Field cricket genome reveals the footprint of recent, abrupt adaptation in the wild

Testing the genomic overlap between intraspecific mating traits and interspecific mating barriers

Differences in interspecific mating traits, such as male sexual signals and female preferences, often evolve quickly as initial barriers to gene flow between nascent lineages, and they may also strengthen such barriers during secondary contact via reinforcement. However, it is an open question whether loci contributing to intraspecific variation in sexual traits are co-opted during the formation and strengthening of mating barriers between species. To test this, we used a population genomics approach in natural populations of Australian cricket sister species that overlap in a contact zone: Teleogryllus oceanicus and Teleogryllus commodus. First, we identified loci associated with intraspecific variation in T. oceanicus mating signals: advertisement song and cuticular hydrocarbon (CHC) pheromones. We then separately identified candidate interspecific barrier loci between the species. Genes showing elevated allelic divergence between species were enriched for neurological functions, indicating potential behavioral rewiring. Only two CHC-associated genes overlapped with these interspecific candidate barrier loci, and intraspecific CHC loci showed signatures of being under strong selective constraints between species. In contrast, 10 intraspecific song-associated genes showed high genetic differentiation between T. commodus and T. oceanicus, and 2 had signals of high genomic divergence. The overall lack of shared loci in intra vs. interspecific comparisons of mating trait and candidate barrier loci is consistent with limited co-option of the genetic architecture of interspecific mating signals during the establishment and maintenance of reproductive isolation.

The evolutionary dynamics of genome sizes and repetitive elements in Ensifera (Insecta: Orthoptera)

BACKGROUND

In evolutionary biology, identifying and quantifying inter-lineage genome size variation and elucidating the underlying causes of that variation have long been goals. Repetitive elements (REs) have been proposed and confirmed as being among the most important contributors to genome size variation. However, the evolutionary implications of genome size variation and RE dynamics are not well understood.

RESULTS

A total of 35 Ensifera insects were collected from different areas in China, including nine species of crickets and 26 species of katydids. The genome sizes of seven species were then determined using flow cytometry. The RepeatExplorer2 pipeline was employed to retrieve the repeated sequences for each species, based on low-coverage (0.1 X) high-throughput Illumina unassembled short reads. The genome sizes of the 35 Ensifera insects exhibited a considerable degree of variation, ranging from 1.00 to 18.34 pg. This variation was more than 18-fold. Similarly, the RE abundances exhibited considerable variation, ranging from 13.66 to 61.16%. In addition, the Tettigonioidea had larger genomes and contained significantly more REs than did the Grylloidea genomes. Analysis of the correlation between RE abundance and the genome size of 35 Ensifera insects revealed that the abundance of REs, transposable elements (TEs), long terminal repeats (LTRs), and long interspersed nuclear elements (LINEs) are significantly correlated with genome size. Notably, there is an inflection point in this correlation, where species with increasingly large genomes (e.g., > 5-10 pg) have repeats that contribute less to genome expansion than expected. Furthermore, this study revealed contrasting evolutionary directions between the Tettigonioidea and Grylloidea clades in terms of the expansion of REs. Tettigonioidea species exhibit a gradual increase in ancestral genome size and RE abundance as they diverge, while Grylloidea species experience sustained genome contraction.

CONCLUSIONS

This study reveals extensive variation in genome size and RE abundance in Ensifera insects, with distinct evolutionary patterns across two major groups, Tettigonioidea and Grylloidea. This provides valuable insights into the variation in genome size and RE abundance in Ensifera insects, offering a comprehensive understanding of their evolutionary history.

The grasshopper genome reveals long-term gene content conservation of the X Chromosome and temporal variation in X Chromosome evolution

We present the first chromosome-level genome assembly of the grasshopper, Locusta migratoria, one of the largest insect genomes. We use coverage differences between females (XX) and males (X0) to identify the X Chromosome gene content, and find that the X Chromosome shows both complete dosage compensation in somatic tissues and an underrepresentation of testis-expressed genes. X-linked gene content from L. migratoria is highly conserved across seven insect orders, namely Orthoptera, Odonata, Phasmatodea, Hemiptera, Neuroptera, Coleoptera, and Diptera, and the 800 Mb grasshopper X Chromosome is homologous to the fly ancestral X Chromosome despite 400 million years of divergence, suggesting either repeated origin of sex chromosomes with highly similar gene content, or long-term conservation of the X Chromosome. We use this broad conservation of the X Chromosome to test for temporal dynamics to Fast-X evolution, and find evidence of a recent burst evolution for new X-linked genes in contrast to slow evolution of X-conserved genes.

Competing adaptations maintain nonadaptive variation in a wild cricket population

How emerging adaptive variants interact is an important factor in the evolution of wild populations, but the opportunity to empirically study this interaction is rare. We recently documented the emergence of an adaptive phenotype "curly-wing" in Hawaiian populations of field crickets (Teleogryllus oceanicus). Curly-wing inhibits males' ability to sing, protecting them from eavesdropping parasitoid flies (Ormia ochracea). Surprisingly, curly-wing co-occurs with similarly protective silent "flatwing" phenotypes in multiple populations, in which neither phenotype has spread to fixation. These two phenotypes are frequently coexpressed, but since either sufficiently reduces song amplitude to evade the fly, their coexpression confers no additional fitness benefit. Numerous "off-target" phenotypic changes are known to accompany flatwing, and we find that curly-wing, too, negatively impacts male courtship ability and affects mass and survival of females under lab conditions. We show through crosses and genomic and mRNA sequencing that curly-wing expression is associated with variation on a single autosome. In parallel analyses of flatwing, our results reinforce previous findings of X-linked single-locus inheritance. By combining insights into the genetic architecture of these alternative phenotypes with simulations and field observations, we show that the co-occurrence of these two adaptations impedes either from fixing, despite extreme fitness benefits, due to fitness epistasis. This co-occurrence of similar adaptive forms in the same populations might be more common than is generally considered and could be an important force inhibiting adaptive evolution in wild populations of sexually reproducing organisms.

The genome assembly and annotation of the cricket Gryllus longicercus

The order Orthoptera includes insects such as grasshoppers, katydids, and crickets, among which there are important species for ecosystem stability and pollination, as well as research organisms in different fields such as neurobiology, ecology, and evolution. Crickets, with more than 2,400 described species, are emerging as novel model research organisms, for their diversity, worldwide distribution, regeneration capacity, and their characteristic acoustic communication. Here we report the assembly and annotation of the first New World cricket, that of Gryllus longicercus Weissman & Gray 2019. The genome assembly, generated by combining 44.54 Gb of long reads from PacBio and 120.44 Gb of short Illumina reads, has a length of 1.85 Gb. The genome annotation yielded 19,715 transcripts from 14,789 gene models.

Temporal genomics in Hawaiian crickets reveals compensatory intragenomic coadaptation during adaptive evolution

Theory predicts that compensatory genetic changes reduce negative indirect effects of selected variants during adaptive evolution, but evidence is scarce. Here, we test this in a wild population of Hawaiian crickets using temporal genomics and a high-quality chromosome-level cricket genome. In this population, a mutation, flatwing, silences males and rapidly spread due to an acoustically-orienting parasitoid. Our sampling spanned a social transition during which flatwing fixed and the population went silent. We find long-range linkage disequilibrium around the putative flatwing locus was maintained over time, and hitchhiking genes had functions related to negative flatwing-associated effects. We develop a combinatorial enrichment approach using transcriptome data to test for compensatory, intragenomic coevolution. Temporal changes in genomic selection were distributed genome-wide and functionally associated with the population's transition to silence, particularly behavioural responses to silent environments. Our results demonstrate how 'adaptation begets adaptation'; changes to the sociogenetic environment accompanying rapid trait evolution can generate selection provoking further, compensatory adaptation.

DeepLabCut-based daily behavioural and posture analysis in a cricket

Circadian rhythms are indispensable intrinsic programs that regulate the daily rhythmicity of physiological processes, such as feeding and sleep. The cricket has been employed as a model organism for understanding the neural mechanisms underlying circadian rhythms in insects. However, previous studies measuring rhythm-controlled behaviours only analysed locomotive activity using seesaw-type and infrared sensor-based actometers. Meanwhile, advances in deep learning techniques have made it possible to analyse animal behaviour and posture using software that is devoid of human bias and does not require physical tagging of individual animals. Here, we present a system that can simultaneously quantify multiple behaviours in individual crickets - such as locomotor activity, feeding, and sleep-like states - in the long-term, using DeepLabCut, a supervised machine learning-based software for body keypoints labelling. Our system successfully labelled the six body parts of a single cricket with a high level of confidence and produced reliable data showing the diurnal rhythms of multiple behaviours. Our system also enabled the estimation of sleep-like states by focusing on posture, instead of immobility time, which is a conventional parameter. We anticipate that this system will provide an opportunity for simultaneous and automatic prediction of cricket behaviour and posture, facilitating the study of circadian rhythms.

Behavioural plasticity compensates for adaptive loss of cricket song

Behavioural flexibility might help animals cope with costs of genetic variants under selection, promoting genetic adaptation. However, it has proven challenging to experimentally link behavioural flexibility to the predicted compensation of population-level fitness. We tested this prediction using the field cricket Teleogryllus oceanicus. In Hawaiian populations, a mutation silences males and protects against eavesdropping parasitoids. To examine how the loss of this critical acoustic communication signal impacts offspring production and mate location, we developed a high-resolution, individual-based tracking system for low-light, naturalistic conditions. Offspring production did not differ significantly in replicate silent versus singing populations, and fitness compensation in silent conditions was associated with significantly increased locomotion in both sexes. Our results provide evidence that flexible behaviour can promote genetic adaptation via compensation in reproductive output and suggest that rapid evolution of animal communication systems may be less constrained than previously appreciated.

Morphologic Differentiation of the Exotic Parasitoid Eupelmus pulchriceps (Hymenoptera: Eupelmidae) in the Galapagos Archipelago

The historical and geographical properties of the archipelagos allow a detailed study of species diversification, and phenotypic traits can indicate the extent of such processes. Eupelmus pulchriceps (Cameron, 1904) is an exotic species to the Galapagos archipelago, and generalist parasitoid that attacks a beetle species that consumes the seeds of the invasive shrub Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit. Despite extensive sampling, the wasp is recorded only in Santa Cruz and San Cristobal islands of the Galapagos archipelago. Thus, using 112 female wasps, we compare body size, proportion, and allometric differentiations within and between the two islands. There were no body size differences between islands. A PerMANOVA indicates differences between the islands and a single differentiation between two localities of one island. Allometric differences between islands were not the same for all structures. These results are consistent with the greater distance between islands than between localities and suggest a differentiation process. The variables with allometric differentiation are associated with wings and ovipositor, possibly responding to different ecological pressures. It is interesting that this parasitoid, recently arrived at the archipelago, is already showing differentiation. Also, it is essential to monitor the behavior of these wasps in the archipelago, given their potential to access other species affecting the trophic interactions of the local biota.

Intrasexual aggression reduces mating success in field crickets

Aggressive behaviour is thought to have significant consequences for fitness, sexual selection and the evolution of social interactions, but studies measuring its expression across successive encounters-both intra- and intersexual-are limited. We used the field cricket Teleogryllus oceanicus to evaluate factors affecting repeatability of male aggression and its association with mating success. We quantified focal male aggression expressed towards partners and received from partners in three successive, paired trials, each involving a different male partner. We then measured a proxy of focal male fitness in mating trials with females. The likelihood and extent of aggressive behaviour varied across trials, but repeatability was negligible, and we found no evidence that patterns of focal aggression resulted from interacting partner identity or prior experience. Males who consistently experienced aggression in previous trials showed decreased male mating 'efficiency'-determined by the number of females a male encountered before successfully mating, but the effect was weak and we found no other evidence that intrasexual aggression was associated with later mating success. During mating trials, however, we observed unexpected male aggression towards females, and this was associated with markedly decreased male mating efficiency and success. Our findings suggest that nonadaptive aggressive spillover in intersexual mating contexts could be an important but underappreciated factor influencing the evolution of intrasexual aggression.

Chromosome-level genome assembly and population genomics of Robinia pseudoacacia reveal the genetic basis for its wide cultivation

Urban greening provides important ecosystem services and ideal places for urban recreation and is a serious consideration for municipal decision-makers. Among the tree species cultivated in urban green spaces, Robinia pseudoacacia stands out due to its attractive flowers, fragrances, high trunks, wide adaptability, and essential ecosystem services. However, the genomic basis and consequences of its wide-planting in urban green spaces remains unknown. Here, we report the chromosome-level genome assembly of R. pseudoacacia, revealing a genome size of 682.4 Mb and 33,187 protein-coding genes. More than 99.3% of the assembly is anchored to 11 chromosomes with an N50 of 59.9 Mb. Comparative genomic analyses among 17 species reveal that gene families related to traits favoured by urbanites, such as wood formation, biosynthesis, and drought tolerance, are notably expanded in R. pseudoacacia. Our population genomic analyses further recover 11 genes that are under recent selection. Ultimately, these genes play important roles in the biological processes related to flower development, water retention, and immunization. Altogether, our results reveal the evolutionary forces that shape R. pseudoacacia cultivated for urban greening. These findings also present a valuable foundation for the future development of agronomic traits and molecular breeding strategies for R. pseudoacacia.

Rapid adaptation in a fast-changing world: Emerging insights from insect genomics

Many researchers have questioned the ability of biota to adapt to rapid anthropogenic environmental shifts. Here, we synthesize emerging genomic evidence for rapid insect evolution in response to human pressure. These new data reveal diverse genomic mechanisms (single locus, polygenic, structural shifts; introgression) underpinning rapid adaptive responses to a variety of anthropogenic selective pressures. While the effects of some human impacts (e.g. pollution; pesticides) have been previously documented, here we highlight startling new evidence for rapid evolutionary responses to additional anthropogenic processes such as deforestation. These recent findings indicate that diverse insect assemblages can indeed respond dynamically to major anthropogenic evolutionary challenges. Our synthesis also emphasizes the critical roles of genomic architecture, standing variation and gene flow in maintaining future adaptive potential. Broadly, it is clear that genomic approaches are essential for predicting, monitoring and responding to ongoing anthropogenic biodiversity shifts in a fast-changing world.

Decoupling of sexual signals and their underlying morphology facilitates rapid phenotypic diversification

How novel phenotypes evolve is challenging to imagine because traits are often underlain by numerous integrated phenotypic components, and changes to any one form can disrupt the function of the entire module. Yet novel phenotypes do emerge, and research on adaptive phenotypic evolution suggests that complex traits can diverge while either maintaining existing form-function relationships or through innovations that alter form-function relationships. How these alternate routes contribute to sexual signal evolution is poorly understood, despite the role of sexual signals in generating biodiversity. In Hawaiian populations of the Pacific field cricket, male song attracts both female crickets and a deadly acoustically orienting parasitoid fly. In response to this conflict between natural and sexual selection, male crickets have evolved altered wing morphologies multiple times, resulting in loss and dramatic alteration of sexual signals. More recently, we and others have observed a radical increase in sexual signal variation and the underlying morphological structures that produce song. We conducted the first combined analysis of form (wing morphology), function (emergent signal), and receiver responses to characterize novel variation, test alternative hypotheses about form-function relationships (Form-Function Continuity vs. Form-Function Decoupling), and investigate underlying mechanistic changes and fitness consequences of novel signals. We identified three sound-producing male morphs (one previously undescribed, named "rattling") and found that relationships between morphology and signals have been rewired (Form-Function Decoupling), rapidly and repeatedly, through the gain, loss, and alteration of morphological structures, facilitating the production of signals that exist in novel phenotypic space. By integrating across a hierarchy of phenotypes, we uncovered divergent morphs with unique solutions to the challenge of attracting mates while evading fatal parasitism.

Behaviour drives contemporary evolution in a failing insect-parasitoid importation biological control programme

Biological control of pests continues to become more important in agriculture as pesticides are being withdrawn. However, successful control can be compromised by contemporary evolution. Recent work in New Zealand has shown that the once-successful biological control programme of the sexually reproducing grassland weevil pest Listronotus bonariensis by the asexual parasitoid Microctonus hyperodae has now failed. To explain the mechanisms associated with this, weevil parasitism rates were intensively monitored between 1994 and 2019. Frequent sampling took place at widely dispersed New Zealand sites spanning the warmer northern regions to the cooler south. Based on elapsed heat accumulation above the parasitoid’s development temperature threshold of 10.2°C degree-day (DD), the results over c. 25 years indicated that the extent of parasitism decline at a given location was directly related to the accumulated DD. The latter, in turn, was taken to be indicative of parasitoid activity and selection pressure. Accordingly, laboratory microcosm experiments measuring the response of weevils collected from the North–South distribution to a common population of parasitoids showed that the weevils from the warmer northern region showed higher rates of avoidance of the searching parasitoids than those from the cooler south. This strongly supported the hypothesis that the weevil resistance mechanism is related to levels of parasitoid avoidance behaviour arising from long-term parasitoid selection pressure. This study of the behaviourally based acquisition of resistance to a biological control agent illustrates a general need to consider the potential capability of an exotic target host to develop resistance to imported biological control agents. This includes identifying existing host adaptations that selection pressure could potentially act upon that may compromise otherwise successful biological control programmes. Such a requirement points to the need for long-term monitoring of biological control systems and understanding of parasitoid/host dynamics.

Genomics and genome editing techniques of crickets, an emerging model insect for biology and food science

Most tools available for manipulating gene function in insects have been developed for holometabolous species. In contrast, functional genetics tools for the Hemimetabola are highly underdeveloped. This is a barrier both to understanding ancestral insect biology, and to optimizing contemporary study and manipulation of particular large hemimetabolous orders of crucial economic and agricultural importance like the Orthoptera. For orthopteran insects, including crickets, the rapid spread of next-generation sequencing technology has made transcriptome data available for a wide variety of species over the past decade. Furthermore, whole genome sequences of orthopteran insects with relatively large genome sizes are now available. With these new genome assemblies and the development of genome editing technologies such as the CRISPR-Cas9 system, it has become possible to create gene knock-out and knock-in strains in orthopteran insects. As a result, orthopteran species should become increasingly feasible for laboratory study not only in research fields that have traditionally used insects, but also in agricultural fields that use them as food and feed. In this review, we summarize these recent advances and their relevance to such applications.

Cricket: The third domesticated insect

Many researchers are using crickets to conduct research on various topics related to development and regeneration in addition to brain function, behavior, and biological clocks, using advanced functional and perturbational technologies such as genome editing. Recently, crickets have also been attracting attention as a food source for the next generation of humans. In addition, crickets are increasingly being used as disease models and biological factories for pharmaceuticals. Cricket research has thus evolved over the last century from use primarily in highly important basic research, to use in a variety of applications and practical uses. These insects are now a state-of-the-art model animal that can be obtained and maintained in large quantities at low cost. We therefore suggest that crickets are useful as a third domesticated insect for scientific research, after honeybees and silkworms, contributing to the achievement of global sustainable development goals.

Dissecting cricket genomes for the advancement of entomology and entomophagy

Significant advances in biophysical methods such as next-generation sequencing technologies have now opened the way to conduct evolutionary and applied research based on the genomic information of greatly diverse insects. Crickets belonging to Orthoptera (Insecta: Polyneoptera), one of the most flourishing groups of insects, have contributed to the development of multiple scientific fields including developmental biology and neuroscience and have been attractive targets in evolutionary ecology for their diverse ecological niches. In addition, crickets have recently gained recognition as food and feed. However, the genomic information underlying their biological basis and application research toward breeding is currently underrepresented. In this review, we summarize the progress of genomics of crickets. First, we outline the phylogenetic position of crickets in insects and then introduce recent studies on cricket genomics and transcriptomics in a variety of fields. Furthermore, we present findings from our analysis of polyneopteran genomes, with a particular focus on their large genome sizes, chromosome number, and repetitive sequences. Finally, how the cricket genome can be beneficial to the food industry is discussed. This review is expected to enhance greater recognition of how important the cricket genomes are to the multiple biological fields and how basic research based on cricket genome information can contribute to tackling global food security.

Identification of cells expressing Calcitonins A and B, PDF and ACP in Locusta migratoria using cross-reacting antisera and in situ hybridization

This work was initiated because an old publication suggested that electrocoagulation of four paraldehyde fuchsin positive cells in the brain of Locusta migratoria might produce a diuretic hormone, the identity of which remains unknown, since none of the antisera to the various putative Locusta diuretic hormones recognizes these cells. The paraldehyde fuchsin positive staining suggests a peptide with a disulfide bridge and the recently identified Locusta calcitonins have both a disulfide bridge and are structurally similar to calcitonin-like diuretic hormone. In situ hybridization and antisera raised to calcitonin-A and -B were used to show where these peptides are expressed in Locusta. Calcitonin-A is produced by neurons and neuroendocrine cells that were previously shown to be immunoreactive to an antiserum to pigment dispersing factor (PDF). The apparent PDF-immunoreactivity in these neurons and neuroendocrine cells is due to crossreactivity with the calcitonin-A precursor. As confirmed by both an PDF-precursor specific antiserum and in situ hybridisation, those calcitonin-A expressing cells do not express PDF. Calcitonin B is expressed by numerous enteroendocrine cells in the midgut as well as the midgut caeca. A guinea pig antiserum to calcitonin A seemed quite specific as it recognized only the calcitonin A expressing cells. However, rabbit antisera to calcitonin-A and-B both crossreacted with neuroendocrine cells in the brain that produce ACP (AKH/corazonin-related peptide), this is almost certainly due to the common C-terminal dipeptide SPamide that is shared between Locusta calcitonin-A, calcitonin-B and ACP.

A neglected conceptual problem regarding phenotypic plasticity's role in adaptive evolution: The importance of genetic covariance and social drive

There is tantalizing evidence that phenotypic plasticity can buffer novel, adaptive genetic variants long enough to permit their evolutionary spread, and this process is often invoked in explanations for rapid adaptive evolution. However, the strength and generality of evidence for it is controversial. We identify a conceptual problem affecting this debate: recombination, segregation, and independent assortment are expected to quickly sever associations between genes controlling novel adaptations and genes contributing to trait plasticity that facilitates the novel adaptations by reducing their indirect fitness costs. To make clearer predictions about this role of plasticity in facilitating genetic adaptation, we describe a testable genetic mechanism that resolves the problem: genetic covariance between new adaptive variants and trait plasticity that facilitates their persistence within populations. We identify genetic architectures that might lead to such a covariance, including genetic coupling via physical linkage and pleiotropy, and illustrate the consequences for adaptation rates using numerical simulations. Such genetic covariances may also arise from the social environment, and we suggest the indirect genetic effects that result could further accentuate the process of adaptation. We call the latter mechanism of adaptation social drive, and identify methods to test it. We suggest that genetic coupling of plasticity and adaptations could promote unusually rapid ‘runaway’ evolution of novel adaptations. The resultant dynamics could facilitate evolutionary rescue, adaptive radiations, the origin of novelties, and other commonly studied processes.

De novo assembly and annotation of the mangrove cricket genome

Objectives

The mangrove cricket, Apteronemobius asahinai, shows endogenous activity rhythms that synchronize with the tidal cycle (i.e., a free-running rhythm with a period of ~ 12.4 h [the circatidal rhythm]). Little is known about the molecular mechanisms underlying the circatidal rhythm. We present the draft genome of the mangrove cricket to facilitate future molecular studies of the molecular mechanisms behind this rhythm.

Data description

The draft genome contains 151,060 scaffolds with a total length of 1.68 Gb (N50: 27 kb) and 92% BUSCO completeness. We obtained 28,831 predicted genes, of which 19,896 (69%) were successfully annotated using at least one of two databases (UniProtKB/SwissProt database and Pfam database).

Evidence for genetic isolation and local adaptation in the field cricket Gryllus campestris

Understanding how species can thrive in a range of environments is a central challenge for evolutionary ecology. There is strong evidence for local adaptation along large-scale ecological clines in insects. However, potential adaptation among neighbouring populations differing in their environment has been studied much less. We used RAD sequencing to quantify genetic divergence and clustering of ten populations of the field cricket Gryllus campestris in the Cantabrian Mountains of northern Spain, and an outgroup on the inland plain. Our populations were chosen to represent replicate high and low altitude habitats. We identified genetic clusters that include both high and low altitude populations indicating that the two habitat types do not hold ancestrally distinct lineages. Using common-garden rearing experiments to remove environmental effects, we found evidence for differences between high and low altitude populations in physiological and life-history traits. As predicted by the local adaptation hypothesis, crickets with parents from cooler (high altitude) populations recovered from periods of extreme cooling more rapidly than those with parents from warmer (low altitude) populations. Growth rates also differed between offspring from high and low altitude populations. However, contrary to our prediction that crickets from high altitudes would grow faster, the most striking difference was that at high temperatures, growth was fastest in individuals from low altitudes. Our findings reveal that populations a few tens of kilometres apart have independently evolved adaptations to their environment. This suggests that local adaptation in a range of traits may be commonplace even in mobile invertebrates at scales of a small fraction of species' distributions.

Evolutionary dynamics of sex-biased genes expressed in cricket brains and gonads

Sex-biased gene expression, particularly sex-biased expression in the gonad, has been linked to rates of protein sequence evolution (nonsynonymous to synonymous substitutions, dN/dS) in animals. However, in insects, sex-biased expression studies remain centred on a few holometabolous species. Moreover, other major tissue types such as the brain remain underexplored. Here, we studied sex-biased gene expression and protein evolution in a hemimetabolous insect, the cricket Gryllus bimaculatus. We generated novel male and female RNA-seq data for two sexual tissue types, the gonad and somatic reproductive system, and for two core components of the nervous system, the brain and ventral nerve cord. From a genome-wide analysis, we report several core findings. Firstly, testis-biased genes had accelerated evolution, as compared to ovary-biased and unbiased genes, which was associated with positive selection events. Secondly, although sex-biased brain genes were much less common than for the gonad, they exhibited a striking tendency for rapid protein sequence evolution, an effect that was stronger for the female than male brain. Further, some sex-biased brain genes were linked to sexual functions and mating behaviours, which we suggest may have accelerated their evolution via sexual selection. Thirdly, a tendency for narrow cross-tissue expression breadth, suggesting low pleiotropy, was observed for sex-biased brain genes, suggesting relaxed purifying selection, which we speculate may allow enhanced freedom to evolve adaptive protein functional changes. The findings of rapid evolution of testis-biased genes and male and female-biased brain genes are discussed with respect to pleiotropy, positive selection and the mating biology of this cricket.

Variable dosage compensation is associated with female consequences of an X-linked, male-beneficial mutation

Recent theory has suggested that dosage compensation mediates sexual antagonism over X-linked genes. This process relies on the assumption that dosage compensation scales phenotypic effects between the sexes, which is largely untested. We evaluated this by quantifying transcriptome variation associated with a recently arisen, male-beneficial, X-linked mutation across tissues of the field cricket Teleogryllus oceanicus, and testing the relationship between the completeness of dosage compensation and female phenotypic effects at the level of gene expression. Dosage compensation in T. oceanicus was variable across tissues but usually incomplete, such that relative expression of X-linked genes was typically greater in females. Supporting the assumption that dosage compensation scales phenotypic effects between the sexes, we found tissues with incomplete dosage compensation tended to show female-skewed effects of the X-linked allele. In gonads, where expression of X-linked genes was most strongly female-biased, ovaries-limited genes were much more likely to be X-linked than were testes-limited genes, supporting the view that incomplete dosage compensation favours feminization of the X. Our results support the expectation that sex chromosome dosage compensation scales phenotypic effects of X-linked genes between sexes, substantiating a key assumption underlying the theoretical role of dosage compensation in determining the dynamics of sexual antagonism on the X.

Responses of intended and unintended receivers to a novel sexual signal suggest clandestine communication

Inadvertent cues can be refined into signals through coevolution between signalers and receivers, yet the earliest steps in this process remain elusive. In Hawaiian populations of the Pacific field cricket, a new morph producing a novel and incredibly variable song (purring) has spread across islands. Here we characterize the current sexual and natural selection landscape acting on the novel signal by (1) determining fitness advantages of purring through attraction to mates and protection from a prominent deadly natural enemy, and (2) testing alternative hypotheses about the strength and form of selection acting on the novel signal. In field studies, female crickets respond positively to purrs, but eavesdropping parasitoid flies do not, suggesting purring may allow private communication among crickets. Contrary to the sensory bias and preference for novelty hypotheses, preference functions (selective pressure) are nearly flat, driven by extreme inter-individual variation in function shape. Our study offers a rare empirical test of the roles of natural and sexual selection in the earliest stages of signal evolution.

Rapid parallel adaptation despite gene flow in silent crickets

Gene flow is predicted to impede parallel adaptation via de novo mutation, because it can introduce pre-existing adaptive alleles from population to population. We test this using Hawaiian crickets (Teleogryllus oceanicus) in which 'flatwing' males that lack sound-producing wing structures recently arose and spread under selection from an acoustically-orienting parasitoid. Morphometric and genetic comparisons identify distinct flatwing phenotypes in populations on three islands, localized to different loci. Nevertheless, we detect strong, recent and ongoing gene flow among the populations. Using genome scans and gene expression analysis we find that parallel evolution of flatwing on different islands is associated with shared genomic hotspots of adaptation that contain the gene doublesex, but the form of selection differs among islands and corresponds to known flatwing demographics in the wild. We thus show how parallel adaptation can occur on contemporary timescales despite gene flow, indicating that it could be less constrained than previously appreciated.

Immunogenetic and tolerance strategies against a novel parasitoid of wild field crickets

Among the parasites of insects, endoparasitoids impose a costly challenge to host defenses because they use their host's body for the development and maturation of their eggs or larvae, and ultimately kill the host. Tachinid flies are highly specialized acoustically orienting parasitoids, with first instar mobile larvae that burrow into the host's body to feed. We investigated the possibility that Teleogryllus oceanicus field crickets employ postinfestation strategies to maximize survival when infested with the larvae of the parasitoid fly Ormia ochracea. Using crickets from the Hawaiian Islands of Kauai, where the parasitoid is present, and crickets from the Cook Islands (Mangaia), where the parasitoid is absent, we evaluated fitness consequences of infestation by comparing feeding behavior, reproductive capacity, and survival of males experimentally infested with O. ochracea larvae. We also evaluated mechanisms underlying host responses by comparing gene expression in crickets infested with fly larvae for different lengths of time with that of uninfested control crickets. We observed weak population differences in fitness (spermatophore production) and survival (total survival time postinfestation). These responses generally did not show an interaction between population and the number of larva hosts carried or by host body condition. Gene expression patterns also revealed population differences in response to infestation, but we did not find evidence for consistent differences in genes associated with immunity or stress response. One possibility is that any postinfestation evolved resistance does not involve genes associated with these particular functional categories. More likely, these results suggest that coevolution with the fly does not strongly select for either postinfestation resistance or tolerance of parasitoid larvae in male crickets.

Phylogenomic analysis sheds light on the evolutionary pathways towards acoustic communication in Orthoptera

Acoustic communication is enabled by the evolution of specialised hearing and sound producing organs. In this study, we performed a large-scale macroevolutionary study to understand how both hearing and sound production evolved and affected diversification in the insect order Orthoptera, which includes many familiar singing insects, such as crickets, katydids, and grasshoppers. Using phylogenomic data, we firmly establish phylogenetic relationships among the major lineages and divergence time estimates within Orthoptera, as well as the lineage-specific and dynamic patterns of evolution for hearing and sound producing organs. In the suborder Ensifera, we infer that forewing-based stridulation and tibial tympanal ears co-evolved, but in the suborder Caelifera, abdominal tympanal ears first evolved in a non-sexual context, and later co-opted for sexual signalling when sound producing organs evolved. However, we find little evidence that the evolution of hearing and sound producing organs increased diversification rates in those lineages with known acoustic communication.