1
|
Mai M, Müller I, Maneg D, Lohr B, Haecker A, Haberhausen G, Hunfeld KP. Real-time PCR-based identification of bacterial and fungal pathogens from blood samples. Methods Mol Biol 2015; 1237:139-147. [PMID: 25319787 DOI: 10.1007/978-1-4939-1776-1_14] [Citation(s) in RCA: 5] [Impact Index Per Article: 0.6] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 06/04/2023]
Abstract
Latest major contributions in the field of sepsis diagnostics result from advances in PCR technologies permitting new standards in speed and quality, given the fact that a timely diagnosis is the decisive factor to the survival of patients with bloodstream infections.Multiplex real-time PCR is a quantitative method for simultaneous amplification and detection of different targeted DNA molecules within hours. Nevertheless, various studies have shown a number of technical shortcomings as well as a high heterogeneity in sensitivity.The present method allows the standardized and rapid detection and identification of 25 common bacteria and fungi responsible for bloodstream infections from whole blood samples by using LightCycler(®) SeptiFast (LC-SF) test, based on real-time PCR.
Collapse
Affiliation(s)
- Madeleine Mai
- Institute of Laboratory Medicine, Microbiology and Infection Control, Northwest Medical Centre, Frankfurt/Main, Germany
| | | | | | | | | | | | | |
Collapse
|
2
|
Sizmann D, Glaubitz J, Simon CO, Goedel S, Buergisser P, Drogan D, Hesse M, Kröh M, Simmler P, Dewald M, Gilsdorf M, Fuerst M, Ineichen R, Kirn A, Pasche P, Wang Z, Weisshaar S, Young K, Haberhausen G, Babiel R. Improved HIV-1 RNA quantitation by COBAS AmpliPrep/COBAS TaqMan HIV-1 Test, v2.0 using a novel dual-target approach. J Clin Virol 2010; 49:41-6. [PMID: 20637687 DOI: 10.1016/j.jcv.2010.06.004] [Citation(s) in RCA: 47] [Impact Index Per Article: 3.4] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/10/2010] [Revised: 06/02/2010] [Accepted: 06/04/2010] [Indexed: 12/01/2022]
Abstract
BACKGROUND HIV-1 RNA viral load is a key parameter for reliable treatment monitoring of HIV-1 infection. Accurate HIV-1 RNA quantitation can be impaired by primer and probe sequence polymorphisms as a result of tremendous genetic diversity and ongoing evolution of HIV-1. A novel dual HIV-1 target amplification approach was realized in the quantitative COBAS AmpliPrep/COBAS TaqMan HIV-1 Test, v2.0 (HIV-1 TaqMan test v2.0) to cope with the high genetic diversity of the virus. OBJECTIVES AND STUDY DESIGN The performance of the new assay was evaluated for sensitivity, dynamic range, precision, subtype inclusivity, diagnostic and analytical specificity, interfering substances, and correlation with the COBAS AmpliPrep/COBAS TaqMan HIV-1 (HIV-1 TaqMan test v1.0) predecessor test in patients specimens. RESULTS The new assay demonstrated a sensitivity of 20 copies/mL, a linear measuring range of 20-10,000,000 copies/mL, with a lower limit of quantitation of 20 copies/mL. HIV-1 Group M subtypes and HIV-1 Group O were quantified within +/-0.3 log(10) of the assigned titers. Specificity was 100% in 660 tested specimens, no cross reactivity was found for 15 pathogens nor any interference for endogenous substances or 29 drugs. Good comparability with the predecessor assay was demonstrated in 82 positive patient samples. In selected clinical samples 35/66 specimens were found underquantitated in the predecessor assay; all were quantitated correctly in the new assay. CONCLUSIONS The dual-target approach for the HIV-1 TaqMan test v2.0 enables superior HIV-1 Group M subtype coverage including HIV-1 Group O detection. Correct quantitation of specimens underquantitated in the HIV-1 TaqMan test v1.0 test was demonstrated.
Collapse
Affiliation(s)
- Dorothea Sizmann
- Roche Diagnostics Ltd., Forrenstrasse, CH-6343 Rotkreuz, Switzerland.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Collapse
|
3
|
Lehmann LE, Hunfeld KP, Emrich T, Haberhausen G, Wissing H, Hoeft A, Stüber F. A multiplex real-time PCR assay for rapid detection and differentiation of 25 bacterial and fungal pathogens from whole blood samples. Med Microbiol Immunol 2007; 197:313-24. [PMID: 18008085 DOI: 10.1007/s00430-007-0063-0] [Citation(s) in RCA: 239] [Impact Index Per Article: 14.1] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/29/2007] [Indexed: 11/26/2022]
Abstract
Early detection of bloodstream infections (BSI) is crucial in the clinical setting. Blood culture remains the gold standard for diagnosing BSI. Molecular diagnostic tools can contribute to a more rapid diagnosis in septic patients. Here, a multiplex real-time PCR-based assay for rapid detection of 25 clinically important pathogens directly from whole blood in <6 h is presented. Minimal analytical sensitivity was determined by hit rate analysis from 20 independent experiments. At a concentration of 3 CFU/ml a hit rate of 50% was obtained for E. aerogenes and 100% for S. marcescens, E. coli, P. mirabilis, P. aeruginosa, and A. fumigatus. The hit rate for C. glabrata was 75% at 30 CFU/ml. Comparing PCR identification results with conventional microbiology for 1,548 clinical isolates yielded an overall specificity of 98.8%. The analytical specificity in 102 healthy blood donors was 100%. Although further evaluation is warranted, our assay holds promise for more rapid pathogen identification in clinical sepsis.
Collapse
Affiliation(s)
- Lutz Eric Lehmann
- Klinik und Poliklinik für Anästhesie und operative Intensivmedizin, Universitätsklinikum Bonn, Sigmund-Freud-Strasse 25, Bonn, Germany
| | | | | | | | | | | | | |
Collapse
|
4
|
Kleiber J, Walter T, Haberhausen G, Tsang S, Babiel R, Rosenstraus M. Performance characteristics of a quantitative, homogeneous TaqMan RT-PCR test for HCV RNA. J Mol Diagn 2000; 2:158-66. [PMID: 11229521 PMCID: PMC1906908 DOI: 10.1016/s1525-1578(10)60632-0] [Citation(s) in RCA: 39] [Impact Index Per Article: 1.6] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 01/22/2023] Open
Abstract
We developed a homogeneous format reverse transcription-polymerase chain reaction assay for quantitating hepatitis C virus (HCV) RNA based on the TaqMan principle, in which signal is generated by cleaving a target-specific probe during amplification. The test uses two probes, one specific for HCV and one specific for an internal control, containing fluorophores with different emission spectra. Titers are calculated in international units (IU)/ml by comparing the HCV signal generated by test samples to that generated by a set of external standards. Endpoint titration experiments demonstrated that samples containing 28 IU/ml give positive results 95% of the time. Based on these data, the limit of detection was set conservatively at 40 IU/ml. All HCV genotypes were amplified with equal efficiency and accurately quantitated: when equal quantities of RNA were tested, each genotype produced virtually identical fluorescent signals. The test exhibited a linear range extending from 64 to 4,180,000 IU/ml and excellent reproducibility, with coefficients of variation ranging from 21.6 to 30.4%, which implies that titers that differ by a factor of twofold (0.3 log10) are statistically significant (P = 0.005). The test did not react with other organisms likely to co-infect patients with hepatitis C and exhibited a specificity of 99% when evaluated on a set of samples from HCV seronegative blood donors. In interferon-treated patients, the patterns of viral load changes revealed by the TaqMan HCV quantitative test distinguished responders from nonresponders and responder-relapsers. These data indicate that the TaqMan quantitative HCV test provides an attractive alternative for measuring HCV viral load and should prove useful for prognosis and for monitoring the efficacy of antiviral treatments.
Collapse
Affiliation(s)
- J Kleiber
- Roche Molecular Systems, Inc., Pleasanton, California, USA
| | | | | | | | | | | |
Collapse
|
5
|
Haberhausen G, Pinsl J, Kuhn CC, Markert-Hahn C. Comparative study of different standardization concepts in quantitative competitive reverse transcription-PCR assays. J Clin Microbiol 1998; 36:628-33. [PMID: 9508285 PMCID: PMC104598 DOI: 10.1128/jcm.36.3.628-633.1998] [Citation(s) in RCA: 48] [Impact Index Per Article: 1.8] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 02/06/2023] Open
Abstract
Four different standardization approaches based on a competitive reverse transcription (RT)-PCR assay were compared with a noncompetitive assay based on an external standard curve. Criteria for assessment were accuracy in quantitation, correctness of recovery, sensitivity, dynamic range, reproducibility, throughput, and convenience of sample handling. As a model system, we used the 5'-noncoding region of hepatitis C virus (HCV) for amplification in all quantitative RT-PCRs. A computer program that allowed parallel data processing was developed. Surprisingly, all methods were found suitable for accurate quantitation and comparable with respect to the criterion correctness of recovery. All results differed only by a factor of about 2. The reason for this finding might be that all of our mimics, as well as the wild-type genome of HCV, exhibited exactly the same amplification and hybridization efficacy. Moreover, minimal competition occurred in our experiments over a 5-log dynamic range. A further topic of our investigation was the comparison of two different competitive RNA fragments, mimics, with regard to their suitability as internal standards. One was a heterologous mimic, in which only the primer binding sites were identical to the wild type. The second one was a homologous mimic identical to the wild type except for a small region used for differential hybridization, which was replaced by a permutated sequence of the same length. Both the homologous and heterologous internal mimics were found appropriate for an accurate competitive RT-PCR assay, provided that amplification efficacy, as well as capture efficacy, is proven identical for both analyte and mimic.
Collapse
Affiliation(s)
- G Haberhausen
- Department of New Technologies, Laboratory Systems, Boehringer-Mannheim GmbH, Penzberg, Germany.
| | | | | | | |
Collapse
|
6
|
Peters U, Haberhausen G, Kostrzewa M, Nolte D, Müller U. AFX1 and p54nrb: fine mapping, genomic structure, and exclusion as candidate genes of X-linked dystonia parkinsonism. Hum Genet 1997; 100:569-72. [PMID: 9341872 DOI: 10.1007/s004390050553] [Citation(s) in RCA: 15] [Impact Index Per Article: 0.6] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 02/05/2023]
Abstract
We have mapped AFX1 and p54nrb to a yeast artificial chromosome (YAC) contig of Xq13.1 that harbors the X-linked dystonia parkinsonism (XDP) locus DYT3. AFX1 is flanked by loci DXS7116 and Il2R gamma, and p54nrb by loci DXS6673E and DXS7120. The exon-intron structure of both genes was analyzed. AFX1 is composed of three exons with most of exon 3 being untraslated. p54nrb is made up of 12 exons ranging in size from 40 bp to 1227 bp. The start codon is in exon 3 and the stop codon in exon 12. Both genes are expressed in the brain, among other tissues. AFX1 and p54nrb were excluded as candidates of DYT3 by sequencing of the exons and the flanking intronic sequences in an XDP patient and a control, and by Northern blot analysis.
Collapse
Affiliation(s)
- U Peters
- Institut für Humangenetik, Justus-Liebig-Universität, Giessen, Germany
| | | | | | | | | |
Collapse
|
7
|
Haberhausen G, Schmitt I, Köhler A, Peters U, Rider S, Chelly J, Terwilliger JD, Monaco AP, Müller U. Assignment of the dystonia-parkinsonism syndrome locus, DYT3, to a small region within a 1.8-Mb YAC contig of Xq13.1. Am J Hum Genet 1995; 57:644-50. [PMID: 7668293 PMCID: PMC1801270] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Grants] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 01/26/2023] Open
Abstract
A YAC contig was constructed of Xq13.1 in order to sublocalize the X-linked dystonia-parkinsonism (XDP) syndrome locus, DYT3. The contig spans a region of approximately 1.8 Mb and includes loci DXS453/DXS348/IL2R gamma/GJB1/CCG1/DXS559. For the construction of the contig, nine sequence-tagged sites and four short tandem repeat polymorphisms (STRPs) were isolated. The STRPs, designated as 4704#6 (DXS7113), 4704#7 (DXS7114), 67601 (DXS7117), and B4Pst (DXS7119) were assigned to a region flanked by DXS348 proximally and by DXS559 distally. Their order was DXS348/4704 #6/4704 #7/67601/B4Pst/DXS559. They were applied to the analysis of allelic association and of haplotypes in 47 not-obviously-related XDP patients and in 105 Filipino male controls. The same haplotype was found at loci 67601 (DXS7117) and B4Pst (DXS7119) in 42 of 47 patients. This percentage of common haplotypes decreased at the adjacent loci. The findings, together with the previous demonstration of DXS559 being the distal flanking marker of DYT3, assign the disease locus to a small region in Xq13.1 defined by loci 67601 (DXS7117) and B4Pst (DXS7119). The location of DYT3 was born out by the application of a newly developed likelihood method for the analysis of linkage disequilibrium.
Collapse
Affiliation(s)
- G Haberhausen
- Institut für Humangenetik der Justus-Liebig-Universität Giessen, Germany
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
Collapse
|
8
|
Abstract
Spinocerebellar ataxia, type 3 (SCA3) and Machado-Joseph disease (MJD) are two clinically distinct representatives of the heterogeneous group of autosomal dominant cerebellar ataxias. Assignment of the disease genes to the same region of the long arm of chromosome 14 in both SCA3 and MJD suggested that these two disorders are genetically identical. The recent identification of a trinucleotide (CAG) repeat expansion in a gene underlying MJD facilitates assessment of this hypothesis. We analysed the MJD gene in members of a family with characteristic features of SCA3 and no symptoms typical of MJD. We found the same trinucleotide repeat expansion within the gene that was previously described in patients with MJD. The findings demonstrate that SCA3 and MJD are genetically identical in spite of their pronounced clinical differences. Furthermore, we demonstrate a striking variation in the copy number of the CAG repeat among affected members of the same family.
Collapse
Affiliation(s)
- G Haberhausen
- Institut für Humangenetik, Justus-Liebig-Universität, Giessen, Germany
| | | | | | | |
Collapse
|
9
|
Affiliation(s)
- G Haberhausen
- Institut für Humangenetik, Justus-Liebig-Universität, Giessen, Germany
| | | |
Collapse
|
10
|
Müller U, Haberhausen G, Wagner T, Fairweather ND, Chelly J, Monaco AP. DXS106 and DXS559 flank the X-linked dystonia-parkinsonism syndrome locus (DYT3). Genomics 1994; 23:114-7. [PMID: 7829058 DOI: 10.1006/geno.1994.1465] [Citation(s) in RCA: 28] [Impact Index Per Article: 0.9] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 01/27/2023]
Abstract
The locus (DYT3) underlying the X-linked dystonia-parkinsonism syndrome (XDP) was delineated within proximal Xq12-Xq13.1 by analysis of linkage, allelic association, and haplotypes. Short tandem repeat polymorphisms at loci DXS227, DXS559, DXS453, DXS106, DXS339, and DXS135 were studied. The occurrence of a recombination within a three-generation family established DXS559 as the distal flanking marker of DYT3. /phi/ and /delta/ values were determined as indicators of the degree of allelic association between DYT3 and the six marker loci. In addition, haplotype analysis was performed at the loci studied. The findings establish DXS106 as the proximal flanking marker of DYT3. Given an approximate distance between DXS106 and DXS559 of 3.0 Mb, isolation of DYT3 is now feasible by positional cloning techniques.
Collapse
Affiliation(s)
- U Müller
- Institut für Humangenetik, Justus-Liebig-Universität Giessen, Germany
| | | | | | | | | | | |
Collapse
|
11
|
Abstract
Over the past few years, molecular neurogenetics has developed into one of the most promising and active research fields. The new discipline applies modern molecular genetic techniques to the investigation of classical neurological disorders. In the following article, a definition of neurogenetic disease is introduced, the molecular basis of four groups of neurogenetic disorders is described and recent diagnostic developments are presented. The first group of diseases is caused by trinucleotide expansions. "Expanding" trinucleotide repeats were not known to occur in any species until about three years ago. Today, disorders such as Huntington's disease, spinocerebellar ataxia type 1, fragile X mental retardation, spinobulbar muscular atrophy and myotonic dystrophy are all known to be caused by the expansion of trinucleotides. The second group is characterized by chromosomal deletions or uniparental disomies. Lissencephaly and the Miller-Dieker syndrome, Prader-Willi and Angelman syndromes and Duchenne and Becker muscular dystrophies belong to this category. The third group includes those neurogenetic disorders that are mainly caused by point mutations such as the X-linked leukodystrophies, including Pelizaeus-Merzbacher disease and adrenoleukodystrophy, Charcot-Marie-Tooth syndrome type 1, familial forms of amyotrophic lateral sclerosis, several types of craniosynostoses and some CNS tumor syndromes. Finally, Alzheimer's and Parkinson's disease are discussed as representatives of group four, i.e. genetically heterogeneous neurological disorders.
Collapse
Affiliation(s)
- U Müller
- Institut für Humangenetik, Justus-Liebig-Universität, Giessen, Germany
| | | | | | | |
Collapse
|
12
|
Haberhausen G, Zetsche K. Functional loss of all ndh genes in an otherwise relatively unaltered plastid genome of the holoparasitic flowering plant Cuscuta reflexa. Plant Mol Biol 1994; 24:217-22. [PMID: 8111019 DOI: 10.1007/bf00040588] [Citation(s) in RCA: 34] [Impact Index Per Article: 1.1] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 05/21/2023]
Abstract
We have cloned and sequenced an area of about 9.0 kb of the plastid DNA (ptDNA) from the holoparasitic flowering plant Cuscuta reflexa to investigate the evolutionary response of plastid genes to a reduced selective pressure. The region contains genes for the 16S rRNA, a subunit of a plastid NAD(P)H dehydrogenase (ndhB), three transfer RNAs (trnA, trnI, trnV) as well as the gene coding for the ribosomal protein S7 (rps7). While the other genes are strongly conserved in C. reflexa, the ndhB gene is a pseudogene due to many frameshift mutations. In addition we used heterologous gene probes to identify the other ndh genes encoded by the plastid genome in higher plants. No hybridization signals could be obtained, suggesting that these genes are either lost or strongly altered in the ptDNA of C. reflexa. Together with evidence of deleted genes in the ptDNA of C. reflexa, the plastid genome can be grouped into four classes reflecting a different evolutionary rate in each case. The phylogenetic position of Cuscuta and the significance of ndh genes in the plastid genome of higher plants are discussed.
Collapse
Affiliation(s)
- G Haberhausen
- Institut für Pflanzenphysiologie, Justus Liebig Universität, Giessen, Germany
| | | |
Collapse
|
13
|
Bömmer D, Haberhausen G, Zetsche K. A large deletion in the plastid DNA of the holoparasitic flowering plant Cuscuta reflexa concerning two ribosomal proteins (rpl2, rpl23), one transfer RNA (trnI) and an ORF 2280 homologue. Curr Genet 1993; 24:171-6. [PMID: 8358824 DOI: 10.1007/bf00324682] [Citation(s) in RCA: 29] [Impact Index Per Article: 0.9] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 01/30/2023]
Abstract
We have determined the nucleotide sequence of a 5.3-kb region of the plastid DNA (ptDNA) from the heterotrophic holoparasitic plant Cuscuta reflexa. The cloned area contains genes for the D1-protein (32-kDa protein; psbA), tRNA(His) (trnH), ORF 740 (homologous to ORF 2280 from Nicotiana tabacum), ORF 77 (homologous to ORF 70), tRNA(Leu) (trnL) and a hypothetical ORF 55 which has no homology to any known gene among higher plants. This 5.3-kb area is colinear with a 12.4-kb region of tobacco ptDNA and has therefore undergone several deletions totalling 7.1 kb. Most of the missing nucleotides belong to one large deletion in the ptDNA of C. reflexa of approximately 6.5 kb. This deletion involves two ribosomal protein genes, rpl2 and rpl23, as well as the transfer RNA for Isoleucin (trnI) and a region encoding 1540 amino-acid residues of an ORF 2280 homologue, as compared to tobacco chloroplast DNA. This is remarkable since the remaining genes, especially the psbA gene, are highly conserved in C. reflexa. Furthermore, we found that the expression of the psbA gene is in the same range as in the autotrophic Ipomoea purpurea which belongs to the same family as Cuscuta (Convolvulaceae). Here we hypothesize a total loss of rpl2 and rpl23 in the entire genome of C. reflexa. The phylogenetic position of, and the evolutionary change of ptDNA from, Cuscuta are discussed.
Collapse
Affiliation(s)
- D Bömmer
- Institut für Pflanzenphysiologie, Justus-Liebig-Universität, Giessen, Germany
| | | | | |
Collapse
|
14
|
Haberhausen G, Valentin K, Zetsche K. Organization and sequence of photosynthetic genes from the plastid genome of the holoparasitic flowering plant Cuscuta reflexa. Mol Gen Genet 1992; 232:154-61. [PMID: 1552899 DOI: 10.1007/bf00299148] [Citation(s) in RCA: 32] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 12/27/2022]
Abstract
We have cloned and sequenced an area of about 6 kb of the plastid DNA (ptDNA) from the holoparasitic plant Cuscuta reflexa. This region contains (in the following order) genes for the cytochrome b6 f-complex subunit V (petG), tRNA(Val) (trnV), tRNA(Met) (trnM), the epsilon- and beta-subunit of the chloroplast ATP-synthase (atpE and atpB) and the large subunit of ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase (Rubisco; rbcL). In addition we identified other photosynthesis-related genes (atpA, petB, psaA, psbA, psbB, psbC, and psbD) in C. reflexa by heterologous hybridization. The gene arrangement of the sequenced area is, except for the petG gene, the same as in ptDNAs of other higher plants (e.g. Nicotiana tabacum). Sequence homologies between the Cuscuta genes and corresponding genes from higher plants are in the range of 90%. The only significant difference is that the rbcL gene of C. reflexa encodes a polypeptide which is 18-23 amino acids longer than in other higher plants. This is remarkable since C. reflexa has lost its ability to grow photoautotrophically. The transcript level of the rbcL gene, however, is strongly reduced as compared to tobacco. These findings are compatible with results from Western blotting analysis, where no Rubisco large subunit was detectable, and with the lack of Rubisco activity in crude extracts of C. reflexa.
Collapse
Affiliation(s)
- G Haberhausen
- Institut für Pflanzenphysiologie, Justus Liebig Universität, Giessen, FRG
| | | | | |
Collapse
|