1
|
Häckel S, Oswald KAC, Koller L, Benneker LM, Benneker LA, Sadiqi S, Oner FC, Deml MC. Reliability and Validity of the German Version of the AO Spine Patient Reported Outcome Spine Trauma Questionnaire. Global Spine J 2024; 14:1771-1777. [PMID: 36751047 PMCID: PMC11268291 DOI: 10.1177/21925682231156124] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 02/09/2023] Open
Abstract
STUDY DESIGN A single-center validation study. OBJECTIVE To translate and cross-culturally adapt the AO Spine PROST (Patient Reported Outcome Spine Trauma) into German, and to test its psychometric properties among German-speaking Swiss spine trauma patients. METHODS Patients were recruited from a level-1 Swiss trauma center. Next to the AO Spine PROST, the EQ-5D-3L questionnaire was used for concurrent validity. Questionnaires were filled out at two-time points for test-retest reliability. Patient characteristics were analyzed using descriptive statistics. For content validity, floor, and ceiling effects, as well as any irrelevant and missing questions were analyzed. Construct validity of the AO Spine PROST questionnaire to the EQ-5D-3L was tested using Spearman correlation tests. RESULTS The AOSpine PROST was translated and adapted into German using established guidelines. We included 179 patients. The floor effect for all items was well within the optimal range (below 15%), while the ceiling effect of seven items was within the optimal range. None of the items displayed a problematic floor or ceiling effect. The overall test-retest reliability of the total PROST score was excellent, with an ICC of .83 (95% CI .69-.91). The Spearman correlation coefficient between the total PROST summary score and EQ-5D-3 L was ρ = .63. CONCLUSIONS The German version of the AO Spine PROST questionnaire demonstrated very good validity and reliability results.
Collapse
Affiliation(s)
- Sonja Häckel
- Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, Inselspital, University Hospital Bern, University Bern, Bern, Switzerland
| | - Katharina A. C. Oswald
- Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, Inselspital, University Hospital Bern, University Bern, Bern, Switzerland
| | - Leonie Koller
- Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, Inselspital, University Hospital Bern, University Bern, Bern, Switzerland
| | | | - Layla A. Benneker
- Department for Mathematics and Statistics, University of Bern, Bern, Switzerland
| | - Said Sadiqi
- Department of Orthopaedics, University Medical Center Utrecht, Utrecht, the Netherlands
| | - F. Cumhur Oner
- Department of Orthopaedics, University Medical Center Utrecht, Utrecht, the Netherlands
| | - Moritz C. Deml
- Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, Inselspital, University Hospital Bern, University Bern, Bern, Switzerland
| |
Collapse
|
2
|
Sadiqi S, de Gendt EEA, Muijs SPJ, Post MWM, Benneker LM, Holas M, Tee JW, Albers CE, Häckel S, Svac J, Bransford RJ, El-Sharkawi MM, Kandziora F, Rajasekaran S, Schnake KJ, Vaccaro AR, Oner FC. Validation of the AO Spine CROST (Clinician Reported Outcome Spine Trauma) in the clinical setting. EUROPEAN SPINE JOURNAL : OFFICIAL PUBLICATION OF THE EUROPEAN SPINE SOCIETY, THE EUROPEAN SPINAL DEFORMITY SOCIETY, AND THE EUROPEAN SECTION OF THE CERVICAL SPINE RESEARCH SOCIETY 2024; 33:1607-1616. [PMID: 38367026 DOI: 10.1007/s00586-024-08145-5] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/27/2023] [Revised: 09/19/2023] [Accepted: 01/13/2024] [Indexed: 02/19/2024]
Abstract
PURPOSE To evaluate feasibility, internal consistency, inter-rater reliability, and prospective validity of AO Spine CROST (Clinician Reported Outcome Spine Trauma) in the clinical setting. METHODS Patients were included from four trauma centers. Two surgeons with substantial amount of experience in spine trauma care were included from each center. Two separate questionnaires were administered at baseline, 6-months and 1-year: one to surgeons (mainly CROST) and another to patients (AO Spine PROST-Patient Reported Outcome Spine Trauma). Descriptive statistics were used to analyze patient characteristics and feasibility, Cronbach's α for internal consistency. Inter-rater reliability through exact agreement, Kappa statistics and Intraclass Correlation Coefficient (ICC). Prospective analysis, and relationships between CROST and PROST were explored through descriptive statistics and Spearman correlations. RESULTS In total, 92 patients were included. CROST showed excellent feasibility results. Internal consistency (α = 0.58-0.70) and reliability (ICC = 0.52 and 0.55) were moderate. Mean total scores between surgeons only differed 0.2-0.9 with exact agreement 48.9-57.6%. Exact agreement per CROST item showed good results (73.9-98.9%). Kappa statistics revealed moderate agreement for most CROST items. In the prospective analysis a trend was only seen when no concerns at all were expressed by the surgeon (CROST = 0), and moderate to strong positive Spearman correlations were found between CROST at baseline and the scores at follow-up (rs = 0.41-0.64). Comparing the CROST with PROST showed no specific association, nor any Spearman correlations (rs = -0.33-0.07). CONCLUSIONS The AO Spine CROST showed moderate validity in a true clinical setting including patients from the daily clinical practice.
Collapse
Affiliation(s)
- Said Sadiqi
- Department of Orthopaedics, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands.
| | - Erin E A de Gendt
- Department of Orthopaedics, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands
| | - Sander P J Muijs
- Department of Orthopaedics, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands
| | - Marcel W M Post
- Rehabilitation Center 'De Hoogstraat', Utrecht, The Netherlands
- Department of Rehabilitation Medicine, Center for Rehabilitation, University Medical Center Groningen, Groningen, The Netherlands
| | - Lorin M Benneker
- Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, Inselspital, University Hospital Bern, University Bern, Bern, Switzerland
| | - Martin Holas
- Department of Trauma Surgery, Slovak Medical University, F. D. Roosevelt University General Hospital, Banska Bystrica, Slovakia
| | - Jin W Tee
- Department of Neurosurgery, Alfred Hospital, Melbourne, VIC, Australia
- Department of Surgery, Central Clinical School, Monash University, Melbourne, VIC, Australia
| | - Christoph E Albers
- Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, Inselspital, University Hospital Bern, University Bern, Bern, Switzerland
| | - Sonja Häckel
- Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, Inselspital, University Hospital Bern, University Bern, Bern, Switzerland
| | - Juraj Svac
- Department of Trauma Surgery, Slovak Medical University, F. D. Roosevelt University General Hospital, Banska Bystrica, Slovakia
| | - Richard J Bransford
- Department of Orthopaedics and Sports Medicine, University of Washington/Harborview Medical Center, Seattle, WA, USA
| | - Mohammad M El-Sharkawi
- Department of Orthopaedic and Trauma Surgery, Faculty of Medicine, Assiut University, Assiut, Egypt
| | | | | | - Klaus J Schnake
- Center for Spinal and Scoliosis Surgery, Malteser Waldkrankenhaus St. Marien, Erlangen, Germany
| | - Alexander R Vaccaro
- Department of Orthopaedic Surgery, Rothman Institute, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA, USA
| | - F Cumhur Oner
- Department of Orthopaedics, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands
| |
Collapse
|
3
|
Dürregger C, Adamer KA, Pirchl M, Fischer MJ. Inter-rater reliability of a newly developed gait analysis and motion score. JOURNAL OF ORTHOPAEDICS, TRAUMA AND REHABILITATION 2020. [DOI: 10.1177/2210491720967366] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/16/2022] Open
Abstract
Background: Gait analysis constitutes an essential part of orthopedic rehabilitation assessment. Previous studies indicate that observational-based gait analysis lacks reliability and requires extensive clinical training. Therefore, gait analysis in the clinical practice heavily relies on technical aids. The aim of the present study is to develop a reliable gait analysis assessment tool that can accurately assess clinically relevant gait cycle parameters in daily clinical practice. Methods: In this pilot study, a new gait analysis and motion score (GAMS), comprising 10 observational and 5 technically measured (e.g. pressure plate) gait parameters, was developed. The parameters were dichotomously operationalized, reflecting pathological versus physiological manifestations of the parameters. The rating algorithm was administered by 12 raters using videotaped treadmill sessions of 10 orthopedic subjects ( n = 120 ratings). Inter-rater reliability was calculated using the intraclass correlation coefficient (ICC) and the percentage of rating agreement. Results: The mean (standard deviation (SD)) GAMS ratings ranged from 10.0 (1.1) to 21.5 (1.3) points. The overall GAMS ICC was 0.98 (95% confidence interval (CI) 0.96–1.00), whereas the ICC of observational parameters alone was 0.97 (95% CI 0.93–0.99). The mean (SD) percentage of rating agreement was 86.1% (3.3%). For the observational parameters, the mean (SD) rating agreement was 82.5% (4.5%). Conclusion: This new GAMS shows excellent overall inter-rater reliability for a continuum of functional gait statuses. The new score may be an appropriate clinical tool to objectively evaluate patients’ gait patterns. Furthermore, the GAMS may find application as a clinician-reported outcome measure in orthopedic rehabilitation. Further studies are required to verify the validity and accuracy of the new GAMS and its functionality in assessing clinical changes in gait patterns.
Collapse
Affiliation(s)
| | | | - Michael Pirchl
- Vamed Rehabilitation Center Kitzbuehel, Kitzbühel, Austria
- Ludwig Boltzmann Institute for Rehabilitation Research, Vienna, Austria
| | - Michael J Fischer
- Vamed Rehabilitation Center Kitzbuehel, Kitzbühel, Austria
- Ludwig Boltzmann Institute for Rehabilitation Research, Vienna, Austria
- Department of Rehabilitation Medicine, Hanover Medical School, Hannover, Germany
| |
Collapse
|
4
|
Sadiqi S, Dvorak MF, Vaccaro AR, Schroeder GD, Post MW, Benneker LM, Kandziora F, Rajasekaran S, Schnake KJ, Vialle EN, Oner FC. Reliability and Validity of the English Version of the AOSpine PROST (Patient Reported Outcome Spine Trauma). Spine (Phila Pa 1976) 2020; 45:E1111-E1118. [PMID: 32355148 PMCID: PMC7439930 DOI: 10.1097/brs.0000000000003514] [Citation(s) in RCA: 8] [Impact Index Per Article: 2.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/01/2020] [Revised: 02/12/2020] [Accepted: 02/21/2020] [Indexed: 02/01/2023]
Abstract
STUDY DESIGN Multicenter validation study. OBJECTIVE The aim of this study was to translate and adapt the AOSpine PROST (Patient Reported Outcome Spine Trauma) into English, and test its psychometric properties among North-American spine trauma patients. SUMMARY OF BACKGROUND DATA In the absence of an outcome instrument specifically designed and validated for traumatic spinal column injury patients, it is difficult to measure the effect size of various treatment options. The AOSpine Knowledge Forum Trauma initiated a project and developed the AOSpine PROST consisting of 19 items. METHODS Patients were recruited from two level-1 North-American trauma centers. For concurrent validity, next to AOSpine PROST also 36-item Short-Form Health Survey (SF-36) was filled out by patients. Patient characteristics were analyzed using descriptive statistics. Floor and ceiling effects as well as the number of inapplicable and missing questions were analyzed for content validity. Cronbach α and item-total correlation coefficients (ITCCs) were calculated for internal consistency. Spearman correlation tests were performed within AOSpine PROST items and in correlation to SF-36. Test-retest reliability was assessed using intraclass correlation coefficients (ICCs). Factor analysis was performed to explore any dimensions within AOSpine PROST. RESULTS The AOSpine PROST was translated adapted into English using established guidelines. Of 196 enrolled patients, 162 (82.7%) met the inclusion criteria and provided sufficient data. Content validity showed good results, and no floor and ceiling effects were seen. The internal consistency was excellent (Cronbach α = 0.97; ITCC 0.50-0.90) as well as test-retest reliability (ICC = 0.97). Spearman correlations were good (0.29-0.85). The strongest correlations of AOSpine PROST with SF-36 were seen with the physical components (0.69-0.82; P < 0.001). Factor analysis revealed two possible dimensions (Eigen values >1), explaining 75.7% of variance. CONCLUSION The English version of AOSpine PROST showed very good validity and reliability. It is considered as a valuable tool, and has the potential to contribute to the reduction of ongoing controversies in spine trauma care. LEVEL OF EVIDENCE 2.
Collapse
Affiliation(s)
- Said Sadiqi
- Department of Orthopaedics, University Medical Center Utrecht, Utrecht, the Netherlands
| | - Marcel F. Dvorak
- Department of Orthopaedics, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada
| | | | | | - Marcel W. Post
- Rehabilitation Center ‘De Hoogstraat’, Utrecht, The Netherlands
- Department of Rehabilitation Medicine, Center for Rehabilitation, University Medical Center Groningen, Groningen, The Netherlands
| | - Lorin M. Benneker
- Department of Traumatology and Orthopaedic Surgery, Inselspital University of Bern, Bern, Switzerland
| | | | - S. Rajasekaran
- Department of Orthopaedic and Spine Surgery, Ganga Hospital, Coimbatore, India
| | - Klaus J. Schnake
- Center for Spinal Surgery, Schön Klinik Nürnberg Fürth, Fürth, Germany
| | | | - F. Cumhur Oner
- Department of Orthopaedics, University Medical Center Utrecht, Utrecht, the Netherlands
| |
Collapse
|