"Ick bin een Berlina": dialect proficiency impacts a robot's trustworthiness and competence evaluation

Background: Robots are increasingly used as interaction partners with humans. Social robots are designed to follow expected behavioral norms when engaging with humans and are available with different voices and even accents. Some studies suggest that people prefer robots to speak in the user's dialect, while others indicate a preference for different dialects. Methods: Our study examined the impact of the Berlin dialect on perceived trustworthiness and competence of a robot. One hundred and twenty German native speakers (M age = 32 years, SD = 12 years) watched an online video featuring a NAO robot speaking either in the Berlin dialect or standard German and assessed its trustworthiness and competence. Results: We found a positive relationship between participants' self-reported Berlin dialect proficiency and trustworthiness in the dialect-speaking robot. Only when controlled for demographic factors, there was a positive association between participants' dialect proficiency, dialect performance and their assessment of robot's competence for the standard German-speaking robot. Participants' age, gender, length of residency in Berlin, and device used to respond also influenced assessments. Finally, the robot's competence positively predicted its trustworthiness. Discussion: Our results inform the design of social robots and emphasize the importance of device control in online experiments.

Ecological Meanings: A Consensus Paper on Individual Differences and Contextual Influences in Embodied Language

Embodied theories of cognition consider many aspects of language and other cognitive domains as the result of sensory and motor processes. In this view, the appraisal and the use of concepts are based on mechanisms of simulation grounded on prior sensorimotor experiences. Even though these theories continue receiving attention and support, increasing evidence indicates the need to consider the flexible nature of the simulation process, and to accordingly refine embodied accounts. In this consensus paper, we discuss two potential sources of variability in experimental studies on embodiment of language: individual differences and context. Specifically, we show how factors contributing to individual differences may explain inconsistent findings in embodied language phenomena. These factors include sensorimotor or cultural experiences, imagery, context-related factors, and cognitive strategies. We also analyze the different contextual modulations, from single words to sentences and narratives, as well as the top-down and bottom-up influences. Similarly, we review recent efforts to include cultural and language diversity, aging, neurodegenerative diseases, and brain disorders, as well as bilingual evidence into the embodiment framework. We address the importance of considering individual differences and context in clinical studies to drive translational research more efficiently, and we indicate recommendations on how to correctly address these issues in future research. Systematically investigating individual differences and context may contribute to understanding the dynamic nature of simulation in language processes, refining embodied theories of cognition, and ultimately filling the gap between cognition in artificial experimental settings and cognition in the wild (i.e., in everyday life).

How to not induce SNAs: The insufficiency of directional force

People respond faster to smaller numbers in their left space and to larger numbers in their right space. Here we argue that movements in space contribute to the formation of spatial-numerical associations (SNAs). We studied the impact of continuous isometric forces along the horizontal or vertical cardinal axes on SNAs while participants performed random number production and arithmetic verification tasks. Our results suggest that such isometric directional force do not suffice to induce SNAs.

Refraining from interaction can decrease fear of physical closeness during COVID-19

Perception of peripersonal space (PPS) and interpersonal distance (IPD) has been shown to be modified by external factors such as perceived danger, the use of tools, and social factors. Especially in times of social distancing in the context of the COVID-19 pandemic, it is vital to study factors that modify PPS and IPD. The present work addresses the question of whether wearing a face mask as a protection tool and social interaction impact the perception of IPD. We tested estimated IPD in pictures at three distances: 50 cm, 90 cm, and 150 cm in both social interaction (shaking hands) and without interaction and when the two people in the pictures wore a face mask or not. Data from 60 subjects were analyzed in a linear mixed model (on both difference in distance estimation to the depicted distance and in absolute distance estimation) and in a 3 (distance: 50, 90, 150) × 2 (interaction: no interaction, shake hands), × 2 face mask (no mask, mask) rmANOVA on distance estimation difference. All analyses showed that at a distance of 50 and 90 cm, participants generally underestimated the IPD while at an IPD of 150 cm, participants overestimated the distance. This could be grounded in perceived danger and avoidance behavior at closer distances, while the wider distance between persons was not perceived as dangerous. Our findings at an IPD of 90 cm show that social interaction has the largest effect at the border of our PPS, while the face mask did not affect social interaction at either distance. In addition, the ANOVA results indicate that when no social interaction was displayed, participants felt less unsafe when depicted persons wore a face mask at distances of 90 and 150 cm. This shows that participants are on the one hand aware of the given safety measures and internalized them; on the other hand, that refraining from physical social interaction helps to get close to other persons.

Space-valence mapping of social concepts: Do we arrange negative and positive ethnic stereotypes from left to right?

Introduction

The body-specificity hypothesis states that in right-handers, positive concepts should be associated with the right side and negative concepts with the left side of the body. Following this hypothesis, our study postulated that negative out-group ethnic stereotypes would be associated with the left side, and positive in-group stereotypes would be associated with the right side.

Methods

The experiment consisted of two parts. First, we measured the spatial mapping of ethnic stereotypes by using a sensibility judgment task, in which participants had to decide whether a sentence was sensible or not by pressing either a left or a right key. The sentences included German vs. Arabic proper names. Second, we measured implicit ethnic stereotypes in the same participants using the Go/No-go Association Task (GNAT), in which Arabic vs. German proper names were presented in combination with positive vs. negative adjectives. Right-handed German native speakers (N = 92) participated in an online study.

Results

As predicted, in the GNAT, participants reacted faster to German names combined with positive adjectives and to Arabic names combined with negative adjectives, which is diagnostic of existing valenced in-and outgroup ethnic stereotypes. However, we failed to find any reliable effects in the sensibility judgment task, i.e., there was no evidence of spatial mapping of positive and negative ethnic stereotypes. There was no correlation between the results of the two tasks at the individual level. Further Bayesian analysis and exploratory analysis in the left-handed subsample (N = 9) corroborated the evidence in favor of null results.

Discussion

Our study suggests that ethnic stereotypes are not automatically mapped in a body-specific manner.

The Human Takes It All: Humanlike Synthesized Voices Are Perceived as Less Eerie and More Likable. Evidence From a Subjective Ratings Study

Background: The increasing involvement of social robots in human lives raises the question as to how humans perceive social robots. Little is known about human perception of synthesized voices.

Aim: To investigate which synthesized voice parameters predict the speaker's eeriness and voice likability; to determine if individual listener characteristics (e.g., personality, attitude toward robots, age) influence synthesized voice evaluations; and to explore which paralinguistic features subjectively distinguish humans from robots/artificial agents.

Methods: 95 adults (62 females) listened to randomly presented audio-clips of three categories: synthesized (Watson, IBM), humanoid (robot Sophia, Hanson Robotics), and human voices (five clips/category). Voices were rated on intelligibility, prosody, trustworthiness, confidence, enthusiasm, pleasantness, human-likeness, likability, and naturalness. Speakers were rated on appeal, credibility, human-likeness, and eeriness. Participants' personality traits, attitudes to robots, and demographics were obtained.

Results: The human voice and human speaker characteristics received reliably higher scores on all dimensions except for eeriness. Synthesized voice ratings were positively related to participants' agreeableness and neuroticism. Females rated synthesized voices more positively on most dimensions. Surprisingly, interest in social robots and attitudes toward robots played almost no role in voice evaluation. Contrary to the expectations of an uncanny valley, when the ratings of human-likeness for both the voice and the speaker characteristics were higher, they seemed less eerie to the participants. Moreover, when the speaker's voice was more humanlike, it was more liked by the participants. This latter point was only applicable to one of the synthesized voices. Finally, pleasantness and trustworthiness of the synthesized voice predicted the likability of the speaker's voice. Qualitative content analysis identified intonation, sound, emotion, and imageability/embodiment as diagnostic features.

Discussion: Humans clearly prefer human voices, but manipulating diagnostic speech features might increase acceptance of synthesized voices and thereby support human-robot interaction. There is limited evidence that human-likeness of a voice is negatively linked to the perceived eeriness of the speaker.

Action processing in the motor system: Transcranial Magnetic Stimulation (TMS) evidence of shared mechanisms in the visual and linguistic modalities

In two experiments, we compared the dynamics of corticospinal excitability when processing visually or linguistically presented tool-oriented hand actions in native speakers and sequential bilinguals. In a third experiment we used the same procedure to test non-motor, low-level stimuli, i.e. scrambled images and pseudo-words. Stimuli were presented in sequence: pictures (tool + tool-oriented hand action or their scrambled counterpart) and words (tool noun + tool-action verb or pseudo-words). Experiment 1 presented German linguistic stimuli to native speakers, while Experiment 2 presented English stimuli to non-natives. Experiment 3 tested Italian native speakers. Single-pulse trascranial magnetic stimulation (spTMS) was applied to the left motor cortex at five different timings: baseline, 200 ms after tool/noun onset, 150, 350 and 500 ms after hand/verb onset with motor-evoked potentials (MEPs) recorded from the first dorsal interosseous (FDI) and abductor digiti minimi (ADM) muscles. We report strong similarities in the dynamics of corticospinal excitability across the visual and linguistic modalities. MEPs' suppression started as early as 150 ms and lasted for the duration of stimulus presentation (500 ms). Moreover, we show that this modulation is absent for stimuli with no motor content. Overall, our study supports the notion of a core, overarching system of action semantics shared by different modalities.

Is Embodied Cognition Bilingual? Current Evidence and Perspectives of the Embodied Cognition Approach to Bilingual Language Processing

Accumulating behavioral and neurophysiological evidence supports the idea of language being grounded in sensorimotor processes, with indications of a functional role of motor, sensory and emotional systems in processing both concrete and abstract linguistic concepts. However, most of the available studies focused on native language speakers (L1), with only a limited number of investigations testing embodied language processing in the case of a second language (L2). In this paper we review the available evidence on embodied effects in L2 and discuss their possible integration into existing models of linguistic processing in L1 and L2. Finally, we discuss possible avenues for future research towards an integrated model of L1 and L2 sensorimotor and emotional grounding.

6% Hydroxyethyl starch (HES 130/0.4) diminishes glycocalyx degradation and decreases vascular permeability during systemic and pulmonary inflammation in mice

Background

Increased vascular permeability is a pathophysiological hallmark of sepsis and results in increased transcapillary leakage of plasma fluid, hypovolemia, and interstitial edema formation. 6% hydroxyethyl starch (HES 130/0.4) is commonly used to treat hypovolemia to maintain adequate organ perfusion and oxygen delivery. The present study was designed to investigate the effects of 6% HES 130/0.4 on glycocalyx integrity and vascular permeability in lipopolysaccharide (LPS)-induced pulmonary inflammation and systemic inflammation in mice.

Methods

6% HES 130/0.4 or a balanced electrolyte solution (20 ml/kg) was administered intravenously 1 h after cecal ligation and puncture (CLP) or LPS inhalation. Sham-treated animals receiving 6% HES 130/0.4 or the electrolyte solution served as controls. The thickness of the endovascular glycocalyx was visualized by intravital microscopy in lung (LPS inhalation model) or cremaster muscle (CLP model). Syndecan-1, hyaluronic acid, and heparanase levels were measured in blood samples. Vascular permeability in the lungs, liver, kidney, and brain was measured by Evans blue extravasation.

Results

Both CLP induction and LPS inhalation resulted in increased vascular permeability in the lung, liver, kidney, and brain. 6% HES 130/0.4 infusion led to significantly reduced plasma levels of syndecan-1, heparanase, and hyaluronic acid, which was accompanied by a preservation of the glycocalyx thickness in postcapillary venules of the cremaster (0.78 ± 0.09 μm vs. 1.39 ± 0.10 μm) and lung capillaries (0.81 ± 0.09 μm vs. 1.49 ± 0.12 μm).

Conclusions

These data suggest that 6% HES 130/0.4 exerts protective effects on glycocalyx integrity and attenuates the increase of vascular permeability during systemic inflammation.

Electronic supplementary material

The online version of this article (doi: 10.1186/s13054-017-1846-3) contains supplementary material, which is available to authorized users.

Directed transport of neutrophil-derived extracellular vesicles enables platelet-mediated innate immune response

The innate immune response to bacterial infections requires the interaction of neutrophils and platelets. Here, we show that a multistep reciprocal crosstalk exists between these two cell types, ultimately facilitating neutrophil influx into the lung to eliminate infections. Activated platelets adhere to intravascular neutrophils through P-selectin/P-selectin glycoprotein ligand-1 (PSGL-1)-mediated binding, a primary interaction that allows platelets glycoprotein Ibα (GPIbα)-induced generation of neutrophil-derived extracellular vesicles (EV). EV production is directed by exocytosis and allows shuttling of arachidonic acid into platelets. EVs are then specifically internalized into platelets in a Mac1-dependent fashion, and relocated into intracellular compartments enriched in cyclooxygenase1 (Cox1), an enzyme processing arachidonic acid to synthesize thromboxane A₂ (TxA₂). Finally, platelet-derived-TxA₂ elicits a full neutrophil response by inducing the endothelial expression of ICAM-1, intravascular crawling, and extravasation. We conclude that critical substrate–enzyme pairs are compartmentalized in neutrophils and platelets during steady state limiting non-specific inflammation, but bacterial infection triggers regulated EV shuttling resulting in robust inflammation and pathogen clearance.

Interaction between platelets and neutrophils promotes neutrophil activation. Here the authors show that neutrophils initiate the cross-talk with platelets by shuttling arachidonic acid via extracellular vesicles, which platelets convert to thromboxane A₂ that then elicits neutrophil activation.

The neuropeptide calcitonin gene-related peptide affects allergic airway inflammation by modulating dendritic cell function

BACKGROUND

The neuropeptide calcitonin gene-related peptide (CGRP) is released in the lung by sensory nerves during allergic airway responses. Pulmonary dendritic cells (DC) orchestrating the allergic inflammation could be affected by CGRP.

OBJECTIVE

To determine the immunomodulatory effects of CGRP on DC function and its impact on the induction of allergic airway inflammation.

METHODS

CGRP receptor expression on lung DC was determined by RT-PCR and immunofluorescence staining. The functional consequences of CGRP receptor triggering were evaluated in vitro using bone marrow-derived DC. DC maturation and the induction of ovalbumin (OVA)-specific T cell responses were analysed by flow cytometry. The in vivo relevance of the observed DC modulation was assessed in a DC-transfer model of experimental asthma. Mice were sensitized by an intrapharyngeal transfer of OVA-pulsed DC and challenged with OVA aerosol. The impact of CGRP pretreatment of DC on airway inflammation was characterized by analysing differential cell counts and cytokines in bronchoalveolar lavage fluid (BALF), lung histology and cytokine responses in mediastinal lymph nodes.

RESULTS

RT-PCR, immunofluorescence and cAMP assay demonstrated the expression of functionally active CGRP receptors in lung DC. RT-PCR revealed a transcriptional CGRP receptor down-regulation during airway inflammation. CGRP specifically inhibited the maturation of in vitro generated DC. Maturation was restored by blocking with the specific antagonist CGRP(8-37) . Consequently, CGRP-pretreated DC reduced the activation and proliferation of antigen-specific T cells and induced increased the numbers of T regulatory cells. The transfer of CGRP-pretreated DC diminished allergic airway inflammation in vivo, shown by reduced eosinophil numbers and increased levels of IL-10 in BALF.

CONCLUSIONS AND CLINICAL RELEVANCE

CGRP inhibits DC maturation and allergen-specific T cell responses, which affects the outcome of the allergic airway inflammation in vivo. This suggests an additional mechanism by which nerve-derived mediators interfere with local immune responses. Thus, CGRP as an anti-inflammatory mediator could represent a new therapeutic tool in asthma therapy.

[Prostate cancer diagnosis using ultrasound elastography. Introduction of a novel technique and first clinical results]

During the last decade screening has improved prostate cancer detection. The main reason for this development is a better understanding of the margins of prostate-specific antigen (PSA) serum levels and the classification of PSA subtypes. In contrast, the introduction of transrectal ultrasound has not led to a measurable change in the prostate cancer detection rate. Our aim was to develop a novel ultrasound system for the acquisition of elastographic images of the prostate and evaluate the system regarding its clinical applicability. We used a technically modified conventional ultrasound system and analyzed the high-frequency ultrasonic data with a computer program. The first patient-based results suggest that elastography allows an accurate measurement of tumor size and localization in contrast to conventional transrectal ultrasound. Elastography visualizes different tissue elasticities to distinguish benign and cancerous tissue. Thus, we were able to even correctly classify prostate cancer lesions which are iso- or hyperechoic in B-mode sonography.

Ultrasonic tissue characterization for prostate diagnostics: spectral parameters vs. texture parameters

An ultrasonic multi-feature tissue characterizing system for the detection of prostate cancer is presented. The system is based on the processing of radio frequency (RF) ultrasonic echo data. Data from 100 patients was acquired in a clinical study. Parameters are extracted from the RF echo data and classified using two adaptive network-based fuzzy inference systems (FIS) working in parallel as a nonlinear classifier. Next to spectral parameters, conventional texture parameters are calculated using demodulated and log-compressed echo data. In the first approach, the classifier is trained on both, spectral and texture parameters. In the second approach, the classifier is only trained on texture parameters. Classification results of both approaches are compared and it is demonstrated, that only the use of spectral parameters yields satisfying classification results. Results of a minimum distance classifier (MDC) are presented for comparison with the fuzzy inference system. For the final fuzzy inference systems used in this approach, the area under the ROC curve is between 84% and 86% for the combined approach and between 70% and 74% for the approach based on texture parameters only.

Contrast transcranial doppler ultrasound in the detection of right-to-left shunts : time window and threshold in microbubble numbers

BACKGROUND AND PURPOSE

Cardiac right-to-left shunts can be identified by transesophageal echocardiography (TEE) and by transcranial Doppler ultrasound (TCD) with the use of contrast agents and a Valsalva maneuver (VM) as provocation procedure. Currently, data on the appropriate timing of the VM, the use of a diagnostic time window, and a threshold in contrast agent microbubbles detected are insufficient.

METHODS

Fifty-eight patients were investigated by both TEE and bilateral TCD of the middle cerebral artery. The following protocol with injections of 10 mL of the commercial galactose-based contrast agent Echovist was applied in a randomized way: (1) no VM, (2) VM for 5 seconds starting 2 seconds after the beginning of contrast injection, (3) VM for 5 seconds starting 5 seconds after the beginning of contrast injection, (4) VM for 5 seconds starting 8 seconds after the beginning of contrast injection, and (5) repetitive short VMs in between 2 and 13 seconds after the beginning of contrast injection. In addition to the single tests, we also tested the sensitivity and specificity of combined results of the tests with VM.

RESULTS

In 21 patients, a right-to-left shunt was demonstrated by TEE and contrast TCD (shunt positive). Twenty-one patients were negative in both investigations, no patient was positive on TEE and negative on TCD, and 16 patients were only positive on at least 1 TCD investigation but negative during TEE. Test 3 was the most appropriate test when combined with the results of 1 of the other tests with VM. The highest sensitivities were achieved with a diagnostic time window of 40 seconds and when the presence of a single microbubble was sufficient for the diagnosis of a shunt.

CONCLUSIONS

TCD performed twice with 2 provocation maneuvers with Echovist is a sensitive method to identify TEE-proven cardiac right-to-left shunts. The VM should be performed for 5 seconds starting at 5 seconds after the beginning of contrast injection.

Longevity of lobsters is linked to ubiquitous telomerase expression

Mammals have high growth rates in embryonic and juvenile phases and no growth in adult and senescent phases. We analyzed telomerase activity in a fundamentally different animal which grows indeterminately. Lobsters (Homarus americanus) grow throughout their life and the occurrence of senescence is slow. A modified TRAP assay was developed and the lobster telomeric repeat sequence TTAGG was determined. We detected telomerase activities which were dependent on RNA and protein components, required dGTP, dATP and dTTP, but not dCTP. Telomerase products with a five nucleotide periodicity were generated. High telomerase activities were detected in all lobster organs. We conclude that telomerase activation is a conserved mechanism for maintaining long-term cell proliferation capacity and preventing senescence, not only in cellular models or embryonic life stages but also in adult multicellular organisms.

Telomerase activity in 'immortal' fish

Eukaryotic chromosome termini consist of telomeres, short sequence repeats. According to the telomere hypothesis, DNA replication leads to telomere shortening, resulting in a cellular mitotic clock. Telomerase resets it by telomere synthesis. In mammals with a limited growth phase, telomerase activity in somatic tissues is restricted to stem cell derivatives with high proliferation potential. But other animals, like some fish, grow throughout their life with little senescence. All somatic cells require a high proliferation capacity and telomerase should be active in all cells, irrespective of fish age. Indeed, we detected high telomerase activities in all analyzed organs of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss).

Molecular basis of artifacts in the detection of telomerase activity and a modified primer for a more robust 'TRAP' assay

Human somatic cells have essentially no telomerase activity. Telomerase is linked to tumor genesis and is a valuable marker for malignant growth. Extreme paucity of the enzyme neccessitated development of a PCR-based assay, 'telomeric repeat amplification protocol' (TRAP). Unfortunately, this method is not without difficulties. Amplification products are not related to the size of the amplified telomerase products. Furthermore, false positive results can occur, and careful control of reaction conditions is crucial. We analyzed in detail the molecular basis of artifacts. Based on these data, reverse PCR primer was changed and both problems in the TRAP assay were eliminated.