Multiple-centre clinical evaluation of an ultrafast single-tube assay for SARS-CoV-2 RNA

OBJECTIVE

To evaluate the performance of an ultrafast single-tube nucleic acid isothermal amplification detection assay for severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) RNA using clinical samples from multiple centres.

METHODS

A reverse transcription recombinase-aided amplification (RT-RAA) assay for SARS-CoV-2 was conducted within 15 minutes at 39°C with portable instruments after addition of extracted RNA. The clinical performance of RT-RAA assay was evaluated using 947 clinical samples from five institutions in four regions of China; approved commercial fluorescence quantitative real-time PCR (qRT-PCR) kits were used for parallel detection. The sensitivity and specificity of RT-RAA were compared and analysed.

RESULTS

The RT-RAA test results of 926 samples were consistent with those of qRT-PCR (330 were positive, 596 negative); 21 results were inconsistent. The sensitivity and specificity of RT-RAA was 97.63% (330/338, 95% confidence interval (CI) 95.21 to 98.90) and 97.87% (596/609, 95% CI 96.28 to 98.81) respectively. The positive and negative predictive values were 96.21% (330/343, 95% CI 93.45 to 97.88) and 98.68% (596/604, 95% CI 97.30 to 99.38) respectively. The total coincidence rate was 97.78% (926/947, 95% CI 96.80 to 98.70), and the kappa was 0.952 (p < 0.05).

CONCLUSIONS

With comparable sensitivity and specificity to the commercial qRT-PCR kits, RT-RAA assay for SARS-CoV-2 exhibited the distinctive advantages of simplicity and rapidity in terms of operation and turnaround time.

[Guidelines for the use of post-traumatic tetanus vaccines and passive immune preparation]

Post-traumatic tetanus is the main type of non-neonatal tetanus. To reduce the incidence and mortality rateof tetanus and guide the primary medical institutions to prevent and control tetanus after trauma, the National Immunization Planning Technical Working Group of the Chinese Center for Disease Control and Prevention has compiled this document in the reference with Position Paper by World Health Organization, and the latest research progress both at home and abroad. The guidelines focus on the basic procedures for the prevention and treatment of post-traumatic tetanus, the application of tetanus vaccines and immune preparation, and pre-exposure immunization in high-risk populations of trauma.

[Knowledge, attitude and practice of echinococcosis prevention and control, and their influencing factors among residents living in Seda County, Sichuan Province]

OBJECTIVE

To understand the status of knowledge, attitude and practice on echinococcosis prevention and control and investigate their influencing factors among residents living in Seda County of Sichuan Province, so as to provide a scientific basis for the further implementation of health education interventions in the county.

METHODS

A multi-stage stratified random sampling method was employed on September 2018. Ten townships were randomly sampled, and 2 to 3 administrative villages were randomly sampled from each township. Then, 20 to 40 households were randomly sampled from each village, and 1 to 2 villagers were investigated in each household. The knowledge, attitude and practice on echinococcosis prevention and control were investigated using a household questionnaire survey, and the factors affecting the qualification of echinococcosis prevention and control knowledge were identified using chi-square test and logistic regression analysis.

RESULTS

A total of 760 questionnaires were assigned, and 748 effective questionnaires were recovered, with a recovery rate of 98.42%. The overall qualification rate of echinococcosis prevention and control knowledge was 56.42% (422/748) in residents living in Seda County, and the awareness of the question "How to get echinococcosis?" was only 48.40%. The proportion of subjects with a positive attitude towards echinococcosis prevention and control was 64.71% to 94.79%, and the rate of corrected echinococcosis prevention and control behaviors was 10.40% to 82.45%. Univariate analysis showed that factors affecting the qualification rate of echinococcosis prevention and control knowledge included gender, occupation, education level, frequency of echinococcosis screening and frequency of health education (all P < 0.05), and binary logistic regression analysis showed that women, herdsmen as the primary occupation, an education level of primary school and below, absence of echinococcosis screening and absence of health education were factors responsible for the unqualified awareness of echinococcosis prevention and control knowledge (all P < 0.05).

CONCLUSIONS

There is a low awareness rate of echinococcosis prevention and control knowledge and a low proportion of corrected echinococcosis prevention and control behaviors in residents living in Seda County, Sichuan Province. Multiple forms of health education activities pertaining to echinococcosis prevention and control are needed with adaptation to local circumstance, and implementation of appropriate behavioral interventions is recommended.

Ligand-induced monoubiquitination of BIK1 regulates plant immunity

Recognition of microbe-associated molecular patterns (MAMPs) by pattern recognition receptors (PRRs) triggers the first line of inducible defence against invading pathogens^1-3. Receptor-like cytoplasmic kinases (RLCKs) are convergent regulators that associate with multiple PRRs in plants⁴. The mechanisms that underlie the activation of RLCKs are unclear. Here we show that when MAMPs are detected, the RLCK BOTRYTIS-INDUCED KINASE 1 (BIK1) is monoubiquitinated following phosphorylation, then released from the flagellin receptor FLAGELLIN SENSING 2 (FLS2)-BRASSINOSTEROID INSENSITIVE 1-ASSOCIATED KINASE 1 (BAK1) complex, and internalized dynamically into endocytic compartments. The Arabidopsis E3 ubiquitin ligases RING-H2 FINGER A3A (RHA3A) and RHA3B mediate the monoubiquitination of BIK1, which is essential for the subsequent release of BIK1 from the FLS2-BAK1 complex and activation of immune signalling. Ligand-induced monoubiquitination and endosomal puncta of BIK1 exhibit spatial and temporal dynamics that are distinct from those of the PRR FLS2. Our study reveals the intertwined regulation of PRR-RLCK complex activation by protein phosphorylation and ubiquitination, and shows that ligand-induced monoubiquitination contributes to the release of BIK1 family RLCKs from the PRR complex and activation of PRR signalling.

Effect of GATA4 gene methylation on proliferation and apoptosis of SGC-7901 gastric cancer cells

Gastric cancer (GC) remains a major cause of cancer-related deaths worldwide. GATA4 has been previously reported to exhibit functions in GC. In this study, we aimed to investigate the effect of GATA4 gene methylation on GC progression. Methylation-Sensitive High-Resolution Melting was used to detect the methylation of GATA4 promoter region in GC tissues and adjacent normal tissues, GC cell lines and GES-1 cells. The relationship between GATA4 methylation level and clinical characteristics of GC patients was analyzed. GATA4 levels in GC tissues and adjacent normal tissues, GC cell lines and GES-1 cell lines were detected, and gain-of-function was performed to investigate the role of GATA4 in GC. si-GATA4 was transfected into GES-1 cells to observe the changes of various indicators. RNA-seq detected the differentially expressed genes in SGC-7901 cells overexpressing GATA4, and western blot analysis verified their expression. GATA4 methylation rate was increased in GC tissues, and GATA4 promoter was abnormally methylated in GC cells. GATA4 methylation rate in GC tissues was related to lymph node metastasis, differentiation degree and clinical stage of GC patients. Lower expressed GATA4 was observed in GC tissues and cells. Cell proliferation rate decreased and cell apoptosis rate increased in SGC-7901 cells overexpressing GATA4. Transfecting si-GATA4 into GES-1 cells led to increased proliferation, inhibited apoptosis, and restoration of GATA4 led to decreased APC and GSK3β levels. In conclusion, restoration of GATA4 caused by 5-Aza treatment can inhibit the proliferation and promote apoptosis of GC cells possibly via Wnt/β-catenin signaling pathway. This study may offer new sight for GC treatment.

Magnetic Reconnection Inside a Flux Rope Induced by Kelvin-Helmholtz Vortices

On 5 May 2017, MMS observed a crater-type flux rope on the dawnside tailward magnetopause with fluctuations. The boundary-normal analysis shows that the fluctuations can be attributed to nonlinear Kelvin-Helmholtz (KH) waves. Reconnection signatures such as flow reversals and Joule dissipation were identified at the leading and trailing edges of the flux rope. In particular, strong northward electron jets observed at the trailing edge indicated midlatitude reconnection associated with the 3-D structure of the KH vortex. The scale size of the flux rope, together with reconnection signatures, strongly supports the interpretation that the flux rope was generated locally by KH vortex-induced reconnection. The center of the flux rope also displayed signatures of guide-field reconnection (out-of-plane electron jets, parallel electron heating, and Joule dissipation). These signatures indicate that an interface between two interlinked flux tubes was undergoing interaction, causing a local magnetic depression, resulting in an M-shaped crater flux rope, as supported by reconstruction.

Antioxidative stress of oral administration of tea extract granule in chickens

The present study was to evaluate antioxidative effect of tea extract granule (TEG) on oxidative stress induced by cyclophosphamide (Cy) in chickens. In experiment 1, chickens were randomly divided into 5 groups with 10 birds in each. Groups 3 to 5 were orally administered TEG in drinking water for 7 D at doses of 20, 40, and 80 mg/kg body weight, respectively. After that, groups 2 to 5 received intramuscular injection of Cy (100 mg/kg BW) for 3 D. Group 1 was not treated as a control. In experiment 2, chickens were grouped in the same way as in experiment 1. Groups 2 to 5 received intramuscular injection of Cy (100 mg/kg BW) for 3 D. After that, groups 3 to 5 were orally administered TEG in drinking water for 7 D at doses of 20, 40, and 80 mg/kg BW, respectively. Results showed that Cy injection induced significantly decreased body weight and oxidative stress. Oral administration of TEG before or after Cy injection increased body weight, the thymus, bursa, and spleen indices, total antioxidant capacity, and the levels of glutathione; elevated the activity of superoxide dismutase, catalase, and glutathione peroxidase; as well as decreased the protein carbonyl content, lipid peroxide, and malondialdehyde. In addition, TEG administration reduced intracellular reactive oxygen species. Therefore, TEG could be a promising agent against oxidative stress in the poultry industry.

Characterising the morphological characters and carbohydrate metabolism of oat culms and their association with lodging resistance

Lodging resistance can be improved by enhancing the mechanical strength of culms, and culm carbohydrates could improve this mechanical strength. Culm carbohydrates can regulate development of the culm and affect its toughness. The present study determines the relationship between lodging and carbohydrate content in oat culms. Field experiments were conducted in alpine regions in 2017 and 2018 using three oat varieties with different lodging resistance. Lodging-related morphological characteristics were directly determined and culm carbohydrate content and enzyme activity related to cellulose synthesis and sucrose metabolism were evaluated with ultraviolet spectrophotometry. Results showed that the lower the gravity height or the lower ratio of gravity height to plant height, the stronger the lodging resistance of the varieties. Higher culm nonstructural (NSC) and structural (SC) carbohydrate content contributed to the ability of culms to resist lodging, especially the content of cellulose and sucrose. PCA showed that sucrose metabolism and SC content were closely related to lodging resistance. Correlation analysis showed that the lodging index (LI) was significantly negatively correlated with NSC. Sucrose content was highly and significantly positively correlated with NSC. Additionally, the activities of sucrose phosphate synthase (SPS) and sucrose synthase (SS) were highly and significantly positively correlated with sucrose and cellulose content. The relationship between field characters and oat lodging, as well as the regulatory mechanism of carbohydrate content on lodging resistance of the culm are discussed.

Relationship of adiponectin, leptin, visfatin and IGF-1 in cow's venous blood and venous cord blood with calf birth weight

The Intrauterine fetal development process is complicated and affected by many regulating factors such as maternal nutritional status, transcription factors and adipokines. Adipokines are kinds of active substances secreted by adipose tissue, including more than 50 kinds of molecules. To explore the correlation between calf birth weights and adipokines including adiponectin, leptin, visfatin, and IGF-1 in cows venous and venous cord blood. Fifty-four healthy multiparous Chinese Holstein cows were used; in which, cows with a calf weight less than 40 kg were included in group A (n=9); those with a calf weight between 40 kg~45 kg were included in group B (n=25) and ≥45 kg were included in group C (n=20), venous blood and cord venous blood was collected. An ELISA kit was used to evaluate the concentration of adiponectin, leptin, visfatin, and IGF-1, correlations between index-index and index-calf birth weight were analysed. In both cows venous and cord venous blood, adiponectin, leptin, visfatin, and IGF-1 levels were significantly correlated with each other (p⟨0.01), and levels of these adipokines in venous blood were significantly higher than cord venous blood (p⟨0.01). Adiponectin, leptin, visfatin, and IGF-1 in venous cord blood were positively correlated with calf birth weights, and significantly correlated with calf birth weights respectively (p⟨0.01). Our study showed that adiponectin, leptin, and IGF-1 were found in venous blood and cord venous blood, and adiponectin, leptin, and IGF-1 in venous and cord venous blood potentially inter-regulated each other; adiponectin, leptin, and IGF-1 in venous blood were not significantly correlated with calf birth weights, while adiponectin, leptin, visfatin, and IGF-1 in venous cord blood were significantly correlated with calf birth weights, respectively.

Antibodies against carbamylated vimentin exist in systemic lupus erythematosus and correlate with disease activity

OBJECTIVES

Antibodies against carbamylated protein (anti-CarP) were found to be a promising marker to evaluate joint damage and disease activity in patients with rheumatoid arthritis (RA). However, whether anti-CarP antibodies were present in systemic lupus erythematosus (SLE) remained ambiguous. We have therefore undertaken this study to assess the levels of serum anti-CarP antibodies and to evaluate their clinical value in SLE.

METHODS

Serum levels of antibodies against carbamylated-vimentin (anti-Carp) were measured by enzyme immunosorbent assay in 100 patients with SLE, 76 with RA, 17 with primary Sjögren syndrome (pSS), and 68 healthy controls. Data analyses between anti-Carp antibodies and other laboratory measures were performed using SPSS 24 software for Windows.

RESULTS

The levels of serum anti-CarP antibodies in patients with SLE were significantly higher than those in healthy controls. In addition, anti-CarP antibodies were present in SLE patients lacking the disease-specific antibodies, including anti-Smith-negative patients (24.4%, 21/86), anti-dsDNA-negative patients (29.3%, 12/41), anti-nucleosome-negative patients (21.4%, 9/42), and antiribosomal P protein antibody-negative patients (23.7%, 18/76). There were significant differences between the anti-CarP-positive and anti-CarP-negative SLE patients in clinical and laboratory features, such as age, erythrocyte sedimentation rate (ESR), C-reactive protein, rheumatoid factor, third-generation cyclic citrullinated peptide (CCP3), anticardiolipin, D-dipolymer, complement 3, immunoglobulin G (IgG), red blood cell count (RBC) and hemoglobin. After adjusting for age and disease duration, the high levels of anti-CarP antibodies were still correlated with low RBC, hemoglobin and high ESR, IgG and CCP3. Active SLE patients demonstrated higher anti-CarP IgG than inactive patients. Moreover, the levels of anti-CarP were significantly higher in SLE patients with arthralgia and/or arthritis than in those without joint involvement.

CONCLUSIONS

Anti-CarP antibodies were present in SLE patients and associated with the disease severity. These might provide a potential supplement to other specific autoantibodies for diagnosis of SLE and serve as a promising marker for measuring joint damage in the disease.

Association of Circulating Retinol and α-TOH Levels with Cognitive Function in Aging Subject with Type 2 Diabetes Mellitus

OBJECTIVES

Malnutrition of vitamin A (retinol) and vitamin E (α-tocopherol, α-TOH) was observed in type 2 diabetes mellitus (T2DM) or dementia patients. However, how these vitamins affect cognitive function of subjects with T2DM was seldom reported. The objective of this study was to determine the association of circulating retinol and α-TOH with cognition in aging subjects with T2DM.

METHODS

A total of 448 T2DM subjects and 448 age, gender and education matched control subjects (aged 55-75 years) were included in the study. Demographic characters of the participants were collected. Food frequency questionnaire (FFQ) method was used to collect dietary intake information. To assess the status of cognition, the MoCA test was used. Circulating retinol and α-TOH levels were compared between T2DM and non-T2DM subjects. Correlation of circulating retinol and α-TOH levels with cognitive function was analyzed in T2DM subjects. The effect of serum retinol and α-TOH levels on the risk of MCI in T2DM patients was explored.

RESULTS

We found that T2DM-MCI subjects demonstrate lower serum retinol level than T2DM-nonMCI subjects (P < 0.01). Serum retinol level was positively correlated to cognitive function in T2DM subject (P < 0.05). T2DM subjects with higher circulating retinol level demonstrate higher cognitive scores in visual and executive, attention, language, memory and delayed recall domains (P < 0.05).

CONCLUSION

Diminished circulating retinol predicts an increased risk of MCI in T2DM patients. Our findings provide suggestions that optimal retinol nutritional status might benefit cognition and decrease the risk of MCI in aging subjects with T2DM.

[Guidelines for the use of post-traumatic tetanus vaccines and passive immune preparation]

Post-traumatic tetanus is the main type of non-neonatal tetanus. To reduce the incidence and mortality rate of tetanus and guide the primary medical institutions to prevent and control tetanus after trauma, National Immunization Planning Technical Working Group of the Chinese Center for Disease Control and Prevention has compiled this document in the reference with Position Paper by World Health Organization, the latest research progress from home and abroad. The guidelines focus on the basic procedures for the prevention and disposition of post-traumatic tetanus, the application of tetanus vaccines and immune preparation, and the pre-exposure immunization in high-risk populations of trauma.

Evaluation of common variants in the CNR2 gene and its interaction with abdominal obesity for osteoporosis susceptibility in Chinese post-menopausal females

Objectives

The objective of this study was to investigate the association of four single-nucleotide polymorphisms (SNPs) of the cannabinoid receptor 2 (CNR2) gene, gene-obesity interaction, and haplotype combination with osteoporosis (OP) susceptibility.

Methods

Chinese patients with OP were recruited between March 2011 and December 2015 from our hospital. In this study, a total of 1267 post-menopausal female patients (631 OP patients and 636 control patients) were selected. The mean age of all subjects was 69.2 years (sd 15.8). A generalized multifactor dimensionality reduction (GMDR) model and logistic regression model were used to examine the interaction between SNP and obesity on OP. For OP patient-control haplotype analyses, the SHEsis online haplotype analysis software (http://analysis.bio-x.cn/) was employed.

Results

The logistic regression model revealed that the C allele of rs2501431 and the G allele of rs3003336 were associated with increased OP risk, compared with those with wild genotype. However, no significant correlations were found when analyzing the association of rs4237 and rs2229579 with OP risk. The GMDR analysis suggested that the interaction model composed of two factors, rs3003336 and abdominal obesity (AO), was the best model with statistical significance (p-value from sign test (P_sign) = 0.012), indicating a potential gene-environment interaction between rs3003336 and AO. Overall, the two-locus models had a cross-validation consistency of 10/10 and had a testing accuracy of 0.641. Abdominally obese subjects with the AG or GG genotype have the highest OP risk, compared with subjects with the AA genotype and normal waist circumference (WC) (odds ratio (OR) 2.23, 95% confidence interval (CI) 1.54 to 3.51). Haplotype analysis also indicated that the haplotype containing the rs3003336-G and rs2501431-C alleles was associated with a statistically increased OP risk.

Conclusion

Our results suggested that the C allele of rs2501431 and the G allele of rs3003336 of the CNR2 gene, interaction between rs3003336 and AO, and the haplotype containing the rs3003336-G and rs2501431-C alleles were all associated with increased OP risk.

Cite this article: Bone Joint Res 2019;8:544–549.

Combined adjuvant effect of ginseng stem-leaf saponins and selenium on immune responses to a live bivalent vaccine of Newcastle disease virus and infectious bronchitis virus in chickens

Vaccination with a live bivalent vaccine of Newcastle disease virus (NDV) and infectious bronchitis virus (IBV) is a routine practice in poultry industry in China. This study was designed to evaluate ginseng stem-leaf saponins (GSLS) in combination with selenium (Se) for their adjuvant effect on the immune response to vaccination against NDV and IBV in chickens. A live bivalent vaccine of NDV and IBV was diluted in saline solution containing GSLS or Se or both and used to immunize chickens via a intraocular-and-intranasal route. Results showed that GSLS promoted significantly higher NDV- and IBV-specific antibody responses with the highest antibody response detected in GSLS-Se group. The increased antibody was capable of neutralizing NDV and IBV. In addition, GSLS-Se enhanced lymphocyte proliferation and production of IFN-γ and IL-4. More importantly GSLS-Se was found to promote early production and prolong the duration of the antibody responses. In order to improve the efficacy of vaccination in chicken flocks, the diluent containing GSLS-Se deserves further studies to evaluate its effect on other chicken vaccines.

[Practical membrane anatomy of en bloc mesogastrium excision in lymph node dissection of gastric cancer]

Gastric cancer is a common malignant tumor of digestive system. D2 procedure is recognized as the standard operation for advanced gastric cancer at present. However, controversies still exist in the standardization and quality control of surgical procedures. Total mesorectal excision (TME) and complete mesocolic excision (CME) based on the membrane anatomy perfectly solve these problems in the treatment for colorectal cancer. However, the complexity of mesogastrium determines that TME and CME cannot be easily transplanted to the treatment of gastric cancer. The practical membrane anatomy in gastric cancer surgery is just emerging and its impact on the treatment of gastric cancer is immeasurable. By reviewing the evolution and embryonic development of digestive system, and combining with actual operation, this paper analyzes and redefines several key issues such as traditional Toldt space, Gerota fascia and complete mesenteric excision. On this basis, we propose a novel and feasible surgical procedure named regional en bloc mesogastrium excision (rEME) for distal gastric cancer. The concept of en bloc mesogastrium excision (EME) based on membrane anatomy may have some influences on the lymph node grouping from the 'Japanese Classification of Gastric Carcinoma'. Performance of EME may reduce the controversies about the group of lymph nodes and their borders. EME in the infra-pyloric region weakens the significance of subdivision of No.6 lymph nodes into No.6a, No.6v and No.6i. More studies are needed in the construction of a mature theoretical system for practical membrane anatomy in gastric surgery.

Ewing sarcoma/primitive neuro-ectodermal tumor of the urogenital system in children: a retrospective observational case series

INTRODUCTION

Pediatric Ewing sarcoma (ES)/primitive neuro-ectodermal tumor (PNET) occurring in the genitourinary system has been rarely reported. And the result of long-term follow-up is still a matter of debate.

OBJECTIVE

The aim of the study was to identify the characteristics, therapeutic strategies, and long-term outcomes of pediatric ES/PNET in the genitourinary system.

PATIENTS AND METHODS

All children with genitourinary system PNET from a single center were retrospectively reviewed. The American Joint Committee on Cancer (AJCC) staging system was used to evaluate tumor grade.

RESULTS

Four patients were included. Three were boys, and 1 was a girl. The locations of the lesions were the penis in 1 patient, ureter in 1 patient, and kidney in 2 patients. Two patients were of AJCC stage IVB, and the other 2 patients were of stage IIA. In the follow-up ranging from 2.5 to 8.0 years, 3 patients had survival, and 1 patient died. The patient with penis PNET survived during the 8 years of follow-up. One patient with renal PNET had tumor thromboses in the renal vein, inferior vena cava, and right atrium, which was the first definite report in children (case 3).

DISCUSSION

Primitive neuro-ectodermal tumor as a highly malignant subgroup of blue round cell tumor is extremely rare in the genitourinary system, especially in children. The current case series represents the first report of penis PNET in children with the longest (8 years) follow-up and first definite report of pediatric renal PNET with vena cava and atrium tumor thrombus. In contrast to the previous literature, the patient with ureteral PNET in this study was much younger, who was the youngest child to be reported in the literature thus far. Although the key prognostic factor of the outcomes is detectable metastases at diagnosis, the patient with penis PNET and bone and lung metastasis in this series still survived. It was hypothesized from the data of present cases that young age was a protective factor, which was consistent with the previous literature. Aggressive therapy is not trivial for patients with multiple recurrences who can also be a long-term survivor. The survival outcomes of these high-stage patients were favorable with combination treatment. As the patient with penis PNET in this series had bone metastasis at his 7.5 years after definite diagnosis, five years of follow-up was not enough. The follow-up period should be extended, even to a lifetime follow-up.

CONCLUSIONS

Children with PNET have a better prognosis than adults. Aggressive combination treatment should be performed to improve prognosis and the survival rate. It is better to monitor the changes of the disease by extending the follow-up period.

Mechanisms by Which Small RNAs Affect Bacterial Activity

The oral cavity contains a distinct habitat that supports diverse bacterial flora. Recent observations have provided additional evidence that sRNAs are key regulators of bacterial physiology and pathogenesis. These sRNAs have been divided into 5 functional groups: cis-encoded RNAs, trans-encoded RNAs, RNA regulators of protein activity, bacterial CRISPR (clustered regularly interspaced short palindromic repeat) RNAs, and a novel category of miRNA-size small RNAs (msRNAs). In this review, we discuss a critical group of key commensal and opportunistic oral pathogens. In general, supragingival bacterial sRNAs function synergistically to fine-tune the regulation of cellular processes and stress responses in adaptation to environmental changes. Particularly in the cariogenic bacteria Streptococcus mutans, both the antisense vicR RNA and msRNA1657 can impede the metabolism of bacterial exopolysaccharides, prevent biofilm formation, and suppress its cariogenicity. In Enterococcus faecalis, selected sRNAs control the expression of proteins involved in diverse cellular processes and stress responses. In subgingival plaques, sRNAs from periodontal pathogens can function as novel bacterial signaling molecules that mediate bacterial-human interactions in periodontal homeostasis. In Porphyromonas gingivalis, the expression profiles of putative sRNA101 and sRNA42 were found to respond to hemin availability after hemin starvation. Regarding Aggregatibacter actinomycetemcomitans (previously Actinobacillus actinomycetemcomitans), a major periodontal pathogen associated with aggressive periodontitis, the predicted sRNAs interact with several virulence genes, including those encoding leukotoxin and cytolethal distending toxin. Furthermore, in clinical isolates, these associated RNAs could be explored not only as potential biomarkers for oral disease monitoring but also as alternative types of regulators for drug design. Thus, this emerging subspecialty of bacterial regulatory RNAs could reshape our understanding of bacterial gene regulation from their key roles of endogenous regulatory RNAs to their activities in pathologic processes.

How to Observe the Vacuum Decay in Low-Energy Heavy-Ion Collisions

In slow collisions of two bare nuclei with the total charge larger than the critical value Z_{cr}≈173, the initially neutral vacuum can spontaneously decay into the charged vacuum and two positrons. The detection of the spontaneous emission of positrons would be direct evidence of this fundamental phenomenon. However, the spontaneously produced particles are indistinguishable from the dynamical background in the positron spectra. We show that the vacuum decay can nevertheless be observed via impact-sensitive measurements of pair-production probabilities. The possibility of such an observation is demonstrated using numerical calculations of pair production in low-energy collisions of heavy nuclei.

Ab initio QED Treatment of the Two-Photon Annihilation of Positrons with Bound Electrons

The process of a positron-bound-electron annihilation with simultaneous emission of two photons is investigated theoretically. A fully relativistic formalism based on an ab initio QED description of the process is worked out. The developed approach is applied to evaluate the annihilation of a positron with K-shell electrons of a silver atom, for which a strong contradiction between theory and experiment was previously stated. The results obtained here resolve this longstanding disagreement and, moreover, demonstrate a sizable difference with approaches so far used for calculations of the positron-bound-electron annihilation process, namely, Lee's and the impulse approximations.

Inhibition of TRPA1 and IL-6 signal alleviates neuropathic pain following chemotherapeutic bortezomib

Bortezomib (BTZ) is used as a chemotherapeutic agent for the treatment of multiple myeloma. Nevertheless, one of the significant limiting complications of BTZ is painful peripheral neuropathy during BTZ therapy. Thus, in this study we examined signaling pathways of interleukin-6 (IL-6) and transient receptor potential ankyrin 1 (TRPA1) in the sensory nerves responsible for neuropathic pain induced by BTZ and further determined if influencing the pathways can improve neuropathic pain. ELISA and western blot analysis were used to examine the levels of IL-6, and IL-6 receptor (IL-6R), TRPA1 and p38-MAPK and JNK signal in the lumbar dorsal root ganglion. Behavioral test was performed to determine mechanical and cold sensitivity in a rat model. Our results showed that systemic injection of BTZ increased mechanical pain and cold sensitivity as compared with control animals. Data also showed that protein expression of TRPA1 and IL-6R was upregulated in the dorsal root ganglion of BTZ rats and blocking TRPA1 attenuated mechanical and cold sensitivity in control rats and BTZ rats. Notably, the inhibitory effect of blocking TRPA1 was smaller in BTZ rats than that in control rats. In addition, a blockade of IL-6 signal attenuated intracellular p38-MAPK and JNK in the sensory neuron. This also decreased TRPA1 expression and alleviated mechanical hyperalgesia and cold hypersensitivity in BTZ rats. In conclusion, we revealed specific signaling pathways leading to neuropathic pain induced by chemotherapeutic BTZ, including IL-6-TRPA1, suggesting that blocking these signals is beneficial to alleviate neuropathic pain during BTZ intervention.

[Correlation analysis of incidence, season and temperature parameters of different types of sudden deafness]

Objective:The objective of this study was to investigate the correlation between the onset of different types of sudden sensorineural hearing loss（SSNHL） with temperature parameters and seasons. Method:We retrospectively reviewed the medical charts of 175 patients who were diagnosed as SSNHL, precisely collected the exact date and city of onset, confirmed the season, and obtained the meteorological data including maximum temperature（Tmax）, minimum temperature（Tmin）, mean temperature（T）, day-to-day change of mean temperature（ΔT）, and diurnal temperature range（Trange） at the same day, then analyzed the relation between season and temperature with the onset of different types of SSNHL. Result:There was a significant difference of Trange between different types of SSNHL（P=0.001）. Trange on the onset date of all-frequency SSNHL（including flat and profound type） was significantly higher than low and high frequency descending type（P=0.001, P<0.05 respectively）. Types of SSNHL had weak association with Trange groups（P=0.03, Cramer's V=0.220）. An increase of 1℃ in Trange increased the risk of flat type SSNHL by 23.9% and 16.5% compared with low and high frequency descending type, respectively, and for profound type, the risk was increased by 22.4% and 15.1%. No significant differences were observed between seasons and SSNHL types（P=0.666）. Conclusion:The incidence of different types of sudden sputum may be related to the worse temperature on the day, and has nothing to do with the disease season.

Pedunculoside attenuates pathological phenotypes of fibroblast-like synoviocytes and protects against collagen-induced arthritis

Objectives: The discovery of alternative and well-tolerated anti-arthritic drugs, especially from natural products, is becoming an area of active research. Pedunculoside (PE) is a novel triterpene saponin extracted from the dried bark of Ilex rotunda Thunb. Limited published papers have reported its pharmacological properties, including anti-inflammatory, anti-myocardial ischaemia, anti-liver injury, and hypocholesterolaemic activities. However, the effect of PE on rheumatoid arthritis (RA) remains unknown. Here, we investigated the anti-arthritic effect of PE in both in vitro and in vivo models. Method: The inhibitory effects of PE on proliferation, migration, and production of inflammatory mediators in primary fibroblast-like synoviocytes (FLSs) were examined by a 5-ethynyl-2'-deoxyuridine incorporation assay, wound-healing assay, and real-time polymerase chain reaction, respectively. Cellular signalling mechanisms were analysed by Western blot. The in vivo studies were performed using a collagen-induced arthritis (CIA) rat model. Multiple methods, including arthritis scoring, enzyme-linked immunoassay, radiography, and histopathological assessment, were used to evaluate the therapeutic effects of PE on CIA rats. Results: The in vitro studies revealed that PE significantly inhibited proliferation and migration of FLSs. PE also decreased the production of pro-inflammatory cytokines, including interleukin-1β (IL-1β), IL-6, IL-8, and tumour necrosis factor-α (TNF-α). Western blot results suggested that PE suppressed TNF-α-stimulated activation of p38 and extracellular signal-regulated kinase. The in vivo studies showed that PE treatment significantly inhibited synovial inflammation and bone destruction in CIA rats. Conclusion: These results demonstrate that PE exerts an inhibitory role in FLSs and CIA rats, and therefore may have therapeutic value for the treatment of RA.

[Advances in the relevance of laryngopharyngeal reflux and tinnitus]

Tinnitus is the most common symptom in otorhinolaryngology. In the past, tinnitus was often localized in the auditory system lesions, causing a great amount of idiopathic tinnitus patients inadequately treated. At present, it is believed that the pathogenesis of tinnitus not only originates from auditory system itself, but also participates in systemic disorders. In recent years, investigating in the effects of laryngopharyngeal reflux on tinnitus is undergoing rapid progress. This review highlights the current state of relationship between laryngopharyngeal reflux and tinnitus, which may provide a new systemic insight into diagnosis and treatment on tinnitus as well as laryngopharyngeal reflux.

[Clinical and genotypic characteristics of infantile inflammatory bowel disease]

Objective: To analyze the clinical and genotypic characteristics of infantile inflammatory bowel disease (IBD). Methods: The age of onset, family history, clinical manifestations, and treatment effect were retrospectively analyzed in 39 infants (male 23 cases, female 16 cases) with IBD who were admitted to the Department of Gastroenterology in Children's Hospital, Capital Institute of Pediatrics from January 2007 to December 2017. Next generation sequencing (NGS) based on target gene panel was used for gene analysis in 17 patients. Results: The median age of onset was 0.5 (0.5, 1.0) month. The most common clinical symptoms included diarrhea (39, 100%), malnutrition (38, 97%), hematochezia (34, 87%), fever (25, 64%), and perianal diseases (24, 61%). Four children had associated family history. Among the 17 patients whose gene was analyzed, 10 were found to have the pathogenic gene variation, within whom 7 had interleukin-10 receptor α subunit (IL-10RA) mutation, 2 had CYBB heterozygous mutation, 1 had interleukin-10 receptor β subunit (IL-10RB) mutation. The therapeutic medicine included mesalazine, steroids, and thalidomide. Eighteen children (46%) reached clinical remission (10 cases) or partial remission (8 cases). Conclusions: The incidence of single gene mutation in infants with IBD is high, with IL-10RA mutation as the most common. Refractory diarrhea and malnutrition may indicate infantile IBD.

MACC1 silencing inhibits cell proliferation and induces cell apoptosis of lung adenocarcinoma cells through the β-catenin pathway

It has been documented that over-expression of metastasis-associated in colon cancer-1 (MACC1) is related to poor prognosis in non-small cell lung cancer (NSCLC). This study investigates the function and underlying molecular mechanisms of MACC1 in lung adenocarcinoma. Here, we firstly employed immunohistochemistry, western blotting, real-time PCR, and online database to demonstrate that MACC1 expression was elevated in tumor tissues compared with tumoradjacent or normal tissues. Real-time PCR, CCK-8, colony formation western blotting, Hoechst staining, and flow cytometry assays then evaluated the effects of MACC1 knockdown on the cell cycle, cell proliferation and apoptosis in A549  and H1299 adenocarcinoma cells. Result highlighted that MACC1 knockdown inhibited cell proliferation, induced G0/ G1 phase arrest and promoted cell apoptosis in vitro. Mechanistic analysis revealed it also up-regulated expression levels of bax, cleaved-caspase-3 and cleaved-PARP while down-regulating cyclin D1, c-myc, bcl-2, and β-catenin expression in A549 cells. Intriguingly, up-regulation of β-catenin suppressed G0/G1 phase arrest and apoptosis in MACC1-silenced A549 cells and this was accompanied by increased levels of cyclin D1, c-myc, and bcl-2. Collectively, our results indicate that MACC1 knockdown effectively inhibited cell proliferation and promoted apoptosis of lung adenocarcinoma cells by regulating the β-catenin pathway.

Transcriptome analysis of the endometrium from Chinese Erhualian sows that differ in calcium ion concentration and litter size

Embryonic survival rate, an important factor in the fecundity of sows, is affected by endometrium-secreting histotroph. A higher concentration of calcium ion has been observed in the uterus of highly prolific Erhualian sows (EH) compared with those of less prolific (EL) sows. This suggests that EH sows have better establishment and maintenance of pregnancies, thus increasing embryonic survival rate during the peri-implantation period. To understand the mechanisms of how the endometrium-secreting histotroph affects embryonic survival rate during the Erhualian peri-implantation period, the expression patterns of endometrial mRNA in the EH and EL sows on day 12 of gestation were analyzed using RNA sequencing technology. A total of 164 differentially expressed genes (DEGs) were identified (P_adj  < 0.05, |log₂ (FC)| ≥ 1), including 46 upregulated and 118 downregulated genes in EH compared to EL. Gene Ontology enrichment indicated that a subset of DEGs was involved in calcium ion binding and cell adhesion. Solute carrier family 8 member A3 and solute carrier family 24 member 4, identified as upregulated genes (P_adj  < 0.05) in EH, were considered key candidate genes expressed in the endometrium affecting embryonic survival rate during the peri-implantation period. The results improve understanding of the genetic mechanism underlying the variation in litter size of Erhualian pigs during the peri-implantation period.

Identification of susceptibility SNPs in CTLA-4 and PTPN22 for scleritis in Han Chinese

The aim of this study was to determine the association between 13 single nucleotide polymorphisms (SNPs) in the cytotoxic T lymphocyte-associated antigen-4 (CTLA4) and protein tyrosine phosphatase non-receptor type 22 (PTPN22) genes with scleritis in a Chinese Han population. We recruited 432 scleritis patients and 710 healthy controls. Four tag SNPs of CTLA4 and nine tag SNPs of PTPN22 were selected using Haploview. Genotyping was performed with the Sequenom MassArray® iPLEX GOLD Assay. Genotype and allele frequency differences were analyzed by χ² test and Bonferroni correction. Haplotype analysis was performed to further evaluate the association of these two genes with scleritis. In this study, CTLA4/rs3087243 G allele frequency and GG genotype frequency were significantly increased in scleritis patients compared to healthy controls [corrected P-value (Pc) = 0·02, odds ratio (OR) = 1·475, 95% confidence interval (CI) = 1·175-1·851; Pc = 0·04, OR = 1·546, 95% CI = 1·190-2·008, respectively]. None of the tested SNPs in the PTPN22 gene showed an association with scleritis. Haplotype analysis revealed a lower frequency of a CTLA4 TCAA haplotype (order of SNPs: rs733618, rs5742909, rs231775, rs3087243) (Pc = 4·26 × 10^-3 , OR = 0·618, 95% CI = 0·540-0·858) and a higher frequency of a PTPN22 TTATACGCG haplotype (order of SNPs: rs3789604, rs150426536, rs1746853, rs1217403, rs1217406, rs3789609, rs1217414, rs3789612, rs2488457) (Pc = 2·83 × 10^-4 , OR = 1·457, 95% CI = 1·210-1·754) in scleritis patients when compared to healthy controls. In conclusion, our findings indicate that CTLA4 and PTPN22 might confer genetic susceptibility to scleritis in a Chinese Han population.

[Application of multiplex PCR assay to study early multiple herpesviruses infection during HSCT]

目的

采用多重PCR方法分析造血干细胞移植（HSCT）患者多种疱疹病毒的感染状况，并探讨HSCT患者多种疱疹病毒感染与临床特征的相关性及其对移植并发症和预后的影响。

方法

以苏州大学附属第一医院血液科2017年2月至2017年8月行HSCT的90例患者为研究对象，收集预处理至移植后90 d内不同时间点的外周血标本共734份，Lab-Aid824核酸提取Mini试剂抽提DNA，应用多重PCR方法同时扩增8种人类疱疹病毒，分析多种疱疹病毒感染发生率及其与临床特征的相关性及对移植后并发症和预后的影响。

结果

至随访终点，中位随访时间为192（35~308）d。移植前疱疹病毒感染发生率为35.6%（32/90），其中1种疱疹病毒感染发生率为12.2%（11/90），多种病毒感染的发生率为23.3%（21/90）。移植后疱疹病毒感染发生率为77.8%（70/90），其中1种疱疹病毒感染发生率为20.0%（18/90），多种疱疹病毒感染的发生率为57.8%（52/90）。在多种疱疹病毒感染的患者中，2种病毒感染30例（57.7%），3种疱疹病毒感染18例（34.6%），不同时间点样本检测的4种疱疹病毒感染4例（7.7%）。移植后多种疱疹病毒感染中，HHV-6和HHV-7感染存在相关性（OR=13.880，Q=0.026），EBV和HHV-7感染也存在相关性（OR=0.093，Q=0.044）。25例患者移植后出现疱疹病毒感染相关临床表现，主要为出血性膀胱炎、间质性肺炎、肠炎、病毒性脑炎和不明原因发热。移植前HHV-1感染与年龄、HHV-2感染与发病时间、CMV感染与原发病为淋巴瘤具有一定的相关性。移植后EBV感染与HLA不全相合、供受者ABO血型不一致及Ⅱ~Ⅳ度急性GVHD呈正相关；多种疱疹病毒感染与HLA不全相合、非血缘供者及Ⅱ~Ⅳ度急性GVHD呈正相关。

结论

HSCT前后存在多种疱疹病毒感染，HLA不全相合、非血缘供者和Ⅱ~Ⅳ度急性GVHD与移植后多种疱疹病毒感染存在一定的相关性。

[Thoughts and principles of diagnosis and treatment of chronic refractory wounds in China]

The correct thoughts and principles of diagnosis and treatment of chronic refractory wounds need to be formulated. Through the relevant domestic and international consensus and based on clinical experience, the Thoughts and principles of diagnosis and treatment of chronic refractory wounds in China is proposed. It is considered that in the diagnosis and treatment of chronic refractory wounds, in the case of fully understanding the patient's medical history, the following thoughts and principles should be complied in order. (1) Pay attention to the cleanliness of the wound after being cleaned. (2) Reasonably perform debridement to avoid being " excessive" or " not thorough". (3) Reasonably perform examination, diagnosis, and differential diagnosis of pathogenic factors. (4) Treat according to etiology. (5) Find comorbidities and prevent adverse outcomes. (6) Select the correct wound treatment method reasonably and timely. When the conservative wound care treatment is considered, pay attention to embodying the concept of etiological treatment, treat the wound according to the principles of safety, phase, selectivity, and effectiveness, and make a reasonable choice of continuing conservative treatment or surgical treatment in time after completing the preparation of the wound bed. When surgical treatment is considered, pay attention to the selection of reasonable surgical method and donor site, pay attention to the healing rate of surgical wound site and the outcome of donor site, and give reasonable protection to the wound site after surgery. (7) Carry out rehabilitation treatment after wound healing and related health education.

[Effects of preoperative percutaneous transhepatic biliary drainage on surgical treatment of type Ⅲ and Ⅳ hilar cholangiocarcinoma]

Objective: To investigate the effects of preoperative percutaneous transhepatic biliary drainage on surgical treatment of type Ⅲ and Ⅳ hilar cholangiocarcinoma. Methods: Clinical data of 72 patients with hilar cholangiocarcinoma of the Bismuth-Corlette type Ⅲ and Ⅳ treated at Department of General Surgery,First Affiliated Hospital of Bengbu Medical College from January 2010 to December 2017 were analyzed retrospectively.Patients were divided into two groups based on whether PTBD was performed:a drained group and an undrained group.In the drained group,there were 31 patients,20 males and 11 females,aged (59.9±9.7)years (range: 39-73 years).Among them,14 patients underwent hepatectomy with half or more than half of the liver removed (extended hepatectomy)and 17 patients underwent non-anatomical hepatectomy in the hilar region (limited hepatectomy).In the undrained group,there were 41 patients, 26 males and 15 females, aged (60.8±7.8)years(range: 45-75 years).Among them, 17 patients underwent hepatectomy with half or more than half of the liver removed (extended hepatectomy)and 24 patients underwent non-anatomical hepatectomy in the hilar region (limited hepatectomy).Percutaneous transhepatic biliary drainage(PTBD)was used in the drained group.Under the guidance of ultrasound,one or more hepatobiliary ducts could be sufficiently drained,which had good effect and was not restricted by the obstruction location of hilar cholangiocarcinoma.The analysis of the measurement data was performed using t test,and the analysis of the count data was performed using χ(2) test,and the survival curve was plotted using Kaplan-meier method. Results: In total, 72 jaundiced patients with hilar cholangiocarcinoma underwent surgical treatment: 31 had PTBD prior to operation while 41 did not had PTBD.There were significant differences in ALT((93.2±21.4)U/L vs.(207.4±65.1)U/L),AST((87.6±18.1)U/L vs.(188.9±56.6)U/L)and total bilirubin((68.8±12.6)μmol/L vs.(227.5±87.7)μmol/L)between the patients after treatment and those before treatment(t=10.958, P=0.000; t=10.845, P=0.000; t=10.386, P=0.000).Compared with those in the undrained group, the operation time was shorter, the amount of intraoperative bleeding and the incidence of complications were lower in the drained group(t=-2.840, P=0.006; t=-3.698, P=0.000; χ(2)=4.108, P=0.043).There were no perioperative death cases in drained group and 2 perioperative death cases in undrained group.There was no significant difference in R0 resection rate between the two groups(χ(2)=0.778,P=0.378).The 1-,3-,5-year survival rate of patients in the drained group and the undrained group was 72.7%,34.2%, 13.7% and 72.8%, 31.5%, 11.8%, respectively.The difference was not statistically significant(all P>0.05). Conclusions: The preoperative percutaneous transhepatic biliary drainage in patients with hilar cholangiocarcinoma of Bismuth-Corlette type Ⅲ and Ⅳ could effectively shorten operative time, reduce amount of intraoperative bleeding and incidence of postoperative complications,but have no significant effect on the R0 resection rate and survival rate.

Comparing Arabidopsis receptor kinase and receptor protein-mediated immune signaling reveals BIK1-dependent differences

Pattern recognition receptors (PRRs) sense microbial patterns and activate innate immunity against attempted microbial invasions. The leucine-rich repeat receptor kinases (LRR-RK) FLS2 and EFR, and the LRR receptor protein (LRR-RP) receptors RLP23 and RLP42, respectively, represent prototypical members of these two prominent and closely related PRR families. We conducted a survey of Arabidopsis thaliana immune signaling mediated by these receptors to address the question of commonalities and differences between LRR-RK and LRR-RP signaling. Quantitative differences in timing and amplitude were observed for several early immune responses, with RP-mediated responses typically being slower and more prolonged than those mediated by RKs. Activation of RLP23, but not FLS2, induced the production of camalexin. Transcriptomic analysis revealed that RLP23-regulated genes represent only a fraction of those genes differentially expressed upon FLS2 activation. Several positive and negative regulators of FLS2-signaling play similar roles in RLP23 signaling. Intriguingly, the cytoplasmic receptor kinase BIK1, a positive regulator of RK signaling, acts as a negative regulator of RP-type immune receptors in a manner dependent on BIK1 kinase activity. Our study unveiled unexpected differences in two closely related receptor systems and reports a new negative role of BIK1 in plant immunity.

[Efficacy and safety of haploidentical hematopoietic stem cell transplantation for 17 patients with paroxysmal nocturnal hemamoglobinuria]

目的

探讨单倍型造血干细胞移植治疗阵发性睡眠性血红蛋白尿症（PNH）的疗效和安全性。

方法

回顾性分析2013年1月至2017年9月采用亲缘单倍型移植治疗的17例PNH患者临床资料。

结果

17例患者中原发PNH 4例，再生障碍性贫血（AA）-PNH综合征13例。所有患者均以改良白消安+环磷酰胺联合抗胸腺细胞球蛋白（ATG）进行清髓性预处理。G-CSF动员的供者骨髓联合外周血干细胞作为移植物来源。环孢素A+吗替麦考酚酯+短程甲氨蝶呤预防移植物抗宿主病（GVHD）。移植后17例患者均获粒系及巨核系造血重建，粒细胞中位植入时间为移植后12（10~15）d，血小板中位植入时间为移植后14（11~45）d。所有患者在+30 d经植入鉴定证实为完全供者嵌合体。7例患者发生Ⅱ~Ⅳ度急性GVHD，4例发生慢性GVHD。中位随访时间为27.1（8.6~60.4）个月，17例患者中15例存活，2例死亡，死因分别为肺部重症感染和移植相关的血栓性微血管病。3年总生存率为（77.8±15.2）%。

结论

对于无完全相合供者的PNH患者，尝试进行单倍型造血干细胞移植有效、安全。

[An experimental study of CD4 targeted chimeric antigen receptor modified T cell with anti-lymphoma activity]

目的

探讨针对CD4膜蛋白的CAR-T细胞对CD4⁺T细胞淋巴瘤细胞的靶向特异性杀伤作用。

方法

采用重组DNA技术构建含4-1BB共刺激分子的第二代针对CD4的CAR慢病毒载体，应用293T细胞包装慢病毒，采用流式细胞术检测T细胞的转染效率及T细胞亚群动态变化，采用流式细胞术微球法检测培养上清中IFN-γ浓度。

结果

①构建的慢病毒载体转染激活的T细胞后CAR膜蛋白阳性率达到50.0%~70.0%。T细胞激活后部分CD8⁺T细胞弱表达（dim）CD4膜蛋白。T细胞转染针对CD4的CAR慢病毒后CD4⁺ T细胞、CD8⁺ CD4^dim T细胞逐渐被清除。②CAR-T细胞、对照组T细胞（空载体转染的T细胞）以8∶1效靶比分别与CD4⁺人T细胞淋巴瘤细胞株KARPAS 299细胞共培养24 h，杀伤效率分别为（96.9±2.1）%和（11.2±3.1）%，前者明显高于后者（t=7.137，P=0.028）。③CAR-T细胞单独培养，与转染慢病毒载体表达人CD4的K562细胞（K562-CD4细胞）、K562细胞共培养后上清中IFN-γ浓度分别为（1 785±268）、（15 648±2 168）、（1 978±354）pg/ml，CAR-T细胞与K562-CD4细胞共培养上清IFN-γ浓度明显高于其他两组，差异有统计学意义（P<0.01）。

结论

CD4特异性CAR-T细胞效应细胞免疫表型为CD8⁺ CD4⁺ T细胞，在体外具有杀伤正常CD4⁺ T细胞和CD4⁺ T细胞淋巴瘤细胞的活性，对于CD4^dim T细胞也有较好的清除活性。