1
|
Quiñonez-Freire C, Vara MD, Herrero R, Mira A, García-Palacios A, Botella C, Baños RM. Cultural adaptation of the Smiling is Fun program for the treatment of depression in the Ecuadorian public health care system: A study protocol for a randomized controlled trial. Internet Interv 2021; 23:100352. [PMID: 33335847 PMCID: PMC7733006 DOI: 10.1016/j.invent.2020.100352] [Citation(s) in RCA: 5] [Impact Index Per Article: 1.7] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/29/2020] [Revised: 10/13/2020] [Accepted: 10/28/2020] [Indexed: 12/18/2022] Open
Abstract
BACKGROUND Depression is one of the world's major health problems. Due to its high prevalence, it constitutes the first cause of disability among the Americas, where only a very low percentage of the population receives the adequate evidence-based psychological treatment. Internet-Based Interventions (IBIs) are a great alternative to reduce the treatment gap for mental disorders. Although there are several studies in low-and middle-income countries proving IBIs' feasibility and acceptability, there is still little evidence of the effectiveness in diverse social and cultural contexts such as Latin America. METHODS Two studies will be described: Study 1 is focused on the cultural adaptation of a cognitive-behavioral IBI Smiling is Fun (Botella et al. 2012, 2015) for Ecuadorian population with depression based on the procedure by Salamanca-Sanabria et al. (2018). Study 2 describes the design of a randomized controlled trial to test the preliminary efficacy of the culturally adapted intervention in a Public Health Care setting. A total of 153 patients with mild to moderate degree of depression as assessed with the Mini-International Neuropsychiatric Interview (M.I.N.I.) and the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9) will be randomly assigned to either an IBI group using only automated support by the system; an IBI group including also minimal human support; or a waiting list group. The primary outcome (depression) and secondary outcomes (e.g., anxiety, affect, quality of life) will be collected at baseline, 3, 6 and 12 months. Mixed-model analyses with no ad hoc imputations will be conducted. DISCUSSION This paper is pioneering in exploring the role of an Internet-based culturally adapted intervention for depression in a public care context in Ecuador. Results obtained will offer new insights into the viability and effectiveness of digital technologies for the psychological treatment of mental illnesses in developing countries.
Collapse
Key Words
- APOI, Attitudes Towards Psychological Online Interventions
- AQoL-6D, Assessment of Quality of Life 6 Dimensions
- BDI-II, Beck Depression Inventory-II
- CEQ, Credibility and Expectancy Questionnaire
- CONSORT, Consolidated Standards of Reporting Trials
- CRQ, Cultural Relevance Questionnaire
- CSQ, Client Satisfaction Questionnaire
- Cultural adaptation
- Depression
- E-SF, Ecuadorian Cultural Version of Smiling is Fun
- EBPTs, Evidence-Based Psychological Treatments
- GAD-7, Generalized Anxiety Disorder-7
- IBIs, Internet-Based Interventions
- ICD-10, International Classification of Diseases-10
- ICERs, Incremental Cost-Effectiveness Ratios
- Internet-based intervention
- Latin America
- M.I.N.I. 5.0, MINI International Neuropsychiatric Interview 5.0
- MCAR, Missing Completely at Random
- OASIS, Overall Anxiety Severity and Impairment Scale
- ODSIS, Overall Depression Severity and Impairment Scale
- PANAS, Positive and Negative Affect Schedule
- PC, Primary Care
- PHC, Public Health Care
- PHQ-9, Patient Health Questionnaire-9
- Public Health Care
- QALYs, Quality-Adjusted Life-Years
- RCI, Reliable Change Index
- RCT, Randomized Control Trial
- Randomized Controlled Trial
- SPIRIT, Recommendations for Interventional Trials
- SUS, System Usability Scale
- TiC-P, Trimbos/iMTA Questionnaire on Costs on Psychiatric Illnesses
- WAI-TECH-SF, Working Alliance Inventory for Online Intervention-Short Form
- WL, Waiting List
Collapse
Affiliation(s)
- Carlos Quiñonez-Freire
- Department of Personality, Evaluation and Psychological Treatments, University of Valencia, Valencia, Spain
- Mental Health Unit, Hospital Dr, Gustavo Dominguez Z, Santo Domingo, Ecuador
| | - M. Dolores Vara
- Department of Personality, Evaluation and Psychological Treatments, University of Valencia, Valencia, Spain
- CIBER Pathophysiology of Obesity and Nutrition (CB06/03), Carlos III Institute of Health, Madrid, Spain
- Polibienestar Research Institute, University of Valencia, Valencia, Spain
| | - Rocío Herrero
- Department of Personality, Evaluation and Psychological Treatments, University of Valencia, Valencia, Spain
- CIBER Pathophysiology of Obesity and Nutrition (CB06/03), Carlos III Institute of Health, Madrid, Spain
- Polibienestar Research Institute, University of Valencia, Valencia, Spain
| | - Adriana Mira
- Department of Personality, Evaluation and Psychological Treatments, University of Valencia, Valencia, Spain
| | - Azucena García-Palacios
- CIBER Pathophysiology of Obesity and Nutrition (CB06/03), Carlos III Institute of Health, Madrid, Spain
- Department of Basic Psychology, Clinical and Psychobiology, Jaume I University, Castellón, Spain
| | - Cristina Botella
- CIBER Pathophysiology of Obesity and Nutrition (CB06/03), Carlos III Institute of Health, Madrid, Spain
- Department of Basic Psychology, Clinical and Psychobiology, Jaume I University, Castellón, Spain
| | - Rosa M. Baños
- Department of Personality, Evaluation and Psychological Treatments, University of Valencia, Valencia, Spain
- CIBER Pathophysiology of Obesity and Nutrition (CB06/03), Carlos III Institute of Health, Madrid, Spain
- Polibienestar Research Institute, University of Valencia, Valencia, Spain
| |
Collapse
|