Comparison of in vitro thyroxine (T4) metabolism between Wistar rat and human hepatocyte cultures

In vitro assays remain relatively new in exploring human relevance of liver, in particular nuclear receptor-mediated perturbations of the hypothalamus-pituitary-thyroid axis seen in rodents, mainly in the rat. Consistent with in vivo data, we confirm that thyroid hormone thyroxine metabolism was 9 times higher in primary rat hepatocytes (PRH) than in primary human hepatocytes (PHH) cultured in a 2D sandwich (2Dsw) configuration. In addition, thyroxine glucuronide (T4-G) was by far the major metabolite formed in both species (99.1% in PRH and 69.7% in PHH) followed by thyroxine sulfate (T4-S, 0.7% in PRH and 18.1% in PHH) and triiodothyronine/reverse triiodothyronine (T3/rT3, 0.2% in PRH and 12.2% in PHH). After a 7-day daily exposure to orphan receptor-mediated liver inducers, T4 metabolism was strongly increased in PRH, almost exclusively through increased T4-G formation. These results were consistent with the inductions of glucuronosyltransferase Ugt2b1 and canalicular transporter Mrp2. PHH also responded to activation of the three nuclear receptors, with mainly induction of glucuronosyltransferase UGT1A1 and canalicular transporter MRP2. Despite this, T4 disappearance rate and secreted T4 metabolites were only slightly increased in PHH. Overall, our data highlight that cryopreserved hepatocytes in 2Dsw culture allowing long-term exposure and species comparison are of major interest in improving liver-mediated human safety assessment.

The kinesin Kif21b regulates radial migration of cortical projection neurons through a non-canonical function on actin cytoskeleton

Completion of neuronal migration is critical for brain development. Kif21b is a plus-end-directed kinesin motor protein that promotes intracellular transport and controls microtubule dynamics in neurons. Here we report a physiological function of Kif21b during radial migration of projection neurons in the mouse developing cortex. In vivo analysis in mouse and live imaging on cultured slices demonstrate that Kif21b regulates the radial glia-guided locomotion of newborn neurons independently of its motility on microtubules. We show that Kif21b directly binds and regulates the actin cytoskeleton both in vitro and in vivo in migratory neurons. We establish that Kif21b-mediated regulation of actin cytoskeleton dynamics influences branching and nucleokinesis during neuronal locomotion. Altogether, our results reveal atypical roles of Kif21b on the actin cytoskeleton during migration of cortical projection neurons.

Ciliogenesis and cell cycle alterations contribute to KIF2A-related malformations of cortical development

Genetic findings reported by our group and others showed that de novo missense variants in the KIF2A gene underlie malformations of brain development called pachygyria and microcephaly. Though KIF2A is known as member of the Kinesin-13 family involved in the regulation of microtubule end dynamics through its ATP dependent MT-depolymerase activity, how KIF2A variants lead to brain malformations is still largely unknown. Using cellular and in utero electroporation approaches, we show here that KIF2A disease-causing variants disrupts projection neuron positioning and interneuron migration, as well as progenitors proliferation. Interestingly, further dissection of this latter process revealed that ciliogenesis regulation is also altered during progenitors cell cycle. Altogether, our data suggest that deregulation of the coupling between ciliogenesis and cell cycle might contribute to the pathogenesis of KIF2A-related brain malformations. They also raise the issue whether ciliogenesis defects are a hallmark of other brain malformations, such as those related to tubulins and MT-motor proteins variants.

Retinoic acid controls early neurogenesis in the developing mouse cerebral cortex

A tight regulation of neuron production is required to generate a functional cerebral cortex and is achieved by a proper balance between proliferation and differentiation of progenitor cells. Though the vitamin A (retinol) active derivative retinoic acid (RA) has been implicated as one of the signals acting during mammalian forebrain neurogenesis, its function at the onset of neurogenesis as well as during establishment of cortical layers and neuronal subtypes remains elusive. One limitation is that murine mutants for genes encoding key enzymes involved in RA synthesis die during early embryonic development. We analysed corticogenesis in Rdh10 null mutants, in which an RA deficiency is generated as the intracellular retinol to retinaldehyde conversion is abolished. When analysed at the latest stage before lethality occurs (embryonic day [E]13.5), the mutants show smaller telencephalic vesicles and the thickness of their cortical plate is strongly reduced. The first progenitors formed in the cortical plate are radial glial (RG) cells which generate neurons either directly, or through an indirect mechanism involving the production of intermediate neuronal progenitors (INPs) which then give rise to neurons. We show that in absence of RA, the RG progenitors proliferate less and prematurely produce neurons, leading to their depletion at E11.5. Furthermore, we could demonstrate that lack of RA impairs the generation of INPs at E13.5 and affects the cell cycle exit of progenitor cells during corticogenesis, altogether leading to a deficit in projection neurons and to microcephaly.

[Psychosocial aspects of certain fundamental needs of families with a child with HIV infection]

The presence of a family of a young child with AIDS, with the exception of a small number of transfusion-infected children, implies almost necessarily the presence of infected adults, usually the mother. The problem in such a situation is not that of a child with a fatal illness but that of an entire family. Our study included a sample of thirty natural caregivers. These were mostly mothers but others responsible for the care of a seropositive child, such as fathers, aunts and grandmothers, were also included. The aim of the project was to describe their perceptions of their own psychosocial needs. Our results reveal that these caregivers are economically disadvantaged. They do not know how to cope with stress and their life situation. They are not ready to confide in others because of the social stigma associated with this illness. Thus they participate unwittingly in the conspiracy of shame which denies them the aid which might help meet their needs. However, they do see the need to learn how to protect themselves and other members of the family against both HIV and other infections and to know the course and the treatments associated with this disease.

Psychosocial needs expressed by the natural caregivers of HIV infected children

The presence in a family of a young child with AIDS, with the exception of a small number of transfusion-infected children, implies almost necessarily the presence of an infected adult, usually the mother. The problem in such a situation is not that of a child with a fatal illness but that of an entire family. Our study included a sample of thirty natural caregivers. These were mostly mothers but others responsible for the care of a seropositive child, such as fathers, aunts and grandmothers, were also included. The aim of the project was to describe their perceptions of their own psycho-social needs. Our results reveal that these caregivers are economically disadvantaged. They need help in coping with stress and their life situation. Their need to confide in others is frequently not met. However, the need to learn how to protect themselves and other members of the family against both HIV and other infections and to know the course and the treatments associated with this disease are seen by them, both as being very important and as being well met, particularly by the health professionals who care for them.