Concept analysis of "Insufficient health literacy" in older adults and refinement of a diagnosis proposal

PURPOSE

This study aims to conduct a thorough analysis of the concept of insufficient health literacy (IHL) in older adults and to refine a nursing diagnosis proposal while considering the specific characteristics of this demographic.

METHODS

A comprehensive concept analysis was undertaken using Walker & Avant's method as a framework.

FINDINGS

A systematic search across seventeen databases yielded 29 relevant studies for inclusion. Through analysis, we identified 15 antecedents, 3 attributes, and 7 consequents associated with IHL in older adults.

CONCLUSIONS

The concept analysis brought clarity to the understanding of IHL within older adults, facilitating the refinement of a diagnosis proposal. This process was instrumental in establishing a diagnostic structure that accounts for the unique needs and challenges faced by older adults.

IMPLICATIONS FOR NURSING PRACTICE

The structured diagnosis derived from the concept analysis provides a solid theoretical foundation for nurses specializing in Gerontology. By tailoring care interventions to address the specific requirements of older adults, this framework enhances the quality of nursing practice and contributes to improved patient outcomes in geriatric care settings.

Cancer Health Literacy and Its Correlated Factors in the United Arab Emirates-A Cross Sectional Study

INTRODUCTION

Cancer Health literacy (CHL) is the health literacy related to cancer knowledge, prevention, treatment, screening, and access to services. It is an important indicator of people's adherence to screening and preventive measures, which helps to reduce the incidence and prevalence of cancer. The study assessed the CHL level and its association with relevant socio-demographic characteristics and sources of information among primary health care patients and visitors in the United Arab Emirates (UAE).

METHODS

A cross-sectional study recruited survey participants who consented to respond to an interviewer-administered questionnaire. The assessment of CHL was done by using 15 questions. CHL level was measured as a median score and also categorized as poor/inadequate, moderate, good/excellent. Nominal logistic regression was used to analyze the relationship between CHL categories and participants' sociodemographic characteristics and CHL sources of information.

RESULTS

Of the total 492 participants, 45.5% were young adults (30-39 years old), 32.9% were males, and 70.8% were UAE nationals. The overall median CHL score was 8.0 (IQR = 5.0-10). 33.7% of the participants had a poor/inadequate level of CHL, 49.6% had a moderate level and 16.7% had a good to excellent level of CHL. 76.9% of the participants knew the importance of early cancer screening tests, 72.7% acknowledged the metastatic capacity of cancer, and the protective factors of cancer, especially, in colon cancer (71.7%). A high proportion of participants received health information about cancer via the internet (50.7%), television (45.3%), social media (40.2%), and doctors (43.6%). Nationality other than UAE (aOR = 1.62, 95% CI = 1.03-2.56, P = .038), having university education (aOR = 2.20, 95% CI = 1.21-3.99, P = .010) compared to those with lower than high school, and having a family history of cancer (aOR = 2.42, 95% CI = 1.33-4.41, P = .004) were positively associated with CHL. Older age (aOR = .36, 95% CI = .17-.75, P = .007 for 50-59 years, and aOR = .29, 95% CI = .11-.82, P = .019) for 60-69 years, higher-income (aOR = .57, 95% CI = .33-.99, P = .047 for 10,000-19,999 AED; aOR = .53, 95% CI = .33-.88, P = .013 for ≥20,000) compared with those earning <10,000 AED were negatively associated with CHL.

CONCLUSIONS

CHL among the resident UAE population was moderately adequate, therefore implementation of awareness campaigns seems to be warranted. Moreover, evaluation research targeting the CHL impact on cancer prevention practices and screening is also advocated.

Factors associated with poor health literacy in older adults: A systematic review

OBJECTIVES

To identify factors associated with poor health literacy in older adults.

METHODS

A systematic literature review was conducted, employing the descriptors "Aged" and "Health Literacy".

PROSPERO - CRD

42022350140.

RESULTS

Out of 23,500 articles screened, 176 were selected. Several factors associated with poor health literacy in older adults were identified, such as sociodemographic (e.g., advanced age, low educational level, non-white population, and others), social (e.g., poor family/social support, loneliness, social isolation, few social activities, and others), economic (e.g., lower income and/or lower socioeconomic status) and health aspects (e.g., poor health, chronic conditions, mental health challenges, hospitalizations, frailty, physical inactivity, cognitive impairment, and others).

CONCLUSIONS

The factors associated with poor health literacy in older adults identified in this review could contribute to future research, support interventions to improve health literacy, and assist professionals in planning educational activities and public policies.

Theoretical framework of concerns about falling in older people: the role of health literacy

Adherence and participation can be improved in health programs for older people with concerns about falling. While health literacy empowers older people to have greater control over their health, little is known about the extent to which health literacy influences health behaviours associated with concerns about falling in older people. This study aimed to synthesise current findings on health literacy, concerns about falling and falls to propose a multicomponent theoretical model on health literacy and concerns about falling. The model was developed based on a review of the literature, existing frameworks and models on health literacy and concerns about falling. Existing evidence on the relationship between health literacy and concerns about falling in older people is limited. Evidence from other research areas, however, shows that health literacy is closely related to many of the determinants of concerns about falling. More research is needed to clarify the impact of health literacy on intervention adherence and decision-making processes of older people with concerns about falling. Our model offers a novel perspective on the role of health literacy in health behaviours associated with concerns about falling, suggesting new research directions and providing insights for clinicians to consider health literacy when managing older patients with concerns about falling.

The Turkish validity and reliability of the maternal health literacy inventory in pregnancy

BACKGROUND

There is no Turkish scale measuring maternal health literacy during pregnancy. This study adapted the Maternal Health Literacy Inventory in Pregnancy (MHELIP) to Turkish.

METHODS

A methodological study's sample consisted of 500 pregnant women admitted to the antenatal clinics of a Maternity Hospital in Ankara, Türkiye. Data were collected using a personal information form, the MHELIP and the Turkish Health Literacy Index (HLI). Language, content, and construct validity were determined. Cronbach's alpha coefficient and item analysis were used to assess reliability. Equivalent-form reliability was evaluated using the HLI.

RESULTS

The scale has a four-factor structure that fits well with 48 items (factor loadings: 0.57-0.92; fit index: 4.15 x2/df, 0.08 RMSEA, 0.07 SRMR). The total scale has a Cronbach's alpha of 0.96. The subscales "maternal health knowledge," "search for maternal health information," "assessment of maternal health information," and "maternal health decision making and behavior" have Cronbach's alpha of 0.96, 0.91, 0.86, and 0.94, respectively. There is a correlation between MHELIP and HLI scores (r = 0.570, p<0.001).

CONCLUSION

The MHELIP is a valid and reliable tool for measuring and screening the maternal health literacy of Turkish pregnant women.

Prevalence of early and late onset of chronic diseases and multimorbidity and its association with physical, mental and functional health among older Indian adults

BACKGROUND

Identifying people with early and late onset of chronic conditions might help target the subpopulations that are more vulnerable to negative mental, physical and functional health outcomes. The current study aimed to examine the association of early and late onset of chronic single and multiple morbidities with self-perceived physical and mental health, functional limitations and physical inactivity among older Indian adults.

METHODS

Cross-sectional study was conducted using data from the Longitudinal Ageing Study in India (LASI) Wave 1 (2017-2018). The total sample size for the present study was 31,386 older adults age 60 years or older. Multivariable binary logistic regression analysis was used to establish the association between the outcomes (poor perceived physical/mental health, functional difficulty and physical inactivity) and explanatory variables (early [ = < 50 years of age] and late [> 50 years]) onset of chronic illnesses such as hypertension, diabetes, heart attack, heart disease, stroke, cancer, lung disease, arthritis, osteoporosis and psychiatric disease).

RESULTS

Overall, 24.21% of the sample population had poor self-perceived physical health, whereas 8.67% of participants had poor self-perceived mental health. The prevalence of difficulty in ADL, difficulty in IADL, and physical inactivity was 23.77%, 48.36%, and 68.9%, respectively. Odds of poor perceived mental health were higher for the respondents with early as well as late onset of hypertension, stroke, and arthritis; while individuals with late onset of diabetes, and heart disease had higher odds of poor perceived mental health than those without chronic disease. Individuals with early onset of single morbidity were more likely to report ADL difficulty (adjusted odds ratio [AOR]: 1.33, confidence interval [CI]: 1.06-1.67); while those with late onset of single (AOR: 1.34, CI: 1.17-1.53) and multimorbidity (AOR: 1.91, CI: 1.63-2.24) were more likely to report ADL difficulty compared with individuals without morbidity. Individuals with early as well as late-onset of multimorbidity had more than two times higher odds of reporting poor physical health, poor mental health and IADL difficulty compared with individuals without chronic disease.

CONCLUSIONS

The present study revealed that early and/or late onset of chronic single and/or multiple morbidities significantly predicted poor self-perceived physical and mental health, functional limitations and physical inactivity among older Indian adults. The findings further suggest that late onset of chronic diseases such as cancer and stroke and multi-morbidity had stronger associations with physical inactivity that may help identify high risk groups for screening and support.

The Effect of Health Literacy on Preoperative Anxiety Levels in Patients Undergoing Elective Surgery

Objective

This study aimed to determine preoperative anxiety levels, their associated factors, and the relationship between health literacy and preoperative anxiety in adult patients undergoing elective surgery.

Materials and Methods

This descriptive cross-sectional study was conducted in a tertiary hospital between December 21, 2021, and June 20, 2022, and included 466 adult patients. Participants were administered the demographic data and basic health status form, Health Literacy Scale (HLS), and Beck Anxiety Inventory (BAI). Statistical significance was set at p < 0.05.

Results

The participants' mean BAI score was low to moderate (9.28±10.85). The total HLS score was 105.89±24.42. For the BAI, a negative correlation was found between the access to information sub-dimensions of the HLS and BAI (p=0.043, r=-0.094). In addition, a negative correlation was detected between patients' age and HLS and its sub-dimensions (p<0.001, respectively [r=-0.188, r=-0.193, r=-0.205, r=-0.161]), and a positive correlation was observed among the HLS sub-dimensions (p<0.001, respectively [r=0.873, r=0.057, r=0.966, r=0.915]). Higher HLS and sub-dimension averages were observed in single, high school, university graduates, and civil servant participants. In addition, higher BAI averages were detected in females, homemakers, urban residents, participants living only with their children, and those with additional diseases (respectively, p<0.001, p<0.001, p=0.007, p=0.0034, p<0.01).

Conclusion

As the level of health literacy increased, preoperative anxiety levels decreased. Preoperative assessment and education are fundamental to perioperative patient care, particularly in the surgical setting.

Self-reported health among immigrants in Luxembourg: insights from a nationally representative sample

Aim

Although immigrants account for nearly half of Luxembourg's population, few studies have investigated differences in self-reported health by nationality in Luxembourg. Our study aimed to explore the association between nationality and self-reported health in Luxembourg.

Subject and methods

Cross-sectional data from the 2015-2016 Panel Socio-Economique Liewen zu Lëtzebuerg (PSELL3) were used. Nationalities included Luxembourger, Portuguese, French, Italian, Belgian and German. Multivariable logistic regression analyses examined the association between nationality and three self-reported health measures: general health status, limitation in activity due to a health problem, and living with a chronic illness or condition.

Results

Of 8084 participants, 65% were Luxembourgers, 20% were Portuguese, and the remaining 15% were French, Italian, Belgian, or German. Italian nationals were more likely to report fair, poor, or very poor health [aOR = 1.54; 95% CI = 1.07, 2.22] and Portuguese nationals demonstrated both higher odds of fair, poor, or very poor health [aOR = 1.57; 95% CI = 1.28, 1.92] and limitation in activity [aOR = 1.32; 95% CI = 1.07, 1.64] compared to Luxembourgers. However, Portuguese nationals were also less likely to report living with a chronic illness [aOR = 0.79; 95% CI = 0.63, 0.98]. In education-stratified models, primary-educated Portuguese nationals were more likely to report fair, poor, or very poor health [aOR = 1.78, 95% CI = 1.36, 1.92] and limitation in activity [aOR = 1.36, 95% CI = 1.04, 1.79], but not less likely to report living with a chronic illness.

Conclusions

Nationality and education level should be considered in future studies concerning self-reported health in Luxembourg. Further research is needed to examine disparities in self-reported health among Portuguese and Italian nationals.

A structural equation model linking health literacy, self-efficacy, and quality of life in patients with polycystic ovary syndrome

BACKGROUND

Health literacy is a crucial factor that affects health outcomes. Understanding the current status of health literacy among patients with polycystic ovary syndrome (PCOS) is the basis for helping patients better manage risk factors and improve their health outcomes. This study aimed to explore the status of and factors influencing health literacy in patients with PCOS, and to validate the pathway between health literacy, quality of life, and self-efficacy for these patients.

METHODS

A cross-sectional study was conducted using a convenience sample of 300 patients with PCOS in the gynecology outpatient clinic of a tertiary hospital in Zunyi from March to September 2022. Data on health literacy, demographic features, quality of life, and self-efficacy were collected. Multiple stepwise linear regression was conducted to assess the risk factors associated with health literacy for the study participants. A structural equation model was used to construct and validate the pathways.

RESULTS

Most participants exhibited low health literacy (3.61 ± 0.72), and only 25.70% had adequate health literacy. Multiple regression analysis revealed that the main factors associated with health literacy among participants included Body Mass Index (BMI) (B = -0.95, p < 0.01), education (B = 3.44, p < 0.01), duration of PCOS (B = 4.66, p < 0.01), quality of life (B = 0.25, p < 0.01), and self-efficacy (B = 0.76, p < 0.01). Multiple fit values indicated that the model fit the data effectively. The direct effect of health literacy on self-efficacy and quality of life was 0.06 and 0.32, respectively. The indirect effect of health literacy on quality of life was -0.053, and the total effect of health literacy on quality of life was 0.265.

CONCLUSIONS

Health literacy was low among patients with PCOS. Healthcare providers should pay more attention to health literacy and to developing the corresponding intervention strategies urgently needed to improve the quality of life and health behavior of patients with PCOS.

The Multidimensionality of Low Health Literacy in Older Adults: A Scoping Review of International Studies

This scoping review aims to map the dimensions encompassing the low health literacy (HL) of older adults, describing their respective causes and consequences. A three-step search strategy was conducted using 16 databases from nine portals and reference lists. Of the 4,259 identified studies, 2,845 were screened and 29 (1%) were included. Studies were published between 1999 and 2021, most of them in English (86.2%), from the American continent (48.3%) and with observational design (86.2%). Four dimensions encompassing the low HL of older adults were mapped: (1) patient dimension, (2) healthcare system dimension, (3) social/economic dimension, and (4) health condition dimension. This review highlights specific dimensions encompassing the low literacy in older adults with evidence about its causes and consequences. These results can guide future research and evidence-based practice involving HL of older adults.

Determinants of Self-Perceived Health: The Importance of Physical Well-Being but Also of Mental Health and Cognitive Functioning

With life expectancy increasing for the general population, public health promotion activities should be a priority to aim at a reduction of the burden and costs of hospitalization, disability, and lifelong treatment. This study aimed to explore the influence of parameters pertaining to different aspects of well-being, including physical and mental health and cognitive functioning, on self-perceived health, a predictor of chronic disease prevalence and mortality. We used data from the Survey of Health, Aging and Retirement in Europe (SHARE) project gathered between 2013 and 2017, obtaining a sample of 96,902 participants (63.23 ± 6.77 years). We found a strong association between the self-perceived health rating and not only physical health aspects but also mental health and cognitive functioning. In particular, BMI, chronic diseases and medications, muscle strength, and mobility issues had a strong effect on self-perceived health, as also did the quality of life, depression, and verbal fluency, while other aspects, such as individual characteristics, limitations in daily activities, and pain, among others only had a small effect. These results show that public health and prevention interventions should prioritize the targeting of all aspects of well-being and not only of physical health, acknowledging self-perceived health rating as a simple tool that could help provide a complete overview of psycho-physical well-being and functional status.

A multidimensional model of healthy ageing: proposal and evaluation of determinants based on a population survey in Ecuador

BACKGROUND

Healthy ageing is a complex construct which involves multiple dimensions. Previous studies of healthy ageing have focused only on measuring the intrinsic capacity of the older person. The objectives of this study were to design a multidimensional model of healthy ageing and to identify its determinants from national data in Ecuador.

METHODS

A cross-sectional analytical study was carried out from the National Survey of Health and Well-being of the Older Adult, 2010. Sample was 1797 adults aged 65 years or more. A multidimensional model was designed based on the World Health Organization's concept of healthy ageing. For the analysis, two groups were created: a healthy ageing and a less healthy ageing group. Bivariate and multivariate logistic regressions were performed to analyze the probability of belonging to the healthy group according to sex, age, area of ​​residence, level of education, perceived health status, perceived life satisfaction, and poverty by income level.

RESULTS

The 53.15% of the sample was classified in the healthy ageing group. Women and the poorest older adults were less likely to be in the healthy ageing group (OR 0.58; 95% CI 0.464-0.737; OR 0.44; 95% CI 0.343-0.564). Older adults with secondary education or higher, who considered their health as excellent and who were satisfied with their life, had a greater probability of being in healthy ageing group (OR 2.61; 95% CI 1.586-4.309; OR 28.49; 95% CI 3.623-224.02; OR 0.23; 95% CI 0.165-0.341).

CONCLUSIONS

This study contributes with a multidimensional approach to healthy ageing. It proposes to evaluate the intrinsic capacity of the individual, the social and political environment and the interaction with it, through indicators that discriminate who are ageing in a healthy way and who are not. By using this model, it was identified that gender and economic situation seem to play an important role on heathy ageing of the Ecuadorian population. Public policies are necessary to promote healthy ageing, especially focused on improving socioeconomic conditions and gender equity.

Systematic review on the use of patient-held health records in low-income and middle-income countries

OBJECTIVE

To review the available evidence on the benefit of patient-held health records (PHRs), other than maternal and child health records, for improving the availability of medical information for handover communication between healthcare providers (HCPs) and/or between HCPs and patients in low-income and middle-income countries (LMICs).

METHODS

The literature searches were conducted in PubMed, EMBASE, CINAHL databases for manuscripts without any restrictions on dates/language. Additionally, articles were located through citation checking using previous systematic reviews and a grey literature search by contacting experts, searching of the WHO website and Google Scholar.

RESULTS

Six observational studies in four LMICs met the inclusion criteria. However, no studies reported on health outcomes after using PHRs. Studies in the review reported patients' experience of carrying the records to HCPs (n=3), quality of information available to HCPs (n=1) and the utility of these records to patients (n=6) and HCPs (n=4). Most patients carry PHRs to healthcare visits. One study assessed the completeness of clinical handover information and found that only 41% (161/395) of PHRs were complete with respect to key information on diagnosis, treatment and follow-up. No protocols or guidelines for HCPs were reported for use of PHRs. The HCPs perceived the use of PHRs improved medical information availability from other HCPs. From the patient perspective, PHRs functioned as documented source of information about their own condition.

CONCLUSION

Limited data on existing PHRs make their benefits for improving health outcomes in LMICs uncertain. This knowledge gap calls for research on understanding the dynamics and outcomes of PHR use by patients and HCPs and in health systems interventions.

PROSPERO REGISTRATION NUMBER

CRD42019139365.

Health literacy and adherence to treatment in different districts in Chile

The relationship between health literacy and adherence has been described in medical literature, especially for patients with non-communicable diseases (NCDs). However, the relevance that an individual's local context can have has not been considered. This study aimed to examine the association of both concepts at a population level and estimate the correlation between health literacy and adherence to pharmacological treatment in adults from 14 districts in different regions in Chile. A cross-sectional study was carried out in 14 districts from 3 different regions of Chile. Sampling was carried out by volunteers. Three questionnaires were applied: sociodemographic; Morisky-Green-Levine (MMAS-4) and the Short Assessment of Health Literacy for Spanish Adults test (SAHLSA-50). Data were analyzed descriptively, and a Multilevel Poisson Regression model was fitted to evaluate the relationship between health literacy and adherence to pharmacological treatment, considering the districts as fixed intercepts. A total of 1,336 persons were surveyed; 811 self-reported as having at least 1 NCD. A 83.4% had adequate literacy and 37.1% were adherent to pharmacological treatment, regardless of their health literacy. A 3.6% (variance partition coefficient = 0.036) correlation of adherence to treatment was observed in respondents living in the same district. Those with inadequate health literacy had a 12% greater prevalence of being non-adherent (prevalence ratio 1.12; IC 95% 0.87 - 1.47) when adjusting for individual variables. These results could suggest that the individual's local context does not influence the relation of functional health literacy and adherence to pharmacological treatment in populations with basic and intermediate levels of education. We suggest further studies in this matter.

The Association Between Health Literacy and Self-rated Health Among Residents of China Aged 15-69 Years

INTRODUCTION

Health literacy is a critical determinant of health. However, the association between health literacy and outcomes among Chinese residents has not been studied using nationally representative data. This study examines the association between health literacy and self-rated health among Chinese residents based on the 2017 China Health Literacy Survey.

METHODS

The 2017 China Health Literacy Survey was conducted among non-institutionalized residents aged 15-69 years from 31 provinces in China. Self-rated health was measured using a single question with a 1-5 scale. Health literacy was assessed using the Chinese Health Literacy Scale. Multilevel linear regression models examined the association between health literacy and self-rated health. Data were collected in 2017 and analyzed between 2018 and 2019.

RESULTS

The final sample size was 85,384. The overall weighted mean of the self-rated health score was 4.02 (95% CI=4.00, 4.03). After adjusting for individual-, county-, and province-level covariates, Chinese residents with higher levels of health literacy were more likely to have better self-rated health (β=0.0007, SE=0.0002, p<0.001). Of 6 dimensions of health literacy, 4 (i.e., infectious diseases literacy, chronic diseases literacy, medical care literacy, and health information literacy) were associated with self-rated health. Additionally, self-rated health was associated with gender, age, education, occupation, annual household income, and chronic conditions.

CONCLUSIONS

Using nationally representative data collected in 2017, this study found that self-rated health is associated with health literacy among Chinese residents aged 15-69 years. The promotion of health literacy should be an important component of health education, patient management, and health promotion.

Acculturation and Health Literacy Among Chinese Speakers in the USA with Limited English Proficiency

BACKGROUND

Acculturation is an important factor that is uniquely associated with health literacy among racial/ethnic minorities. We examined the relationship between acculturation and health literacy among Chinese speakers in the USA who have limited English proficiency. Since language proficiency is an important subcomponent of acculturation, we also explored the relationship between English language proficiency and health literacy.

METHODS

Our sample included 405 participants. To evaluate the appropriateness of the acculturation instrument to elicit valid data, we performed exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA). We performed linear regressions to investigate the relationship between acculturation and health literacy.

RESULTS

Our acculturation instrument can be divided into three factors: English language proficiency, interactions with family and friends, and interactions with neighbors. The acculturation measurement model exhibited good fit. Higher US acculturation was associated with lower Chinese information appraisal, higher English functional health literacy, and higher English information appraisal. Higher English language proficiency was positively associated with English functional health literacy and English information appraisal. There was no relationship between English language proficiency and Chinese health literacy. Neither acculturation nor English language proficiency was associated with empowerment.

DISCUSSION

English language proficiency might play an important role in English functional health literacy and information appraisal. Developing and implementing English as a second language (ESL) curriculum in health promotion intervention programs can effectively improve English functional health literacy and information appraisal among populations with LEP.

Evaluating Health Literacy among Adolescent and Young Adult Pregnant Women from a Low-Income Area of Northeast Brazil

Adequate health literacy is important for strong health outcomes during pregnancy, particularly among mothers with high risk of adverse outcomes related to pregnancy and childbirth. Understanding the health literacy of young pregnant women in low-income settings could support strategies to reduce adverse outcomes in this population. This exploratory study assessed the health literacy of young pregnant adolescents and young adults from a rural area in Northeast Brazil and associated factors such as socioeconomic conditions, adequacy of prenatal care, and social support from family and friends. In this cross-sectional study, 41 pregnant adolescents (13–18 years) and 45 pregnant adults (23–28 years) from the Rio Grande do Norte state, Brazil, were assessed regarding health literacy through the Short Assessment of Health Literacy for Portuguese-Speaking Adults (SAHLPA, score from 0–18, inadequate if <15). Income sufficiency, self-perceived school performance, compliance with recommendations for adequate prenatal care, and social support were also assessed. A linear regression analysis was conducted to evaluate the variables associated with the SAHLPA score. Ninety-five percent of the adolescents and 53.3% of the adults (p < 0.001) presented inadequate health literacy. Adolescent age (β − 3.5, p < 0.001), poorer self-perceived school performance (β − 2.8, p < 0.001), and insufficient income for basic needs (β − 2.8, p = 0.014) were associated with worse SAHLPA scores. Adolescent mothers have higher rates of inadequate health literacy in this population. Policies are needed to improve access to health information for young populations from rural low-income areas.

Health literacy and body mass index: a population-based study in a South-Eastern European country

Background

The relationship of health literacy (HL) with objective measures including anthropometric measurements remains an under-researched topic to date.

Objective

To assess the association between body mass index (BMI) and HL among Albanian adults.

Methods

A cross-sectional study was conducted in Tirana, Albania, in 2012–2014 including a population-based sample of 1154 individuals aged ≥18 years. HL was assessed by the use of HLS-EU-Q instrument. Anthropometrics included measurement of weight and height based on which BMI was calculated. Information on socio-demographic characteristics was also collected. Logistic regression was employed to assess the independent association of BMI and HL controlling all socio-demographic factors.

Results

One-fifth of the participants reported an inadequate HL level, whereas almost one-third (31%) reported an excellent HL level. About 41% of study participants were overweight and further 22% were obese. In multivariate analysis, there was evidence of a strong and significant association between BMI and HL: the odds of overweight/obesity were two times higher (OR = 2.0, 95% CI = 1.3–3.1) among inadequate HL individuals compared with excellent HL participants.

Conclusion

Our findings, pertinent to a transitional country in the South East Europe, point to a strong, consistent and highly significant association between BMI and HL, irrespective of a wide array of socio-demographic characteristics.

Adequate health literacy is associated with better health outcomes in people with type 2 diabetes in Mexico

This study evaluates the health literacy of people with type 2 diabetes and its association with health outcomes. We conducted a cross-sectional survey in two family medicine clinics of the Mexican Institute of Social Security that included 778 diabetic patients >19 years of age. The Spanish version of the European Health Literacy questionnaire served to measure health literacy. Multiple logistic regressions were performed to determine the association between the independent variable (health literacy) and dependent variables (good self-rated health, glycemic control, and diabetes-related hospitalizations) after controlling for conceptually relevant patient's characteristics. Only 17.6% of patients had adequate health literacy; while, the remaining percentage showed inadequate (23%), or problematic (59.4%) health literacy. After adjusting for the patients' characteristics, those with adequate health literacy had 4.66 (95%CI: 2.26-9.61) times the odds of good self-rated health compared to those with inadequate literacy. Patients with adequate health literacy had 0.65 (95%CI: 0.49-0.86) times the odds of hospitalization due to diabetes compared to those with inadequate literacy. Compared to inadequate health literacy, problematic literacy was associated with increased odds of glycemic control. In conclusion, healthcare providers should actively address the health literacy needs of patients to increase good self-rated health, glucose control and reduce hospitalizations.

Health literacy and self-rated health in adults primary care patients

Purpose To verify the association between health literacy, social determinants and self-rated health in adult's primary health care patients. Methods this is an Observational cross-sectional study in which a total of 380 patients of the Unified Health System in the context of primary health care were interviewed. The sample was probabilistic, stratified by gender, age, and Basic Health Unit. Health literacy was evaluated by an instrument of analysis of the perception of adults about the understanding of health orientations and possible difficulties in this process (Health Literacy Scale). Descriptive and association analyses were performed (Pearson's chi-square test, p≤0.05). Results It was verified that the majority of the interviewees belongs to classes C1 and C2 and attended high school (complete or incomplete). Regarding self-rated health, to be considered healthy and with good health were the predominant perceptions. In the Health Literacy Scale, it was verified that most patients reported never presenting difficulties in the situations of this instrument, except understanding written orientations. It was observed the association with a statistical significance of the better perception of health literacy with higher educational level and economic classification, as well as with self-rated of good health. Conclusion There was a statistical association between health literacy, social determinants, and self-rated health in the analyzed adults. It is noteworthy the contribution of the Health Literacy Scale for emphasizing the perception of difficulties in everyday health situations. It is necessary to develop dialogic relationships that build more robust communication processes between professionals and healthcare patients to favor health literacy skills.

Health literacy among older adults is associated with their 10-years' cognitive functioning and decline - the Doetinchem Cohort Study

Background

Many older adults have low levels of health literacy which affects their ability to participate optimally in healthcare. It is unclear how cognitive decline contributes to health literacy. To study this, longitudinal data are needed. The aim of this study was therefore to assess the associations of cognitive functioning and 10-years’ cognitive decline with health literacy in older adults.

Methods

Data from 988 participants (mean age = 65.3) of the Doetinchem Cohort Study were analyzed. Health literacy was measured by the Brief Health Literacy Screening. Memory, mental flexibility, information processing speed, and global cognitive functioning were assessed at the same time as health literacy and also 10 years earlier. Logistic regression analyses were performed, adjusted for age, gender, and educational level.

Results

Higher scores on tests in all cognitive domains were associated with a lower likelihood of having low health literacy after adjustment for confounders (all ORs < 0.70, p-values<.001). Similar associations were found for past cognitive functioning (all ORs < 0.75, p-values<.05). Before adjustment, stronger cognitive decline was associated with a greater likelihood of having low health literacy (all ORs > 1.37, p-values<.05). These associations lost significance after adjustment for educational level, except for the association of memory decline (OR = 1.40, p = .023, 95% CI: 1.05 to 1.88).

Conclusion

Older adults with poorer cognitive functioning and stronger cognitive decline are at risk for having low health literacy, which can affect their abilities to promote health and self-manage disease. Low health literacy and declining cognitive functioning might be a barrier for person-centered care, even in relatively young older adults.

Health Literacy and Use and Trust in Health Information

There is a need to investigate which health information sources are used and trusted by people with limited health literacy to help identify strategies for addressing knowledge gaps that can contribute to preventable illness. We examined whether health literacy was associated with people's use of and trust in a range of potential health information sources. Six hundred participants from a GfK Internet survey panel completed an online survey. We assessed health literacy using the Newest Vital Sign, the sources participants used to get health information, and the extent to which participants trusted health information from these sources. We performed multivariable regressions, controlling for demographic characteristics. Lower health literacy was associated with lower odds of using medical websites for health information and with higher odds of using television, social media, and blogs or celebrity webpages. People with lower health literacy were less likely to trust health information from specialist doctors and dentists, but more likely to trust television, social media, blogs/celebrity webpages, friends, and pharmaceutical companies. People with limited health literacy had higher rates of using and trusting sources such as social media and blogs, which might contain lower quality health information compared to information from healthcare professionals. Thus, it might be necessary to enhance the public's ability to evaluate the quality of health information sources. The results of this study could be used to improve the reach of high-quality health information among people with limited health literacy and thereby increase the effectiveness of health communication programs and campaigns.

Effect of Health Literacy on Health Perception: An Application in Individuals at Age 65 and Older

This study has been conducted to look through the effects of health literacy levels of individuals age 65 years and older on their health perceptions. The application part of study is composed of persons being age 65 years or older who live in Burdur province and districts of Turkey. The sampling of study has been determined by a nonclustered, single-step random probability sampling method based on primary mass ratios. Thereby, totally 611 questionnaires have been implemented by means of the face-to-face interview method. As a result of the analyses carried out, the subdimensions of health literacy explain 16.3% of total variance on the importance of health, 6.4% of total variance on the center of control, 10.8% of total variance on the self-awareness, and 16.1% of total variance on the certainty. In addition, it has been identified that the correlations of health literacy subdimensions with the health perception subdimensions were statistically significant, in the same direction, at low and medium level. These results show that the health literacy sub-dimensions is an important determinant on the health perception dimensions.

Machine or Human? Evaluating the Quality of a Language Translation Mobile App for Diabetes Education Material

Background

Diabetes is a major health crisis for Hispanics and Asian Americans. Moreover, Spanish and Chinese speakers are more likely to have limited English proficiency in the United States. One potential tool for facilitating language communication between diabetes patients and health care providers is technology, specifically mobile phones.

Objective

Previous studies have assessed machine translation quality using only writing inputs. To bridge such a research gap, we conducted a pilot study to evaluate the quality of a mobile language translation app (iTranslate) with a voice recognition feature for translating diabetes patient education material.

Methods

The pamphlet, “You are the heart of your family…take care of it,” is a health education sheet for diabetes patients that outlines three recommended questions for patients to ask their clinicians. Two professional translators translated the original English sentences into Spanish and Chinese. We recruited six certified medical translators (three Spanish and three Chinese) to conduct blinded evaluations of the following versions: (1) sentences interpreted by iTranslate, and (2) sentences interpreted by the professional human translators. Evaluators rated the sentences (ranging from 1-5) on four scales: Fluency, Adequacy, Meaning, and Severity. We performed descriptive analyses to examine the differences between these two versions.

Results

Cronbach alpha values exhibited high degrees of agreement on the rating outcomes of both evaluator groups: .920 for the Spanish raters and .971 for the Chinese raters. The readability scores generated using MS Word’s Flesch-Kincaid Grade Level for these sentences were 0.0, 1.0, and 7.1. We found iTranslate generally provided translation accuracy comparable to human translators on simple sentences. However, iTranslate made more errors when translating difficult sentences.

Conclusions

Although the evidence from our study supports iTranslate’s potential for supplementing professional human translators, further evidence is needed. For this reason, mobile language translation apps should be used with caution.

Structural properties and psychometric improvements of the Health Literacy Questionnaire in a Slovak population

OBJECTIVES

Health literacy is an important determinant of health and health equity and therefore requires robust measurement. The aim was to examine the psychometric properties of the Slovak version of the Health Literacy Questionnaire (HLQ) including revised wording of response categories.

METHODS

A cross-sectional survey of the general Slovak adult population (N = 360, mean age 39) was conducted with the HLQ following its translation and cultural adaptation. Psychometric tests (confirmatory factor analysis, Cronbach's alpha, composite reliability) and association (linear regression, ANOVA) with sociodemographic variables were undertaken. The performance of alternative version of response options were explored with the Mann-Whittney U test and item response theory.

RESULTS

A highly restrictive nine-factor confirmatory factor analysis showed acceptable fit [χ ²WLSMV = 1684 (df  = 866), p < 0.0001; CFI = 0.943, TLI = 0.938, RMSEA = 0.051, WRMR = 1.297] and reliability was acceptable (range 0.73-0.84). The revised response categories had a better distribution with lower average scores in three domains, compared with the original, and improved item information curves.

CONCLUSIONS

The nine HLQ scales are robust, providing a fine-grained assessment of health literacy. The revised response options improve psychometric properties and are recommended for future studies.

Evaluating the Accuracy of Google Translate for Diabetes Education Material

BACKGROUND

Approximately 21% of the US population speaks a language other than English at home; many of these individuals cannot effectively communicate in English. Hispanic and Chinese Americans, in particular, are the two largest minority groups having low health literacy in the United States. Fortunately, machine-generated translations represent a novel tool that non-English speakers can use to receive and relay health education information when human interpreters are not available.

OBJECTIVE

The purpose of this study was to evaluate the accuracy of the Google Translate website when translating health information from English to Spanish and English to Chinese.

METHODS

The pamphlet, "You are the heart of your family…take care of it," is a health education sheet for diabetes patients that outlines six tips for behavior change. Two professional translators translated the original English sentences into Spanish and Chinese. We recruited 6 certified translators (3 Spanish and 3 Chinese) to conduct blinded evaluations of the following versions: (1) sentences translated by Google Translate, and (2) sentences translated by a professional human translator. Evaluators rated the sentences on four scales: fluency, adequacy, meaning, and severity. We performed descriptive analysis to examine differences between these two versions.

RESULTS

Cronbach's alpha values exhibited high degrees of agreement on the rating outcome of both evaluator groups: .919 for the Spanish evaluators and .972 for the Chinese evaluators. The readability of the sentences in this study ranged from 2.8 to 9.0 (mean 5.4, SD 2.7). The correlation coefficients between the grade level and translation accuracy for all sentences translated by Google were negative (eg, r_Meaning=-.660), which indicates that Google provided accurate translation for simple sentences. However, the likelihood of incorrect translation increased when the original English sentences required higher grade levels to comprehend. The Chinese human translator provided more accurate translation compared to Google. The Spanish human translator, on the other hand, did not provide a significantly better translation compared to Google.

CONCLUSION

Google produced a more accurate translation from English to Spanish than English to Chinese. Some sentences translated by Google from English to Chinese exhibit the potential to result in delayed patient care. We recommend continuous training and credential practice standards for professional medical translators to enhance patient safety as well as providing health education information in multiple languages.

Health Literacy Mediates the Relationship Between Age and Health Outcomes in Patients With Heart Failure

BACKGROUND

Previous studies have linked frequent rehospitalizations for heart failure (HF) and increased mortality with older age, higher severity of HF, lack of an evidence-based medication regimen, and inadequate health literacy. However, the pathway between age and health outcomes in patients with HF remains unknown. Therefore, the purpose of this study was to test whether the association between age and health outcomes can be explained by severity of HF, evidence-based medication use, and health literacy in patients with HF.

METHODS AND RESULTS

This was a longitudinal study of 575 rural patients with HF recruited from outpatient clinics and hospitals. Demographics, clinical data, and health literacy were collected at baseline. HF readmissions and cardiac mortality were followed for 2 years; 57% of patients were ≥ 65 years of age. Older patients with HF were more likely to have low health literacy and less likely to be prescribed angiotensin-converting enzyme inhibitors or β-blockers. Using Kaplan-Meier survival curves with log-rank tests, health outcomes were significantly worse in patients who were ≥ 65 years and in those with low health literacy. Separate Cox regressions revealed that age and health literacy predicted worse health outcomes (P = 0.006 and < 0.001, respectively). When health literacy was entered into the model, the hazard ratio for age changed from 1.49 to 1.29 (a 41% reduction); age was no longer a significant predictor of health outcomes, but health literacy remained significant (P < 0.001), demonstrating mediation.

CONCLUSIONS

Health literacy mediates the relationship between age and health outcomes in adults with HF.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

URL: http://www.clinicaltrials.gov. Unique identifier: NCT00415545.

The correlates of chronic disease-related health literacy and its components among men: a systematic review

Background

Chronic diseases drive the burden of disease in many societies, particularly among men. Lifestyle behaviours are strongly associated with chronic disease development, and in a number of countries men tend to engage in more risky behaviours, and have lower health knowledge and attention to prevention, than women. This study investigated the correlates of men’s health literacy and its components about major lifestyle-related diseases, namely ischaemic heart disease and type 2 diabetes mellitus, to gain evidence to guide the development of policy and programs to improve men’s health.

Methods

A systematic review was undertaken of observational studies that investigated men’s health literacy and its components related to ischaemic heart disease or type 2 diabetes mellitus, and their associated risk factors. The Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), MEDLINE, PsycINFO, Embase and the Cochrane Library databases were searched for articles published since 2003. The strength of the evidence was rated using the GRADE approach.

Results

After screening and review of 504 articles, the search elicited nine studies for inclusion: only one study examined health literacy (nutrition literacy). The majority of included studies focused on only one component of health literacy, namely knowledge (n = 7) and personal skills (confidence) (n = 1). Twenty correlates were identified, primarily relating to the knowledge component, with the strength of the evidence for only one correlate, education, graded as being of moderate quality. The evidence for all other correlates was graded as being of low quality.

Conclusions

The limited body of research identified may have resulted from a lack of consensus about the definition of health literacy, and a concordant set of validated health literacy measures. Despite these limitations, broadening the search to include components of health literacy has identified that several factors are associated with men’s knowledge and awareness of ischaemic heart disease and type 2 diabetes mellitus that will assist in the development of men’s health promotion strategies. However, addressing the broader knowledge gaps and controversy in the health literacy field will deliver policy and program benefits to address these major contributors to the burden of disease among men.

Blending Health Literacy With an English as a Second Language Curriculum: A Systematic Literature Review

About 21% of the U.S. population ages 5 and older speaks a language other than English at home, and many of them cannot communicate in English fluently. A possible intervention to improve health literacy for people with limited English proficiency is the use of an English as a second language curriculum. The purpose of this systematic review is to assess the characteristics (e.g., theoretical framework, developing processes, classroom activities, goals and topics) and effectiveness of English as a second language health literacy curricula that are currently available in English-dominant countries. We searched the online databases of ERIC, Sage, Springer, PubMed, Medline, and Scopus, identifying 7 curricula within 18 published reports. We synthesize the strengths and weaknesses of the reviewed curricula and provide recommendations for improving future health literacy interventions and research.