Performance of Elementary-Grade African American Students on the Gray Oral Reading Tests

Sentence Production and Sentence Repetition in Autistic Adolescents and Young Adults: Linguistic Sensitivity to Finiteness Marking

PURPOSE

Despite the clinical utility of sentence production and sentence repetition to identify language impairment in autism, little is known about the extent to which these tasks are sensitive to potential language variation. One promising method is strategic scoring, which has good clinical utility for identifying language impairment in nonautistic school-age children across variants of English. This report applies strategic scoring to analyze sentence repetition and sentence production in autistic adolescents and adults.

METHOD

Thirty-one diverse autistic adolescents and adults with language impairment (ALI; n = 15) and without language impairment (ASD; n = 16) completed the Formulated Sentences and Recalling Sentences subtests of the Clinical Evaluation of Language Fundamentals-Fifth Edition. Descriptive analyses and regression evaluated effects of scoring condition, group, and scoring condition by group on outcomes, as well as group differences in finiteness marking across utterances and morphosyntactic structures.

RESULTS

Strategic and unmodified item-level scores were essentially constant on both subtests and significantly lower in the ALI than the ASD group. Only group predicted item-level scores. Group differences were limited to: percent grammatical utterances on Formulated Sentences and percent production of overt structures combined on Sentence Repetition (ALI < ASD).

DISCUSSION

Findings support the feasibility of strategic scoring for sentence production and sentence repetition to identify language impairment and indicate that potential language variation in finiteness marking did not confound outcomes in this sample. To better understand the clinical utility of strategic scoring, replication with a larger sample varying in age and comparisons with dialect-sensitive measures are needed.

SUPPLEMENTAL MATERIAL

https://doi.org/10.23641/asha.25822336.

Morphological Assessment Features and their Relations to Reading: A Meta-Analytic Structural Equation Modeling Study

Morphemes are the smallest meaningful unit of language (e.g., affixes, base words) that express grammatical and semantic information. Additionally, morphological knowledge is significantly related to children's word reading and reading comprehension skills. Researchers have broadly assessed morphological knowledge by using a wide range of tasks and stimuli, which has influenced the interpretation of the relations between morphological knowledge and reading outcomes. This review of 103 studies used meta-analytic structural equation modeling (MASEM) to investigate the relations between commonly occurring morphological knowledge assessment features (e.g., written versus oral, spelling versus no spelling) in the literature to reading outcomes, including word reading and reading comprehension. Meta-regression techniques were used to examine moderators of age and reading ability. Morphological assessments that used a written modality (e.g., reading, writing) were more predictive of word reading outcomes than those administered orally. Assessments of morphological spelling were more predictive of both word reading and reading comprehension outcomes than those that did not examine spelling accuracy. Age was a significant moderator of the relation between morphology and word reading, such that the relation was stronger for the younger than the older children. Younger children also demonstrated higher relations between multiple task dimensions and reading comprehension, including oral tasks, tasks without decoding, and tasks that provided context clues. These findings have important implications for future morphological intervention studies aimed to improve children's reading outcomes, in particular the use of orthography and spelling within the context of teaching morphology.

Sentence production and sentence repetition in autistic adolescents and young adults: Linguistic sensitivity to finiteness-marking

Purpose

Despite the clinical utility of sentence production and sentence repetition to identify language impairment in autism, little is known about the extent to which these tasks are sensitive to potential dialectal variation. One promising method is strategic scoring (Oetting et al., 2016), which has good clinical utility for identifying language impairment in nonautistic school-age children across dialects of English. This report applies strategic scoring to analyze sentence repetition and sentence production in autistic adolescents and adults.

Method

Thirty-one diverse autistic adolescents and adults with language impairment (ALI; n=15) and without language impairment (ASD; n=16) completed the Formulated Sentences and Recalling Sentences subtests of the Clinical Evaluation of Language Fundamentals-5th Ed (Wiig et al., 2013). Descriptive analyses and regression evaluated effects of scoring condition, group, and scoring condition by group on outcomes, as well as group differences in finiteness-marking across utterances and morphosyntactic structures.

Results

Strategic and unmodified item-level scores were essentially constant on both subtests and significantly lower in the ALI than the ASD group. Only group predicted item-level scores. Group differences were limited to: percent grammatical utterances on Formulated Sentences and percent production of overt structures combined on Sentence Repetition (ALI < ASD).

Discussion

Findings support the feasibility of strategic scoring for sentence production and sentence repetition to identify language impairment and indicate that potential dialectal variation in finiteness-marking did not confound outcomes in this sample. To better understand the clinical utility of strategic scoring, replication with a larger sample varying in age and comparisons with dialect-sensitive measures are needed.

Grammaticality Judgments of Tense and Agreement by Children With and Without Developmental Language Disorder Across Dialects of English

PURPOSE

Within General American English (GAE), the grammar weaknesses of children with developmental language disorder (DLD) have been documented with many tasks, including grammaticality judgments. Recently, Vaughn et al. replicated this finding with a judgment task targeting tense and agreement (T/A) structures for children who spoke African American English (AAE), a dialect that contains a greater variety of T/A forms than GAE. In the current study, we further tested this finding for children who spoke Southern White English (SWE), another dialect that contains a greater variety of T/A forms than GAE but less variety than AAE. Then, combining the SWE and AAE data, we explored the effects of a child's dialect, clinical group, and production of T/A forms on the children's judgments.

METHOD

The data were from 88 SWE-speaking children (DLD, n = 18; typically developing [TD], n = 70) and 91 AAE-speaking children (DLD, n = 34; TD, n = 57) previously studied. As in the AAE study, the SWE judgment data were examined both with A' scores and percentages of acceptability, with comparisons between dialects made on percentages of acceptability.

RESULTS

As in AAE, the SWE DLD group had significantly different A' scores and percentages of acceptability than the SWE TD group for all sentence types, including those with T/A structures. Additional analyses indicated that the judgments of the TD but not the DLD groups showed dialect effects. Except for verbal -s, overt production and grammaticality judgments were correlated for the TD but not for the DLD groups.

CONCLUSIONS

Children with DLD across dialects of English present grammar difficulties that affect their ability to make judgments about sentences. More cross-dialectal research is needed to better understand the grammatical weaknesses of childhood DLD, especially for structures such as verbal -s that are expressed differently across dialects of English.

English BESA Morphosyntax Performance Among Spanish-English Bilinguals Who Use African American English

Purpose This study examined the use of African American English (AAE) among a group of young Latinx bilingual children and the accuracy of the English Morphosyntax subtest of the Bilingual English-Spanish Assessment (BESA) in classifying these children with and without developmental language disorder (DLD). Method Children (N = 81) between the ages of 4;0 and 7;1 (years;months) completed a narrative task and the BESA Morphosyntax subtest. We identified DLD based on four reference measures. We compared specific dialectal features used by children with DLD and their typically developing peers. We also conducted an overall analysis of the BESA subtest and subsequent item-level analyses to determine if particular items were more likely to contribute to the correct classification of the participants. Results Children with DLD used three AAE forms in their narrative samples (subject-verb agreement, zero copula/auxiliary, or zero past tense) more frequently than their typically developing peers. Area-under-the-curve estimates for the cloze, sentence repetition, and composite scores of the BESA indicated that the assessment identified children with DLD in the sample with good sensitivity. Item analysis indicated that the majority of items (84%) significantly differentiated typically developing children and children with DLD. Conclusions The BESA English Morphosyntax subtest appears to be a valid tool for the identification of DLD in children exposed to AAE and Spanish. We provide practical implications and suggestions for future research addressing the identification of DLD among children from culturally and linguistically diverse backgrounds.

The Cultural and Diagnostic Appropriateness of Standardized Assessments for Dual Language Learners: A Focus on Jamaican Preschoolers

Purpose The aim of this study was to investigate the appropriateness of standardized assessments of expressive grammar and vocabulary in a sample of preschool-age dual language learners (DLLs) who use Jamaican Creole (JC) and English. Adult models from the same linguistic community as these children were used to inform culturally and linguistically appropriate interpretation of children's responses to a standardized assessment. Method JC-English-speaking preschoolers (n = 176) and adults (n = 33) completed the Word Structure and Expressive Vocabulary subtests of the Clinical Evaluation of Language Fundamentals Preschool-Second Edition. Adults' responses were used to develop an adapted scoring procedure that considered the influence of JC linguistic features on responses. DLLs' responses scored using the standard English and adapted JC procedures were compared. Results JC-English DLLs and adults used similar linguistic structures in response to subtest questions. DLLs' scores differed significantly from the standardized sample on both subtests. Preschoolers received higher raw and corresponding standard scores with adapted scoring compared to standard scoring. Adapted scoring that made use of adult models yielded high classification accuracy at a rate of 93.8% for Word Structure and 92.1% for Expressive Vocabulary. Conclusions Adapting standardized assessment scoring procedures using adult models may offer an ecologically valid approach to working with DLL preschoolers that can support a more accurate assessment of language functioning. These findings suggest that the use of standardized assessments for bilingual JC-English speakers requires a culturally responsive approach. Supplemental Material https://doi.org/10.23641/asha.14403026.

Rare Vocabulary Production in School-Age Narrators From Low-Income Communities

Purpose This study was designed to assess the utility of a tool for automated analysis of rare vocabulary use in the spoken narratives of a group of school-age children from low-income communities. Method We evaluated personal and fictional narratives from 76 school-age children from low-income communities (M _age = 9;3 [years;months]). We analyzed children's use of rare vocabulary in their narratives, with the goal of evaluating relationships among rare vocabulary use, performance on standardized language tests, language sample measures, sex, and use of African American English. Results Use of rare vocabulary in school-age children is robustly correlated with established language sample measures. Male sex was also significantly associated with more frequent rare vocabulary use. There was no association between rare vocabulary use and use of African American English. Discussion Evaluation of rare vocabulary use in school-age children may be a culturally fair assessment strategy that aligns well with existing language sample measures.

Specific Language Impairment in African American English and Southern White English: Measures of Tense and Agreement With Dialect-Informed Probes and Strategic Scoring

Purpose In African American English and Southern White English, we examined whether children with specific language impairment (SLI) overtly mark tense and agreement structures at lower percentages than typically developing (TD) controls, while also examining the effects of dialect, structure, and scoring approach. Method One hundred six kindergartners completed 4 dialect-informed probes targeting 8 tense and agreement structures. The 3 scoring approaches varied in the treatment of nonmainstream English forms and responses coded as Other (i.e., those not obligating the target structure). The unmodified approach counted as correct only mainstream overt forms out of all responses, the modified approach counted as correct all mainstream and nonmainstream overt forms and zero forms out of all responses, and the strategic approach counted as correct all mainstream and nonmainstream overt forms out of all responses except those coded as Other. Results With the probes combined and separated, the unmodified and strategic scoring approaches showed lower percentages of overt marking by the SLI groups than by the TD groups; this was not always the case for the modified scoring approach. With strategic scoring and dialect-specific cut scores, classification accuracy (SLI vs. TD) was highest for the 8 individual structures considered together, the past tense probe, and the past tense probe irregular items. Dialect and structure effects and dialect differences in classification accuracy also existed. Conclusions African American English- and Southern White English-speaking kindergartners with SLI overtly mark tense and agreement at lower percentages than same dialect-speaking TD controls. Strategic scoring of dialect-informed probes targeting tense and agreement should be pursued in research and clinical practice.

The Impact of Dialect Density on the Growth of Language and Reading in African American Children

Purpose

The goal of the current study was to examine the impact of dialect density on the growth of oral language and reading skills in a sample of African American English (AAE)-speaking children reared in urban communities.

Method

Eight hundred thirty-five African American children in first through fifth grades participated. Using an accelerated cohort design, univariate and bivariate growth models were employed to examine dialect density, oral language and reading, and the relationships between these variables.

Results

For the univariate models, results indicated that (a) dialect density decreased over time by approximately 5% per year beyond first grade, (b) language skills improved approximately 0.5 SD per year, and (c) reading comprehension increased significantly from first to second grade and slowed 23% per year in second through fifth grades. Results from the bivariate models revealed that (a) dialect density and language ability are negatively associated, although dialect density did not affect change in language over time, and (b) higher dialect density is related to slower growth in reading.

Conclusions

Findings from this investigation provide converging evidence for accounts in the extant literature particularly supporting a negative relationship between dialect density and oral language and between dialect density and reading while also contributing novel longitudinal evidence that suggests that changes in dialect use over time may be driven by oral language skills and that reading and dialect have a reciprocal relationship.

Relations Among Children's Use of Dialect and Literacy Skills: A Meta-Analysis

PURPOSE

The current meta-analysis examines recent empirical research studies that have investigated relations among dialect use and the development and achievement of reading, spelling, and writing skills.

METHOD

Studies published between 1998 and 2014 were selected if they: (a) included participants who were in Grades K-6 and were typically developing native English speakers, (b) examined a concurrent quantitative relationship between dialect use and literacy, including reading, spelling, or writing measures, and (c) contained sufficient information to calculate effect size estimates.

RESULTS

Upon the removal of one study that was found to be an outlier, the full sample included 19 studies consisting of 1,947 participants, of which the majority (70%) were African American. The results showed a negative and moderate relationship between dialect use and overall literacy performance (M effect size = -0.33) and for dialect and reading (M effect size = -0.32). For spelling and writing, the relationship was negative and small (M effect size = -0.22). Moderator analyses revealed that socioeconomic status and grade level were not significant predictors for relations among dialect use and literacy skills.

CONCLUSIONS

Implications for practice and future research, including analyzing dialect use in a variety of contexts and examining these relations to literacy outcomes, are discussed.

African American English-speaking students: a longitudinal examination of style shifting from kindergarten through second grade

PURPOSE

The purpose of this longitudinal study was twofold: to examine shifting from African American English (AAE) to mainstream American English (MAE) across the early elementary grades, when students are first exposed to formal instruction in reading; and to examine how metalinguistic and cognitive variables influenced the students' dialectal adaptations from AAE to MAE in a literacy context with higher expectations for MAE.

METHOD

Participants were 102 typically developing AAE-speaking students enrolled in public schools in the northern Midwest. They were enrolled in the project at kindergarten and tested 3 times a year, for 3 years. Approximately half were male and half female, and two-thirds were from low socioeconomic status homes.

RESULTS

A style shifting coefficient (SSC) was created to measure amounts of dialect change between contexts and over time by individuals. Some students shifted to MAE in literacy contexts, and shifting was not related to grade. Metalinguistic skills and SSC predicted reading, and metalinguistic skills predicted the SSC at 2nd grade. The findings indicated that cognitive executive functions may contribute to the SSC.

CONCLUSIONS

The results provide strong support for the dialect shifting-reading achievement hypothesis and indicated that metalinguistic and perhaps executive functioning are important influences on this linguistic adaptation.

Phonological Milestones for African American English-Speaking Children Learning Mainstream American English as a Second Dialect

Purpose

This study provides milestones for phonological development in African American English (AAE) speakers who are learning Mainstream American English (MAE) as a second dialect.

Method

The Dialect Sensitive Language Test (DSLT; H. Seymour, T. Roeper, & J. G. de Villiers, 2000) was administered to a nationwide sample of typically developing children ages 4 through 12: 537 speakers of AAE as a first dialect and 317 speakers of MAE as a first dialect. DSLT items tested all consonant segments and many clusters of MAE in initial and final position. The age at which each dialect group reached 90% criterion for each segment in each position was compared.

Results

Several phonetic elements that are contrastive between the dialects (i.e., differentiate the dialects) in word-finalposition were found to be similar in the 2 groups in word-initialposition. Only /ð/ was contrastive in both positions. We confirm the later acquisition of certain phonological segments and structures by AAE speakers compared to MAE speakers and report their earlier mastery of other elements of MAE phonology.

Conclusion

Both segmental and phonotactic development show different trajectories for AAE and MAE. Thus, initial diagnosis of impairment for AAE children should focus only on mastery of noncontrastive segments and structures that share a similar developmental profile for the 2 dialect groups.

Morphological Awareness Skills of Fourth-Grade African American Students

Purpose

We examined the morphological awareness skills of fourth-grade African American children and the association between degree of African American English (AAE) use and performance on written measures of morphological awareness. Additional purposes were to determine whether performance on the morphological awareness tasks (a) was affected by the transparency of morphologically related words and the type of task administered, (b) was associated with other literacy and literacy-related skills, and (c) explained unique variance on these latter abilities.

Method

Thirty fourth-grade African American children from low-income backgrounds were administered 2 morphological awareness tasks and completed norm-referenced measures of word-level reading, reading comprehension, spelling, phonemic awareness, and receptive vocabulary.

Results

The degree of AAE use was not associated with students' performance on the morphological awareness tasks. On these tasks, significantly higher scores were obtained on items that represented a transparent relationship between a base word and its derived form. The students' performance on the morphological awareness tasks was significantly and moderately related to their performance on the word-level reading, spelling, and receptive vocabulary measures. Morphological awareness scores explained significant unique variance on measures of word-level reading and spelling, above that predicted by performance on measures of phonemic awareness and vocabulary.

Conclusion

As shown in previous investigations of Caucasian children’s morphological awareness skills, fourth-grade African American students' morphological awareness abilities are associated with select language and literacy skills. Professionals should capitalize on students' intact capabilities in morphological awareness during literacy instruction in an effort to maximize language and literacy performance for African American students.

Addressing African American English in Early Literacy Assessment and Instruction

Determining how best to address young children's African American English use in formal literacy assessment and instruction is a challenge. Evidence is not yet available to discern which theory best accounts for the relation between AAE use and literacy skills or to delineate which dialect-informed educational practices are most effective for children in preschool and the primary grades. Nonetheless, consistent observations of an educationally significant relation between AAE use and various early literacy skills suggest that dialect variation should be considered in assessment and instruction practices involving children who are learning to read and write. The speech-language pathologist can play a critical role in instituting such practices in schools.

Becoming a fluent and automatic reader in the early elementary school years

The goals of this study were to (a) develop an empirically based model regarding the development of fluent and automatic reading in the early elementary school years and (b) determine whether fluent text-reading skills provided benefits for reading comprehension beyond those accounted for by fluent word decoding. First-, second-, and third-grade children completed a series of reading tasks targeting word and nonword processing, text reading, spelling knowledge, autonomous reading, and reading comprehension. Structural equation modeling was carried out to evaluate how these skills operated together to produce fluent text reading and good comprehension. Evidence supported a simple reading fluency model for the early elementary school years suggesting that fluent word and text reading operate together with autonomous reading to produce good comprehension.

Ratings within and across ethnic boundaries of methods of one on one reading instruction

Selected video segments of eight instructional sessions were evaluated by 39 speech language pathologists (SLPs). Each involved one of four first grade female students at-risk for academic difficulties being instructed by an African American SLP. In half the videos instruction was focused on story content (whole language) and in the other half on form (sound-symbol correspondence). Raters judged the child's comprehension, and the clinician's clarity and enthusiasm. Videos appeared in a random order. Raters received no advance information about the orientation of instruction or demography. Two of the children were African Americans, one was Caucasian, and one Hispanic. All used American English as their home language. With respect to efficacy of methods, ratings significantly favored the content (whole language) orientation in agreement with an independent count of miscues and scores for story retelling. However, ratings across ethnic boundaries differed with quantitative measures suggesting possible stereotyping.

LEARNING OUTCOMES

As a result of reading this article, participants will be able to (1) discuss factors that may color interactions with at-risk clients, (2) distinguish surface oriented (sound-symbol) approaches to reading instruction from content (meaning) oriented approaches, (3) describe influences of ethnicity on qualitative judgments crucial to clinical interactions.

Oral language expectations for African American children in grades 1 through 5

Reference profiles for characterizing the language abilities of elementary-grade African American students are important for assessment and instructional planning. H. K. Craig and J. A. Washington (2002) reported performance for 100 typically developing preschoolers and kindergartners on 5 traditional language measures: mean length of communication units, amount of complex syntax production, number of different spoken words, responses to wh-questions, and understanding of active/passive sentence construction. The present study reports performances on the same measures for 295 typically developing African American children in the 1st through 5th grades. Findings revealed increasing performance scores with increasing grades on 4 of the tasks. A ceiling effect was evident on the task that assessed comprehension of active and passive voice. Gender, socioeconomic status, and community influenced the values in systematic ways, and responses to requests for information varied relative to vocabulary skill. These measures are recommended for inclusion in culturally fair assessment protocols designed to characterize the language abilities of elementary-grade African American students.