[Non-Hodgkin cardiac lymphomas]

Cardiac non-Hodgkin lymphoma (CNHL) is a rare extranodal lymphoma with a poor prognosis. Secondary cardiac lymphoma is more frequent than primary cardiac lymphoma. CNHL often involves the right side of the heart. Diagnosis of CNHL can be suggested by echocardiography and magnetic resonance imaging. Cytological examination of pericardial fluid or histological of cardiac tissue is essential. The majority of cases are diffuse B-cell lymphoma. A prompt immediate diagnosis and early treatment are essential for better outcome. Management should be individualized and the most effective treatment is chemotherapy containing anthracycline variably combined with radiotherapy. A multidisciplinary approach is essential to the successful treatment of CNHL.

Macrophage activation syndrome revealing Hodgkin's lymphoma: a case report

Macrophage activation syndrome (MAS) is a rare immunologic syndrome, rapidly fatal in the absence of specific etiological treatment. It is defined by clinical, biological and cyto-histological criteria. Numerous etiologies have been described in MAS, the association with Hodgkin lymphoma (LH) is exceptional. We report the case of a young woman in whom a macrophage activation syndrome reveals a Hodgkin's lymphoma.

[œsotracheal fistula complicating primary mediastinal large B cell non-Hodgkin's lymphoma: a case study]

Le lymphome non hodgkinien médiastinal primitif (LNHMP) est un cancer rare, se complique exceptionnellement par des fistules trachéo-œsophagiennes reliant directement l'œsophage à la trachée, qui sont secondaires à l'atteinte tumorale œsophagienne ou à la chimiothérapie (l'intérêt de notre cas). Nous rapportons le cas d'une patiente de 24 ans, d'origine marocaine, suivie pour LNH médiatisnal primitif à grandes cellules B révélé par une dyspnée avec dysphagie et altération de l'état général. La patiente est mise sous chimiothérapie mais le tableau s'aggrave après la deuxième cure par l'apparition des infections pulmonaires à répétition avec notion de toux lors des repas responsable d'une impossibilité d'alimentation, le diagnostic de fistule trachéo-œsophagienne est retenu par fibroscopie œsogastroduodénale, mais l'évolution est marquée par le décès de la patiente malgré la mise en place de stent endoscopique et la bonne réponse à la chimiothérapie. La découverte précoce d'une fistule trachéo-œsophagienne chez le patient atteint de LNHMP est indispensable permettant la mise en route d'un traitement approprié.

[Aggressive natural killer cell leukemia: study of a case occurred in Africa and literature review]

La leucémie agressive à cellules NK (ANKL) fait partie des syndromes lymphoprolifératifs à cellules NK. C'est une entité rare touchant essentiellement les asiatiques, elle est très rarement décrite dans la population africaine (l'intérêt de notre cas). Nous rapportons le cas d'une patiente de 19 ans, d'origine marocaine, qui présente un syndrome d'insuffisance médullaire d'installation brutale avec syndrome tumoral, le diagnostic de la Leucémie à NK a été retenu par l'étude microscopique et immunophénotyique de la moelle osseuse. L'évolution est fatale avec décès de la patiente dans 2 mois après le diagnostic par un choc septique. Le pronostic d'ANKL est très mauvais et la survie médiane après le diagnostic est en moyenne de deux mois. En l'absence d'étude prospective, aucune attitude thérapeutique consensuelle n'est à ce jour établie.

[Prevalence of pica in iron deficiency anemia in Marrakech (Morocco)]

INTRODUCTION

Pica is an eating disorder, defined by long-term ingestion of non-nutritive substances.

PURPOSE

To determine the frequency of pica in patients with iron deficiency anemia and to describe the population with both iron deficiency anemia and pica.

PATIENTS AND METHODS

This retrospective study examined records from the department of hematology at the Mohammed VI University Hospital Center in Marrakech of all adult patients seen from January 1, 2005, through December 31, 2010 who met both criteria. Results: During the 6-year study period, 320 patients with iron deficiency anemia were seen: 256 women and 64 men (sex-ratio F/M: 4). The prevalence of pica among the patients with iron deficiency anemia was 17.5% (56/320). All the patients with pica were women, for a prevalence of 21.8% (56/256); their average age was 23 years; 40 were white (71.4%) and 16 black (28.6%). The clinical signs were primarily pallor (100%) and asthenia (100%). The mean level of hemoglobin was 7.6 g/dL and of ferritin, 6.4 mg/L. Geophagia was the most common form of pica (75%). Iron supplementation induced regression of pica in 64.3% of patients.

CONCLUSION

Our study shows a high prevalence of pica in patients with iron deficiency anemia.

[Family violence]

INTRODUCTION

Family violence is a serious public health problem, the scale of which is seriously increasing in Morocco. Although it has existed for a long time, we ignore the real characteristics of this plague in our country; our work consisted in an epidemiological approach of family violence in Marrakech during 2006.

METHOD

After elaborating a questionnaire, which allows the study of the demographic and social profile of the families, the study of violence exercised in the family and the evaluation of the depression in the women, we led an inquiry amongst 265 women.

RESULTS

Analysis of the results obtained has allowed us to underline the following characteristics: 16.6% of the women in our sample had been physically beaten; the young age is a risk factor; the age range most affected by violence is in women between the ages of 30 and 40 and which represent 39% of the battered women; domestic violence touches all the social, economic and cultural classes: in our study, 63% of the women having undergone violence were housewives, 25% were managers and 3% senior executives; family problems were the most important cause of violence in our study, representing 32.32%. Requests for money was the cause in 11.3% of the cases, and imposed sexual relations were found in 6.8% of the cases; alcoholism is an aggravating factor of family violence; 27.3% of the spouses who assaulted their wives were drunk; 52% of the assaulted women were victims of violence in childhood and 36% had been witness to their father's violence; in 63.6% of the cases of violence, the children were witnesses, and in 25% of the cases the children were victims of violence at the same time as their mothers; 50% of the women victims of violence did not react, while 38.6% left home, and 9.1 filed for divorce. Thirty-two percent of the assaulted woman had been traumatised by the aggression; the association of depression and violence was very high, 343% of the battered women in our study suffered from severe depression.

CONCLUSION

This work underlines the necessity of an urgent intervention in order to limit the extension of this plague and its consequences.

[Depressive disorders in diabetic patients]

INTRODUCTION

Diabetes is a public health problem. Its global prevalence was 2.8% in 2000 and it will reach 4.4% in 2030 to be 366 million diabetics. In Morocco, this true "epidemic" affects 6.6% of the population. Many epidemiologic studies have shown that patients with diabetes are more susceptible to depression. Diabetes and depression align in a non-accidental way and complicate one another.

PATIENTS AND METHODS

We report a cross-sectional study conducted in association with the endocrinology department of the Mohammed VI university hospital during the period spread between April and September 2006. The aim was to evaluate the prevalence of depressive disorders in patients with diabetes and to describe their sociodemographic and clinical profile. The study included 187 patients. The scales used were the Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI) and Hamilton's depression. Sociodemographics and diabetic characteristics were evaluated by self-questionnaire.

RESULTS

The average age of our patients was 53±14 years and the percentage of females was high: 71.2%. Diabetes type 2 was the most representative (85.6%), diabetes type 1 (11.8%) and gestational diabetes (2.7%). Half of diabetics were treated with an association of healthy dietary measures (MHD) and oral anti-diabetics; 31.6% were under MHD and insulin therapy; 33.2% of patients had acute complications and 43.5% had degenerative complications. Only 11 patients (5.9%) had antecedents of depression. The prevalence of major depressive episode was 41.2%; 27.8% of patients suffered from dysthymia and 21.9% from double depression. Hamilton's depression scale indicates that all depressed patients had mild depression (total of 17 items from 8 to 17). Major depressive episode and dysthymia were frequent in out patients. Dysthymia was predominant in diabetic patients in the 46 to 55 years age group, never been schooled and without any comorbidity. The vast majority of patients with EDM had type 2 diabetes with 89.6%, 7.8% type 1 diabetes and 2.6% gestational diabetes. Most of dysthymic patients had type 2 diabetes with 94.2% against 5.8% type 1 diabetes.

DISCUSSION

The association of depression and diabetes was noted in the literature for the first time more than 300 years ago by the English doctor Willis. Compared to the population of non-depressed subjects, patients with depression may be more likely to develop type 2 diabetes. There would be an increase in the release of hyperglycemic hormones in depression, as in the stress response. In addition, patients with depression have insulin resistance during testing tolerance to insulin, and during testing tolerance to glucose. Other hypotheses explain that the depression/diabetes link included biological and genetic resources.

CONCLUSION

Diabetes and depressive disorders are public health problems due to their prevalence and their cost. The prevalence of major depressive disorders found among our population of diabetics justifies their research by doctors. The literature promotes appropriate care that would improve the prognosis of diabetes, as well as depression-increased mortality among diabetics.

[Etiological profile of pancytopenia in adults in Marrakesh, Morocco]

This retrospective study evaluated the frequency of different causes of pancytopenia in all adult patients with pancytopenia presenting to the Department of Haematology of Mohamed VI Hospital, Marrakesh from 1 January 2008 to 31 December 2010. A total of 118 cases of pancytopenia were found (average of 39 cases per year). The mean age of patients was 52 years (range 18-82 years) and 52.5% were male. The main clinical signs were pallor (100%), asthenia (100%) and fever (30.5%). Mean haemoglobin was 6.5 g/dL (range 2.9-9.2 g/dL), mean white blood cell count was 2360/mm3 (range 840-3360/mm3) and platelet count 66 000/mm3 (range 3000-123 000/mm3). Bone marrow aspiration was performed in 112 patients; megaloblastosis was found in 32.2% and marrow blasts in 23.7%. Anaemia due to vitamin B12 deficiency (32.2%), acute leukaemia (23.7%) and aplastic anaemia (15.2%) were the main causes of pancytopenia. Given the incidence of acute leukemia among our cases, patients presenting with pancytopenia require urgent diagnosis and treatment.

[Short and medium term cardiotoxicity of anthracyclins: a prospective study]

There is evidence that anthracyclins may affect the heart and ventricular function. This cardiac toxicity is frequent and serious. It is the first study in Morocco to investigate the frequency of anthracyclins cardiotoxicity. It has for objective to analyze the cardiotoxicity connected to anthracyclins, these risk factors as well as the echocardiographic parameters, which deteriorate prematurely. We led a forward-looking study between October 2008 and December 2009. With 90 patients followed in the service of oncology-radiotherapy and put under chemotherapy with anthracyclins. We conducted a study of various ultrasound parameters of cardiac function, before with anthracyclins, the third cure of chemotherapy, then in the 6th cure of treatment. Only 70 patients have been assessable. Average age was of 47 years (20-68 years); 91% were female. The cardiac function was preserved in 40% of the cases. Among our patients, 56% developed a decrease moderated in light of the cardiac function and 4% of cases developed a severe cardiotoxicity. The echocardiographic parameter most significant in our series was LVEF, followed by TEI index. We found a cardiotoxicity was strictly correlated with the cumulative dose, anthracyclins type and associated comorbidity. The anthracyclins cardiotoxicity is quite common in our series, which requires more thorough preventive measures including monitoring by echocardiography.

Monoclonal antibodies in hematological malignancies: past, present and future

Much progress has been made during the last few decades in the treatment of hematological malignancies. Monoclonal antibodies (MoAbs) represent a major advance toward a targeted therapy that can dramatically improve the antitumor effect with a substantial reduction of toxicity derived from therapy. Unlike many small molecules, MoAbs offer unique target specificity. Several MoAbs are now in clinical use for hematologic malignancies therapy, and many others are currently undergoing clinical evaluation. This review summarizes the state-of-the-art MoAbs treatment, beginning with an overview of the scientific background to their synthesis, mechanism of action and choice of target antigen, mainly focusing on those antibodies that are currently in use in clinical practice. Despite these advances, significant challenges remain in the identification of optimal cellular targets, antibody forms and treatment schedules for therapeutic applications.

[Jugal swelling revealing acute lymphoblastic leukemia]

INTRODUCTION

Acute lymphoblastic leukemia (ALL) is the most common hematologic malignancy in children. The clinical presentation at diagnosis is due to bone marrow infiltration or extra-medullary involvement. Maxillofacial localization is very rare in ALL. We report a case of T-ALL revealed by right cheek swelling in a 14-year-old boy.

CASE PRESENTATION

A 14-year-old boy had presented with a 6 cm right cheek swelling for two months, complicated by pyrexia, cervical adenopathy, and splenomegaly. CT scan revealed a 3×7×8 cm swelling surrounded by voluminous sub chin, subclavicular, mediastinal, and paratracheal bilateral adenopathies. The biological analyses revealed normocytic anemia, hyperleukocytosis with 83.6% blast cells, neutropenia, and thrombopenia. The biopsy histology and the immuno-histochemical analysis suggested a diffuse small-cell Non-Hodgkin lymphoma (NHL). The myelogram identified a type 1 ALL and immunophenotyping on bone marrow cells suggested phenotype T ALL. The patient was treated according to the MARALL-06 protocol and died on the 17th day of induction, in septic shock.

DISCUSSION

Despite their rare occurrence, ALL should be included in the differential diagnosis of jugal swelling. The evident hematological context should suggest the diagnosis and a myelogram should be performed as soon as possible because the outcome is rapidly fatal.

A rare association of Castleman's disease and nephrotic syndrome

Castleman's Disease (CD) is an uncommon and poorly understood disorder of lymph node hyperplasia of unknown etiology. This entity belongs to the atypical lymphoproliferative disorders, a heterogeneous group of diseases characterized by a hyperplastic reactive process involving the immune system. The association of the nephrotic syndrome and CD is extremely rare and their interrelation remains enigmatic. We report a case of CD of the hyaline-vascular type with unicentric localization complicated by nephrotic syndrome.

[Schizotypal personality in academia]

INTRODUCTION

Schizotypal personality, otherwise known as "latent schizophrenia" is a personality disorder accepted in the spectrum of schizophrenia. Its prevalence is 3% of the general population. The schizotypal personality questionnaire (SPQ) developed by Raine is one of the most-widely used auto-evaluation instruments for the study of this personality disorder, it allows the rapid diagnosis of schizotypal personality, using 74 items divided into nine lower scales, evaluating the total DSM IV-R criteria of this disorder.

AIM OF THE STUDY

To explore the schizotypal personality among students in two Moroccan establishments, the medical school in Marrakech and the College of Technology in Safi (EST), through the Raine's SPQ, and to describe the sociodemographic profile of students with schizotypal traits.

METHODS

This is a retrospective study concerning a sample of the first round students in two university sites in Morocco (the medical school in Marrakech and the College of Technology in Safi). The investigation began on October 2004 and was spread over a period of 6 months. The questionnaire was anonymous, divided into two parts; the first part concerning sociodemographic characteristics and the second exploring the SPQ, developed by Raine, assessing nine schizotypal traits specified as such in the DSM IV-R.

RESULTS

The average score was 25.33 ± 11.77; with the upper and lower threshold values 44/74 and 10/74 respectively. Males were predominant among schizotypal students (7.24% versus 3.62% among females). Moreover, most of the schizotypal students (16.7%) were living with their parents, 1.4% living alone and only 0.7% with their friends. In the schizotypal students, 11.6% were pursuing their studies in the College of Technology in Safi, and 6.8% in the medical school of Marrakech. The average score for the SPQ was 25.33 ± 11.77 (minimal score 2/74 and maximal score 52/74). Excessive social anxiety total score was 518, the distrust total score was 496, and the lack of close friends total score was 449. Concerning scores for the sub scales: poverty affects, bizarre speech, reference ideas, perceptual experiences, unusual and bizarre beliefs, were respectively 434 (mean 2.94), 430 (mean 2.91); 422 (mean 2.88), 410 (mean 2.66), 337 (mean 2.30). Bizarre and eccentric behavior's total score was 309 (mean 1.97). Finally, our study could not find a relationship between the schizotypal disorder and the consumption of illicit drugs.

DISCUSSION

Schizotypal personality disorder is considered as a trouble-generator spectrum of schizophrenia; patients with this disorder are at high risk of developing schizophrenia, particularly when not detected earlier. The average SPQ questionnaire score in our sample was 25.33+11.77. Very similar scores are found in other studies concerning student populations. According to the method of Raine threshold, scores have been defined by the values corresponding to 10-degree and 90-degree percentile distribution of collected scores. In our study, these lower and upper threshold scores were 10/74 and 44/74 which appear similar to those calculated by Raine (12/74 and 41/74), Dumas et al. (9/74 and 40/74), Dumas et al. (7/74 and 40/74), and in the study of Gaha et al. who found upper and lower threshold score of respectively 9/74 and 42/74. Several epidemiological studies conducted since the early 1990s indicate that the lifetime prevalence of drug consumption (abuse or dependence) is nearly 50% in schizotypal personality before the outbreak of schizophrenic symptoms, schizotypal personalities tend to consume these substances to relieve their anhedonia, to socialize and to allay their anxiety, which explains the co-occurrence of schizophrenia and drug consumption.

[Askin tumor: a case report with literature review]

Askin tumor is a rare malignant tumor arising from soft tissues of the chest wall, rarely in the lung. It occurs predominantly in young adults. It still raises many questions about its individualisation and its links with Ewing's sarcoma. We report a case of Askin tumor in a 5-year-old child with reviewing the different data from the literature.

[Systemic lupus erythematosus and Epstein-Barr virus]

We determined the prevalence of antibodies to Epstein-Barr virus (EBV) in 44 patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and 44 healthy blood donors matched for sex and age as controls. Of the cases, 39 were women; mean age was 33 years. Four cases (9%) and 5 controls (11%) were positive for IgM anti-viral capsid antigen (VCA) (P = 0.9). All the cases were positive for IgG anti-VCA compared with 91% of the controls (P = 0.12). The mean immunity ratio for this antibody was 2.341 in cases and 1.873 in controls (P = 0.068). Forty (91%) cases were positive for IgG anti-EBNA1 (EB nuclear antigen1) compared with 42 (95%) controls (P = 0.6).

Sjögren's syndrome associated with multiple myeloma

There have been very few reported cases of multiple myeloma (MM) which had Sjögren syndrome (SS) as the first presentation. We report a 63-year-old Moroccan woman with IgA-lambda-type MM presenting as SS and who responded to anti-myeloma treatment. The patient, treated for SS, was admitted to our department for persistent and increasing thoracic pain. Clinical examination was normal. Laboratory investigations showed haemoglobin of 10 g/dL. Erythrocyte sedimentation rate was 80 mm/hr. Monoclonal spike was found in the betaglobulin region of the serum protein electrophoresis. Immunofixation identified it as IgA lambda and the level was 3.7 g/dL. The bone marrow contained 35 percent plasma cells, with atypical features. Radiographs showed diffuse lytic lesions. Treatment with vincristine, adriamycin and dexamethasone (VAD) was started and bisphosphonate was administered regularly. After three cycles of VAD therapy, the MM regressed without any evidence of SS symptoms. The development of MM in the setting of SS is unusual and the aetiopathogenic mechanism still unknown. However, some elements orient toward a common pathway for these two diseases, like the clinical remission of SS after treatment of the MM, such as described in our patient.

Therapeutic plasma exchange in Casablanca

BACKGROUND

Therapeutic plasma exchange (TPE) is an extracorporeal blood purification method for the treatment of diseases in which pathological proteins have to be eliminated. In the aim to demonstrate our single center activity, we analyzed our data since 2 years.

METHODS

Between years 2002 and 2005, 104 TPE procedures were performed on 42 patients. Median age and male/female ratio were 32 (range, 17-56) and 24/18, respectively. Departments those referred the majority of the TPE were neurology (n=32), nephrology (n=5) and intensive care unit (n=5). The most common indications were: polyradiculoneuropathies (53%), myasthenia gravis (17%) and Guillain-Barré syndrome (12%).

RESULTS

The median TPE procedure per patient was 2.3 (range, 1-10). In the majority of patients, vascular access was provided by puncture of two large, durable peripheral antecubital veins. The procedures were performed with the "Haemonetic Ultralight" discontinuous flow cell separator devices. Citrate solution was used as an anticoagulant in all cases. The substitution fluids most often used in our unit are Albumin 20% solution (92 times), Albumin 4% (10 times) and fresh frozen plasma (twice). Seventy five percent of the patients showed improvement, 7% remained the same and 18% worsened. Thirteen adverse reactions were recorded.

CONCLUSION

The creation of a national registry by the local society is a vital move to improve TPE practice in our country.