Leveraging Latinx and Spanish-Language Media to Achieve Mental Health Equity

Analysis of Spanish-Language News Reports on Schizophrenia and Psychosis

OBJECTIVE

Stigma toward individuals with schizophrenia and psychosis has been widely studied in the general population, but research on Spanish-language news media coverage of these mental disorders in the Latinx population is limited. The authors aimed to examine how schizophrenia and psychosis are commonly presented in U.S. Spanish-language news media, focusing on stigmatizing stereotypes, recovery themes, and the use of best practices for reporting on mental health issues.

METHODS

A content analysis was conducted of reports from two leading U.S. Spanish-language news outlets, Univision and Telemundo, and from the newspaper database U.S. Hispanic Newsstream. The searches included articles published from August 1, 2012, to August 1, 2022, and included keywords related to schizophrenia and psychosis.

RESULTS

In total, 108 news articles were identified and coded. Several types of stigmatizing stereotypes were observed, including portraying a person with schizophrenia or psychosis as violent, suicidal, incompetent, or weak. Only 20 news articles included at least one recovery theme, with educational information about schizophrenia or psychosis being the most common. Most articles used person-first language when referring to people with these conditions, but few articles included information about treatment options or where and how to seek mental health care.

CONCLUSIONS

More studies should emphasize the importance of U.S. Spanish-language news outlets offering linguistically and culturally appropriate information on treatment options and where and how to access mental health care. Studies focusing on recovery and treatment for schizophrenia and psychosis are needed to combat public mental health stigma in the Latinx population.

Spanish media coverage of youth mental health issues during the COVID-19 pandemic

BACKGROUND

The media portrayal of mental health is relevant in shaping the population's attitudes towards mental disorders. However, there is little information about the representation of young mental health issues in the Spanish-language press, especially in the context of the COVID-19 pandemic. The general objective of this study was to analyse the tone and content of Spanish newspaper articles about mental disorders in youth during the COVID-19 pandemic.

METHODS

We collected media articles from the 10 most read news sources over a 6 month period (January-June 2021). These articles were coded for content using a standardised codebook, followed by an inductive thematic analysis. A total of 205 news items were evaluated.

RESULTS

Results showed that the majority of the news items had an overall positive tone (68.3%), only 5.4% were stigmatising and only 7.3% were related to violence. However, few articles offered help seeking information (6%), adolescents were rarely quoted (14%) and children were never quoted. Substantial differences are described in terms of age, gender and disorder. The thematic analysis led to three emergent themes: (i) violence and victimisation; (ii) the COVID-19 pandemic; and (iii) technology and social media.

CONCLUSIONS

The percentage of news in the Spanish media that refer to young people's mental health in a stigmatising way or in a way associated with violence is very low. Furthermore, the COVID-19 pandemic may have promoted more positive discussion about youth mental health. However, major challenges remain to be addressed, as patients are seldom quoted, very few articles offer help-seeking information, and a narrative of victimisation without appropriate discussion of resilience regularly occurs.

TV Advertising, Corporate Power, and Latino Health Disparities

INTRODUCTION

This study identifies mental health, tobacco prevention, alcohol/beer, food/beverage, pharmaceutical, and other health-related advertisements across Spanish- and English-language TV networks owned by the same parent media company in the U.S. as commercial determinants of health disparities for Latino populations and/or viewers of Spanish-language TV.

METHODS

A 3-week composite sample of Telemundo and National Broadcasting Company prime-time TV owned by the same parent media company was randomly drawn from March 31, 2021 to June 12, 2021 in Houston, Texas. A total of 1,593 health-related advertisements were yielded for systematic content analysis. Analyses included intercoder reliability, descriptive and bivariate analysis, and rate ratio and rate difference calculations.

RESULTS

Telemundo had significantly more health-adverse and fewer health-beneficial advertisements than National Broadcasting Company. Telemundo broadcasted about 11 more alcohol (95% CI=9.1, 12.5) and 5 more unhealthy/noncore food/beverages (95% CI=2.0, 7.2) advertisements per hour of TV advertisement programming than the National Broadcasting Company. Telemundo also broadcasted about 1 fewer mental health/tobacco prevention (95% CI= -0.9, -0.2), 3 fewer healthy/core food/beverages (95% CI= -1.5, -4.3), and 4 fewer pharmaceutical (95% CI= -2.4, -5.7) advertisements per hour of advertisement programming than the National Broadcasting Company.

CONCLUSIONS

Overall greater health-adverse and fewer health-beneficial advertisements are broadcasted on Spanish-language than on English-language TV. Unchecked corporate marketing strategies may serve as a commercial determinant of health disparities for Latino populations by Spanish-language TV.