Translation and validation of the Greek chronic liver disease questionnaire

AIM: To translate into Greek and validate the chronic liver disease questionnaire (CLDQ).

METHODS: Two hundred and six consecutive adult patients with the diagnosis of a chronic liver disease from 2 general hospitals in Athens were enrolled in the study from May to September 2008. In order to assess their quality of life (QOL) the CLDQ was applied. The instrument was translated from English, back translated and reviewed in focus groups within the framework of a large multicenter study. The measurements that were performed included: 2 independent sample t tests, one-way analysis of variance, reliability coefficients, explanatory factor analysis using a varimax rotation and the principal components method.

RESULTS: One hundred and twenty five (61%) patients were men, half were aged 40-59 years and > 33% were > 60 years old. Among the patients, 48 (23%) were hospitalized and 97 (47%) were cirrhotic according to the Child-Pugh score. The internal consistency of the Greek CLDQ version using Cronbach’s alpha coefficient was found to be 0.93. Exploratory factor analysis identified 7 domains accounting for 65% of the variance of CLDQ items and only partially overlapping with those found in the original version. The area under the receiver operating characteristics curve was calculated at 0.813 and the logistic estimate for the threshold score of 167.50 provided a sensitivity of 74.3% and a specificity of 71.6% for the model.

CONCLUSION: Our data confirmed the validity of the Greek version of the CLDQ in identifying the QOL among patients with chronic liver disease.

Factors associated with active smoking, quitting, and secondhand smoke exposure among pregnant women in Greece

Background

Pregnant women are exposed to tobacco smoke through active smoking and contact with secondhand smoke (SHS), and these exposures have a significant impact on public health. We investigated the factors that mediate active smoking, successful quitting, and SHS exposure among pregnant women in Crete, Greece.

Methods

Using a cotinine-validated questionnaire, data were collected on active smoking and exposure to secondhand smoke from 1291 women who had successfully completed the first contact questionnaire of the prospective mother-child cohort (Rhea) in Crete during the 12th week of pregnancy.

Results

Active smoking at some time during pregnancy was reported by 36% of respondents, and 17% were current smokers at week 12 of gestation. Those less likely to quit smoking during pregnancy were those married to a smoker (OR, 1.76; P = 0.008), those who were multiparous (1.72; P = 0.011), and those with young husbands. Of the 832 (64%) nonsmokers, almost all (94%, n = 780) were exposed to SHS, with the majority exposed at home (72%) or in a public place (64%). Less educated women and younger women were exposed more often than their better educated and older peers (P < 0.001). Adjusting for potential confounders, parental level of education, age, and ethnicity were the main mediators of exposure to SHS during pregnancy.

Conclusions

Active smoking and exposure to SHS are very prevalent among pregnant women in Greece. The above findings indicate the need for support of population-based educational interventions aimed at smoking cessation in both parents, as well as of the importance of establishing smoke-free environments in both private and public places.

Smoking and smoking cessation during early pregnancy and its effect on adverse pregnancy outcomes and fetal growth

Maternal smoking during pregnancy is a significant threat to the fetus. We examined the association between active maternal smoking and smoking cessation during early pregnancy with newborn somatometrics and adverse pregnancy outcomes including preterm delivery, low birth weight, and fetal growth restriction. One thousand four hundred mother-child pairs with extensive questionnaire data were followed up until delivery, within the context of a population-based mother-child cohort study (Rhea study), in Crete, Greece, 2007-2008. Comparing smokers to nonsmokers, the adjusted odds ratio (OR) was 2.8 [95% confidence interval (CI), 1.7, 4.6] for low birth weight and 2.6 (95%CI: 1.6, 4.2) for fetal growth restriction. This corresponded to a 119-g reduction in birth weight, a 0.53-cm reduction in length, and a 0.35-cm reduction in head circumference. Smoking cessation early during pregnancy modified significantly these pregnancy outcomes indicating the necessity for primary smoking prevention.

What defines an effective anti-tobacco TV advertisement? A pilot study among Greek adolescents

As the Framework Convention on Tobacco Control (FCTC) calls for public health awareness on tobacco use, mass media campaigns should be appropriately designed so as to maximize their effectiveness. In this methodological pilot study, 95 Greek adolescents (mean age 15 ± 1.8 years), were shown seven different anti tobacco ads, and asked to rate the ad theme, message and emotional context on a 1−7 Likert scale. Health related ads were rated the highest, and as identified through the logistic regression analysis, adolescents who perceived an ad to be emotional or to have a clear message that was relevant to them, were more likely to rate the ad as more effective. The strong agreement between the above findings and the existing literature indicates the applicability of this pilot study’s methodological approach.

Is there a link between wheezing in early childhood and adverse birth outcomes? A systematic review

We aimed to provide a summary of the existing published knowledge on the association between adverse birth outcomes and the development of wheezing during the first two years of life. We carried out a systematic review of epidemiological studies within the MEDLINE database. Epidemiological studies on human subjects, published in English, were included in the review. A comprehensive literature search yielded 72 studies for further consideration. Following the application of the eligibility criteria we identified nine studies. A positive association and an excess risk of wheezing during the first two years of life were revealed for adverse birth outcomes.

Nursing education and practice in a changing environment: the case of Greece

The importance of education in the development of nursing as a profession and as a science has been emphasized over the last decade. Therefore, this article aims to highlight the current situation of undergraduate and postgraduate nursing education in Greece and to propose directions for its improvement. Undergraduate nursing education in Greece is two dimensional. Prospective students can obtain a degree as a registered nurse through both university-based degree studies and Technological Educational Institute (TEI) studies that differ significantly in both the provision of clinical experience and theoretical background due to their different course curricula and teaching staff. University graduates are provided with a better theoretical background while TEI graduates are usually better in clinically skills, even though both programmes lead to professional registration and are in accordance with European Union directives. Postgraduate studies in nursing science are mainly organized by the University of Athens, but recently joint postgraduate degrees of other university departments and TEIs, are possible. Changes that will lead to one common undergraduate nursing education leading to registration as a registered nurse, and organized in such a way that will reduce the gap between theory and practice is a proposal that is gradually gaining acceptance by the profession. However, the development of a single nursing degree in Greece is complex, and close cooperation between the government and the professional authorities is essential.

Health literacy and sources of health education among adolescents in Greece

Knowledge on health and disease prevention and adolescent satisfaction from the health care system are factors that can affect the adolescent's health status.

OBJECTIVE

To assess the sources of health information of adolescents in a sample of teenagers from Athens and Crete, Greece.

STUDY GROUP

Data were obtained from a convenience sample of 369 adolescents aged 12-18 years from urban areas of Athens and Crete, Greece.

METHODS

Data on health care information sources and overall adolescent health literacy were collected with the use of a questionnaire exploring education on health topics over the past year, sources of health information, and interaction with their physician.

RESULTS

More than half the study participants indicated having received information within the past year on oral health, sexually transmitted diseases, physical activity, smoking, and nutrition. The family (71.8%) and the physician (51.5%; boys vs. girls: 44.2% vs. 57.9%, p = .009) are most usually consulted for health information. Girls were found to seek out more sources of health information than boys and to receive more information from their friends (26.9% vs. 11.0%, p < .001), magazines (23.4% vs. 15.1%, p = .046), other health professionals (boys vs. girls: 11.2% vs. 5.8%, p = .068), and pamphlets (boys vs. girls: 21.3% vs. 9.9%, p = .003).

CONCLUSIONS

A large percentage of adolescents, especially boys, are insufficiently informed on major health issues. Health education programming for youth in Greek schools is imperative to promote healthier lifestyles and to prevent chronic and infectious diseases.

Euthanasia in Greece: Greek nurses' involvement and beliefs

Euthanasia has become a prominent social and ethical issue in which nurses play an important role. This study evaluated, for the first time in Greece, the acceptance and enactment of passive euthanasia among Greek nursing staff, measured in relation to the type of patients cared for. Passive euthanasia, illegal in Greece, is defined as either withdrawing or withholding life-sustaining treatment. Fifty-one per cent responded that they would not be willing to withhold life-sustaining treatment if legalized, while almost 30% responded that they had withheld life-sustaining treatment from a patient at least once in the past; specifically 47.7% of intensive care unit nurses (OR 8.2; 95% CI: 1.6-41.3), 20% of cancer ward nurses (OR 2.7; 95% CI: 0.5-15.6) and 8.3% of other nurses from other wards (P = 0.001). Age, gender and self-reported levels of religiosity among Greek nurses were not found to affect statistically any variable regarding euthanasia and its enactment.

Euthanasia in Greece: Greek nurses' involvement and beliefs

Euthanasia has become a prominent social and ethical issue in which nurses play an important role. This study evaluated, for the first time in Greece, the acceptance and enactment of passive euthanasia among Greek nursing staff, measured in relation to the type of patients cared for. Passive euthanasia, illegal in Greece, is defined as either withdrawing or withholding life-sustaining treatment. Fifty-one per cent responded that they would not be willing to withhold life-sustaining treatment if legalized, while almost 30% responded that they had withheld life-sustaining treatment from a patient at least once in the past; specifically 47.7% of intensive care unit nurses (OR 8.2; 95% CI: 1.6-41.3), 20% of cancer ward nurses (OR 2.7; 95% CI: 0.5-15.6) and 8.3% of other nurses from other wards (P = 0.001). Age, gender and self-reported levels of religiosity among Greek nurses were not found to affect statistically any variable regarding euthanasia and its enactment.