The short arm of chromosome 6 is nonrandomly rearranged in secondary myelodysplastic syndromes

"Reversible" myelodysplastic syndrome or ineffectual clonal haematopoiesis? - add(6p) myeloid neoplasm with a spontaneous cytogenetic remission

Cytotoxic chemotherapy has inherent mutagenic potential and alters the bone marrow microenvironment after therapy. In some cases, this potentiates expansion of an aberrant clone and may lead to a therapy-related myeloid neoplasm if the clone overcomes selective pressure. We present the case of a 43-year-old woman diagnosed with an indolent, therapy-related myeloid neoplasm with an isolated chromosome 6p abnormality following treatment for de novo Acute Myeloid Leukaemia (AML), who manifest a sustained spontaneous cytogenetic remission two years later, possibly due to an ineffectual or non-dominant founding clone. This case reminds us to be mindful of the possibility that clonal haematopoiesis may not always equate to clinically relevant disease, even in the setting of an abnormal clonal karyotype.

New recurrent chromosome change in pediatric therapy-related myelodysplastic syndrome: unbalanced translocation 1/6 with cryptic duplication of short arm of chromosome 6

The incidence of therapy-related myelodysplastic syndrome (t-MDS) in pediatric patients is increasing in parallel with the more successful management of the primary tumor, but scant information is available on clinical and cytogenetic characteristics. We report here two children affected by t-MDS after chemo/radiotherapy for a primary solid tumor, both with an unbalanced translocation 1/6 in their bone marrow. Characterization by array comparative genomic hybridization of the imbalances showed an almost identical pattern: almost complete trisomy of the long arm of chromosome 1, and a terminal deletion and interstitial duplication of the short arm of chromosome 6. The gain of chromosome 6 short arm encompasses regions already highlighted as possibly relevant for t-MDS in adults, and we suggest that the unbalanced translocation reported here be considered a new recurrent, non-random chromosomal abnormality in pediatric patients with t-MDS.

Genomic gain at 6p21: a new cryptic molecular rearrangement in secondary myelodysplastic syndrome and acute myeloid leukemia

Fluorescence in situ hybridization and comparative genomic hybridization characterized 6p rearrangements in eight primary and in 10 secondary myeloid disorders (including one patient with Fanconi anemia) and found different molecular lesions in each group. In primary disorders, 6p abnormalities, isolated in six patients, were highly heterogeneous with different breakpoints along the 6p arm. Reciprocal translocations were found in seven. In the 10 patients with secondary acute myeloid leukemia/myelodysplastic syndrome (AML/MDS), the short arm of chromosome 6 was involved in unbalanced translocations in 7. The other three patients showed full or partial trisomy of the 6p arm, that is, i(6)(p10) (one patient) and dup(6)(p) (two patients). In 5/7 patients with unbalanced translocations, DNA sequences were overrepresented at band 6p21 as either cryptic duplications (three patients) or cryptic low-copy gains (two patients). In the eight patients with cytogenetic or cryptic 6p gains, we identified a common overrepresented region extending for 5-6 megabases from the TNF gene to the ETV-7 gene. 6p abnormalities were isolated karyotype changes in four patients. Consequently, in secondary AML/MDS, we hypothesize that 6p gains are major pathogenetic events arising from acquired and/or congenital genomic instability.

Cryptic 6p21.3 duplications and triplication involving HMGA1 partially masked by add 6p in four cases of myelodysplasia

Rearrangements of 6p are frequent in both myeloid and lymphoid malignant hematological disorders. High-mobility group AT-hook 2 (HMGA2) rearrangements have been described in myelofibrosis with myeloid metaplasia (MMM) and also in myelodysplasia. High-mobility group A proteins are nonhistone nuclear proteins that bind DNA and regulate the transcriptional activity of many genes. We used FISH, with bacterial artificial chromosome RP11-513I15 probe, to study 16 cases of myeloid malignancies with chromosome 6 short arm rearrangements, most of them following myeloproliferative disorders. Among these we found two 6p21.3 duplications and one 6p21.3 triplication involving HMGA1 in four cases of myelodysplasia with and without myelofibrosis. In these four cases, duplications and triplication were partially masked at the cytogenetic level by a derivative chromosome 6 resulting from translocation with another chromosome. HMGA1 proteins have been recently found overexpressed in human leukemias, but to our knowledge this is the first reported duplication of HMGA1.

Nonrandom rearrangements of 6p in malignant hematological disorders

It is very uncommon to observe nontranslocation abnormalities (NTAs) involving the short arm of chromosome 6 (6p) in malignant hematological disorders (MHDs). By using conventional cytogenetics and fluorescence in situ hybridization (FISH) with chromosome-microdissection probes specific for 6p21 and 6p25, we observed five patients with myeloid malignancies and two patients with lymphoid malignancies to have 6p NTAs. On the basis of our data and those in the literature, it is possible to divide 6p NTAs into the following three groups in MHD: The first group presents with 6p NTAs as a sole or primary change in myeloid malignancies. There are only two cases reported in this group, including one case with del(6)(p23) and the present case with ins(6)(q23p23p25) identified by FISH only. The second group presents with 6p deletions as a sole or primary change in lymphoid malignancies. Three cases have been reported in this group, including one case with del(6)(p21p23), one with del(6)(p21), and the present case 2 with del(6)(p21). The third group has 6p deletions in addition to other known primary changes, present in both myeloid and lymphoid disorders, with 36 cases reported, including five cases from our series. Deletions involving 6p21, 6p22, or 6p23 have been observed in both myeloid and lymphoid disorders. The present data provide cogent information for further molecular characterization of 6p anomalies in MHD.

Trisomy of the long arm of chromosome 1 resulting in a dicentric derivative (6)t(1;6) chromosome in a child with myelodysplastic syndrome following treatment for a primitive neuroectodermal tumor

We report the clinical, hematologic, and cytogenetic findings for a child with secondary myelodysplastic syndrome (MDS) after treatment for a primitive neuroectodermal tumor. At the time of conversion to MDS, conventional cytogenetics revealed an unbalanced der(6)t(1;6) that resulted in trisomy of the long arm of chromosome 1 and partial monosomy and duplication of 6p. Using alpha satellite probes, fluorescence in situ hybridization of bone marrow cells showed that the rearranged chromosome contained the centromeres of both chromosomes 1 and 6, thus forming a dic(1;6) resulting in trisomy 1q. This report is the first to describe a case of childhood secondary myelodysplastic syndrome associated with a trisomy 1q involving chromosome 6.

Acute promyelocytic leukemia with del(6)(p23)

We report a unique case of de novo acute promyelocytic leukemia (APL) with cryptic 15;17 rearrangements. Cytogenetically, structural rearrangements of the 6p23 region has been reported mainly in secondary leukemia. This patient had a karyotype of 46, XY, del(6)(p23) and no additional chromosomal abnormalities. Molecular analyses revealed the presence of PML-RAR alpha fusion genes. Deletion of the 6p23 region is extremely rare in APL.

Establishment of a novel human myeloid leukaemia cell line (FKH-1) with t(6;9)(p23;q34) and the expression of dek-can chimaeric transcript

Translocation t(6:9)(p23;q34), resulting in a dek-can gene fusion, is a recurrent chromosomal abnormality mainly associated with specific subtypes of acute myeloid leukaemia (AML) and myelodysplastic syndrome (MDS). Patients with this type of chromosomal change are usually young and their prognosis is poor. The role of fusion protein generated from dek-can chimaeric transcript on the leukaemogenesis oft(6;9) AML or MDS is as yet unknown. We have established the first permanent cell line (FKH-1) with t(6;9). derived from the peripheral blood of a patient with t(6:9) AML transformed from Philadelphia chromosome (Ph1)-negative chronic myelocytic leukaemia (CML). The FKH-1 expressed myelomonocytic markers and dek-can chimaeric transcript. In the presence of 10 ng/ml recombinant human granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF), the cells doubled every 54 h and showed multilineage myeloid differentiation, resulting in heterogenous morphologies such as macrophages, basophils, eosinophils and neutrophils. Thus, this cell line may be derived from a pluripotent myeloid stem cell and should be a useful tool for biomolecular studies on the pathogenesis of t(6;9) myeloid malignancies which have rarely been investigated because of the lack of continuously proliferating cells.

Prediction of 18-month survival in patients with primary myelodysplastic syndrome. A regression model and scoring system based on the combination of chromosome findings and the Bournemouth score

The predictive potential of six selected factors was assessed in 72 patients with primary myelodysplastic syndrome using univariate and multivariate logistic regression analysis of survival at 18 months. Factors were age (above median of 69 years), dysplastic features in the three myeloid bone marrow cell lineages, presence of chromosome defects, all metaphases abnormal, double or complex chromosome defects (C23), and a Bournemouth score of 2, 3, or 4 (B234). In the multivariate approach, B234 and C23 proved to be significantly associated with a reduction in the survival probability. The similarity of the regression coefficients associated with these two factors means that they have about the same weight. Consequently, the model was simplified by counting the number of factors (0, 1, or 2) present in each patient, thus generating a scoring system called the Lausanne-Bournemouth score (LB score). The LB score combines the well-recognized and easy-to-use Bournemouth score (B score) with the chromosome defect complexity, C23 constituting an additional indicator of patient outcome. The predicted risk of death within 18 months calculated from the model is as follows: 7.1% (confidence interval: 1.7-24.8) for patients with an LB score of 0, 60.1% (44.7-73.8) for an LB score of 1, and 96.8% (84.5-99.4) for an LB score of 2. The scoring system presented here has several interesting features. The LB score may improve the predictive value of the B score, as it is able to recognize two prognostic groups in the intermediate risk category of patients with B scores of 2 or 3. It has also the ability to identify two distinct prognostic subclasses among RAEB and possibly CMML patients. In addition to its above-described usefulness in the prognostic evaluation, the LB score may bring new insights into the understanding of evolution patterns in MDS. We used the combination of the B score and chromosome complexity to define four classes which may be considered four possible states of myelodysplasia and which describe two distinct evolutional pathways.

Translocation (12;14)(q13;q32) in myelodysplastic syndrome

We report a patient diagnosed with refractory anemia with excess blasts in transformation (RAEB-t) who underwent an evolution to a nonlymphocytic acute leukemia (ANLL-M5a). Initial cytogenetic study showed a diploid karyotype; however, when ANLL-M5a was diagnosed, the bone marrow (BM) cells showed a t(12;14)(q13;q32), which to our knowledge has not been described previously in a myelodysplastic syndrome (MDS).

Morphologic, immunologic and cytogenetic studies in acute myeloid leukemia following occupational exposure to pesticides and organic solvents

In order to analyze the correlation between environmental exposure and the clinicopathological picture in acute myeloid leukemia (AML), cytogenetic, cyto-immunologic and clinical studies were performed in 70 newly diagnosed AML patients, 30 of which were anamnestically exposed to pesticides (21 cases) or to organic solvents (9 cases). Clonal chromosome aberrations, with involvement of chromosome 5 and/or 7 were more frequently encountered among exposed patients. While the classical t(15;17), t(8;21) and t(9;11) were detected more frequently among non-exposed patients, other recurring chromosome changes in the exposed group were: rearrangements leading to total or partial monosomy 17p (5 cases), structural aberrations involving the band 16q22 (4 cases), trisomy 11q (2 cases), breaks involving bands 6p23, 7p14, 11q13 (2 cases each). Cytologically, trilineage myelodysplasia was observed in 21 exposed patients, whereas morphologic aberrations of the non-blast cell population were confined to a minority of cells in most patients non-exposed. Immunologic studies revealed positivity for the CD34 stem cell marker in 80% exposed patients vs 22% in the non-exposed group. Conventional chemotherapy achieved complete remission in 3/21 patients exposed and in 16/32 patients non-exposed. Median survival was 2 months in the former group and 9 months in the latter group. These findings show that AML following occupational exposure to pesticides and organic solvents may represent a distinct cytogenetic and clinicopathological entity.

Distinct cytogenetic and clinicopathologic features in acute myeloid leukemia after occupational exposure to pesticides and organic solvents

BACKGROUND

To study the correlation of environmental exposure to potentially mutagenic agents and the clinicopathologic picture in acute myeloid leukemia (AML), clinical features, morphologic characteristics, immunophenotype, and cytogenetics were studied in 59 patients with newly diagnosed AML.

METHODS

Based on interviews on occupational hazards and hobbies showing prolonged contact with pesticides (18 patients) and organic solvents (7 patients), 25 patients were categorized as "exposed". Thirty-four patients were categorized as "unexposed,", based on anamnestic findings.

RESULTS

Light microscopic studies showed myelodysplasia involving multiple cell lineages in all assessable patients with professional exposure to pesticides and organic solvents, whereas morphologic aberrations of the non-blast cell population were confined to a minority of cells in unexposed patients. These findings were confirmed by electron microscopic studies in 31 patients. Immunologic analysis showed the presence of a minor megakaryoblastic component in six exposed patients and showed positive findings for the CD34 stem cell marker in 85% of exposed patients, a figure significantly higher as compared with that for unexposed subjects. Cytogenetic studies confirmed the frequent occurrence of 5q and/or 7q aberrations in patients occupationally exposed (10 of 25 cases). Other recurring chromosome aberrations in the exposed group were 17p-, trisomy 11q, and translocation of 16q, 6p, 7p, and 11p, whereas the classic AML-specific translocations (i.e., t[15;17]; t[8;21]) were detected only in unexposed subjects. Conventional chemotherapy achieved complete remission in 1 of 19 exposed patients, as opposed to 14 of 29 unexposed patients, with a median survival of 2 months in the former group and 8 months in the latter.

CONCLUSIONS

Taken together, these findings document that AML in patients professionally exposed to toxic substances may represent a distinct cytogenetic and clinicopathologic entity. The clinicobiologic characteristics in these exposed patients are similar to the features of AML arising in patients with prior chemotherapy for another tumor, thus suggesting that similar transformation pathways may underlie leukemogenesis induced by cytotoxic drugs and by environmental exposure to some pesticides or organic solvents.

Unbalanced 6p translocation as primary karyotypic anomaly in secondary acute nonlymphocytic leukemia

A case of acute nonlymphocytic leukemia after radiochemotherapy for Hodgkin's disease, with a rearrangement of 6p23 region, is described. This chromosome change, which has been previously reported in secondary leukemias or myelodysplastic syndromes, was an isolated karyotypic anomaly in our case, which strongly supports the nonrandom involvement of chromosome 6p in induced leukemias.

Cytogenetic and molecular studies of the Philadelphia translocation in myelodysplastic syndromes. Report of two cases and review of the literature

We report two patients with a myelodysplastic syndrome and the Philadelphia (Ph) chromosome. The first patient was a 73-year-old man who was diagnosed as having a chronic myelomonocytic leukemia in combination with features suggestive of a myeloproliferative syndrome. Chromosomal analysis showed a normal karyotype in the majority of cells, mixed with metaphases containing a standard Ph translocation, t(9;22)(q34;q11), as well as a translocation between chromosome 4 and 6: t(4;6)(p15;p12). Southern blot analysis showed breakpoint cluster region rearrangement as observed in classic chronic myeloid leukemia. The second patient was a 63-year-old man with a myelodysplastic syndrome, type refractory anemia. Cytogenetic study of bone marrow cells at the time of diagnosis revealed a normal karyotype: 46,XY. The initial myelodysplastic syndrome evolved to a myeloproliferative phase with progressive leukocytosis and thrombocytosis. During the terminal phase the Ph chromosome was discovered in 100% of the examined cells. We discuss the correlation between MDS and myeloproliferative diseases, the de novo acquisition of the Ph chromosome during the course of a myelodysplastic syndrome, and review the literature.

Cytogenetics of secondary myelodysplasia (sMDS) and acute nonlymphocytic leukemia (sANLL)

76 cases of secondary myelodysplasia (sMDS) and acute non-lymphocytic leukemia (sANLL) were cytogenetically analyzed. Among the 36 sMDS patients, 13 (36%) had only normal karyotypes whereas 23 (64%) displayed clonal chromosomal abnormalities. The most common aberrations were -7, 5q-, -5, and +8. In 10 patients (43% of the cytogenetically aberrant cases), clones with only one anomaly, mostly 5q- or -7, were found. Of the 40 sANLL patients, normal karyotypes were detected in 10 (25%). Among the 30 (75%) abnormal cases, the most frequent aberrations were -7, -5, +8, 7q-, -17, and +21. 12 patients (40%) had clones with single abnormalities, most often -7. In 4 sANLL patients cytogenetically unrelated clones were detected. A survey of all previously published secondary hematologic neoplasias reveals that the most frequent abnormalities in sMDS are -7 (41%), 5q- (28%), and -5 (11%), followed by der(21q), +8, 7q-, der(12p), t(1;7), -12, -17, der(17p), der(3p), der(6p), and -18. Clones with single aberrations have been found in 45% of the cases and cytogenetically unrelated clones have been described in 6%. The most common abnormalities in sANLL are -7 (38%), 5q- (17%), -5 (15%), +8 (13%), and -17 (11%), followed by der(3q), der(11q), der(12p), -21, 7q-, -18, der(3p), der(17p), +21, der(21q), der(6p), and -16. 38% of the sANLL patients have had clones with only one aberration and 3% have had unrelated clones. The frequencies of these nonrandom abnormalities in sMDS and sANLL are thus remarkably similar - the only exception appears to be 5q-, which is more common in sMDS. Also the mean number of abnormalities per case is similar - 5.3 in sMDS and 5.6 in sANLL. When the incidences of characteristic cytogenetic abnormalities were correlated with the type of previous therapy, -7 was found to be more frequent in sMDS and sANLL patients who had been exposed to chemotherapy whereas 5q- was associated with previous exposure to ionizing radiation in sMDS patients.

Two Cases of Translocation t(3;6)(p14;p22): A Non Random Chromosomal Abnormality?

It is generally accepted that the short arm of chromosome 6 is a likely site to be involved in chromosomal rearrangements of MDS/ANLL following radio/chemotherapy. We report here two cases of t(3;6)(p14;p22). One patient is a 55 years old male with a previous history of occupational exposure who developed, an acute megakaryoblastic leukemia after a preleukemic phase. Chromosome analysis showed a t(3;6)(p14;p22), associated with del (5)(q14q31), -7, with variations and a trend to hypoploidy. The second patient is a 33 years old man, with chronic myeloid leukemia treated with Hydroxyurea (HU), HU + $aL-IFN and $aL-IFN alone. The first cytogenetic study before treatment, showed a t(9;22)(q34;q11). In the following months the patient had simultaneously t(9;22)(q34;q11) + t(3;6)(p14;p22) in a minority and thereafter in all the mitoses, with progressive deterioration, megakaryocyte abnormalities, but no blast crisis. Our patients are compared with the only 5 other published cases with t(3;6)(p14;p22), who shared some common features, namely a past history of chemo/radiotherapy or exposure to chemical mutagens and an association with other, so-called "secondary" chromosome aberrations, on segments 3p, 5q, 7q, 12p and 17p. We suggest that this uncommon translocation t(3;6) is nonrandom. It is worth noting that band 6p21 is the site of pim 1 oncogen, and that a fragile site is located on band 3p14.

Cytogenetics in the investigation of haematological disorders

Chronic and acute, myeloid and lymphatic haematological neoplasms are characterized by acquired genetic rearrangements that, in the majority of cases, can be detected as clonal chromosomal abnormalities. The aberrations are either primary, meaning that they contribute to the establishment of the neoplasm, or secondary, in which case they are acquired during the clonal evolution and malignization of the neoplastic cells. The abnormalities are non-randomly distributed; the aberration pattern differs from disease to disease and sometimes is so characteristic that individual rearrangements may be virtually pathognomonic for particular neoplasms. The cytogenetic characterization of haematological malignancies is of two-fold importance. First, the recurrent aberrations provide us with an insight into the pathogenetic mechanisms that are operative. They pinpoint those areas of the human genome that carry genes or regulatory sequences whose function is disturbed in leukaemias and lymphomas. Using DNA recombinant techniques in addition to chromosome-level investigations of these cancer-associated rearrangements, the molecular pathology of leukaemias and lymphomas is now gradually being unravelled. Second, even before the long-term goal of a more fundamental understanding of the neoplastic process is reached, the cytogenetic aberrations have a direct clinical importance. The finding of an acquired, clonal chromosome abnormality in haematopoietic cells (-Y in old men is an exception) means that the patient has a neoplastic disease. Often, but by no means always, the type of aberration is also informative as to which type of neoplasm is present. During therapy, remission and relapse can be monitored by cytogenetic analyses. Finally, the karyotypic pattern influences prognosis and may thus be taken into account when the choice of therapy is made.

Cytogenetic analysis of 54 cases of myelodysplastic syndrome

Fifty-four patients with myelodysplastic syndrome (MDS) (35 men and 19 women aged 34-92 years) were studied cytogenetically. Bone marrow cell culture and chromosome preparation were performed according to four different protocols used in parallel: methotrexate (MTX)-synchronized or thymidine (TdR)-unsynchronized techniques, and presence or absence of 5637 conditioned medium (CM). Some patients responded better to MTX; others had better results with TdR exposure only. Use of 5637 CM generally improved quantity and quality of metaphases. A cytogenetic result was obtained in 53 cases. 60% of the patients had a chromosome abnormality. Percentage of abnormality varied from one French-American-British (FAB) subtype to the other: 62% in refractory anemia with ringed sideroblasts (RARS, 8/13), 50% in refractory anemia (RA, 6/12), 60% in refractory anemia with excess of blasts (RAEB, 3/5), 77% in refractory anemia with excess of blasts in transformation (RAEB-T, 7/9), and 57% in chronic myelomonocytic leukemia (CMMoL, 8/14). Chromosome defects were subdivided into three categories: single, two, and complex defects. The most frequent chromosome abnormalities, either single or one of two or complex defects were del(5q) or monosomy 5 (13 cases), trisomy or rearrangement of chromosome 8 (eight cases), total or partial monosomy or rearrangement of chromosome 7 (eight cases), Y loss (seven cases), and del(20q) (two cases). With the exception of del(5q) in macrocytic RA, this study confirms the absence of chromosome defects specific to each FAB category of MDS. Recurrent defects in MDS are relatively limited, however, in terms of chromosomes involved and type of abnormality. Consequently, these defects, mostly of deleted type, are assumed to play a specific role in the genesis of myelodysplasia.

Translocations (5;17) and (7;17) in patients with de novo or therapy-related myelodysplastic syndromes or acute nonlymphocytic leukemia. A possible association with acquired pseudo-Pelger-Huët anomaly and small vacuolated granulocytes

Twelve patients [two with de novo myelodysplastic syndrome (MDS), four with secondary MDS, five with de novo acute nonlymphocytic leukemia (ANLL), one with secondary ANLL] showed a 17p deletion resulting from translocations involving 17p: t(5;17)(p11;p11) in four cases, t(7;17)(p11;p11) in six cases, complex (5;17)(q23;p12) translocation with dicentric chromosome in one case, and t(17;?)(p11-12;?) in the remaining patient. All these structural anomalies were observed in hypodiploid clones associated with total or partial monosomy of chromosomes 5 and 7 (12 cases), monosomy 12 (five cases), monosomy 3 (four cases), and monosomy 4 (three cases). Median survival was only 3.3 months (range 3 days to 8 months). Striking features were observed in bone marrow mature granulocytes: all but one case had a pseudo-Pelger-Huët anomaly in a significant number of granulocytes, and eight patients had granulocytes with reduced size and clear cytoplasmic vacuoles. Careful cytological review of 51 patients with MDS or ANLL and various cytogenetic anomalies was performed for comparison: vacuolated granulocytes were a very uncommon finding. On the other hand, eight patients had a pseudo-Pelger-Huët anomaly, which correlated significantly with total monosomy 17 in these patients. A possible correlation between cytological anomalies and cytogenetic data is discussed, and the role of 17p in the nuclear segmentation of granulocytes is stressed.

A new case of myelodysplastic syndrome with 6p rearrangement

Bone marrow cells from a patient with refractory anemia with ringed sideroblasts were studied cytogenetically. All metaphases analyzed revealed an abnormal karyotype with complex defects. The most prominent defect consisted of a rearrangement of the short arm of chromosome 6. Until now, 6p rearrangements have been preferentially observed in myelodysplastic patients with a history of previous exposure to toxic products such as alkylating agents or environmental factors of occupational origin. Although our patient was not exposed to alkylating agents, for about 20 years he has regularly consumed important quantities of analgesics, tranquilizers, and nonsteroidal antiinflammatory drugs. The eventual relationship between sideroblastic anemia and drug abuse, as well as the existence of chromosome sites preferentially rearranged in the bone marrow cells of myelodysplastic patients, are discussed.

Translocation t(6;9) occurring in acute myelofibrosis, myelodysplastic syndrome, and acute nonlymphocytic leukemia suggests multipotent stem cell involvement

The cytological and cytogenetic features of six patients with myeloid neoplasia and t(6;9)(p23;q34) including a case of acute myelofibrosis (AMF), a refractory anemia with excess of blasts (RAEB), and four cases of acute nonlymphocytic leukemia (ANLL) are described. Two patients in this series, both affected by ANLL type M2, presented an increase of bone marrow basophils, suggesting that this cytological-cytogenetic association is not absolute and that it may be more frequently observed in ANLL with maturation. All patients with de novo ANLL showed associated myelodysplastic features, and one patient presented a dysmyelopoietic syndrome, later evolving into ANLL. The presence of the t(6;9) in a range of myeloid neoplasias, with either concurrent myelodysplastic features or a preleukemic phase in cases of ANLL, provide evidence that this chromosome aberration may always involve a multipotent myeloid stem cell. Data on toxic exposure of the patients suggests that myeloproliferative disorders with the t(6;9) may frequently represent environmentally induced neoplasias.

Two rare cases of 6p partial deletion

Two rare cases of 6p partial deletion (6p23----pter) are described. Both patients are at or past the adolescent stage, with severe mental retardation and severe to moderate developmental retardation. Physical dysmorphic features that stand out are: short forehead, borderline microcephaly, low-set malformed ears, hyperplastic nares, dental anomalies and short terminal phalanges. The diversity of the phenotypic features has considerable variations in patients with ring of 6, apparently reflecting the relative loss of p and q arms. A case of a larger terminal deletion and a report of an interstitial deletion is also reviewed.

Chromosome 6p rearrangements appear to be secondary changes in various haematological malignancies

We report on six cases of 6p rearrangement in various haematological malignancies. On reviewing the literature, we assume 6p rearrangements to be secondary anomalies in both myeloid and lymphoid malignancies, and confirm it to be strongly associated with -5/del (5q) in myelodysplastic syndromes.

The karyotype in secondary hematologic disorders after treatment for Hodgkin's disease. A study of 19 patients

In 19 cases of secondary hematologic disorders in patients previously treated for Hodgkin's disease, chromosome aberrations were analyzed in relation to the type of previous chemo- and/or radiotherapy, age of the patients, histopathologic features of the Hodgkin's disease at diagnosis, time interval between the treatment and the occurrence of the secondary disorder, and survival. The karyotype was of significant prognostic value when three cytogenetic groups were considered: patients with normal karyotypes; patients with aberrations of chromosome 7 as the sole anomaly; and patients with complex rearrangements and translocations. The last group showed the lowest rate of survival. Bone marrow transplantation was successful in two patients with a normal karyotype.

6p+ and 9q- in two chromosomally distinct clones occurring in a case of myelodysplastic syndrome evolving to acute nonlymphocytic leukemia

Different and unrelated chromosome changes were found to occur in a patient with a myelodysplastic syndrome with rapid evolution to acute nonlymphocytic leukemia. A 6p anomaly was found during the chronic phase and a del(9q) characterized the cells in the leukemic phase. Deletions with a breakpoint in 9q31 appeared to be associated with more aggressive disease.

Inversion of chromosome 5 long arm in region of cell growth gene cluster in hematologic disorders

Inversions of the long (q) arm of chromosome #5 are reported in five cases with hematologic disorders. Inversion of 5q with breakpoints in bands 5q13 and 5q33 was found in two cases with lymphoid malignancy and in two cases of myeloid hematologic malignancy. Because an inversion of 5q with breakpoints in 5q22 and 5q33 was also found in a case with myeloproliferative syndrome, the common denominator in these five cases was band 5q33. An extraordinary cluster of genes affecting cell growth and differentiation is present on 5q and may be altered by the chromosome rearrangement of 5q in hematologic disorders.