Cross-cultural adaptation and psychometric evaluation of Hindi version of Diabetes Self-Management Profile-Self Report in Indian type 1 diabetes patients

Cross-cultural adaptation and validation to Brazilian Portuguese of the 'knowledge of gestational diabetes (GDM)' questionnaire for women with GDM

BACKGROUND

Gestational diabetes mellitus (GDM) is characterized by hyperglycemia during pregnancy. There are many diabetes-specific tools for collecting information validated in Brazilian Portuguese. However, there are no specific instruments to assess knowledge about GDM in Brazilian Portuguese. The aim of this study was to cross-culturally adapt and validate the Brazilian Portuguese version of the Knowledge of Gestational Diabetes Mellitus questionnaire (GDMKQ).

METHODS

This study was conducted in southern Brazil from January to December 2023. Women with GDM or diabetes identified during pregnancy were considered eligible based on specific criteria. Clinical and demographic data were obtained through a medical records search. The GDMKQ underwent a multistep adaptation process, including translation, back-translation, content validity assessment, and cognitive interviews. After administration to participants, internal consistency, item-total correlation, and intraclass correlation were assessed. Confirmatory factor analysis was also conducted to ensure validity.

RESULTS

A total of 155 pregnant women were recruited for the study. Most participants were aged 18-30 years, and hypertension was the main comorbidity (25.2%). Regarding education, most participants (58.7%) attended high school. The Brazilian Portuguese version of the GDMKQ consisted of 32 items. The intraclass correlation was established by two independent interviews with 57 participants, yielding a correlation coefficient of 0.79 (p < 0.01). Internal consistency (Cronbach's alpha) was 0.81 overall but was less than 0.7 for each domain. Item-total correlations were calculated, and confirmatory factor analysis indicated a good model fit. The final Brazilian Portuguese version of the questionnaire consisted of 32 items.

CONCLUSIONS

The Brazilian Portuguese version of the GDMKQ yielded a reliable and valid tool for evaluating diabetes knowledge in pregnant women.

Practice of complementary and alternative medicine use in North Indian children with type 1 diabetes: an exploratory study

Purpose

Intermittent or concurrent use of Complementary and Alternative medicines (CAM) with insulin may have adverse effects in children with Type 1 Diabetes (T1DM). This study explores the practices of CAM use in children with T1DM.

Methods

An exploratory study was conducted among parents of children with T1DM attending a tertiary-level diabetes clinic. Data were collected using a structured pre-tested questionnaire.

Results

Two-hundred parents were invited; 183 (91.5%) completed the study. The mean age of the children was lower among CAM users than others (7.9 ± 4.3 vs 9.3 ± 4.3 years, p 0.032). The two groups were similar in gender, family income, parental education, and age at diagnosis. Sixty-seven (36.6%) had used CAM. The parents' reasoning for CAM use was to cure diabetes (62.7%), to improve glycemic control (28.3%), or considering it harmless (17.9%). The most commonly used CAMs were Ayurveda (32.8%) and homeopathic preparations (31.3%). The time interval between diagnosis and CAM use ranged from 1 day to 4 years. The duration of CAM use varied widely; 50.7% used CAM for < 1 month. Only 10 CAM users had HbA1C estimated during CAM use; their mean HbA1C was 12.4 ± 3.6%. Twenty-seven CAM users (40.2%) reported poorer glycemic control; 26.8% had no effect, and the rest had undefined effects due to too short duration of use.

Conclusion

CAM, mostly herbal, is frequently used among children with T1DM in North India and has detrimental effects on glycemic control. This information should be used during diabetes education to avoid medical emergencies related to sub-optimal insulin dosing.

Supplementary Information

The online version contains supplementary material available at 10.1007/s13340-023-00663-9.

Determinants of diabetic nephropathy among adult diabetic patients on follow-up at public hospitals in Addis Ababa, Ethiopia: A case-control study

Background

Diabetic nephropathy is defined as patients with diabetes mellitus who have persistent proteinuria for at least three consecutive measurements per year, a high blood creatinine level (>130 mol/l), or a decrease in glomerular filtration rate (<60 ml/min). Limited studies were done in Ethiopia on determinants of diabetic nephropathy among diabetic patients. Therefore, this study aimed to identify determinants of nephropathy among adult diabetic patients on follow-up at public hospitals in Addis Ababa, Ethiopia, 2022.

Methods

A hospital-based unmatched case-control study design was conducted from 6 September to 9 November 2022, among diabetic patients on follow-up at public health hospitals in Addis Ababa. Using consecutive sampling techniques, a total of 442 (353 controls and 89 cases) were recruited, with a control-to-case ratio of 4:1. The data were collected using a structured and interview-administered questionnaire and variables like high-density lipoprotein, low-density lipoprotein, Glycated hemoglobin, and type of diabetes were extracted from the medical records of the patients using a checklist. The collected data were entered into Epidata 3.1 and analyzed by STATA version 15.0. Variables with a p-value < 0.25 in the bivariable logistic regression were selected for the final model. In multivariable logistic regression model fitting, variables with a p-value < 0.05 with 95% CI adjusted odds ratio have declared statistically significant risk factors of diabetic nephropathy.

Results

In this study, out of 442 study participants, 334 controls and 89 cases were included in the analysis, with a response rate of 94.6% and 100%, respectively. The majority of the study participants were 92.13% of cases and 84.13% of controls; 7.87% of cases, and 15.87% of controls were type 2 diabetes mellitus. Age 65 and above years old (AOR: 2.42; 95% CI: 1.28, 4.57); Smoking cigarette (AOR: 2.22; 95% CI: 1.18, 4.16); Non-adherent to diet (AOR: 2.11; 95% CI: 1.15, 3.84); Drinking alcohols (AOR: 1.95; 95% CI: 1.07, 3.52); Duration with diabetes more than 10 years (AOR: 3.39; 95% CI: 1.76, 6.54); Poor glycemic control (AOR: 2.19; 95% CI: 1.23, 4.28); and Low-density lipoprotein (AOR: 2.97; 95% CI: 1.69, 5.28) were found to be statistically significant risk factors of nephropathy among diabetic patients.

Conclusion

This study found that old age, smoking cigarettes, non-adherence to diet, duration of diabetes, alcohol drinking, Glycated hemoglobin A1C, and high low-density lipoprotein were risk factors for nephropathy. Hence, continuous health education on lifestyle modifications and diabetic-related complications in each follow-up visit via front-line health professionals are very essential to avert the problem.

Neuropathy-and foot-ulcer specific quality of life instrument (NeuroQoL): Translation, cross-cultural adaptation and content validation in Hindi

BACKGROUND

Neuropathy-and foot ulcer-specific quality of life instrument (NeuroQoL) is not available in Hindi language which is one of the most spoken languages in the world. Hence, we aimed to translate, cross-culturally adapt and content validate NeuroQoL into Hindi language (NeuroQoL-H).

METHODS

NeuroQoL is translated and cross-culturally adapted into Hindi language (NeuroQoL-H) using the guidelines proposed by Beaton and colleagues. Both item and scale levels content validity index (I-CVI & S-CVI) were reported for the validation and pretesting was performed with, n = 51 patients with diabetes. Floor and ceiling effects were reported.

RESULT

Total score of content validated and pretested, NeuroQoL-H with, n = 51 patients with diabetes is, 60 (36,109). For all the items in NeuroQoL-H, I-CVI ≥ 0.8 and S-CVI = 0.95. The floor effect is (24 %) while the ceiling effect is (1 %).

CONCLUSION

NeuroQoL-H scale is a valid outcome measure among Hindi speaking patients with diabetes.

Adherence to Diabetes Self-Management and Its Associated Factors Among Adolescents Living with Type 1 Diabetes at Public Hospitals in Addis Ababa, Ethiopia: A Cross-Sectional Study

Objective

The purpose of this study was to determine the level of adherence to diabetes self-management and associated factors among adolescents living with type 1 diabetes at Public Hospitals in Addis Ababa, Ethiopia.

Methods

An institutional-based cross-sectional study was carried out among 422 adolescents with type 1 diabetes attending outpatient diabetic clinics at public hospitals in Addis Ababa. The adolescents were interviewed using pretested questionnaires to give information on adherence to diabetes self-management. A variable that has a P-value of <0.2 in bi-variable logistic regression analysis was subjected to multivariable logistic regression analysis to control the confounding factors. The level of significance was pronounced at P-value <0.05.

Results

In this study, a total of 414 adolescents living with type 1 diabetes were interviewed making a 98.1% response rate. About 218 participants (52.7%) had poor adherence to overall diabetes self-management. Self-efficacy (AOR=8.7, 95% CI:1.9-14.1, P=0.005), social support (AOR=4.6, 95% CI:1.5-13.5, P=0.006), age (AOR=0.2, 95% CI:0.1-0.4, P=0.001), good knowledge of the disease (AOR=9.046, 95% CI:3.83-13.5, P=0.000), moderate knowledge (AOR=6.763, 95% CI:2.18-12.921, P=0.001), and time since diagnosis of type 1 diabetes (AOR=0.1, 95% CI:0.02-0.2, P=0.005) were significantly associated with adherence to diabetes self-management.

Conclusions and Recommendations

More than half of this population had poor adherence to diabetes self-management. The finding suggested that implementing a comprehensive guideline of adherence and expanding the recurrence of follow-up visits could be important for this population.