1
|
Tayar VG, Saad J, El Sheikh WG, Roukoz C. Cross-Sectional Study on the Effect of Bilingualism, Age, Gender, and Family Income on Executive Function Development in a Sample of Lebanese School-Aged Children. Dev Neuropsychol 2024; 49:243-259. [PMID: 39046100 DOI: 10.1080/87565641.2024.2378891] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/16/2024] [Revised: 06/21/2024] [Accepted: 07/03/2024] [Indexed: 07/25/2024]
Abstract
This study investigates executive functions (EFs) and selected developmental factors in 120 children aged 6-11 years. By examining inhibition, working memory, and cognitive flexibility, the research evaluates the potential influences of age, gender, bilingualism, and family income on these EF skills. Tests adapted to Lebanese Arabic were used to assess EFs. Results indicate a linear development of inhibition, working memory, and flexibility with age. Gender differences were observed, affecting verbal and visuospatial working memory as well as flexibility. Bilingualism positively impacts EFs, with early bilinguals outperforming late bilinguals. Family income, however, shows no significant effect on EFs.
Collapse
Affiliation(s)
| | - Joelle Saad
- Speech and Language Therapy Department, Lebanese University, Beirut, Lebanon
| | - Walaa G El Sheikh
- Clinical Research Institute, American University of Beirut Medical Center, Beirut, Lebanon
| | - Cynthia Roukoz
- Clinical Neuropsychologist, American Wellness Center, DHCC, Dubai, UAE
| |
Collapse
|
2
|
Pereira Soares SM, Prystauka Y, DeLuca V, Poch C, Rothman J. Brain correlates of attentional load processing reflect degree of bilingual engagement: Evidence from EEG. Neuroimage 2024; 298:120786. [PMID: 39147289 DOI: 10.1016/j.neuroimage.2024.120786] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/05/2024] [Revised: 07/09/2024] [Accepted: 08/12/2024] [Indexed: 08/17/2024] Open
Abstract
The present study uses electroencephalography (EEG) with an N-back task (0-, 1-, and 2-back) to investigate if and how individual bilingual experiences modulate brain activity and cognitive processes. The N-back is an especially appropriate task given recent proposals situating bilingual effects on neurocognition within the broader attentional control system (Bialystok and Craik, 2022). Beyond its working memory component, the N-Back task builds in complexity incrementally, progressively taxing the attentional system. EEG, behavioral and language/social background data were collected from 60 bilinguals. Two cognitive loads were calculated: low (1-back minus 0-back) and high (2-back minus 0-back). Behavioral performance and brain recruitment were modeled as a function of individual differences in bilingual engagement. We predicted task performance as modulated by bilingual engagement would reflect cognitive demands of increased complexity: slower reaction times and lower accuracy, and increase in theta, decrease in alpha and modulated N2/P3 amplitudes. The data show no modulation of the expected behavioral effects by degree of bilingual engagement. However, individual differences analyses reveal significant correlations between non-societal language use in Social contexts and alpha in the low cognitive load condition and age of acquisition of the L2/2L1 with theta in the high cognitive load. These findings lend some initial support to Bialystok and Craik (2022), showing how certain adaptations at the brain level take place in order to deal with the cognitive demands associated with variations in bilingual language experience and increases in attentional load. Furthermore, the present data highlight how these effects can play out differentially depending on cognitive testing/modalities - that is, effects were found at the TFR level but not behaviorally or in the ERPs, showing how the choice of analysis can be deterministic when investigating bilingual effects.
Collapse
Affiliation(s)
| | - Yanina Prystauka
- Department of Linguistic, Literary and Aesthetic Studies, University of Bergen, Bergen, Norway
| | - Vincent DeLuca
- Department of Language and Culture, UiT the Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
| | - Claudia Poch
- Nebrija Research Center in Cognition, University of Nebrija, Madrid, Spain
| | - Jason Rothman
- Department of Language and Culture, UiT the Arctic University of Norway, Tromsø, Norway; Nebrija Research Center in Cognition, University of Nebrija, Madrid, Spain; Department of Linguistics and English Language, Lancaster University, Bailrigg, Lancaster LA1 4YW, UK
| |
Collapse
|
3
|
Bialystok E. Bilingualism modifies cognition through adaptation, not transfer. Trends Cogn Sci 2024:S1364-6613(24)00199-2. [PMID: 39164150 DOI: 10.1016/j.tics.2024.07.012] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/26/2024] [Revised: 07/26/2024] [Accepted: 07/30/2024] [Indexed: 08/22/2024]
Abstract
The standard explanation for bilingual effects on cognition is that an aspect of language processing transfers to nonverbal cognitive performance, leading to improvements in executive functioning. However, much evidence is incompatible with that view, and transfer across those domains seems unlikely. The present argument is that bilingual experience modifies cognition through an adaptation to the underlying attention system, making attention more efficient. 'Transfer' focuses on the overlap of specific processes, so task similarity predicts outcomes. By contrast, 'adaptation' focuses on recruitment of the modified resource, so the degree of attention required predicts outcome. In this view, bilinguals require less attentional effort than monolinguals for similar levels of performance, and outperform monolinguals on tasks with high attention demands regardless of task similarity.
Collapse
Affiliation(s)
- Ellen Bialystok
- Department of Psychology, York University, 4700 Keele Street, Toronto, ON M3J 1P3, Canada.
| |
Collapse
|
4
|
Schiltz C, Lachelin R, Hilger V, Marinova M. Thinking about numbers in different tongues: An overview of the influences of multilingualism on numerical and mathematical competencies. PSYCHOLOGICAL RESEARCH 2024:10.1007/s00426-024-01997-y. [PMID: 39060519 DOI: 10.1007/s00426-024-01997-y] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/30/2024] [Accepted: 06/22/2024] [Indexed: 07/28/2024]
Abstract
In an increasingly multilingual and multicultural world, understanding the interactions between language and mathematics is critical, especially when individuals must acquire and exercise their mathematical competencies in multiple languages. Indeed, research shows that, overall, L2 language learners are at an academic disadvantage compared to their L1 peers. The current article briefly overviews how multilingualism influences basic and advanced mathematical skills and interacts with mathematical learning difficulties. We first outline the traditional cognitive models of number learning and language processing. We then discuss the particularities of multilingualism and how it impacts numerical skills such as counting and building lexical-semantic associations, transcoding and arithmetic, mathematical word problems and mathematical performance tests, and dyscalculia diagnosis. We end this review by outlining challenges, recommendations, and solutions for multilingual educational settings. The article is intended as a guide for numerical cognition researchers who work with diverse populations and for mathematics educators and educational policy-makers facing the challenges of a multilingual classroom.
Collapse
Affiliation(s)
- Christine Schiltz
- Institute of Cognitive Science and Assessment, Department of Behavioural and Cognitive Sciences, Faculty of Humanities, Education and Social Sciences, University of Luxembourg, Belval Esch-sur-Alzette, Luxembourg.
| | - Rémy Lachelin
- Institute of Cognitive Science and Assessment, Department of Behavioural and Cognitive Sciences, Faculty of Humanities, Education and Social Sciences, University of Luxembourg, Belval Esch-sur-Alzette, Luxembourg
| | - Vera Hilger
- Institute of Cognitive Science and Assessment, Department of Behavioural and Cognitive Sciences, Faculty of Humanities, Education and Social Sciences, University of Luxembourg, Belval Esch-sur-Alzette, Luxembourg
- Luxembourg Centre for Educational Testing, Faculty of Humanities, Education and Social Sciences, University of Luxembourg, Belval Esch-sur-Alzette, Luxembourg
| | - Mila Marinova
- Institute of Cognitive Science and Assessment, Department of Behavioural and Cognitive Sciences, Faculty of Humanities, Education and Social Sciences, University of Luxembourg, Belval Esch-sur-Alzette, Luxembourg
- Brain and Cognition, KU Leuven, Leuven, Belgium
- Faculty of Psychology and Educational Sciences, KU Leuven, Kortrijk, Belgium
| |
Collapse
|
5
|
Bao W, Alain C, Thaut M, Molnar M. Is there a bilingual advantage in auditory attention among children? A systematic review and meta-analysis of standardized auditory attention tests. PLoS One 2024; 19:e0299393. [PMID: 38691540 PMCID: PMC11062550 DOI: 10.1371/journal.pone.0299393] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/23/2023] [Accepted: 02/09/2024] [Indexed: 05/03/2024] Open
Abstract
A wealth of research has investigated the associations between bilingualism and cognition, especially in regards to executive function. Some developmental studies reveal different cognitive profiles between monolinguals and bilinguals in visual or audio-visual attention tasks, which might stem from their attention allocation differences. Yet, whether such distinction exists in the auditory domain alone is unknown. In this study, we compared differences in auditory attention, measured by standardized tests, between monolingual and bilingual children. A comprehensive literature search was conducted in three electronic databases: OVID Medline, OVID PsycInfo, and EBSCO CINAHL. Twenty studies using standardized tests to assess auditory attention in monolingual and bilingual participants aged less than 18 years were identified. We assessed the quality of these studies using a scoring tool for evaluating primary research. For statistical analysis, we pooled the effect size in a random-effects meta-analytic model, where between-study heterogeneity was quantified using the I2 statistic. No substantial publication bias was observed based on the funnel plot. Further, meta-regression modelling suggests that test measure (accuracy vs. response times) significantly affected the studies' effect sizes whereas other factors (e.g., participant age, stimulus type) did not. Specifically, studies reporting accuracy observed marginally greater accuracy in bilinguals (g = 0.10), whereas those reporting response times indicated faster latency in monolinguals (g = -0.34). There was little difference between monolingual and bilingual children's performance on standardized auditory attention tests. We also found that studies tend to include a wide variety of bilingual children but report limited language background information of the participants. This, unfortunately, limits the potential theoretical contributions of the reviewed studies. Recommendations to improve the quality of future research are discussed.
Collapse
Affiliation(s)
- Wenfu Bao
- Department of Speech-Language Pathology, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada
- Rehabilitation Sciences Institute, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada
| | - Claude Alain
- Rotman Research Institute, Baycrest Health Centre, Toronto, Ontario, Canada
- Department of Psychology, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada
- Institute of Medical Sciences, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada
- Music and Health Science Research Collaboratory, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada
| | - Michael Thaut
- Rehabilitation Sciences Institute, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada
- Institute of Medical Sciences, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada
- Music and Health Science Research Collaboratory, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada
- Faculty of Music, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada
| | - Monika Molnar
- Department of Speech-Language Pathology, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada
- Rehabilitation Sciences Institute, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada
| |
Collapse
|
6
|
Aslan G, Marinis T, Eggers K. Attention networks in multilingual adults who do and who do not stutter. CLINICAL LINGUISTICS & PHONETICS 2024:1-23. [PMID: 38423006 DOI: 10.1080/02699206.2024.2316288] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/04/2023] [Accepted: 02/03/2024] [Indexed: 03/02/2024]
Abstract
This study investigated whether multilinguals who stutter differ from multilinguals who do not stutter in terms of attention networks. Towards that end, it measured (a) performance differences in attention networks between multilinguals who stutter and those who do not stutter and (b) the correlation between stuttering characteristics and attention networks. Twenty-four multilingual Dutch-English speaking adults (20-46y), half of whom were diagnosed with stuttering, completed the Attentional Network Task (ANT) that evaluates the attention networks of alerting, orienting, and executive control. A language and social background questionnaire and a lexical decision task (LexTALE) assessed the participants' language proficiency. The Stuttering Severity Instrument 4th Ed. and the Brief Version of the Unhelpful Thoughts and Beliefs About Stuttering Scale were used to evaluate stuttering characteristics. The two groups did not differ in the ANT in terms of reaction time and error rate scores. Furthermore, no differences were observed in the three attention networks between the groups. Lastly, no correlation was found between stuttering characteristics and attention networks. The results suggest that the attention abilities of multilinguals who stutter do not differ from multilinguals who do not stutter.
Collapse
Affiliation(s)
- Gizem Aslan
- Department of Rehabilitation Sciences, Ghent University, Ghent, Belgium
| | - Theo Marinis
- Department of Linguistics, University of Konstanz, Konstanz, Germany
| | - Kurt Eggers
- Department of Rehabilitation Sciences, Ghent University, Ghent, Belgium
- Department of Speech-Language Therapy and Audiology, Thomas More, Antwerp, Belgium
- Department of Psychology and Speech-Language Pathology, University of Turku, Turku, Finland
| |
Collapse
|
7
|
Tyborowska A, Wegman J, Janzen G. Bilingual Spatial Cognition: Spatial Cue Use in Bilinguals and Monolinguals. Brain Sci 2024; 14:134. [PMID: 38391709 PMCID: PMC10887090 DOI: 10.3390/brainsci14020134] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/17/2023] [Revised: 01/19/2024] [Accepted: 01/22/2024] [Indexed: 02/24/2024] Open
Abstract
Structural plasticity changes and functional differences in executive control tasks have been reported in bilinguals compared to monolinguals, supporting a proposed bilingual 'advantage' in executive control functions (e.g., task switching) due to continual usage of control mechanisms that inhibit one of the coexisting languages. However, it remains unknown whether these differences are also apparent in the spatial domain. The present fMRI study explores the use of spatial cues in 15 bilinguals and 14 monolinguals while navigating in an open-field virtual environment. In each trial, participants had to navigate towards a target object that was visible during encoding but hidden in retrieval. An extensive network was activated in bilinguals compared to monolinguals in the encoding and retrieval phase. During encoding, bilinguals activated the right temporal and left parietal regions (object trials) and left inferior frontal, precentral, and lingual regions more than monolinguals. During retrieval, the same contrasts activated the left caudate nucleus and the right dorsolateral prefrontal cortex (DLPFC), the left parahippocampal gyrus, as well as caudate regions. These results suggest that bilinguals may recruit neural networks known to subserve not only executive control processes but also spatial strategies.
Collapse
Affiliation(s)
- Anna Tyborowska
- Behavioural Science Institute, Radboud University Nijmegen, 6500 HE Nijmegen, The Netherlands
- Donders Institute for Brain, Cognition and Behaviour, Radboud University Nijmegen, 6500 HD Nijmegen, The Netherlands
| | - Joost Wegman
- Behavioural Science Institute, Radboud University Nijmegen, 6500 HE Nijmegen, The Netherlands
- Donders Institute for Brain, Cognition and Behaviour, Radboud University Nijmegen, 6500 HD Nijmegen, The Netherlands
| | - Gabriele Janzen
- Behavioural Science Institute, Radboud University Nijmegen, 6500 HE Nijmegen, The Netherlands
- Donders Institute for Brain, Cognition and Behaviour, Radboud University Nijmegen, 6500 HD Nijmegen, The Netherlands
| |
Collapse
|
8
|
Dentella V, Masullo C, Leivada E. Bilingual disadvantages are systematically compensated by bilingual advantages across tasks and populations. Sci Rep 2024; 14:2107. [PMID: 38267616 PMCID: PMC10808122 DOI: 10.1038/s41598-024-52417-5] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/07/2023] [Accepted: 01/18/2024] [Indexed: 01/26/2024] Open
Abstract
Bilingualism is linked to both enhanced and hampered performance in various cognitive measures, yet the extent to which these bilingual advantages and disadvantages co-occur is unclear. To address this gap, we perform a systematic review and two quantitative analyses. First, we analyze results from 39 studies, obtained through the PRISMA method. Less than 50% of the studies that show up as results for the term "bilingual disadvantage" report exclusively a disadvantage, that shows bilinguals performing worse than monolinguals in a task. A Bayesian analysis reveals robust evidence for bilingual effects, but no evidence for differences in the proportion of advantages and disadvantages, suggesting that when results from different cognitive domains such as executive functions and verbal fluency are analyzed together, bilingual effects amount to a zero-sum game. This finding was replicated by repeating the analysis, using the datasets of two recent meta-analyses. We propose that the equilibrium we observe between positive and negative outcomes may not be accidental. Contrary to widespread belief, advantageous and disadvantageous effects are not stand-alone outcomes in free variation. We reframe them as the connatural components of a dynamic trade-off, whereby enhanced performance in one cognitive measure is offset by an incurred cost in another domain.
Collapse
Affiliation(s)
- Vittoria Dentella
- Department of English and German Studies, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, Spain.
| | - Camilla Masullo
- Department of English and German Studies, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, Spain
| | - Evelina Leivada
- Department of Catalan Philology, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain
- Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats (ICREA), Barcelona, Spain
| |
Collapse
|
9
|
Gillenson CJ, Bagner DM, Darcy Mahoney A, Baralt M. A Preliminary Study of Executive Functioning in Preterm-Born Children: A Bilingual Advantage. Adv Neonatal Care 2023; 23:E121-E128. [PMID: 37788334 DOI: 10.1097/anc.0000000000001106] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/05/2023]
Abstract
BACKGROUND Preterm-born children are at increased risk for deficits in executive function (EF). EF is a set of cognitive processes including inhibition, attention, memory, and decision-making, among others. Bilingualism, operationalized as productive capacity in 2 languages (ie, English and Spanish), may enhance EF in children born preterm and in term-born children. PURPOSE The purpose of this study was to examine the impact of bilingualism on executive functioning in bilingual and monolingual preterm and term-born children using a robust measure of bilingualism. METHODS This study examined the impact of bilingualism on EF in 17 monolingual or bilingual preterm-born children, aged 6 to 7. The preterm-born sample was also compared with a normed, term-born sample of 38 monolingual, typically developing 6- to 7-year-olds. RESULTS On the Creature Counting task of EF, bilingual preterm-born children performed with more accuracy and total switches than monolingual preterm-born children. There was no difference in accuracy between the term-born and entire preterm-born samples. The bilingual, preterm-born children performed more accurately than the term-born sample. IMPLICATIONS FOR PRACTICE AND RESEARCH This preliminarily suggests bilingualism confers an advantage to preterm-born children's EF. Further research is needed on bilingual advantage of preterm-born children.
Collapse
Affiliation(s)
- Caroline J Gillenson
- Department of Psychology and Center for Children and Families (Ms Gillenson and Dr Bagner) and Department of Modern Languages and Center for Children and Families (Dr Baralt), Florida International University, Miami; and School of Nursing, George Washington University, Washington, District of Columbia (Dr Darcy Mahoney)
| | | | | | | |
Collapse
|
10
|
Fürst G, Grin F. Multilingualism, multicultural experience, cognition, and creativity. Front Psychol 2023; 14:1155158. [PMID: 38022947 PMCID: PMC10666761 DOI: 10.3389/fpsyg.2023.1155158] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/31/2023] [Accepted: 10/04/2023] [Indexed: 12/01/2023] Open
Abstract
The once widely held notion that bilingualism is related to enhanced cognitive functions has recently been challenged, in particular among young adults, as opposed to children and older adults. This strand of research, however, is essentially focused on executive functions (e.g., attention, inhibition, and shifting). But there is another side to the bilingualism-cognition story. Indeed, growing evidence has shown that bilingualism, and by extension multilingualism, are associated with enhanced creativity. However, this relation is arguably quite complex, for several reasons. First, creativity is a fuzzy notion; it is usually conceptualized as a mix of cognitive, personality and motivational factors. Second, multilingual people generally have a richer multicultural experience than monolingual people. In addition, multicultural experience itself is also positively related to creativity. Hence, there are manifold relations between cognition, creativity, multilingualism, and multicultural experience. In this brief research report, using a latent variables model which replicates some of our recent findings, we show that both multilingualism and multicultural experience are positively associated with creativity, even when controlling for cognitive abilities (divergent thinking and intelligence). We discuss these results in a perspective that considers methodological challenges and factors that are relevant to goal-directed behavior.
Collapse
Affiliation(s)
- Guillaume Fürst
- Faculty of Translation and Interpreting, University of Geneva, Geneva, Switzerland
- Faculty of Psychology, Swiss Distance Learning University, Brig, Switzerland
| | - François Grin
- Faculty of Translation and Interpreting, University of Geneva, Geneva, Switzerland
- CIRANO, Montréal, QC, Canada
| |
Collapse
|
11
|
Achaa-Amankwaa P, Kushnereva E, Miksch H, Stumme J, Heim S, Ebersbach M. Multilingualism is associated with small task-specific advantages in cognitive performance of older adults. Sci Rep 2023; 13:16912. [PMID: 37805638 PMCID: PMC10560281 DOI: 10.1038/s41598-023-43961-7] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/18/2023] [Accepted: 09/30/2023] [Indexed: 10/09/2023] Open
Abstract
The protective effects of multiple language knowledge on the maintenance of cognitive functions in older adults have been discussed controversially, among others, because of methodological inconsistencies between studies. In a sample of N = 528 German monolinguals and multilinguals (speaking two or more languages) older than 60 years, this study examined (1) whether speaking multiple languages is positively related to performance on tasks of interference suppression, working memory, concept shifting, and phonemic and semantic fluency, and (2) whether language proficiency and age of second language acquisition (AoA) are associated with cognitive performance of multilinguals. Controlling for education and daily activity, we found small cognitive benefits of speaking multiple languages on interference suppression, working memory, and phonemic fluency, but not on concept shifting and semantic fluency. Furthermore, no substantive correlations were found between language proficiency or AoA and cognitive performance. In conclusion, multilingualism appears to have small incremental effects on cognitive performance beyond education and daily activity in older age that are task-specific and widely independent of proficiency and AoA.
Collapse
Affiliation(s)
- Priscilla Achaa-Amankwaa
- Institute of Psychology, University of Kassel, Holländische Strasse 36-38, 34127, Kassel, Germany.
| | - Ekaterina Kushnereva
- Institute of Psychology, University of Kassel, Holländische Strasse 36-38, 34127, Kassel, Germany
| | - Hanna Miksch
- Institute of Psychology, University of Kassel, Holländische Strasse 36-38, 34127, Kassel, Germany
| | - Johanna Stumme
- Institute of Anatomy I, Medical Faculty & University Hospital Düsseldorf, Heinrich Heine University Düsseldorf, Düsseldorf, Germany
- Institute of Neuroscience and Medicine (INM-1), Research Centre Jülich, Jülich, Germany
| | - Stefan Heim
- Institute of Neuroscience and Medicine (INM-1), Research Centre Jülich, Jülich, Germany
- Department of Psychiatry, Psychotherapy and Psychosomatics, Medical Faculty, RWTH Aachen University, Aachen, Germany
| | - Mirjam Ebersbach
- Institute of Psychology, University of Kassel, Holländische Strasse 36-38, 34127, Kassel, Germany
| |
Collapse
|
12
|
Leivada E. A Classification Bias and an Exclusion Bias Jointly Overinflated the Estimation of Publication Biases in Bilingualism Research. Behav Sci (Basel) 2023; 13:812. [PMID: 37887462 PMCID: PMC10604195 DOI: 10.3390/bs13100812] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/24/2023] [Revised: 09/21/2023] [Accepted: 09/29/2023] [Indexed: 10/28/2023] Open
Abstract
A publication bias has been argued to affect the fate of results in bilingualism research. It was repeatedly suggested that studies presenting evidence for bilingual advantages are more likely to be published compared to studies that do not report results in favor of the bilingual advantage hypothesis. This work goes back to the original claim and re-examines both the dataset and the classification of the studies that were employed. We find that the exclusion of published works such as doctoral dissertations, book chapters, and conference proceedings from the original dataset significantly inflated the presumed publication bias. Moreover, the estimation of the publication bias was affected by a classification bias that uses a mega-category that consists of both null and negative outcomes. Yet finding evidence for a bilingual disadvantage is not synonymous with obtaining a result indistinguishable from zero. Consequently, grouping together null and negative findings in a mega-category has various ramifications, not only for the estimation of the presumed publication bias but also for the field's ability to appreciate the insofar hidden correlations between bilingual advantages and disadvantages. Tracking biases that inflate scientific results is important, but it is not enough. The next step is recognizing the nested Matryoshka doll effect of bias-within-bias, and this entails raising awareness for one's own bias blind spots in science.
Collapse
Affiliation(s)
- Evelina Leivada
- Departament de Filologia Catalana, Universitat Autònoma de Barcelona, 08193 Barcelona, Spain;
- Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats (ICREA), 08010 Barcelona, Spain
| |
Collapse
|
13
|
Antoniou K. The ups and downs of bilingualism: A review of the literature on executive control using event-related potentials. Psychon Bull Rev 2023; 30:1187-1226. [PMID: 36703091 DOI: 10.3758/s13423-023-02245-x] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Accepted: 12/30/2022] [Indexed: 01/27/2023]
Abstract
Whether bilingualism enhances executive control (EC) is controversial. This article reviews 24 studies on the bilingual EC effect using event-related potentials (ERPs). It evaluates the evidence based on considerations of neural efficiency, different EC theories, and accounts regarding the locus of the bilingual effect. The review finds some evidence for a positive bilingual impact. This is more consistent for the P3 and response-locked ERPs. Moreover, when considering each component independently, evidence primarily supports a monitoring and secondarily an inhibition locus. Additionally, an N2/ERN (error-related negativity) dissociation (no bilingual N2 effect but positive ERN impact, evident as smaller ERN), coupled with the P3 results, suggest that monitoring may not be the (only) locus of a bilingual effect but (an)other post-monitoring mechanism(s). Attention disengagement also receives some support. Finally, results across studies are largely consistent with the Bilingualism Anterior to Posterior and Subcortical Shift model (BAPSS): Bilingual effects, when found, often manifest as shorter latencies, larger components or wider amplitude effects during earlier (N2, P3) but smaller components or narrower effects during later processing (stimulus-locked negativities and response-locked components). However, this evidence is not unequivocal. Many bilingual-monolingual comparisons reveal null or some suggest negative or opposite to prediction bilingual effects. Second, the scant evidence about which bilingual experiences impact EC is, generally, unclear, while some evidence indicates negative effects. Third, BAPSS is often not confirmed when multiple components are examined within subjects. Finally, this literature is challenged by confounds and small samples. Further research is required to conclude a positive bilingual effect on EC in ERPs.
Collapse
Affiliation(s)
- Kyriakos Antoniou
- Department of Rehabilitation Sciences, Cyprus University of Technology, 15 Vragadinou Street, 3041, Limassol, Cyprus.
- Hellenic Open University, Patra, Greece.
- Center for Applied Neuroscience, University of Cyprus, Nicosia, Cyprus.
| |
Collapse
|
14
|
Planckaert N, Duyck W, Woumans E. Is there a cognitive advantage in inhibition and switching for bilingual children? A systematic review. Front Psychol 2023; 14:1191816. [PMID: 37397328 PMCID: PMC10313409 DOI: 10.3389/fpsyg.2023.1191816] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/22/2023] [Accepted: 05/09/2023] [Indexed: 07/04/2023] Open
Abstract
Several studies have pointed to beneficial effects of bilingualism on executive functioning. However, observations of these beneficial effects have at times proven difficult to reproduce. Moreover, findings of studies on cognitive effects of bilingualism have been contested altogether. These contradictory outcomes leave the research field of bilingualism at unease. In the present review article, we aim to give a systematic overview of previous research on bilingual advantages in inhibition and switching in children up to the age of 12. Particular attention is paid to the experimental tasks that have been applied and the persistence of possible effects throughout critical and post-critical periods for cognitive development in children. In doing so, the review gives an insight in both the validity and robustness of possible domain-general cognitive effects of bilingualism in children. Terminological issues are also discussed.
Collapse
Affiliation(s)
- Niels Planckaert
- Department of Translation, Interpreting, and Communication, Ghent University, Ghent, Belgium
| | - Wouter Duyck
- Department of Experimental Psychology, Ghent University, Ghent, Belgium
- The Accreditation Organisation of the Netherlands and Flanders (NVAO), Den Haag, Netherlands
| | - Evy Woumans
- Department of Translation, Interpreting, and Communication, Ghent University, Ghent, Belgium
| |
Collapse
|
15
|
Andras F, Ramos MÁ, Macizo P. The impact of bilingualism in within-language conflict resolution: an ERP study. Front Psychol 2023; 14:1173486. [PMID: 37303909 PMCID: PMC10248526 DOI: 10.3389/fpsyg.2023.1173486] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/24/2023] [Accepted: 05/09/2023] [Indexed: 06/13/2023] Open
Abstract
We compared Spanish (L1)-English (L2) bilinguals and Spanish monolinguals in a semantic judgment relationship task in L1 that produced within-language conflict due to the coactivation of the two meanings of a Spanish homophone (e.g., "hola" and "ola" meaning "hello" and "a wave" in English). In this task, participants indicated if pairs of words were related or not ("agua-hola," "water-hello"). Conflict arose because a word ("agua," "water") not related to the orthographic form of a homophone ("hola," "hello") was related to the alternative orthographic form ("ola," "wave"). Compared to a control condition with unrelated word pairs ("peluche-hola," "teddy-hello"), the behavioral results revealed greater behavioral interference in monolinguals compared to bilinguals. In addition, electrophysiological results revealed N400 differences between monolinguals and bilinguals. These results are discussed around the impact of bilingualism on conflict resolution.
Collapse
Affiliation(s)
- Filip Andras
- Mind, Brain and Behaviour Research Centre (CIMCYC), Granada, Spain
- Department of Experimental Psychology, University of Granada, Granada, Spain
| | - María Ángeles Ramos
- Institut Nacional d’Educació Física de Catalunya (INEFC), University of Barcelona, Barcelona, Spain
| | - Pedro Macizo
- Mind, Brain and Behaviour Research Centre (CIMCYC), Granada, Spain
- Department of Experimental Psychology, University of Granada, Granada, Spain
| |
Collapse
|
16
|
Atagi N, Sandhofer CM. Monolingual and bilingual children's performance on arithmetic fluency varies by language fluency. J Exp Child Psychol 2023; 233:105695. [PMID: 37167848 DOI: 10.1016/j.jecp.2023.105695] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 05/04/2022] [Revised: 02/03/2023] [Accepted: 04/12/2023] [Indexed: 05/13/2023]
Abstract
Research has demonstrated that learning two or more languages during development (i.e., becoming bilingual) shapes children's cognition in myriad ways. However, because such studies have largely been conducted using laboratory experiments, it is unclear how bilingualism may modulate more naturalistic cognitive skills such as arithmetic fluency. Moreover, how the relationship between speaking two (or more) languages and arithmetic varies with language fluency-specifically, the degree of bilingualism-has been understudied. Therefore, this study examined third- to fifth-grade monolingual (n = 70) and bilingual (n = 51) children's performance on an arithmetic fluency task. Monolinguals' and bilinguals' performance on the arithmetic fluency task did not differ. However, individual differences in the relation between children's arithmetic fluency and their language fluency were found, suggesting that bilingual children's skill in their nondominant language was associated with arithmetic fluency. These findings point to the importance of examining individual differences in language fluency among bilinguals to understand how bilingualism may shape cognitive skills.
Collapse
Affiliation(s)
- Natsuki Atagi
- Department of Child and Adolescent Studies, California State University, Fullerton, Fullerton, CA 92834, USA.
| | - Catherine M Sandhofer
- Department of Psychology, University of California, Los Angeles, Los Angeles, CA 90095, USA
| |
Collapse
|
17
|
Ballarini T, Kuhn E, Röske S, Altenstein S, Bartels C, Buchholz F, Buerger K, Dechent P, Dobisch L, Ewers M, Fliessbach K, Freiesleben SD, Frommann I, Gabelin T, Glanz W, Görß D, Haynes JD, Incesoy EI, Janowitz D, Kilimann I, Kleineidam L, Kobeleva X, Laske C, Lohse A, Maier F, Munk MH, Perneczky R, Peters O, Priller J, Rauchmann BS, Roy N, Scheffler K, Schneider A, Schott BH, Spottke A, Spruth EJ, Teipel S, Wiltfang J, Wolfsgruber S, Düzel E, Jessen F, Wagner M. Linking early-life bilingualism and cognitive advantage in older adulthood. Neurobiol Aging 2023; 124:18-28. [PMID: 36706574 DOI: 10.1016/j.neurobiolaging.2022.12.005] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 2.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/10/2021] [Revised: 12/06/2022] [Accepted: 12/11/2022] [Indexed: 12/15/2022]
Abstract
Previous studies have identified bilingualism as a protective factor against dementia. Here we aimed to test whether being bilingual at different life stages impacts cognition and brain structure in older adulthood. We included 746 participants from the DZNE-Longitudinal Cognitive Impairment and Dementia Study (DELCODE). Assessment of bilingualism at 3 life stages (early: 13-30, middle: 30-65 and late: over 65 years old) was determined with the Lifetime of Experiences Questionnaire. Individuals reporting bilingualism (i.e., daily use of L2) in the early life stage outperformed monolinguals on learning & memory, working-memory, executive functions and language. Bilingualism in middle life stage showed a significant advantage on learning & memory, while no effect of bilingualism in old life stage was identified. Brain gray matter volume was not associated with L2 use and did not differ between groups. However, stronger correlations between brain gray matter volume in selected brain regions and cognitive performance were found in bilingual participants in the early and middle life stages. Our results indicate that bilingualism in early life might provide a long-lasting protective effect on cognition and shape the brain to sustain cognitive performance in older adulthood.
Collapse
Affiliation(s)
| | - Elizabeth Kuhn
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany
| | - Sandra Röske
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany
| | - Slawek Altenstein
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Berlin, Germany; Department of Psychiatry and Psychotherapy, Charité, Berlin, Germany
| | - Claudia Bartels
- Department of Psychiatry and Psychotherapy, University Medical Center Goettingen, University of Goettingen, Goettingen, Germany
| | - Friederike Buchholz
- Department of Psychiatry, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany
| | - Katharina Buerger
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Munich, Germany; Institute for Stroke and Dementia Research (ISD), University Hospital, LMU, Munich, Germany
| | - Peter Dechent
- MR-Research in Neurosciences, Department of Cognitive Neurology, Georg-August-University Goettingen, Goettingen, Germany
| | - Laura Dobisch
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Magdeburg, Germany; Institute of Cognitive Neurology and Dementia Research (IKND), Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany
| | - Michael Ewers
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Munich, Germany; Institute for Stroke and Dementia Research (ISD), University Hospital, LMU, Munich, Germany
| | - Klaus Fliessbach
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany; Department of Neurodegenerative Disease and Geriatric Psychiatry/Psychiatry, University of Bonn Medical Center, Bonn, Germany
| | - Silka Dawn Freiesleben
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Berlin, Germany; Department of Psychiatry, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany
| | - Ingo Frommann
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany; Department of Neurodegenerative Disease and Geriatric Psychiatry/Psychiatry, University of Bonn Medical Center, Bonn, Germany
| | - Tatjana Gabelin
- Department of Psychiatry, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany
| | - Wenzel Glanz
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Magdeburg, Germany
| | - Doreen Görß
- Department of Psychosomatic Medicine, Rostock University Medical Center, Rostock, Germany
| | - John Dylan Haynes
- Bernstein Center for Computational Neuroscience, Charité - Universitätsmedizin, Berlin, Germany
| | - Enise I Incesoy
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Magdeburg, Germany
| | - Daniel Janowitz
- Institute for Stroke and Dementia Research (ISD), University Hospital, LMU, Munich, Germany
| | - Ingo Kilimann
- Department of Psychosomatic Medicine, Rostock University Medical Center, Rostock, Germany; German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Rostock, Germany
| | - Luca Kleineidam
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany
| | - Xenia Kobeleva
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany
| | - Christoph Laske
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Tübingen, Germany; Section for Dementia Research, Hertie Institute for Clinical Brain Research and Department of Psychiatry and Psychotherapy, University of Tübingen, Tübingen, Germany
| | - Andrea Lohse
- Department of Psychiatry and Psychotherapy, Charité, Berlin, Germany
| | - Franziska Maier
- Department of Psychiatry, Medical Faculty, University of Cologne, Cologne, Germany
| | - Matthias H Munk
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Tübingen, Germany; Section for Dementia Research, Hertie Institute for Clinical Brain Research and Department of Psychiatry and Psychotherapy, University of Tübingen, Tübingen, Germany
| | - Robert Perneczky
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Munich, Germany; Department of Psychiatry and Psychotherapy, University Hospital, LMU, Munich, Germany; Munich Cluster for Systems Neurology (SyNergy), Munich, Germany; Ageing Epidemiology Research Unit (AGE), School of Public Health, Imperial College London, London, UK
| | - Oliver Peters
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Berlin, Germany; Department of Psychiatry, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany
| | - Josef Priller
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Berlin, Germany; Department of Psychiatry and Psychotherapy, Charité, Berlin, Germany; Department of Psychiatry and Psychotherapy, School of Medicine, Technical University of Munich, Munich, Germany; University of Edinburgh and UK DRI, Edinburgh, UK
| | | | - Nina Roy
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany
| | - Klaus Scheffler
- Department for Biomedical Magnetic Resonance, University of Tübingen, Tübingen, Germany
| | - Anja Schneider
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany; Department of Neurodegenerative Disease and Geriatric Psychiatry/Psychiatry, University of Bonn Medical Center, Bonn, Germany
| | - Björn H Schott
- Department of Psychiatry and Psychotherapy, University Medical Center Goettingen, University of Goettingen, Goettingen, Germany; German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Goettingen, Germany; Leibniz Institute for Neurobiology, Magdeburg, Germany
| | - Annika Spottke
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany; Department of Neurology, University of Bonn, Bonn, Germany
| | - Eike Jakob Spruth
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Berlin, Germany; Department of Psychiatry and Psychotherapy, Charité, Berlin, Germany
| | - Stefan Teipel
- Department of Psychosomatic Medicine, Rostock University Medical Center, Rostock, Germany; German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Rostock, Germany
| | - Jens Wiltfang
- Department of Psychiatry and Psychotherapy, University Medical Center Goettingen, University of Goettingen, Goettingen, Germany; German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Goettingen, Germany; Department of Medical Sciences, Neurosciences and Signaling Group, Institute of Biomedicine (iBiMED), University of Aveiro, Portugal
| | - Steffen Wolfsgruber
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany; Department of Neurodegenerative Disease and Geriatric Psychiatry/Psychiatry, University of Bonn Medical Center, Bonn, Germany
| | - Emrah Düzel
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Magdeburg, Germany; Institute of Cognitive Neurology and Dementia Research (IKND), Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany
| | - Frank Jessen
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany; Department of Psychiatry, Medical Faculty, University of Cologne, Cologne, Germany; Excellence Cluster on Cellular Stress Responses in Aging-Associated Diseases (CECAD), University of Cologne, Cologne, Germany
| | - Michael Wagner
- German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany; Department of Neurodegenerative Disease and Geriatric Psychiatry/Psychiatry, University of Bonn Medical Center, Bonn, Germany
| | | |
Collapse
|
18
|
Carter F, DeLuca V, Segaert K, Mazaheri A, Krott A. Functional neural architecture of cognitive control mediates the relationship between individual differences in bilingual experience and behaviour. Neuroimage 2023; 273:120085. [PMID: 37019347 DOI: 10.1016/j.neuroimage.2023.120085] [Citation(s) in RCA: 4] [Impact Index Per Article: 4.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/16/2022] [Revised: 03/17/2023] [Accepted: 04/02/2023] [Indexed: 04/05/2023] Open
Abstract
Bilinguals have often, but not always, been found to outperform monolinguals on domain-general attentional control. Inconsistent findings have been argued to stem, at least partly, from treating bilingualism as a uniform category and from not considering how neural adaptations to bilingual experiences modulate behavioural outcomes. The present study investigated how patterns of language experience, including language switching behaviour, duration and intensity/diversity of bilingual language use, influence the brain processes underlying cognitive control, and how these in turn translate to cognitive control performance. We examined reaction times and spectral dynamics of the electroencephalograms (EEG) of two-hundred-and-thirty-nine participants (about 70% bilinguals) with diverse language experiences during two cognitive control paradigms testing interference suppression (flanker and Simon task). Using structural equation modelling, we found that different bilingual experience factors were related with neurocognitive measures, which in turn were related with behavioural interference effects, for the flanker but not the Simon task. More specifically, increased frequency of language switching and intensity / diversity of bilingual language usage was negatively related to induced top-down control measures (especially midline-frontal theta), which in turn was beneficial for interference control. In contrast, duration of bilingual engagement correlated negatively with evoked bottom-up control measures (especially P3) and was therefore detrimental to interference control. We demonstrate here for the first time how the different factors of bilingual experience lead to different neural adaptations which impact behavioural outcomes. SIGNIFICANCE STATEMENT: Like other intensive experiences, bilingualism leads to brain adaptations. It results in structural changes in language areas, and, due to demands on language control, in brain areas associated with domain-general cognitive control. Related to this, bilinguals often outperform monolinguals on cognitive control tasks. But what is often ignored is that bilingualism is a multi-dimensional phenomenon, with variations such as diversity of language usage and duration of language use. The present large-scale study of neural functioning in bilingualism revealed for the first time how individual differences in bilingual experience lead to adaptations to brain functioning which in turn affect cognitive control behaviour. It exemplifies how the complexity of individual experiences plays a fundamental role in brain function.
Collapse
|
19
|
The effect of bilingualism on executive functions when languages are similar: a comparison between Hungarian-Serbian and Slovak-Serbian young adult bilinguals. Mem Cognit 2023; 51:561-581. [PMID: 35904724 PMCID: PMC9992248 DOI: 10.3758/s13421-022-01345-8] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Accepted: 07/07/2022] [Indexed: 11/08/2022]
Abstract
Among the factors argued to contribute to a bilingual advantage in executive function (EF), the combination of languages spoken by the bilingual is often overlooked. In this study, we explored the role of language similarity on memory and EF task by comparing performance of three groups of young adults-Hungarian-Serbian and Slovak-Serbian early balanced bilinguals, and Serbian-speaking monolinguals. Slovak is typologically related to Serbian, which are both Slavic, in contrast to Hungarian, which is Finno-Ugric. On the computerized tasks from the CANTAB battery (CANTAB Cognition, 2016, www.cantab.com), differences between monolinguals and bilinguals emerged on the EF tasks: Stockings of Cambridge (SOC) and Attentional Set Shifting (AST), but not the memory tasks: Delayed Matching to Sample (DMS), Paired Associate Learning (PAL), Spatial Working Memory (SWM). Both Hungarian-Serbian and Slovak-Serbian bilinguals outperformed the monolinguals on the more difficult SOC tasks, solved using more than a minimally required number of moves. This is in line with reports that bilinguals perform better under more complex conditions that require more monitoring and switching. However, bilinguals speaking Hungarian and Serbian spent less time preparing to execute the simpler SOC tasks, which can be solved in a minimum of two or three moves; they also exhibited reduced local switching cost and were faster overall on AST than both the Slovak-Serbian bilinguals and Serbian monolinguals. The advantageous performance of speakers of the typologically unrelated languages in our study suggests that these bilinguals may have more efficient attention switching and inhibition systems than bilinguals who speak typologically similar languages.
Collapse
|
20
|
Lamar M, Tarraf W, Wu B, Perreira KM, Lipton RB, Khambaty T, Cai J, Llabre MM, Gallo LC, Daviglus ML, González HM. The Spanish-English bilingual experience and cognitive change in Hispanics/Latinos from the Hispanic Community Health Study/Study of Latinos-Investigation of Neurocognitive Aging. Alzheimers Dement 2023; 19:875-883. [PMID: 35768881 PMCID: PMC9797616 DOI: 10.1002/alz.12703] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/27/2022] [Revised: 04/01/2022] [Accepted: 04/29/2022] [Indexed: 01/01/2023]
Abstract
INTRODUCTION Studies suggest bilingualism may delay behavioral manifestations of adverse cognitive aging including Alzheimer's dementia. METHODS Three thousand nine hundred sixty-three participants (unweighted mean population age ≈56 years) at Hispanic Community Health Study/Study of Latinos baseline (2008-2011) self-reported their and their parents' birth outside the United States, Spanish as their first language, and used Spanish for baseline and comparable cognitive testing 7 years later (2015-2018). Spanish/English language proficiency and patterns of use were self-rated from 1 = only Spanish to 4 = English > Spanish. Cognitive testing included test-specific and global composite score(s) of verbal learning, memory, word fluency, and Digit Symbol Substitution (DSS). Survey linear regression models examined associations between baseline bilingualism scores and cognition. RESULTS Higher second-language (English) proficiency and use were associated with higher global cognition, fluency, and DSS at follow-up and better than predicted change in fluency. DISCUSSION The bilingual experience was more consistently related to 7-year level versus change in cognition for Hispanics/Latinos.
Collapse
Affiliation(s)
- Melissa Lamar
- Rush Alzheimer's Disease Center and the Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Rush University Medical Center, Chicago, Illinois, USA
- Institute for Minority Health Research, College of Medicine, University of Illinois at Chicago, Chicago, Illinois, USA
| | - Wassim Tarraf
- Institute of Gerontology and Department of Healthcare Sciences, Wayne State University, Detroit, Michigan, USA
| | - Benson Wu
- Department of Neurosciences and Shiley-Marcos Alzheimer's Disease Research Center, University of California, San Diego, La Jolla, California, USA
| | - Krista M Perreira
- Department of Social Medicine, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina, USA
| | - Richard B Lipton
- Department of Neurology, Epidemiology and Population Health, and the Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York, USA
| | - Tasneem Khambaty
- Department of Psychology, University of Maryland, Baltimore, Maryland, USA
| | - Jianwen Cai
- Department of Biostatistics, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina, USA
| | - Maria M Llabre
- Department of Psychology, University of Miami, Miami, Florida, USA
| | - Linda C Gallo
- Department of Psychology, San Diego State University, San Diego, California, USA
| | - Martha L Daviglus
- Institute for Minority Health Research, College of Medicine, University of Illinois at Chicago, Chicago, Illinois, USA
| | - Hector M González
- Department of Neurosciences and Shiley-Marcos Alzheimer's Disease Research Center, University of California, San Diego, La Jolla, California, USA
| |
Collapse
|
21
|
Wu YJ, Dang Q, Zhang Z, Zhang H, Guo T. Multivariate decoding methods reveal how speaking two dialects affects executive functions. Eur J Neurosci 2023; 57:840-853. [PMID: 36656284 DOI: 10.1111/ejn.15918] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 3.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 10/27/2022] [Revised: 01/10/2023] [Accepted: 01/11/2023] [Indexed: 01/20/2023]
Abstract
How speaking two languages affects executive functions has been a long-standing debate and the mechanisms underlying the observed cognitive advantages of bilingualism remain unspecified. Here, using multivariate pattern classification methods, we decoded spatial patterns of neural signals associated with Flanker task performance in mono-dialectal and bi-dialectal speakers of Chinese. While univariate approach to even-related potentials (ERPs) showed no between-group difference, decoding accuracy of ERPs was reduced in bi-dialectal as compared to mono-dialectal speakers in both congruent-neutral and incongruent-neutral classifications. There was no effect of bidialectalism, however, on decoding accuracy of alpha-band oscillations, an electrophysiological index implicated in inhibition. Behavioural data analysed using the Drift Diffusion Model (DDM) showed facilitating effects of bidialectalism on non-decision times but no effect on drift rates. These findings demonstrate that using two dialects on a daily basis enhances general attentional deployment rather than affecting specific component of executive functions such as inhibitory control. Given that the two dialects of Chinese differed almost exclusively in phonology, the bidialectalism effect was most likely motivated by resolving phonological competition at lexical processing level.
Collapse
Affiliation(s)
- Yan Jing Wu
- School of Linguistic Sciences and Arts, Jiangsu Normal University, Xuzhou, China.,Jiangsu Collaborative Innovation Center for Language Ability, Jiangsu Normal University, Xuzhou, China
| | - Qinpu Dang
- State Key Laboratory of Cognitive Neuroscience and Learning, Beijing Normal University, Beijing, China
| | - Zhaoqi Zhang
- State Key Laboratory of Cognitive Neuroscience and Learning, Beijing Normal University, Beijing, China
| | - Haoyun Zhang
- Centre for Cognitive and Brain Sciences, University of Macau, Macau Special Administrative Region, China
| | - Taomei Guo
- State Key Laboratory of Cognitive Neuroscience and Learning, Beijing Normal University, Beijing, China
| |
Collapse
|
22
|
Meltzer JA, Kates Rose M, Le AY, Spencer KA, Goldstein L, Gubanova A, Lai AC, Yossofzai M, Armstrong SEM, Bialystok E. Improvement in executive function for older adults through smartphone apps: a randomized clinical trial comparing language learning and brain training. NEUROPSYCHOLOGY, DEVELOPMENT, AND COGNITION. SECTION B, AGING, NEUROPSYCHOLOGY AND COGNITION 2023; 30:150-171. [PMID: 34694201 DOI: 10.1080/13825585.2021.1991262] [Citation(s) in RCA: 5] [Impact Index Per Article: 5.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 01/21/2023]
Abstract
Bilingualism has been linked to improved executive function and delayed onset of dementia, but it is unknown whether similar benefits can be obtained later in life through deliberate intervention. Given the logistical hurdles of second language acquisition in a randomized trial for older adults, few interventional studies have been done thus far. However, recently developed smartphone apps offer a convenient means to acquire skills in a second language and can be compared with brain training apps specifically designed to improve executive function. In a randomized clinical trial, 76 adults aged 65-75 were assigned to either 16 weeks of Spanish learning using the app Duolingo 30 minutes a day, an equivalent amount of brain training using the app BrainHQ, or a waitlist control condition. Executive function was assessed before and after the intervention with preregistered (NCT03638882) tests previously linked to better performance in bilinguals. For two of the primary measures: incongruent Stroop color naming and 2-back accuracy, Duolingo provided equivalent benefits as BrainHQ compared to a control group. On reaction time for N-back and Simon tests, the BrainHQ group alone experienced strong gains over the other two groups. Duolingo was rated as more enjoyable. These results suggest that app-based language learning may provide some similar benefits as brain training in improving executive function in seniors but has less impact on processing speed. However, future advancements in app design may optimize not only the acquisition of the target language but also the side benefits of the language learning experience.
Collapse
Affiliation(s)
- Jed A Meltzer
- Baycrest Health Sciences, Rotman Research Institute, Toronto ON, Canada.,Department of Psychology, University of Toronto, Toronto ON, Canada.,Department of Speech-Language Pathology, University of Toronto, Toronto ON, Canada.,Canadian Partnership for Stroke Recovery, Ottawa ON, Canada
| | - Mira Kates Rose
- Baycrest Health Sciences, Rotman Research Institute, Toronto ON, Canada
| | - Anna Y Le
- Baycrest Health Sciences, Rotman Research Institute, Toronto ON, Canada
| | - Kiah A Spencer
- Baycrest Health Sciences, Rotman Research Institute, Toronto ON, Canada
| | - Leora Goldstein
- Baycrest Health Sciences, Rotman Research Institute, Toronto ON, Canada
| | - Alina Gubanova
- Baycrest Health Sciences, Rotman Research Institute, Toronto ON, Canada
| | - Abbie C Lai
- Baycrest Health Sciences, Rotman Research Institute, Toronto ON, Canada
| | - Maryam Yossofzai
- Baycrest Health Sciences, Rotman Research Institute, Toronto ON, Canada
| | | | - Ellen Bialystok
- Baycrest Health Sciences, Rotman Research Institute, Toronto ON, Canada.,Department of Psychology, York University, Toronto ON, Canada
| |
Collapse
|
23
|
Gullifer JW, Pivneva I, Whitford V, Sheikh NA, Titone D. Bilingual Language Experience and Its Effect on Conflict Adaptation in Reactive Inhibitory Control Tasks. Psychol Sci 2023; 34:238-251. [PMID: 36454726 DOI: 10.1177/09567976221113764] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 12/03/2022] Open
Abstract
We used machine-learning techniques to assess interactions between language and cognitive systems related to inhibitory control and conflict adaptation in reactive control tasks. We built theoretically driven candidate models of Simon and Number Stroop task data (N = 777 adult bilinguals ages 18-43 years living in Montréal, Canada) that differed in whether bilingual experience interacted with inhibitory control, including two forms of conflict adaptation: shorter term sequential congruency effects and longer term trial order effects. Models with continuous aspects of bilingual experience provided signal in predicting new, unmodeled data. Specifically, mixed language usage predicted trial order adaptation to conflict. This effect was restricted to Number Stroop, which overtly involves linguistic or symbolic information and relatively higher language- and response-related uncertainty. These results suggest that bilingual experience adaptively tunes aspects of the control system and offers a novel integrative modeling approach that can be used to pursue other complex individual difference questions within the psychological sciences.
Collapse
Affiliation(s)
- Jason W Gullifer
- Department of Psychology, McGill University.,Centre for Research on Brain, Language and Music, McGill University
| | - Irina Pivneva
- Department of Psychology, McGill University.,Centre for Research on Brain, Language and Music, McGill University
| | - Veronica Whitford
- Centre for Research on Brain, Language and Music, McGill University.,Department of Psychology, University of New Brunswick
| | - Naveed A Sheikh
- Department of Psychology, McGill University.,Centre for Research on Brain, Language and Music, McGill University
| | - Debra Titone
- Department of Psychology, McGill University.,Centre for Research on Brain, Language and Music, McGill University
| |
Collapse
|
24
|
Markiewicz R, Mazaheri A, Krott A. Bilingualism can cause enhanced monitoring and occasional delayed responses in a flanker task. Eur J Neurosci 2023; 57:129-147. [PMID: 36373596 PMCID: PMC10100525 DOI: 10.1111/ejn.15863] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/18/2022] [Revised: 10/19/2022] [Accepted: 10/31/2022] [Indexed: 11/15/2022]
Abstract
Complex cognitive tasks require different stages of processing (i.e. conflict monitoring, attentional resource allocation and stimulus categorisation). Performance differences between bilinguals and monolinguals on conflict tasks can be affected by the balance of these sub-processes. The current study investigated the effect of bilingualism on these sub-processes during a conflict task with medium monitoring demand. Behavioural responses and evoked potentials from bilinguals and monolinguals were examined during a flanker task with 25% incongruent trials. Behavioural differences were analysed by means of averaged response times and exponentially modified Gaussian analyses of response time distributions. For evoked potentials, the study focussed on N2 (reflecting conflict monitoring) and P3 responses (reflecting allocation of attentional resources for cognitive control). Bilinguals had significantly longer response distribution tails compared to monolinguals. Bilinguals were shown to have a more pronounced N2 and smaller P3 compared to monolinguals, independent of condition, suggesting a different balance of sub-processes for the two groups. This suggests that bilinguals were engaged more strongly in monitoring processes, leading to the allocation of fewer attentional resources during stimulus categorisation. Additionally, the P3 amplitudes were negatively related with the length of response distribution tails for bilinguals. These results are consistent with enhanced conflict monitoring in bilinguals that led to reduced engagement of attentional resources for stimulus categorisation. This enhanced conflict monitoring could lead to occasional extremely slow responses. Thus, the bilingual experience appears to impact the balance of cognitive control processes during conflict tasks, which might only be reflected in a minority of responses.
Collapse
Affiliation(s)
| | - Ali Mazaheri
- School of Psychology, University of Birmingham, Birmingham, UK.,Centre for Human Brain Health, University of Birmingham, Birmingham, UK
| | - Andrea Krott
- School of Psychology, University of Birmingham, Birmingham, UK.,Centre for Human Brain Health, University of Birmingham, Birmingham, UK
| |
Collapse
|
25
|
Köder F, Sharma C, Cameron S, Garraffa M. The effects of bilingualism on cognition and behaviour in individuals with attention deficits: A scoping review. Front Psychol 2022; 13:1057501. [PMID: 36619112 PMCID: PMC9816333 DOI: 10.3389/fpsyg.2022.1057501] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/29/2022] [Accepted: 12/02/2022] [Indexed: 12/24/2022] Open
Abstract
Background Weaknesses in executive function have persistently been found to be associated with Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD), while bilinguals have been argued to show advantages in executive functions. While there has been some research into how bilingualism affects cognitive skills and behaviour in individuals with attention deficits, the question is still very much open. The aim of this systematic review is to gather, synthesise and evaluate existing evidence on how bilingual language experience and attention deficits affect executive function performance and ADHD-related symptoms in children and adults. Methods Following PRISMA guidelines, a comprehensive literature search in relevant databases (PsycInfo, PubMed, Scopus, ERIC, Web of Science, EMBASE, MEDLINE, LLBA) was performed using search strings related to attention difficulties/ADHD and bilingualism. All quantitative studies were included that presented original empirical data on the combined effects of bilingualism and attention levels, regardless of age group and methodology. The screening procedure revealed nine relevant studies. Results Across the nine identified studies, a total of 2071 participants were tested. Of these, seven studies involved children and two adults. The studies varied considerably with respect to their design and methodology, the targeted executive function skills or behavioural symptoms, as well as their measure of bilingualism and attention levels. Most studies assessed aspects of executive function performance such as interference control, response inhibition, working memory or cognitive flexibility. Three studies looked at the effects of bilingualism on ADHD-related symptoms or ADHD diagnosis. Across the studies, no systematic advantage or disadvantage of bilingualism on cognitive performance or behaviour in people with attention deficits was observed. Conclusion The limited number of identified studies provide no consistent evidence that bilingualism alleviates or intensifies attention difficulties in adults or children with ADHD. Based on the current state of research, individuals with ADHD and their families should not be concerned that learning additional languages has a negative impact on functioning or cognitive performance. Systematic review registration https://doi.org/10.17605/OSF.IO/PK768.
Collapse
Affiliation(s)
- Franziska Köder
- Center for Multilingualism in Society Across the Lifespan, Department of Linguistics and Scandinavian Studies, University of Oslo, Oslo, Norway,*Correspondence: Franziska Köder ✉
| | - Curtis Sharma
- Center for Multilingualism in Society Across the Lifespan, Department of Linguistics and Scandinavian Studies, University of Oslo, Oslo, Norway,University of Cambridge, Cambridge, United Kingdom
| | - Sarah Cameron
- Center for Multilingualism in Society Across the Lifespan, Department of Linguistics and Scandinavian Studies, University of Oslo, Oslo, Norway
| | - Maria Garraffa
- Center for Multilingualism in Society Across the Lifespan, Department of Linguistics and Scandinavian Studies, University of Oslo, Oslo, Norway,Faculty of Medicine and Health Sciences, East Anglia University, Norwich, United Kingdom
| |
Collapse
|
26
|
Shaharban N, Rangaiah B, Thirumeni D. Executive control functions and theory of mind among plurilingual adults. JOURNAL OF COGNITIVE PSYCHOLOGY 2022. [DOI: 10.1080/20445911.2022.2119989] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/14/2022]
Affiliation(s)
- N.V. Shaharban
- Department of Applied Psychology, Pondicherry University, Puducherry, India
| | - B. Rangaiah
- Department of Applied Psychology, Pondicherry University, Puducherry, India
| | - D. Thirumeni
- Department of Applied Psychology, Pondicherry University, Puducherry, India
| |
Collapse
|
27
|
Intelligence subcomponents and their relationship to general knowledge. JOURNAL OF CULTURAL COGNITIVE SCIENCE 2022. [DOI: 10.1007/s41809-022-00113-z] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/15/2022]
Abstract
AbstractResearch on the different components of fluid intelligence and how they relate to each other is quite extensive. Meanwhile, when it comes to crystallized intelligence, only vocabulary size has been somewhat thoroughly studied, while other key components, such as general knowledge, remain largely unexplored. This study aims to further our understanding of general knowledge as a key component of crystallized intelligence, and of general intelligence as a whole, by exploring how it is influenced by other components of intelligence. To that end, we had 90 participants complete an extensive general knowledge questionnaire, as well as several tests aimed at measuring various components of intelligence, and computed linear regressions to examine how these various components influence general knowledge scores. Our results reveal that, even though general intelligence is able to predict general knowledge scores, only some specific components of intelligence have a direct positive impact on general knowledge. These findings are discussed in regard to intellectual investment theories on the relationship between fluid and crystallized intelligence.
Collapse
|
28
|
Dash T, Joanette Y, Ansaldo AI. Multifactorial approaches to study bilingualism in the aging population: Past, present, future. Front Psychol 2022; 13:917959. [PMID: 35967735 PMCID: PMC9372590 DOI: 10.3389/fpsyg.2022.917959] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/11/2022] [Accepted: 06/27/2022] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
A better understanding and more reliable classification of bilinguals has been progressively achieved through the fine-tuning methodology and simultaneously optimizing the measurement tools. However, the current understanding is far from generalization to a larger population varying in different measures of bilingualism-L2 Age of acquisition (L2 AOA), L2 usage and exposure, and L2 proficiency. More recent studies have highlighted the importance of modeling bilingualism as a continuous variable. An in-depth look at the role of bilingualism, comparing groups, may be considered a reductionist approach, i.e., grouping based on one measure of bilingualism (e.g., L2 AOA) may not account for variability in other measures of bilingualism (L2 exposure, L2 use or L2 proficiency, amongst others) within and between groups. Similarly, a multifactorial dimension is associated with cognitive performance, where not all domains of cognition and subcomponents are equally influenced by bilingualism. In addition, socio-cultural and demographical factors may add another dimension to the impact of bilingualism on cognitive performance, especially in older adults. Nevertheless, not many studies have controlled or used the multiple socio-cultural and demographical factors as a covariate to understand the role of different aspects of bilingualism that may influence cognitive performance differently. Such an approach would fail to generalize the research findings to a larger group of bilinguals. In the present review paper, we illustrate that considering a multifactorial approach to different dimensions of bilingual study may lead to a better understanding of the role of bilingualism on cognitive performance. With the evolution of various fine-tuned methodological approaches, there is a greater need to study variability in bilingual profiles that can help generalize the result universally.
Collapse
Affiliation(s)
- Tanya Dash
- Centre de recherche de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, Montreal, QC, Canada
| | - Yves Joanette
- Centre de recherche de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, Montreal, QC, Canada
- École d'orthophonie et d'audiologie, Faculté de médecine, Université de Montréal, Montreal, QC, Canada
| | - Ana Inés Ansaldo
- Centre de recherche de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, Montreal, QC, Canada
- École d'orthophonie et d'audiologie, Faculté de médecine, Université de Montréal, Montreal, QC, Canada
| |
Collapse
|
29
|
Pereira Soares SM, Prystauka Y, DeLuca V, Rothman J. Type of bilingualism conditions individual differences in the oscillatory dynamics of inhibitory control. Front Hum Neurosci 2022; 16:910910. [PMID: 35966987 PMCID: PMC9369864 DOI: 10.3389/fnhum.2022.910910] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/01/2022] [Accepted: 07/06/2022] [Indexed: 11/18/2022] Open
Abstract
The present study uses EEG time-frequency representations (TFRs) with a Flanker task to investigate if and how individual differences in bilingual language experience modulate neurocognitive outcomes (oscillatory dynamics) in two bilingual group types: late bilinguals (L2 learners) and early bilinguals (heritage speakers-HSs). TFRs were computed for both incongruent and congruent trials. The difference between the two (Flanker effect vis-à-vis cognitive interference) was then (1) compared between the HSs and the L2 learners, (2) modeled as a function of individual differences with bilingual experience within each group separately and (3) probed for its potential (a)symmetry between brain and behavioral data. We found no differences at the behavioral and neural levels for the between-groups comparisons. However, oscillatory dynamics (mainly theta increase and alpha suppression) of inhibition and cognitive control were found to be modulated by individual differences in bilingual language experience, albeit distinctly within each bilingual group. While the results indicate adaptations toward differential brain recruitment in line with bilingual language experience variation overall, this does not manifest uniformly. Rather, earlier versus later onset to bilingualism-the bilingual type-seems to constitute an independent qualifier to how individual differences play out.
Collapse
Affiliation(s)
- Sergio Miguel Pereira Soares
- Department of Linguistics, University of Konstanz, Konstanz, Germany
- Language Development Department, Max Planck Institute for Psycholinguistics, Nijmegen, Netherlands
| | - Yanina Prystauka
- Department of Language and Culture, UiT the Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
| | - Vincent DeLuca
- Department of Language and Culture, UiT the Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
| | - Jason Rothman
- Department of Language and Culture, UiT the Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
- Nebrija Research Center in Cognition, University of Nebrija, Madrid, Spain
| |
Collapse
|
30
|
Chung-Fat-Yim A, Calvo N, Grundy JG. The Multifaceted Nature of Bilingualism and Attention. Front Psychol 2022; 13:910382. [PMID: 35719564 PMCID: PMC9205563 DOI: 10.3389/fpsyg.2022.910382] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 1.5] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/01/2022] [Accepted: 05/12/2022] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
Attention has recently been proposed as the mechanism underlying the cognitive effects associated with bilingualism. However, similar to bilingualism, the term attention is complex, dynamic, and can vary from one activity to another. Throughout our daily lives, we use different types of attention that differ in complexity: sustained attention, selective attention, alternating attention, divided attention, and disengagement of attention. The present paper is a focused review summarizing the results from studies that explore the link between bilingualism and attention. For each level of attention, a brief overview of relevant theoretical models will be discussed along with a spotlight on paradigms and tasks used to measure these forms of attention. The findings illustrate that different types and levels of attention are modified by the variety of bilingual experiences. Future studies wishing to examine the effects of bilingualism on attention are encouraged to embrace the complexity and diversity of both constructs rather than making global claims about bilingualism and attention.
Collapse
Affiliation(s)
- Ashley Chung-Fat-Yim
- Department of Communication Sciences and Disorders, Northwestern University, Evanston, IL, United States
| | - Noelia Calvo
- Department of Psychology, York University, Toronto, ON, Canada
| | - John G. Grundy
- Department of Psychology, Iowa State University, Ames, IA, United States
| |
Collapse
|
31
|
Wagner D, Bialystok E, Grundy JG. What Is a Language? Who Is Bilingual? Perceptions Underlying Self-Assessment in Studies of Bilingualism. Front Psychol 2022; 13:863991. [PMID: 35645938 PMCID: PMC9134110 DOI: 10.3389/fpsyg.2022.863991] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.5] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/27/2022] [Accepted: 04/08/2022] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
Research on the cognitive consequences of bilingualism typically proceeds by labeling participants as "monolingual" or "bilingual" and comparing performance on some measures across these groups. It is well-known that this approach has led to inconsistent results. However, the approach assumes that there are clear criteria to designate individuals as monolingual or bilingual, and more fundamentally, to determine whether a communication system counts as a unique language. Both of these assumptions may not be correct. The problem is particularly acute when participants are asked to classify themselves or simply report how many languages they speak. Participants' responses to these questions are shaped by their personal perceptions of the criteria for making these judgments. This study investigated the perceptions underlying judgments of bilingualism by asking 528 participants to judge the extent to which a description of a fictional linguistic system constitutes a unique language and the extent to which a description of a fictional individual's linguistic competence qualifies that person as bilingual. The results show a range of responses for both concepts, indicating substantial ambiguity for these terms. Moreover, participants were asked to self-classify as monolingual or bilingual, and these decisions were not related to more objective information regarding the degree of bilingual experience obtained from a detailed questionnaire. These results are consistent with the notion that bilingualism is not categorical and that specific language experiences are important in determining the criteria for being bilingual. The results impact interpretations of research investigating group differences on the cognitive effects of bilingualism.
Collapse
Affiliation(s)
- Danika Wagner
- Department of Psychology, York University, Toronto, ON, Canada
| | - Ellen Bialystok
- Department of Psychology, York University, Toronto, ON, Canada
| | - John G. Grundy
- Department of Psychology, Iowa State University, Ames, IA, United States
| |
Collapse
|
32
|
Szameitat AJ. Inter-Individual Differences in Executive Functions Predict Multitasking Performance - Implications for the Central Attentional Bottleneck. Front Psychol 2022; 13:778966. [PMID: 35645928 PMCID: PMC9131123 DOI: 10.3389/fpsyg.2022.778966] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/17/2021] [Accepted: 04/19/2022] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
Human multitasking suffers from a central attentional bottleneck preventing parallel performance of central mental operations, leading to profound deferments in task performance. While previous research assumed that the deferment is caused by a mere waiting time (refractory period), we show that the bottleneck requires executive functions (EF; active scheduling account) accounting for a profound part of the deferment. Three participant groups with EF impairments (dyslexics, highly neurotics, deprived smokers) showed worse multitasking performance than respective control groups. Three further groups with EF improvements (video-gamers, bilinguals, coffee consumers) showed improved multitasking. Finally, three groups performed a dual-task and different measures of EF (reading span, rotation span, symmetry span) and showed significant correlations between multitasking performance and working memory capacity. Demands on EF during multitasking may cause more errors, mental fatigue and stress, with parts of the population being considerably more prone to this.
Collapse
Affiliation(s)
- André J. Szameitat
- Center for Cognitive Neuroscience (CCN), Division of Psychology, Department of Life Sciences, College of Health and Life Sciences, Brunel University London, Uxbridge, United Kingdom
| |
Collapse
|
33
|
Luk G, Rothman J. Experience-based individual differences modulate language, mind and brain outcomes in multilinguals. BRAIN AND LANGUAGE 2022; 228:105107. [PMID: 35339040 DOI: 10.1016/j.bandl.2022.105107] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 06/14/2023]
Affiliation(s)
| | - Jason Rothman
- UiT the Arctic University of Norway, Norway; Universidad Nebrija, Spain.
| |
Collapse
|
34
|
Sala A, Malpetti M, Farsad M, Lubian F, Magnani G, Frasca Polara G, Epiney J, Abutalebi J, Assal F, Garibotto V, Perani D. Lifelong bilingualism and mechanisms of neuroprotection in Alzheimer dementia. Hum Brain Mapp 2022; 43:581-592. [PMID: 34729858 PMCID: PMC8720191 DOI: 10.1002/hbm.25605] [Citation(s) in RCA: 6] [Impact Index Per Article: 3.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/17/2021] [Revised: 06/28/2021] [Accepted: 07/14/2021] [Indexed: 11/08/2022] Open
Abstract
Lifelong bilingualism is associated with delayed dementia onset, suggesting a protective effect on the brain. Here, we aim to study the effects of lifelong bilingualism as a dichotomous and continuous phenomenon, on brain metabolism and connectivity in individuals with Alzheimer's dementia. Ninety-eight patients with Alzheimer's dementia (56 monolinguals; 42 bilinguals) from three centers entered the study. All underwent an [18F]-fluorodeoxyglucose positron emission tomography (PET) imaging session. A language background questionnaire measured the level of language use for conversation and reading. Severity of brain hypometabolism and strength of connectivity of the major neurocognitive networks was compared across monolingual and bilingual individuals, and tested against the frequency of second language life-long usage. Age, years of education, and MMSE score were included in all above mentioned analyses as nuisance covariates. Cerebral hypometabolism was more severe in bilingual compared to monolingual patients; severity of hypometabolism positively correlated with the degree of second language use. The metabolic connectivity analyses showed increased connectivity in the executive, language, and anterior default mode networks in bilingual compared to monolingual patients. The change in neuronal connectivity was stronger in subjects with higher second language use. All effects were most pronounced in the left cerebral hemisphere. The neuroprotective effects of lifelong bilingualism act both against neurodegenerative processes and through the modulation of brain networks connectivity. These findings highlight the relevance of lifelong bilingualism in brain reserve and compensation, supporting bilingual education and social interventions aimed at usage, and maintenance of two or more languages, including dialects, especially crucial in the elderly people.
Collapse
Affiliation(s)
- Arianna Sala
- San Raffaele UniversityMilanItaly
- Division of NeuroscienceIRCCS San RaffaeleMilanItaly
| | - Maura Malpetti
- Division of NeuroscienceIRCCS San RaffaeleMilanItaly
- Department of Clinical NeurosciencesUniversity of CambridgeCambridgeUK
| | - Mohsen Farsad
- Nuclear Medicine UnitAzienda Sanitaria dell'Alto Adige BolzanoBolzanoItaly
| | - Francesca Lubian
- Nuclear Medicine UnitAzienda Sanitaria dell'Alto Adige BolzanoBolzanoItaly
| | | | | | | | | | - Frédéric Assal
- Neurology DepartmentUniversity Hospitals GenevaGenevaSwitzerland
| | - Valentina Garibotto
- Division of Nuclear Medicine and Molecular Imaging, Diagnostic DepartmentUniversity Hospitals GenevaGenevaSwitzerland
- NIMTLab, Faculty of MedicineUniversity of GenevaGenevaSwitzerland
| | - Daniela Perani
- San Raffaele UniversityMilanItaly
- Division of NeuroscienceIRCCS San RaffaeleMilanItaly
- Nuclear Medicine UnitSan Raffaele HospitalMilanItaly
| |
Collapse
|
35
|
How does bilingualism modify cognitive function? Attention to the mechanism. Psychon Bull Rev 2022; 29:1246-1269. [PMID: 35091993 DOI: 10.3758/s13423-022-02057-5] [Citation(s) in RCA: 37] [Impact Index Per Article: 18.5] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Accepted: 01/03/2022] [Indexed: 02/07/2023]
Abstract
It has been claimed that bilingual experience leads to an enhancement of cognitive control across the lifespan, a claim that has been investigated by comparing monolingual and bilingual groups performing standard executive function (EF) tasks. The results of these studies have been inconsistent, however, leading to controversy over the essential assumptions underlying the research program, namely, whether bilingualism produces cognitive change. We argue that the source of the inconsistency is not in the evidence but rather in the framework that has typically been used to motivate the research and interpret the results. We examine the componential view of EF with its central role for inhibition and argue that it provides a poor fit to both bilingual experience and the results of these studies. As an alternative, we propose a more holistic account based on attentional control that overrides the processes in the componential model of EF and applies to a wider range of tasks. The key element in our account is that behavioral differences between monolingual and bilingual individuals reflect differences in the efficiency and deployment of attentional control between the two language groups. In support of this point we show how attentional control provides a more satisfactory account for a range of findings that cannot reasonably be attributed to inhibition. We also suggest that group differences will emerge only when the attentional demands of a task exceed the control abilities of one of the groups, regardless of the EF components involved. We then review literature from across the lifespan to evaluate the extent to which this account is consistent with existing evidence, and conclude with some suggestions on how the field may be advanced by new lines of empirical enquiry.
Collapse
|
36
|
Voits T, Robson H, Rothman J, Pliatsikas C. The effects of bilingualism on hippocampal volume in ageing bilinguals. Brain Struct Funct 2022; 227:979-994. [PMID: 34985602 PMCID: PMC8930894 DOI: 10.1007/s00429-021-02436-z] [Citation(s) in RCA: 5] [Impact Index Per Article: 2.5] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/23/2020] [Accepted: 11/28/2021] [Indexed: 02/03/2023]
Abstract
Long-term management of more than one language has been argued to contribute to changes in brain and cognition. This has been particularly well documented in older age, where bilingualism has been linked to protective effects against neurocognitive decline. Since memory difficulties are key aspects of this decline, herein we examine potential effects of bilingualism on the hippocampus, a brain structure related to memory that is particularly vulnerable to cognitive ageing. Hippocampal volume has been shown to increase as a result of second language learning and use in younger adults. However, it is unknown if this is maintained throughout the lifespan. We examine hippocampal volume and episodic memory performance in a participant sample consisting of healthy older individuals with a wide range of experiences in exposure and using a second language. Results reveal greater hippocampal volume calibrated to degree of quantified dual language use. Our results mirror those of immersive active bilingualism in younger populations, suggesting that long-term active bilingualism leads to neuroprotective effects in the hippocampus. We discuss this in the context of literature proposing bilingualism-induced brain reserve in the older age.
Collapse
Affiliation(s)
- Toms Voits
- Department of Language and Culture, UiT the Arctic University of Norway, Hansine Hansens veg 18, 9019, Tromsø, Norway.
| | - Holly Robson
- Department of Psychology and Language Sciences, University College London, Chandler House, 2 Wakefield Street, London, WC1N 1PF, UK
| | - Jason Rothman
- Department of Language and Culture, UiT the Arctic University of Norway, Hansine Hansens veg 18, 9019, Tromsø, Norway.,Centro de Investigación Nebrija en Cognición, Universidad Nebrija, Calle de Sta. Cruz de Marcenado, 27, 28015, Madrid, Spain
| | - Christos Pliatsikas
- Centro de Investigación Nebrija en Cognición, Universidad Nebrija, Calle de Sta. Cruz de Marcenado, 27, 28015, Madrid, Spain.,School of Psychology and Clinical Language Sciences, University of Reading, Harry Pitt Building, Earley Gate, Whiteknights Road, Reading, RG6 6AL, UK
| |
Collapse
|
37
|
Dash T, Joanette Y, Ansaldo AI. Exploring attention in the bilingualism continuum: A resting-state functional connectivity study. BRAIN AND LANGUAGE 2022; 224:105048. [PMID: 34781212 DOI: 10.1016/j.bandl.2021.105048] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/06/2021] [Revised: 10/04/2021] [Accepted: 10/27/2021] [Indexed: 06/13/2023]
Abstract
This study explores the effects of bilingualism on the subcomponents of attention using resting state functional connectivity analysis (rsFC). Unlike previous studies, measures of bilingualism - L2 Age of Acquisition (AOA), L2 exposure, and L2 proficiency - were examined along a continuum to study attentional mechanisms using rsFC instead of dichotomizing them. 20 seed regions were pre-selected for the three subcomponents of attention. The results showed a positive association between behavioral performance and rsFC for the seeds in alerting and orienting network; this was not true for the seeds in the executive control network. Secondly, rsFC for attention networks varied with different levels of bilingualism. The objective measures of bilingualism modulate all three attention networks. While the subjective measures such as L2 AOA modulates specific attention network. Thus, language performance in contrast to self-reported information, as a measure of bilingualism, has a greater potential to tap into the role of bilingualism in attentional processes.
Collapse
Affiliation(s)
- Tanya Dash
- Centre de recherche de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, 4565 Queen-Mary Road, Montreal, Quebec H3W 1W5, Canada; École d'orthophonie et d'audiologie, Faculté de médecine, Université de Montréal, Montreal, Quebec H3N 1X7, Canada.
| | - Yves Joanette
- Centre de recherche de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, 4565 Queen-Mary Road, Montreal, Quebec H3W 1W5, Canada; École d'orthophonie et d'audiologie, Faculté de médecine, Université de Montréal, Montreal, Quebec H3N 1X7, Canada
| | - Ana Inés Ansaldo
- Centre de recherche de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, 4565 Queen-Mary Road, Montreal, Quebec H3W 1W5, Canada; École d'orthophonie et d'audiologie, Faculté de médecine, Université de Montréal, Montreal, Quebec H3N 1X7, Canada
| |
Collapse
|
38
|
Radman N, Jost L, Dorood S, Mancini C, Annoni JM. Language distance modulates cognitive control in bilinguals. Sci Rep 2021; 11:24131. [PMID: 34916553 PMCID: PMC8677725 DOI: 10.1038/s41598-021-02973-x] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/22/2021] [Accepted: 11/22/2021] [Indexed: 12/02/2022] Open
Abstract
Linguistic processes in the bilingual brain are partially shared across languages, and the degree of neural overlap between the languages is influenced by several factors, including the age of acquisition, relative language proficiency, and immersion. There is limited evidence on the role of linguistic distance on the performance of the language control as well as domain-general cognitive control systems. The present study aims at exploring whether being bilingual in close and distant language pairs (CLP and DLP) influences language control and domain-general cognitive processes. We recruited two groups of DLP (Persian-English) and CLP (French-English) bilinguals. Subjects performed language nonswitching and switching picture-naming tasks and a nonlinguistic switching task while EEG data were recorded. Behaviorally, CLP bilinguals showed a lower cognitive cost than DLP bilinguals, reflected in faster reaction times both in language switching (compared to nonswitching) and nonlinguistic switching. ERPs showed differential involvement of cognitive control regions between the CLP and DLP groups during linguistic switching vs. nonswitching at 450 to 515 ms poststimulus presentation. Moreover, there was a difference between CLP and DLP groups from 40 to 150 ms in the nonlinguistic task. Our electrophysiological results confirm a stronger involvement of language control and domain-general cognitive control regions in CLP bilinguals.
Collapse
Affiliation(s)
- Narges Radman
- School of Cognitive Sciences, Institute for Research in Fundamental Sciences (IPM) Opposite the ARAJ, Artesh Highway, Aghdassieh, Tehran, 1956836484, Iran.
- Department of Psychiatry, Roozbeh Hospital, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
| | - Lea Jost
- Neurology Unit, Medicine Section, Laboratory for Cognitive and Neurological Science, Department of Neuroscience and Movement Science, Faculty of Science and Medicine, University of Fribourg, Fribourg, Switzerland
| | - Setareh Dorood
- School of Cognitive Sciences, Institute for Research in Fundamental Sciences (IPM) Opposite the ARAJ, Artesh Highway, Aghdassieh, Tehran, 1956836484, Iran
| | - Christian Mancini
- Neurology Unit, Medicine Section, Laboratory for Cognitive and Neurological Science, Department of Neuroscience and Movement Science, Faculty of Science and Medicine, University of Fribourg, Fribourg, Switzerland
| | - Jean-Marie Annoni
- Neurology Unit, Medicine Section, Laboratory for Cognitive and Neurological Science, Department of Neuroscience and Movement Science, Faculty of Science and Medicine, University of Fribourg, Fribourg, Switzerland
| |
Collapse
|
39
|
Bialystok E. Bilingualism as a Slice of Swiss Cheese. Front Psychol 2021; 12:769323. [PMID: 34819899 PMCID: PMC8606518 DOI: 10.3389/fpsyg.2021.769323] [Citation(s) in RCA: 5] [Impact Index Per Article: 1.7] [Reference Citation Analysis] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/01/2021] [Accepted: 10/19/2021] [Indexed: 11/15/2022] Open
Affiliation(s)
- Ellen Bialystok
- Department of Psychology, York University, Toronto, ON, Canada
| |
Collapse
|
40
|
de Bruin A, Dick AS, Carreiras M. Clear Theories Are Needed to Interpret Differences: Perspectives on the Bilingual Advantage Debate. NEUROBIOLOGY OF LANGUAGE (CAMBRIDGE, MASS.) 2021; 2:433-451. [PMID: 37214628 PMCID: PMC10158573 DOI: 10.1162/nol_a_00038] [Citation(s) in RCA: 9] [Impact Index Per Article: 3.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Figures] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/11/2020] [Accepted: 04/05/2021] [Indexed: 05/24/2023]
Abstract
The heated debate regarding bilingual cognitive advantages remains ongoing. While there are many studies supporting positive cognitive effects of bilingualism, recent meta-analyses have concluded that there is no consistent evidence for a bilingual advantage. In this article we focus on several theoretical concerns. First, we discuss changes in theoretical frameworks, which have led to the development of insufficiently clear theories and hypotheses that are difficult to falsify. Next, we discuss the development of looking at bilingual experiences and the need to better understand language control. Last, we argue that the move from behavioural studies to a focus on brain plasticity is not going to solve the debate on cognitive effects, especially not when brain changes are interpreted in the absence of behavioural differences. Clearer theories on both behavioural and neural effects of bilingualism are needed. However, to achieve this, a solid understanding of both bilingualism and executive functions is needed first.
Collapse
Affiliation(s)
- Angela de Bruin
- Department of Psychology, University of York, York, United Kingdom
- Basque Center on Cognition, Brain and Language (BCBL), Donostia-San Sebastián, Spain
| | - Anthony Steven Dick
- Department of Psychology, Florida International University, Miami, FL, United States
| | - Manuel Carreiras
- Basque Center on Cognition, Brain and Language (BCBL), Donostia-San Sebastián, Spain
- University of the Basque Country, Bilbao, Spain
- Ikerbasque, Basque Foundation for Science, Bilbao, Spain
| |
Collapse
|
41
|
Salig LK, Valdés Kroff JR, Slevc LR, Novick JM. Moving From Bilingual Traits to States: Understanding Cognition and Language Processing Through Moment-to-Moment Variation. NEUROBIOLOGY OF LANGUAGE (CAMBRIDGE, MASS.) 2021; 2:487-512. [PMID: 37214629 PMCID: PMC10158593 DOI: 10.1162/nol_a_00046] [Citation(s) in RCA: 4] [Impact Index Per Article: 1.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/29/2020] [Accepted: 06/16/2021] [Indexed: 05/24/2023]
Abstract
The study of how bilingualism is linked to cognitive processing, including executive functioning, has historically focused on comparing bilinguals to monolinguals across a range of tasks. These group comparisons presume to capture relatively stable cognitive traits and have revealed important insights about the architecture of the language processing system that could not have been gleaned from studying monolinguals alone. However, there are drawbacks to using a group-comparison, or Traits, approach. In this theoretical review, we outline some limitations of treating executive functions as stable traits and of treating bilinguals as a uniform group when compared to monolinguals. To build on what we have learned from group comparisons, we advocate for an emerging complementary approach to the question of cognition and bilingualism. Using an approach that compares bilinguals to themselves under different linguistic or cognitive contexts allows researchers to ask questions about how language and cognitive processes interact based on dynamically fluctuating cognitive and neural states. A States approach, which has already been used by bilingualism researchers, allows for cause-and-effect hypotheses and shifts our focus from questions of group differences to questions of how varied linguistic environments influence cognitive operations in the moment and how fluctuations in cognitive engagement impact language processing.
Collapse
Affiliation(s)
- Lauren K. Salig
- Program in Neuroscience and Cognitive Science, University of Maryland, College Park, USA
| | - Jorge R. Valdés Kroff
- Department of Spanish and Portuguese Studies, University of Florida, Gainesville, USA
| | - L. Robert Slevc
- Program in Neuroscience and Cognitive Science, University of Maryland, College Park, USA
- Department of Psychology, University of Maryland, College Park, USA
| | - Jared M. Novick
- Program in Neuroscience and Cognitive Science, University of Maryland, College Park, USA
- Department of Hearing and Speech Sciences, University of Maryland, College Park, USA
| |
Collapse
|
42
|
Chung-Fat-Yim A, Poarch GJ, Comishen KJ, Bialystok E. Does language context impact the neural correlates of executive control in monolingual and multilingual young adults? BRAIN AND LANGUAGE 2021; 222:105011. [PMID: 34455164 PMCID: PMC8579775 DOI: 10.1016/j.bandl.2021.105011] [Citation(s) in RCA: 5] [Impact Index Per Article: 1.7] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/12/2021] [Revised: 06/30/2021] [Accepted: 08/15/2021] [Indexed: 06/13/2023]
Abstract
Some previous studies have shown that creating a language context in which words from both languages are interspersed into a flanker task improves executive control performance for bilinguals, but these studies have produced inconsistent results. The studies have used different versions of the task and not included monolinguals, limiting generalization. Here, English-Chinese multilinguals and English monolinguals performed a flanker task while EEG was recorded. There were three language context blocks - English, Chinese, or both - and participants were instructed to ignore the interspersed words. Multilinguals displayed faster flanker RTs and earlier P2 and N2 waveforms than monolinguals. There was also a significant correlation between the P2/N2 latency and reaction times, connecting these waveforms to behavior. Finally, P2 amplitude differed between groups in the mixed context, and language context impacted P3 amplitude for monolinguals but not multilinguals. These results are interpreted in terms of language context effects on monolingual executive function processing and possible difference in bilingual experience between current participants and those in previous studies.
Collapse
|
43
|
Calvo N, Bialystok E. Electrophysiological signatures of attentional control in bilingual processing: Evidence from proactive interference. BRAIN AND LANGUAGE 2021; 222:105027. [PMID: 34560557 DOI: 10.1016/j.bandl.2021.105027] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/13/2021] [Revised: 09/08/2021] [Accepted: 09/09/2021] [Indexed: 06/13/2023]
Abstract
Monolingual and bilingual participants performed a Proactive Interference task in verbal and nonverbal conditions while EEG was recorded. Behavioral results showed faster responses for bilinguals on interference trials in the nonverbal condition, and electrophysiological results indicated greater attentional control for bilinguals. ROI analyses showed this pattern for bilinguals mainly in the verbal condition, whereas whole brain analyses found this association in both conditions. Frequency power analysis found activity related to interference trials was associated with recruitment of different neural resources for verbal and nonverbal conditions. Nonverbal results indicated beta activity for interference trials in bilinguals and the verbal condition showed this pattern in theta and gamma frequency bands as well, revealing more extensive brain activation in the verbal domain for bilinguals. For monolinguals, frequency power in beta, gamma, and theta were related to facilitation trials. These results suggest different strategies for allocating attention by monolingual and bilingual young adults.
Collapse
Affiliation(s)
- Noelia Calvo
- Department of Psychology, York University, Canada
| | | |
Collapse
|
44
|
Anderson JAE, Grundy JG, Grady CL, Craik FIM, Bialystok E. Bilingualism contributes to reserve and working memory efficiency: Evidence from structural and functional neuroimaging. Neuropsychologia 2021; 163:108071. [PMID: 34715120 DOI: 10.1016/j.neuropsychologia.2021.108071] [Citation(s) in RCA: 4] [Impact Index Per Article: 1.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/30/2021] [Revised: 09/14/2021] [Accepted: 10/22/2021] [Indexed: 01/26/2023]
Abstract
This study compared brain and behavioral outcomes for monolingual and bilingual older adults who reported no cognitive or memory problems on three types of memory that typically decline in older age, namely, working memory (measured by n-back), item, and associative recognition. The results showed that bilinguals were faster on the two-back working memory task than monolinguals but used a set of frontostriatal regions less than monolinguals. There was no group difference on an item/associative recognition task. In brain structure, gray matter volume and white matter integrity (fractional anisotropy) were generally lower in bilinguals than in monolinguals, but bilinguals had better white matter integrity than monolinguals in the bilateral superior corona radiata and better gray matter density in the left inferior temporal gyrus. These regions may help preserve bilinguals' executive functions despite generally more significant atrophy throughout the brain than monolinguals in that these structures contribute to efficient communication between executive frontal regions and subcortical motor regions, and perceptual pathways. Reliable negative correlations between brain structure and age were only observed in bilinguals, and to the extent that bilinguals (but not monolinguals) had better brain structure, their performance was enhanced. Collectively, the findings provide evidence for reserve in bilingual older adults.
Collapse
Affiliation(s)
- John A E Anderson
- Carleton University, Departments of Cognitive Science and Psychology, Canada.
| | - John G Grundy
- Iowa State University, Department of Psychology, United States
| | - Cheryl L Grady
- Rotman Research Institute at Baycrest Hospital, Canada; University of Toronto, Department of Psychiatry, Canada; University of Toronto, Department of Psychology, Canada
| | - Fergus I M Craik
- Rotman Research Institute at Baycrest Hospital, Canada; University of Toronto, Department of Psychology, Canada
| | - Ellen Bialystok
- Rotman Research Institute at Baycrest Hospital, Canada; York University, Department of Psychology, Canada
| |
Collapse
|
45
|
Williams L, Parthasarathy P, Molnar M. Measures of Bilingual Cognition - From Infancy to Adolescence. J Cogn 2021; 4:45. [PMID: 34514316 PMCID: PMC8396129 DOI: 10.5334/joc.184] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/09/2021] [Accepted: 08/11/2021] [Indexed: 12/13/2022] Open
Abstract
An extensive literature exists regarding the effect of bilingualism on cognition in developing populations. However, the term 'cognition' is vague and applies to a large number of different abilities. We reviewed 60 publications examining cognition in simultaneous bilingual children to understand what aspects of cognition have been studied in this population and what tasks have been used, in addition to qualitatively assessing the results of bilingual/monolingual comparisons. Executive function was the most frequently assessed cognitive ability across all age groups, paralleling the adult bilingual literature, with memory flexibility and theory of mind also emerging as common targets within infant and preschool age groups. Results are discussed in light of developmental trajectories and assessment methodologies currently available for the cognitive abilities represented in this literature.
Collapse
Affiliation(s)
- Lindsay Williams
- Department of Speech-Language Pathology, University of Toronto, CA
| | | | - Monika Molnar
- Department of Speech-Language Pathology, University of Toronto, CA
- Rehabilitation Sciences Institute, Faculty of Medicine, University of Toronto, CA
| |
Collapse
|
46
|
Jafari Z, Perani D, Kolb BE, Mohajerani MH. Bilingual experience and intrinsic functional connectivity in adults, aging, and Alzheimer's disease. Ann N Y Acad Sci 2021; 1505:8-22. [PMID: 34309857 DOI: 10.1111/nyas.14666] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/22/2021] [Revised: 05/25/2021] [Accepted: 07/01/2021] [Indexed: 11/29/2022]
Abstract
The past decade marked the beginning of the use of resting-state functional connectivity (RSFC) imaging in bilingualism studies. This paper intends to review the latest evidence of changes in RSFC in language and cognitive control networks in bilinguals during adulthood, aging, and early Alzheimer's disease, which can add to our understanding of brain functional reshaping in the context of second language (L2) acquisition. Because of high variability in bilingual experience, recent studies mostly focus on the role of the main aspects of bilingual experience (age of acquisition (AoA), language proficiency, and language usage) on intrinsic functional connectivity (FC). Existing evidence accounts for stronger FC in simultaneous rather than sequential bilinguals in language and control networks, and the modulation of the AoA impact by language proficiency and usage. Studies on older bilingual adults show stronger FC in language and frontoparietal networks and preserved FC in posterior brain regions, which can protect the brain against cognitive decline and neurodegenerative processes. Altered RSFC in language and control networks subsequent to L2 training programs also is associated with improved global cognition in older adults. This review ends with a brief discussion of potential confounding factors in bilingualism research and conclusions and suggestions for future research.
Collapse
Affiliation(s)
- Zahra Jafari
- Department of Neuroscience, Canadian Centre for Behavioural Neuroscience, University of Lethbridge, Lethbridge, Alberta, Canada
| | - Daniela Perani
- Faculty of Psychology, Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy.,Nuclear Medicine Unit, San Raffaele Hospital, Milan, Italy
| | - Bryan E Kolb
- Department of Neuroscience, Canadian Centre for Behavioural Neuroscience, University of Lethbridge, Lethbridge, Alberta, Canada
| | - Majid H Mohajerani
- Department of Neuroscience, Canadian Centre for Behavioural Neuroscience, University of Lethbridge, Lethbridge, Alberta, Canada
| |
Collapse
|
47
|
Bilingualism: Pathway to Cognitive Reserve. Trends Cogn Sci 2021; 25:355-364. [PMID: 33771449 DOI: 10.1016/j.tics.2021.02.003] [Citation(s) in RCA: 32] [Impact Index Per Article: 10.7] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/16/2020] [Revised: 02/02/2021] [Accepted: 02/05/2021] [Indexed: 12/22/2022]
Abstract
Cognitive reserve is characterized by a dissociation between cognitive level and brain structure, thereby reducing the impact of deteriorating brain structure on cognitive function. Cognitive reserve is therefore a promising approach to maintaining cognitive function and protecting against symptoms of dementia. The present paper evaluates evidence supporting the claim that bilingualism contributes to cognitive reserve. Four types of evidence are presented: (i) brain and cognitive function in healthy aging, (ii) age of onset of symptoms of dementia, (iii) relation between clinical level and neuropathology for patients, and (iv) rate of cognitive decline in later stages of dementia. In all cases, bilinguals revealed patterns that were consistent with the interpretation of protection from cognitive reserve when compared with monolinguals.
Collapse
|
48
|
Bialystok E, Shorbagi SH. Subtle Increments in Socioeconomic Status and Bilingualism Jointly Affect Children’s Verbal and Nonverbal Performance. JOURNAL OF COGNITION AND DEVELOPMENT 2021. [DOI: 10.1080/15248372.2021.1901711] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.7] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 01/18/2023]
|
49
|
Rainey VR, Stockdale L, Flores-Lamb V, Kahrilas IJ, Mullins TL, Gjorgieva E, Morrison RG, Silton RL. Neural differences in the temporal cascade of reactive and proactive control for bilinguals and monolinguals. Psychophysiology 2021; 58:e13813. [PMID: 33719030 DOI: 10.1111/psyp.13813] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.7] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/31/2020] [Revised: 03/03/2021] [Accepted: 03/03/2021] [Indexed: 11/28/2022]
Abstract
This study explored differences in sustained top-down attentional control (i.e., proactive control) and spontaneous types of control (i.e., reactive control) in bilingual and monolingual speakers. We modified a Color-Word Stroop task to varying levels of conflict and included switching trials in addition to more "traditional" inhibition Stroop conditions. The task was administered during scalp electroencephalography (EEG) to evaluate the temporal course of cognitive control during trials. The behavioral Stroop effect was observed across the whole sample; however, there were no differences in accuracy or response time between the bilingual and monolingual groups. Event-related potentials (ERPs) were calculated for the N200, N450, and conflict Sustained Potential (SP). On the pure-blocked incongruent trials, the bilingual group displayed reduced signal during interference suppression (N450) and increased later signal, as indexed by the conflict SP. On the mixed-block incongruent trials, both the bilinguals and monolinguals displayed increased later signal at the conflict SP. This suggests that proactive control may be a default mode for bilinguals on tasks requiring inhibition. In the switching trials, that place high demands on the executive control component of shifting, the language groups did not differ. Overall, these results suggest processing differences between bilinguals and monolinguals extend beyond early response inhibition processes. Greater integration of proactive and reactive control may be needed to sort conflicting language environments for bilinguals, which may be transferring to domain-general mechanisms.
Collapse
Affiliation(s)
- Vanessa R Rainey
- Department of Psychology, University of West Florida, Pensacola, FL, USA
| | - Laura Stockdale
- School of Family Life, Brigham Young University, Provo, UT, USA
| | - Valerie Flores-Lamb
- College of Integrated Sciences and Arts, Arizona State University, Phoenix, AZ, USA
| | - Ian J Kahrilas
- Department of Psychology, Loyola University Chicago, Chicago, IL, USA
| | - T'kara L Mullins
- Department of Psychology, University of West Florida, Pensacola, FL, USA
| | - Eva Gjorgieva
- Department of Psychology and Neuroscience, Duke University, Durham, NC, USA
| | - Robert G Morrison
- Department of Psychology, Loyola University Chicago, Chicago, IL, USA
| | - Rebecca L Silton
- Department of Psychology, Loyola University Chicago, Chicago, IL, USA
| |
Collapse
|
50
|
Increases in attentional demands are associated with language group differences in working memory performance. Brain Cogn 2020; 147:105658. [PMID: 33341655 DOI: 10.1016/j.bandc.2020.105658] [Citation(s) in RCA: 9] [Impact Index Per Article: 2.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/24/2020] [Revised: 11/17/2020] [Accepted: 11/23/2020] [Indexed: 01/09/2023]
Abstract
One approach to resolving the controversy over whether bilingualism affects executive function (EF) performance has been to identify the specific tasks and populations that might show these effects. The assumption is that the effect of bilingualism reliably occurs with some tasks and populations but not others and that identifying those conditions will settle outstanding contradictions. However, it is now clear that experiments using the same task (e.g., flanker, Simon, etc.) and apparently the same populations (monolingual or bilingual participants) still lead to different outcomes. Therefore, something in addition to these factors must determine performance. The present study tested the hypothesis that changes in demands for attentional control within a task is associated with performance differences for groups with different attentional resources, in this case, monolingual and bilingual participants. Sixty-four young adults who were classified as monolingual or bilingual based on a detailed questionnaire completed four increasingly difficult conditions of an n-back task while EEG was recorded. Behavioral results showed greater declines with increasing difficulty for monolinguals than bilinguals, and electrophysiological results revealed more effortful processing by monolinguals across all conditions. Our interpretation is that demands for attentional control by the task in conjunction with assessments of attentional resources in individuals or groups determines performance on executive function tasks. These results lead to a re-examination of how executive function is conceptualized and the role of bilingualism in performance on these tasks.
Collapse
|