[Overview of relevant clinical recommendations from the new S3 guidelines on acute and chronic pancreatitis]

Acute pancreatitis is a primary sterile inflammation of the pancreas, which is characterized by an unphysiological enzyme activation. This leads to an inflammatory reaction with edema, vascular damage and cell decay. The first German interdisciplinary S3 guidelines on chronic pancreatitis were published in 2012. Under the auspices of the German Society of Gastroenterology, Digestive and Metabolic Diseases (DGVS) and with the participation of various societies and patient representatives, the guidelines were recently revised and extended, Comprehensive S3 guidelines on acute and chronic pancreatitis were compiled and agreed by consensus. This article presents the important clinical aspects on acute pancreatitis from these guidelines in a compact form and the recommendations are justified.

[Endoscopic diagnosis, treatment, and follow-up of polyps of the lower gastrointestinal tract]

BACKGROUND

The endoscopic management of polyps of the lower gastrointestinal tract (l-GIT) has emerged in recent years as a result of numerous technological innovations. However, proven expertise and experience are essential.

OBJECTIVES

Presentation of novel and standard techniques and best-practice recommendations for the characterization and resection of l‑GIT polyps.

METHODS

Recent specialist literature and current guidelines.

RESULTS

High-definition endoscopy should be the standard when performing colonoscopy. The (virtual) chromoendoscopy can improve detection and characterization of polyps, but always requires special expertise and experience of the endoscopist in advanced endoscopic imaging. In this regard, computer-aided-diagnosis (CAD) systems have the potential to support endoscopists in the future. Pedunculated polyps should be removed with a hot snare. Small flat polyps can be resected by cold snare or large forceps. Large, non-pedunculated polyps should be treated in an interdisciplinary approach at a referral center with long-standing experience depending on its malignancy potential. After complete resection of small adenoma without high grade dysplasia, surveillance endoscopy is recommended after 5-10 years. Patients with large adenoma or high grade dysplasia should undergo endoscopy after 3 years and patients with multiple adenoma earlier than 3 years. After incomplete or piecemeal resection or insufficient bowel preparation, near-term endoscopy is recommended.

CONCLUSIONS

Adequate characterization and treatment are essential for the appropriate management of l‑GIT polyps.

[Interventional endoscopy in the gastrointestinal tract : Indications and limitations]

The spectrum of endoscopic techniques has been greatly enlarged in recent years. Lesions and also (iatrogenic) complications that required surgical procedures in the past can now often be treated endoscopically. Advances in endoscopic mucosal resection and submucosal dissection also enable the resection of large or laterally spreading polyps in the gastrointestinal tract. Full-thickness resection is also possible by means of specially designed clips. By the creation of a submucosal tunnel submucosal lesions can be completely excised and the muscle fibers of the lower esophageal sphincter can be endoscopically severed in achalasia patients. Endosonography-guided interventions have developed into the standard procedure for complicated pancreatitis and the use of cholangioscopy offers new therapeutic procedures for the bile and pancreatic ducts. In this continuing medical education article interventional endoscopic techniques are presented and critically evaluated.

[Surgical approach to benign bile duct alterations]

BACKGROUND

Benign biliary diseases comprise entities, which present with very similar pathognomonic symptoms despite fundamental etiological differences. Obstructions of intrahepatic and extrahepatic bile ducts due to stones, tumors or parasites as well as stenoses and cystic alterations belong to the group of benign biliary diseases.

OBJECTIVE

This article provides a systematic overview of the indications and differential treatment of benign biliary diseases with special emphasis on the surgical treatment.

MATERIAL AND METHODS

The presented recommendations are in accordance with national and international guidelines, current scientific papers and expert opinions.

RESULTS

Essentially the surgical options for benign biliary diseases consist of revision, reconstruction through bilioenteric anastomosis, resection and complete organ replacement in the sense of liver transplantation. The location of the affected segment of the biliary tree, the symptoms, the progress of the disease and suspected malignancy essentially determine the level of escalation in the described treatment level scheme.

CONCLUSION

The treatment of benign biliary diseases is complex and requires achievement of unimpaired, unobstructed bile drainage. It serves the purpose of resolving cholestasis and thereby avoiding recurrent cholangitis and long-term complications, such as biliary cirrhosis and malignant transformation; however, in some cases of premalignant lesions of the bile ducts the strategy resembles cancer surgery, including resection of the affected tissue.

[Importance of functional diagnostics in gastroenterology]

In this review article important and frequently used investigation methods for gastrointestinal functional diagnostics are presented. Some other rarely used special investigations are also explained. The hydrogen breath test is simple to carry out, ubiquitously available and enables the detection of lactose, fructose and sorbitol malabsorption. Furthermore, by the application of glucose, the test can be carried out when there is a suspicion of abnormal intestinal bacterial colonization and using lactulose for measuring small intestinal transit time. The ¹³C urea breath test is applied for non-invasive determination of Helicobacter pylori infections and assessment of gastrointestinal transit time, liver and exocrine pancreas functions. The secretin cholecystokinin test was the gold standard for the detection of exocrine pancreas insufficiency. However, measurement of pancreatic elastase in stool is less invasive but also less sensitive. Scintigraphy and capsule investigations with pH and temperature probes constitute important methods for determination of gastric emptying, intestinal and colon transit times. For evaluation of constipation panoramic abdominal images are taken after intake of radiologically opaque markers (Hinton test). For the diagnosis of functional esophageal diseases manometry is indispensable. In addition, manometry is only occasionally used for diagnosing a dysfunction of the sphincter of Oddi, due to the danger of inducing pancreatitis. A 24 h pH-metry is applied for the detection of non-erosive gastroesophageal reflux disease and, if necessary, with impedance measurements. Recent investigation procedures, e. g. specific MRI sequences, sonographic determination of gall bladder ejection fraction, analysis of gastric accomodation or real-time lumen imaging, require further evaluation prior to clinical application.

[Endoscopic treatment of obesity and complications following bariatric surgery]

The prevalence of obesity in the population has been increasing for many years. Due to associated comorbidities the treatment of obesity is becoming more important. Conservative treatment alone is often unsuccessful, particularly in cases of severe obesity. In these cases, multimodal therapy in specialized treatment units is warranted. Between conservative treatment and bariatric surgery, interventional endoscopic treatment options also play an increasing role. Nowadays, implantation of gastric balloons and duodenojejunal bypass liners (EndoBarrier) are the most often used endoscopic options. A further typical application of endoscopy in the treatment of obesity is the management of complications after bariatric surgery, such as stenosis and insufficiency. This article gives an overview on the currently available endoscopic options associated with treatment of obesity.

English language version of the S3-consensus guidelines on chronic pancreatitis: Definition, aetiology, diagnostic examinations, medical, endoscopic and surgical management of chronic pancreatitis

Chronic pancreatitis is a disease of the pancreas in which recurrent inflammatory episodes result in replacement of pancreatic parenchyma by fibrous connective tissue. This fibrotic reorganization of the pancreas leads to a progressive exocrine and endocrine pancreatic insufficiency. In addition, characteristic complications arise, such as pseudocysts, pancreatic duct obstructions, duodenal obstruction, vascular complications, obstruction of the bile ducts, malnutrition and pain syndrome. Pain presents as the main symptom of patients with chronic pancreatitis. Chronic pancreatitis is a risk factor for pancreatic carcinoma. Chronic pancreatitis significantly reduces the quality of life and the life expectancy of affected patients. These guidelines were researched and compiled by 74 representatives from 11 learned societies and their intention is to serve evidence-based professional training as well as continuing education. On this basis they shall improve the medical care of affected patients in both the inpatient and outpatient sector. Chronic pancreatitis requires an adequate diagnostic workup and systematic management, given its severity, frequency, chronicity, and negative impact on the quality of life and life expectancy.

[Treatment of gastric cancer]

From a global perspective, gastric cancer including adenocarcinoma of the esophagogastric junction is the fourth most common malignant tumor and the second most common cause of cancer-related death. Due to the lack of specific symptoms of early cancer, most gastric cancers are diagnosed in advanced stages. Staging should include high-resolution computed tomography of the thorax, abdomen, and pelvis and documented video-endoscopy and endoscopic ultrasound. In mucosal gastric cancer, endoscopic resection can replace surgical resection. In more advanced stages, perioperative chemotherapy has been established as a standard of care. In the metastatic setting, treatment goals are palliative. Chemotherapy can prolong survival, improve symptoms, and enhance the quality of life. Combination chemotherapy including a platinum salt plus fluoropyrimidine is the standard of care. About 16 % of gastric cancers exhibit overexpression of the growth factor receptor HER2. Trastuzumab has shown to prolong survival when combined with chemotherapy in HER2-positive gastric cancer.

S3 guideline for chronic pancreatitis - diagnosis, classification and therapy for the radiologist

Chronic pancreatitis shows an increasing prevalence and incidence mainly in the Western Hemisphere. Early diagnosis and therapy are frequently delayed because of non-specific symptoms as well as non-specific blood values. The German Society of Digestive and Metabolic Diseases (DGVS) organized the preparation and publication of an interdisciplinary S3 level guideline with the support of the German Radiological Society (DRG) as 1 of 11 contributing societies. In this article we present and discuss the main topics of the guideline regarding the diagnosis, differential diagnosis and therapy of complications of this complex chronic disease with a focus on clinical and scientific radiologists.

KEY POINTS

• Ultarsound represents the perfect first line imaging modality • For further diagnostic werk up MRI with MRCP are recommended for the differential diagnosis of pancreatic cancer • For clinical studies the modified (CT, MRI) Cambridge classification is recommended.

[A quite usual pancreatitis?]

HISTORY AND CLINICAL FINDINGS

A 55-year-old man suffered from severe acute abdominal pain. 10 years previously he had been diagnosed with acute pancreatitis. On palpation, there was pronounced abdominal tenderness and guarding.

INVESTIGATIONS

Emergency CT revealed signs of intra- and extrahepatic cholestasis and biliar sludge; serum-lipase was increased.

TREATMENT AND COURSE

Acute biliary pancreatitis was diagnosed. After admission the patient's condition deteriorated; acute renal failure and respiratory insufficiency developed. After 4 weeks of intensive care he was discharged to a rehabilitation facility via normal ward. At that time pancreatic sonography showed a walled-off necrosis. 7 weeks later colicky abdominal pain occurred again. Altough there were no signs of infection, suction-irrigation drainage was administered. This led to a secondary infection of the necrotic cavity, and 20 sessions of endoscopic necrosectomy were performed for 3 month. Then the patient was discharged to follow-up treatment in a stable condition.

CONCLUSION

Even in supposedly "usual" acute pancreatitis complications can lead to a prolonged course. Sterile necroses should be managed very cautiously.

Acute cerebrovascular incident as a complication of TIPS procedure

The formation of a transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) is a well-established procedure in the management of complications of severe portal hypertension. It is also performed if portal hypertension is a result of acute portal vein thrombosis. We report the case of an acute cerebrovascular incident after TIPS formation in a patient with partial portal vein thrombosis. Even when no patent foramen ovale (PFO) is detectable the presence of PFO and thus the risk of cerebrovascular incident cannot be excluded. We therefore propose to inform patients with preexisting portal vein thrombosis prior to undergoing this intervention that TIPS procedure may be associated with the risk of cerebral embolization.

[The role of endoscopy in the therapy for perforations and leakages of the gastrointestinal tract]

Perforations and leakages of hollow organs of the gastrointestinal tract can occur spontaneously among other causes. They can also develop as complications of an endoscopic intervention or after surgical construction of an anastomosis. For the patient, these situations usually are serious and life-threatening. Standard therapy has always been - and most of the time still is - major surgery. These procedures usually are technically difficult and their mortality and morbidity are not satisfactory due to, among others, the occurrence of local infections. Thus, various endoscopic techniques as therapy for perforations and leakages have been developed over the last years. These include above all the endoscopic placement of clip systems and stents and the relatively new vacuum drainage systems. In case of perforations and leakages of the bile duct and the rectum especially, these minimal invasive techniques are widely used, also increasingly in lesions of the esophagus. However, these new, endoscopic procedures suffer from a lack of evidence. This paper highlights the possibilities and limitations of endoscopic options in therapy for perforations and leakages of organs of the gastrointestinal tract.

Risk factors for bleeding complications after endoscopic variceal ligation therapy

BACKGROUND

Bleeding from esophageal varices is a severe complication of portal hypertension. Endoscopic band ligation (EBL) is the treatment of choice for acute variceal bleeding. It is also performed for primary and secondary prophylaxis of bleeding from esophageal varices. After EBL, patients are at risk of postinterventional bleeding; the risk factors for this complication are poorly evaluated.

METHODS

We retrospectively analyzed data from patients who underwent EBL. We evaluated clinical data, laboratory and endoscopic findings.

RESULTS

255 patients with 387 ligation sessions were included in the analysis. Patients with bleeding complications had a significantly higher severity of liver disease as measured by a higher Child-Pugh score (10.5 vs. 8, p = 0.002), lower albumin (26.5 vs. 31.9 [g/L], p = 0.0001) and lower prothrombin activity (46.5 vs. 70 [%], p = 0.0001). The incidence of bacterial infection was significantly higher in patients with postinterventional bleeding. As well, the white blood cell count was significantly higher in the bleeding group (9.5 vs. 6.5 [× 10 (9) /L], p = 0.030). In patients with bleeding events we observed an elevated heart rate compared to those without this complication (80 vs. 72 [bpm], p = 0.017). Furthermore, we found a lower hemoglobin level (5.9 vs. 6.4 [mmol/L], p = 0.028) and a lower hematocrit (0.280 vs. 0.314, p = 0.031) in the bleeding group. Younger patients suffered more often from postinterventional bleeding (52.5 vs. 58 [years], p = 0.012).

CONCLUSION

There are clinical data which can be ascertained easily in order to reflect the risk of bleeding complications after EBL.

[Prevention of gastrointestinal malignancies]

Malignancies of the gastrointestinal tract are the most common causes of cancer-related deaths in Germany. They also induce significant morbidity. Despite both surgical and medical therapeutic improvements, advanced stages of these cancers can rarely be cured. Preventive and screening measures are suitable to decrease gastrointestinal cancer-related mortality. Weight reduction and cessation of smoking are effective in preventing esophageal, pancreatic and colorectal cancer. Treatment of infections like chronic viral hepatitis and helicobacter pylori gastritis is able to protect from hepatocellular and gastric cancer, respectively. Colonoscopy is one of the best established screening methods. It allows early detection of colorectal neoplasia. Preneoplastic adenomas can be endoscopically removed during the same session. We here review simple prevention strategies and effective screening methods in gastrointestinal cancers of relevance in daily practice.

[A 32-year-old patient with diarrhoea and acute kidney failure]

A 32-year-old male patient presented in the emergency department of our hospital with acute vomiting and diarrhoea. He reported occasional non-severe diarrhoea over several years in the past. Furthermore, at the time of presentation the patient had had anuria for several days. A prerenal and postrenal origin of the renal failure was excluded. A renal biopsy was performed and histopathological examination displayed findings consistent with a haemolytic-uraemic syndrome but no signs of glomerulonephritis. MRI examination of the small bowel revealed inflammatory alterations typical for Crohn's disease, even without histological verification. We describe haemolytic-waemic syndrome as manifestation of Crohn's disease for the first time.

Moderater Alkoholkonsum und Plasmakonzentration sensitiver Entzündungsmarker

BACKGROUND AND OBJECTIVE

Changes in lipoproteins and hemostasis only incompletely explain the reduced cardiovascular mortality associated with light to moderate alcohol consumption. Since increasing evidence suggests that atherosclerosis can be considered to be a chronic inflammatory process, we sought to assess the association between daily alcohol consumption and levels of sensitive markers of inflammation.

STUDY PARTICIPANTS AND METHODS

478 voluntary blood donors (358 men, 120 women) aged 40 to 68 years were categorized into four groups according to their self-reported amount of daily alcohol consumption: 0 g/day, >0 - 20 g/day, >20 - 40 g/day, and > 40 g/day. Means of various sensitive markers of inflammation (C-reactive protein (CRP), serum amyloid A (SAA), interleukin-6 (IL-6), intercellular adhesion molecule-1, plasma viscosity und albumin) were calculated and compared by bivariate and multivariate analyses.

RESULTS

More than 80 % of the study participants reported to consume alcohol, mainly beer. We found statistically significantly decreased levels of SAA, CRP, and plasma viscosity in subjects with light-to-moderate alcohol intake (>0 - 20 g/day and > 20 - 40 g/day, respectively), and a trend for increased levels of albumin in these subjects compared to non-drinkers. After multivariable adjustment for potential confounders (age, gender, body mass index, cigarette smoking, years of school education, and physical activity) a significant U-shaped association (p = 0.02) between levels of SAA and the amount of daily alcohol intake remained: there were 0.75 mg/l and 0.70 mg/l lower mean levels, respectively, of SAA in subjects with light-to-moderate alcohol intake compared to those of non-drinkers. Subjects with an alcohol intake of > 40 grams per day showed a statistically significant increase in levels of interleukin-6 (0.50 pg/ml) compared to non-drinkers.

CONCLUSION

Potential anti-inflammatory properties of moderate alcohol consumption might represent an additional mechanism to explain its atheroprotective effect.

[Effect of molsidomine on rheological parameters and the incidence of cardiovascular events]

BACKGROUND AND OBJECTIVE

In-vitro studies revealed that nitric oxide (NO) may affect rheological parameters. We studied the effect of highly-dosed NO-donor molsidomine on blood rheology and the impact of rheological parameters on the incidence of severe cardiovascular events.

PATIENTS AND METHODS

In this randomized, placebo-controlled and double-blind trial 166 patients (60 +/- 10 years) with stable angina pectoris and coronary intervention received molsidomine 3 x 8 mg t. i. d. (controlled release tablets) or placebo for 6 months. Patients with inflammatory/neoplastic disorders or elevated values of C-reactive protein were excluded from analysis. A rheological profile (plasma viscosity, blood viscosity, aggregation and flexibility of erythrocytes, filtrability of leukocytes, fibrinogen levels) was done initially and after 6 months. Adverse cardiovascular events (death, myocardial infarction, stroke, coronary/peripheral revascularization) were recorded during 12 months. Furthermore, the impact of rheological parameters regarding the occurrence of severe cardiovascular events (death, myocardial infarction, stroke) was evaluated during a follow-up of median 38 months.

RESULTS

The data of 137 patients (n = 71 placebo, n = 66 molsidomine) were analysed. The difference of rheological parameters between the two measurements did not vary between the two groups. Analysis of event-free survival with Kaplan-Meier technique revealed no difference between the two groups. Multivariate Cox regression analysis with adjustment for diabetes mellitus, smoking and therapy with statin showed a significant association of fibrinogen and plasma viscosity with the occurrence of severe cardiovascular events.

CONCLUSION

Treatment with molsidomine 3 x 8 mg/day for 6 months does not improve blood rheology or reduce cardiovascular events. But elevated levels of fibrinogen and plasma viscosity were associated with the occurrence of severe cardiovascular events.

Characteristics of differences in Helicobacter pylori serology and 13C-urea breath-testing in an asymptomatic sample of blood donors

Numerous tests, both invasive and non-invasive, are available for the diagnosis of Helicobacter pylori infection. The aim of this study was to evaluate the extent and determinants of differences in serology and 13C-urea breath test (13C-UBT) in diagnosing H. pylori. Four-hundred-and-seventy-four asymptomatic blood donors aged 40 to 68 years (mean age 55.8 years) and of German nationality were recruited between October 1996 and November 1997. H. pylori infection was measured with 13C-UBT and with a commercial IgG-ELISA test (Medac; Hamburg, Germany). A standardized questionnaire was applied to identify factors which could explain discrepant results of 13C-UBT and serology. Prevalence of infection was similar according to both tests (33.1% for 13C-UBT and 30.8% for serology). From the 146 subjects with a positive serology, 121 (82.7%) had a positive 13C-UBT. Previous treatment of H. pylori infection was the strongest predictor of a negative 13C-UBT given positive IgG serology (odds ratio (OR)= 12.87, 95% CI=4.10-40.36). Coffee consumption of more than 3 cups/day was also associated with an increased odds of a negative 13C-UBT given positive serology (OR = 3.12, 95% CI=1.16-8.43). No significant determinants of positive 13C-UBT given negative serology could be identified. These findings suggest a delayed fall in serum antibodies following eradication of the infection to be a major source of differences in H. pylori diagnosis using non invasive 13C-UBT and serology.

Homocysteine and methylenetetrahydrofolate reductase genotype: association with risk of coronary heart disease and relation to inflammatory, hemostatic, and lipid parameters

AIM

It has been suggested that homocysteine (tHcy) levels and methylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) genotype are primary risk factors for coronary heart disease (CHD). We performed a case-control study to investigate whether tHcy levels and MTHFR genotype (677 C-->T mutation and 1298 A-->C mutation) are associated with CHD under special consideration of the possibility for confounding.

METHODS

German speaking patients aged 40-68 years who underwent coronary angiography at the University of Ulm between April 1996 and November 1997 and who had at least one coronary stenosis greater than 50% were included in the study. Controls were sampled from voluntary blood donors and were matched for sex and age. tHcy levels were measured by high performance liquid chromatography and MTHFR genotype by means of polymerase chain reaction. In addition, C-reactive protein, fibrinogen, plasma viscosity, leukocytes, HDL-cholesterol and Lp(a) were determined.

RESULTS

Overall, 312 patients and 479 controls were enrolled in the study (response in patients 78%, in controls 84%). Mean tHcy value was 9.43 micromol/l in CHD patients and 8.91 micromol/l in controls (P=0.145). Prevalence of 677TT-polymorphism was 9.9% in patients and 10.4% in controls (P=0.295). Prevalence of 1298CC-polymorphism was 9.7% in patients and 13.8% in controls (P=0.346). There was a clear association of tHcy-values, but not of 677TT- or 1298CC-genotype with conventional CHD risk factors. After adjustment for these risk factors no increased risk for CHD could be associated with increased tHcy-values, with 677TT or 1298CC-genotype, or with their combination. Also no statistically significant relationships of these parameters to inflammatory, rheologic or hemostatic parameters or lipids were detectable.

CONCLUSION

These results do not confirm an independent relationship of tHcy values and MTHFR genotype with risk of CHD in the population studied.

Plasma fibrin D-dimer levels and risk of stable coronary artery disease: results of a large case-control study

Increased levels of fibrin D-dimer are indicative of a hypercoagulable state, as found in acute coronary syndromes. Few well-controlled studies have assessed D-dimers in patients with stable coronary artery disease (CAD). We measured levels of D-dimers (in ng/mL by enzyme-linked immunosorbent assay) in 312 patients with angiographically proved CAD and stable angina pectoris and in 477 age- and sex-matched healthy blood donors. Demographic characteristics were assessed by a standardized questionnaire, and a complete lipid profile was performed for all subjects. In addition, a variety of other markers of hemostasis and inflammation were measured. The distribution of D-dimer levels was skewed to the right, and plasma median levels were higher in cases than in controls (median: 11.2 vs 2.8 ng/mL; P<0.001). In controls, correlations of D-dimer were found with fibrinogen, plasma viscosity, and interleukin-6. In logistic regression analysis, the age- and sex-adjusted odds ratio (OR) for the presence of CAD was 2.6 (95% confidence interval [CI], 1.9 to 3.5) when the highest quartile of the D-dimer distribution was compared with the combined lower 3 quartiles. The OR did not change appreciably after controlling for nonlipid risk factors (OR, 2.7; 95% CI, 1.9 to 3.9) and remained significant after further adjustment for other hemostatic parameters (OR, 2.4; 95% CI, 1.7 to 3.3) and markers of inflammation (OR, 2.1; 95% CI, 1.5 to 2.9). Plasma D-dimer levels are strongly and independently associated with the presence of CAD in patients with stable angina pectoris. These results support the concept of a contribution of intravascular fibrin to atherothrombogenesis.

Coronary heart disease risk reduction in a predominantly beer-drinking population

Moderate alcohol consumption protects against coronary heart disease, but there is ongoing debate about whether the effects and the underlying mechanisms differ by type of alcoholic beverage. In our case-control study from Germany, we assessed and compared the effect of alcohol consumption from various sources on risk of coronary heart disease and its underlying mechanisms. The sample included 312 patients with clinically stable, angiographically confirmed coronary heart disease and 479 healthy controls. After control for potential confounding factors, the odds ratio for coronary heart disease was 0.55 (95% confidence interval = 0.37--0.83) for drinkers compared with nondrinkers. Risk reduction was particularly strong among the majority of study participants who reported drinking predominantly or exclusively beer. Alcohol consumption from various sources was consistently associated with a more favorable profile of lipids and hemostatic factors. Nevertheless, a strong inverse association persisted between beer drinking and coronary heart disease even after control for these "intermediate variables." Our results support suggestions that the protective effect of moderate alcohol consumption against coronary heart disease is mediated in part by beneficial effects of ethanol on lipids and hemostatic factors. Additional mechanisms may account for the strong protective effect of moderate beer consumption.

Helicobacter pylori heat shock protein 60 and risk of coronary heart disease: a case control study with focus on markers of systemic inflammation and lipids

AIM

it has been suggested that antibodies against heat shock proteins seem to be involved in the pathogenesis of coronary heart disease (CHD). We conducted a case-control study to investigate whether antibodies against Helicobacter pylori heat shock protein 60 (hsp60) are associated with CHD, and focused specifically on markers of systemic inflammation and lipids.

METHODS

all patients of German nationality aged 40-68 years who underwent coronary angiography at the University of Ulm between October 1996 and November 1997 and who had at least one coronary stenosis greater than 50% were included in the study. Controls were sampled from voluntary blood donors and were matched for sex and age. H. pylori hsp60 was assessed by Western blot (H. pylori Westernblot, AID Co., Strassberg, Germany). In addition, C-reactive protein, fibrinogen, plasma viscosity, leukocytes, HDL-cholesterol and Lp(a) were determined.

RESULTS

overall, 312 patients and 479 controls were enrolled in the study (response in patients 78%, in controls 84%). Whereas 25.0 and 22.4% of the cases showed a hsp60 extinction of 100 or 20-99% (according to the reference blot), respectively, only 21.3 and 14.8% of the controls did so (P=0.004). The age and sex adjusted odds ratio (OR) for CHD was 1.53 (95% confidence interval (CI) 1.14-2.06) given an extinction of 20-100% compared with an extinction of 0-19%. The OR for CHD decreased to 1.28 (95% CI 0.90-1.81) after further adjustment for other covariates. With exception of HDL-cholesterol (lowest in subjects with the highest hsp60 extinction) none of the investigated inflammatory markers was associated with the hsp60 distribution.

CONCLUSION

a high H. pylori hsp60 extinction seems not to be an independent risk factor for CHD in this population.

Current infection with Helicobacter pylori, but not seropositivity to Chlamydia pneumoniae or cytomegalovirus, is associated with an atherogenic, modified lipid profile

Infectious agents may be involved in atherothrombogenesis. The potential pathogenic pathway, however, remains unclear. We investigated the association between various infectious agents and lipoproteins known to have an atherogenic effect. We recruited 470 healthy blood donors and 238 patients with angiographically proven coronary heart disease (CHD), aged 40 to 68 years. Seropositivity to Chlamydia pneumoniae (CP), chlamydial lipopolysaccharide, and cytomegalovirus (CMV) was determined; infection with Helicobacter pylori (HP) was assessed by using the [(13)C]urea breath test. In all subjects, total cholesterol, high density lipoprotein (HDL) cholesterol, lipoprotein(a), and various apolipoproteins (apos) were determined. In unadjusted analysis, mean HDL cholesterol concentration was significantly decreased in HP-positive healthy subjects (1.36 vs 1.44 mmol/L, P=0.006) compared with HP-negative subjects. The HDL cholesterol to total cholesterol ratio was significantly decreased in HP-positive (0.259 vs 0.276, P=0.01) and CP-seropositive (0.266 vs 0.280, P=0.04) healthy subjects compared with (sero)negatives. Mean apoAI levels were significantly lower in HP-positive healthy subjects (1.46 vs 1.51 g/L, P=0.03) and in CMV-positive healthy subjects (1.47 vs 1.52 g/L, P=0.01) compared with (sero)negative subjects. After multivariable adjustment by means of linear regression analysis, only the association between HP infection and decreased HDL cholesterol (P=0.002), decreased HDL cholesterol to total cholesterol ratio (P:=0.005), decreased apoAI (P=0.02), and increased apoB (P=0.02) persisted and remained significant. There was no independent association between other lipoproteins and serological markers of CP or CMV infection. Current infection with HP, but not seropositivity to CP or CMV, was associated with an atherogenic, modified lipid profile. These lipid alterations could explain, at least in part, the reported weak association between chronic HP infection and atherosclerotic diseases.

Alcohol as a gastric disinfectant? The complex relationship between alcohol consumption and current Helicobacter pylori infection

Alcoholic beverages have antimicrobial effects against Helicobacter pylori in vitro. To elucidate the relation between alcohol consumption and current infection with H. pylori in vivo, we carried out a pooled analysis of three recent studies from Southern Germany, comprising 1410 adults age 15 to 69. Detailed information on consumption of various alcoholic beverages was collected through standardized questionnaires. Helicobacter pylori infection was measured by 15C-urea breath test. Overall, prevalence of current H. pylori infection was lower among subjects who consumed alcohol (34.9%) than among nondrinkers (38.0%). The adjusted odds ratio was 0.79, with a 95% confidence interval of 0.58-1.08. Furthermore, alcohol consumption showed a strong inverse relation to the result of the 13C-urea breath test, a semiquantitative measure of the bacterial load, among infected subjects. The inverse association between alcohol consumption and H. pylori infection was not monotonic, however. Odds of infection were lowest at moderate levels of alcohol consumption and increased at higher levels of alcohol consumption, regardless of the type of alcoholic beverages consumed. These results support the hypothesis that moderate alcohol consumption may favor suppression and eventual elimination of H. pylori infection. At higher levels of alcohol consumption, the antimicrobial effects of alcoholic beverages may be opposed by adverse systemic effects of drinking, such as adverse effects on the immune defense.

Role of novel markers of inflammation in patients with stable coronary heart disease

The role of novel markers of inflammation in patients with coronary heart disease (CHD) is still unclear. We conducted a case-control study to assess the association between various markers of inflammation and the presence and severity of chronic stable CHD. We included 312 clinically stable patients with angiographically documented CHD, aged 40 to 68 years. Voluntary blood donors (n = 479) matched for age and gender served as controls. High-sensitivity C-reactive protein, serum amyloid A, plasminogen activator inhibitor-1 activity, von Willebrand factor, fibrinogen, plasma viscosity, albumin, and neutrophils were determined. The severity of CHD was evaluated by 3 coronary scoring systems: the clinical 1- to 3-vessel disease score, the American Heart Association extension score (1 to 15 segments), and the Gensini score. All markers of inflammation were highly significantly elevated (all p <0.005) in patients with stable CHD compared with controls. After multivariable adjustment by means of logistic regression analysis, the association between CHD and fibrinogen, plasma viscosity, von Willebrand factor, and plasminogen activator inhibitor-1 activity remained substantial, whereas it decreased in high-sensitivity C-reactive protein, serum amyloid A, and neutrophils. The combination of > or = 2 markers of inflammation was associated with a strongly increased risk of CHD. No association between markers of inflammation and any of the coronary scores applied was found. These results document an independent association between most of the markers of inflammation and chronic CHD, even in clinically stable patients. The combination of several of these biochemical markers, i.e., the determination of an "inflammatory risk profile," may be useful to further stratify cardiovascular risk.

Chronic pancreatitis associated with an activation peptide mutation that facilitates trypsin activation

BACKGROUND & AIMS

Mutations of the cationic trypsinogen have been described in hereditary pancreatitis. We report a new trypsinogen mutation in the activation peptide of the proenzyme in a family with chronic pancreatitis.

METHODS

The coding region of the cationic trypsinogen gene was sequenced after polymerase chain reaction amplification. The following peptides homologous to the N-terminal end of cationic trypsinogen were synthesized (one-letter code, mutated amino acid underlined): wild-type peptide, APFDDDDKIVGG; pD22G, APFDDDGKIVGG; pK23R, APFDDDDRIVGG. The sequences of pD22G and pK23R correspond to the recently identified mutation K23R and to the mutation described here (D22G). To mimic trypsinogen activation, these peptides were digested with trypsin for 30 minutes at pH 5.0-8. 0, and the fragments were analyzed by high-performance liquid chromatography.

RESULTS

In a family with clinical evidence of hereditary chronic pancreatitis, a missense mutation of codon 22 (GAC-->GGC) of the cationic trypsinogen was found. This mutation results in a substitution of aspartic acid by glycine; therefore, the mutation was called D22G. Chromatographic analysis of tryptic digests of the peptides pD22G and pK23R showed hydrolysis rates of 22% and 75%, respectively, whereas the wild-type peptide was hydrolyzed at only 6%. The cleavage rates were reduced at lower pH, and no hydrolysis occurred without trypsin.

CONCLUSIONS

The activation peptides of the trypsinogen variants D22G and K23R could be released at a higher rate than in wild-type trypsinogen, resulting in increased amounts of trypsin in the pancreas, which could initiate pancreatitis.

Seropositivity to chlamydial lipopolysaccharide and Chlamydia pneumoniae, systemic inflammation and stable coronary artery disease: negative results of a case-control study

OBJECTIVES

We investigated the association between seropositivity to chlamydial lipopolysaccharide (cLPS) or Chlamydia pneumoniae (CP) and angiographically documented coronary artery disease (CAD), and we examined the relationship between serostatus and markers of systemic inflammation.

BACKGROUND

The potential contribution of CP to atherogenesis is still a matter of debate, and inflammation has been suggested to represent the link between infection and atherosclerotic disease.

METHODS

Subjects age 40 to 68 years were recruited for this case-control study between October 1996 and November 1997: 312 patients with at least one coronary stenosis >50% and 479 age- and sex-matched blood donors without manifest CAD or history of angina. Antibodies against cLPS and CP, C-reactive protein (CRP), fibrinogen, plasma viscosity, leukocytes and neutrophils were determined. The study had a power of >80% to detect an odds ratio (OR) of 1.55 or above for the prevalence of immunoglobulin (IgG) antibodies against cLPS at a significance level of alpha = 0.05.

RESULTS

Prevalence of IgG antibodies against cLPS was not different between cases and controls (61% vs. 62%; p = 0.7). The adjusted OR for the presence of CAD given positive IgG serostatus against cLPS was 0.9 (95% CI; 0.6 to 1.3). Similarly, no difference in the prevalence of IgG antibodies against CP was seen (88% vs. 87%; p = 0.6); the adjusted OR was 1.0 (95% CI; 0.6 to 1.6). Markers of inflammation did not show any statistically significant difference between cLPS seropositives and seronegatives.

CONCLUSIONS

Our results indicate no strong association between CP and CAD, and increased systemic inflammation in patients with CAD does not seem to be due to seropositivity to cLPS or CP.

Infection with Helicobacter pylori is not a major independent risk factor for stable coronary heart disease: lack of a role of cytotoxin-associated protein A-positive strains and absence of a systemic inflammatory response

BACKGROUND

There is controversy about the association between Helicobacter pylori infection and manifestations of coronary heart disease (CHD), the potential role of the more virulent H pylori strains, and whether or not a positive serostatus is related to increased levels of markers of systemic inflammation.

METHODS AND RESULTS

We assessed the prevalence of an infection with H pylori and in particular the anti-cytotoxin-associated protein A (CagA) antibody response of the more virulent strains expressing CagA in 312 patients with stable CHD and in 479 control subjects. Serological prevalence of H pylori infection (IgG titer) was significantly higher in patients than in control subjects after adjustment for age and sex (44.2% versus 31.3%, P<0.001). After adjustment for various covariates in multiple logistic regression, the odds ratio (OR) for CHD was 1.3 (95% CI, 0.9 to 1.9) given a positive IgG serostatus. The prevalence of CagA-positive strains was 27.9% in patients and 21.7% in control subjects (P=0.076 adjusted for age and sex). The OR for CHD in the fully adjusted model was 1.1 (95% CI, 0.7 to 1.7). None of the inflammatory markers (C-reactive protein, fibrinogen, plasma viscosity, or leukocytes) was significantly different according to serostatus.

CONCLUSIONS

In this large case-control study, the association of H pylori infection with stable CHD was strongly reduced and was no longer statistically significant after controlling for potential confounders. We also found no independent association between the more virulent strains and CHD. In addition, a positive serostatus was not associated with a systemic inflammatory response. Thus, these data do not support the hypothesis that infection with H pylori might be a major risk factor for stable CHD.

The pancreatitis-associated protein in hereditary and chronic alcoholic pancreatitis

The pancreatitis-associated protein (PAP) was investigated in patients with hereditary and chronic alcoholic pancreatitis. Blood levels of pancreatic enzymes and PAP were measured in nine families with hereditary pancreatitis; in three of them, the mutation N21I, and in six, the R117H variant of the cationic trypsinogen were present. In all family members, similar to controls, only normal values of the PAP were found. There was no evidence for polymorphism of the PAP gene in patients with hereditary or alcoholic pancreatitis. Immunohistochemically PAP was detected in the apical parts of the acinar cells but not in ducts, interstitial tissue, islets, or blood vessels. Intensity of PAP labeling was directly related to the deterioration of the acinar units, and its concentration was inversely related to chymotrypsinogen immunoreactivity in the same tissue. Similar immunohistochemical findings were present in chronic alcoholic and hereditary pancreatitis. We conclude that there is a lack of PAP polymorphism in hereditary and alcoholic pancreatitis and that expression of the PAP in both groups of patients is related to the degree of cellular damage of the pancreas.

Plasma viscosity and fibrinogen in relation to haemodynamic findings in chronic congestive heart failure

The aim of this study was to investigate an inflammatory response indicated by fibrinogen and plasma viscosity in relation to haemodynamic and clinical findings of patients with stable CHF due to coronary heart disease (CHD).

Cytomegalovirus infection and coronary heart disease: results of a german case-control study

This case-control study investigated whether previous infection with cytomegalovirus (CMV) was associated with coronary heart disease (CHD). In total, 312 patients of German nationality aged 40-68 years who had a coronary stenosis of >50% of the luminal diameter were recruited for study. Controls (n=479) were voluntary blood donors. CMV serology was performed to determine presence of specific CMV antibodies (IgG, IgM, IgA ELA test; Medac, Hamburg, Germany). Rheologic and inflammatory markers were determined. The prevalence of specific IgG antibodies against CMV was 54.5% in cases and 49.9% in controls (P=.116). The odds ratio for CHD was 1.21 (95% confidence interval, 0.84-1.75) given a positive serostatus of specific IgG antibodies after adjustment for covariates. With the exception of C-reactive protein in controls, none of the rheologic or inflammatory markers was associated with CMV serostatus. Thus, serologic evidence of previous infection with CMV was not a major risk factor for CHD in this population.

Seasonal variations of rheological and hemostatic parameters and acute-phase reactants in young, healthy subjects

The incidence of cardiovascular diseases is increased in winter months. Recent studies have shown seasonal changes in plasma viscosity, fibrinogen, and factor VII activity with elevated levels during winter. An increase in these factors generates a "hypercoagulable state," which may lead to a rise in cardiovascular morbidity and mortality. It has been suggested that an increase in upper respiratory infections might be the underlying cause for the raised acute-phase reactants, in particular fibrinogen, during the winter season. We investigated seasonal variations of 26 parameters, determining blood rheology and hemostasis in 16 healthy volunteers (8 men and 8 women) aged 20 to 41 years. They were seen at monthly intervals over a period of 1 year. Seasonal variation with peak fitted values in the winter months was found for plasma viscosity (P < .001 for the seasonal difference), red blood cell deformability (P < .001), whole blood viscosity (P < .001), hemoglobin (P < .001), hematocrit (P < .001), mean corpuscular volume (P = .001), platelet count (P = .01), alpha 1-glycoprotein (P < .001), fibrinogen (measured by immunonephelometry; P < .001), plasminogen activator inhibitor-1 (P = .002), LDL cholesterol (P = .003), and triglyceride levels (P < .001). HDL cholesterol (P < .001) and cortisol (P = .001) showed inverse seasonal patterns, with a maximum during summertime. No statistically significant seasonal variations were seen for red blood cell aggregation, complement factor C4, total cholesterol, ceruloplasmin, haptoglobin, white blood cell count, and plasminogen. These data do not support the hypothesis that increased morbidity and mortality from cardiovascular diseases during winter may be mainly attributable to increased synthesis of acute-phase proteins due to infections. The cause for the seasonal variations in rheological and hemostatic parameters remains unclear and should be studied in more detail.

Reversible metastatic pulmonary calcification in a patient with multiple myeloma

A-52-year-old patient presented with a 2-year history of multiple myeloma, recurrent episodes of hypercalcemia, and extensive bone involvement. She developed pulmonary infiltrates, initially misdiagnosed as interstitial pneumonia. High-resolution computed tomography and bone scintiscanning indicated pulmonary calcification, which was confirmed by a transbronchial biopsy. Cytostatic treatment of multiple myeloma in combination with repetitive i.v. administration of bisphosphonates over a period of 6 months led to a significant improvement of clinical symptoms. Regression of pulmonary infiltrates was demonstrated by chest radiograph and computed tomography. There are only a few reports on pulmonary calcification in patients with multiple myeloma; the condition was associated mostly with progressive disease, kidney failure, adult respiratory distress syndrome and bad prognosis. In our patient isolated calcification of the lungs without involvement of other organ systems was successfully treated. These findings suggest that interstitial pulmonary calcinosis in multiple myeloma can be reversed by normalization of serum calcium levels using bisphosphonates combined with cytostatic treatment.

[Carcinoma of the head of the pancreas--diagnosis, surgical indications and results (author's transl)]

89 cases of pancreatic or periampullary carcinoma were analysed and the following problems discussed: 1.

DIAGNOSIS

"early" diagnosis is at present impossible--not even with E.R.C.P. or angiography, although these provide valuable information for planning the operation. 2. Indication for operation: a curative resection was possible in only 20% of cases. The apparent advantages of total pancreatectomy as against the conventional Whipple operation (increased radicality and reduced post-op. complications) have not yet paid off in terms of improved long-term survival. 3.

RESULTS

in 46 pancreato-duodenectomies (for carcinoma as well as complicated chronic pancreatitis) the operative and hospital mortality was 4.3%.