Pyothorax-associated lymphoma: description of the first two cases detected in Italy

Characterization of Artificial Pneumothorax-Unrelated Pyothorax-Associated Lymphoma

Pyothorax-associated lymphoma (PAL) is a rare disease developing from a long-term pleural cavity inflammation. Most reported PAL cases have a history of artificial pneumothorax. However, the clinical features of artificial pneumothorax-unrelated PAL remain largely unknown. Here, we reported two PAL cases diagnosed from our center in the past ten years. One case developed from asymptomatic pyothorax after pneumonectomy with a latency of 28 years, while the other case showed a relatively short latency of one year. Then we reviewed the literature of artificial pneumothorax-unrelated PAL by searching PubMed and Google Scholar from 2007. In total, nine artificial pneumothorax-unrelated PAL cases were found, predominantly in old male with median age of 76 years (ranging from 51 to 88). Most cases were diagnosed with diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) (n = 8, 88.9%) and had evidence of Epstein-Barr virus (EBV) infection (n = 6, 66.7%) or tuberculous pleurisy (n = 5, 55.6%). Notably, four cases (44.4%) had short intervals (no more than two years) between pleuritis and PAL. Regarding the overall survival, one-third cases survived more than 5 years after the diagnosis of PAL. In conclusion, the features of artificial pneumothorax-unrelated PAL are comparable with the classic type of PAL, except for some patients with short duration of pleuritis, and need to be identified. Treatment guideline of DLBCL is recommended for the management of PAL.

Primary Mediastinal Nodal and Extranodal Non-Hodgkin Lymphomas: Current Concepts, Historical Evolution, and Useful Diagnostic Approach: Part 1

Primary mediastinal non-Hodgkin lymphomas (PM-NHLs) represent ~5% of all NHLs and comprise lymphomas of B-cell and T-cell origin. PM-NHLs are defined as involvement of mediastinal lymph nodes, thymus, and/or mediastinal organs (heart, lung, pleura, pericardium) by NHL without evidence of systemic disease at presentation. The clinical scenario is variable and depends on the lymphoma subtype. The radiologic presentation is also variable ranging from a mediastinal mass with or without superior vena cava syndrome, a pleural or a cardiac mass associated with an effusion, or as an effusion only. The diagnosis of PM-NHLs can only be established by microscopic evaluation, and therefore, general pathologists should be aware of these tumors and familiar with their diagnostic approach. The most common anterior mediastinal NHLs (90% to 95%) are primary mediastinal large B-cell lymphoma and T lymphoblastic lymphoma. Thymic marginal zone lymphoma and mediastinal gray zone lymphoma are very rare. The remainder PM-NHLs involving middle or posterior mediastinum include diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) and rare cases of T-cell lymphoma, including anaplastic large cell lymphoma and breast implant-associated anaplastic large cell lymphoma extending to the anterior mediastinum. Primary pleural and cardiac NHLs are mostly DLBCLs. Other rare subtypes of PM-NHLs include DLBCL associated with chronic inflammation/pyothorax-associated lymphoma, fibrin-associated DLBCL (both EBV), and pleural and/or pericardial primary effusion lymphoma (HHV-8/EBV). We review the historical aspects, epidemiology, clinico-radiologic features, histopathology, immunohistochemistry, differential diagnosis, and relevant cytogenetic and molecular features of PM (thymic) LBCL, PM "nonthymic" DLBCL, BCL, unclassifiable, with features intermediate between DLBCL and classic Hodgkin lymphoma (mediastinal gray zone lymphoma), DLBCL associated with chronic inflammation (pyothorax-associated lymphoma), fibrin-associated DLBCL, and primary effusion lymphoma. This review represents the first part of 2 manuscripts covering PM-NHLs.

Pleural effusions induced by human herpesviruses in the immunocompetent host

METHODS

A computer-based search of the English literature for articles relative to Human Herpesviruses (HHVs) infection and pleural effusions (PEs) in the immunocompetent host was performed in PubMed and Scopus. The reference lists of the retrieved articles were also reviewed for relevant articles.

RESULTS

A total of 20 articles satisfied the selection criteria and were included in the study. In the majority of the articles, PEs were reported as clinical complications of systemic HHV-induced infection. The frequency of HHVs within the reported cases was five for HHV-1/2, one for HHV-3, six for HHV-4, six for HHV-5 and one for HHV-6. One case involved HHV-4 and HHV-5 co-infection. No case of HHV-7 or HHV-8 related PE in the immunocompetent host was retrieved.

CONCLUSIONS

Pleural effusions in the immunocompetent host occur in severe viral infections and can be due to comorbidities (or septic complications) or due to the direct HHV pathogenicity although research relative to the susceptibility of pleural mesothelial cells to HHV infection is lacking. HHV pathogenicity needs to be studied further as it could explain undiagnosed PEs.

Primary diffuse large B-cell lymphoma as a chest-wall mass: A case report

RATIONALE

Primary diffuse large B-cell lymphoma of the chest wall is extremely rare. A majority of the pleural lymphomas develop in patients with chronic tuberculous pyothorax. The underlying mechanism might be attributed to the sustained stimulation of chronic inflammation. Surgery followed by adjuvant chemotherapy can improve the outcome in some patients with lymphoma localized only in the chest wall. Thus, an early diagnosis of pyothorax-associated lymphoma is essential as it is a malignant, life-threatening condition.

PATIENT CONCERNS

A 79-year-old male complained of left-side chest pain for more than 2 months, which was not alleviated with nitrates and aspirin. The patient presented an intermittent low fever, anorexia, and marasmus, accompanied by tuberculosis 40 years ago and chronic left-side pyothorax. Also, ANCA (antineutrophil cytoplasmic autoantibody)-associated vasculitis occurred for >3years.

DIAGNOSIS

Computed tomography scan showed a solid mass in the left lateral chest wall. The patient underwent ultrasonic-guided biopsy of the lesion. A diagnosis of primary diffuse large B-cell lymphoma of the chest wall was established after histological examination.

INTERVENTION

Due to advanced age and poor physical condition, the patient received CHOP chemotherapy at a reduced dose.

OUTCOMES

The patient died 5 days after the first cycle of chemotherapy with severe dyspnea and high fever.

LESSONS

The chronic inflammation stimulation might result in the development of lymphoma in the chest wall of patients with long-term pyothorax, vasculitis, or other autoimmune diseases associated with malignancies. The fever, chest pain, or other nonspecific clinical symptoms in these patients should be under intensive focus as it might indicate the development of malignant lymphoma. Thus, histological examination in these patients is essential for accurate early diagnosis.

EBV-Positive Lymphoproliferations of B- T- and NK-Cell Derivation in Non-Immunocompromised Hosts

The contribution of Epstein-Barr virus (EBV) to the development of specific types of benign lymphoproliferations and malignant lymphomas has been extensively studied since the discovery of the virus over the last 50 years. The importance and better understanding of the EBV-associated lymphoproliferative disorders (LPD) of B, T or natural killer (NK) cell type has resulted in the recognition of new entities like EBV+ mucocutaneous ulcer or the addition of chronic active EBV (CAEBV) infection in the revised 2016 World Health Organization (WHO) lymphoma classification. In this article, we review the definitions, morphology, pathogenesis, and evolving concepts of the various EBV-associated disorders including EBV+ diffuse large B-cell lymphoma, not otherwise specified (DLBCL, NOS), EBV+ mucocutaneous ulcer, DLBCL associated with chronic inflammation, fibrin-associated DLBCL, lymphomatoid granulomatosis, the EBV+ T and NK-cell LPD of childhood, aggressive NK leukaemia, extranodal NK/T-cell lymphoma, nasal type, and the new provisional entity of primary EBV+ nodal T- or NK-cell lymphoma. The current knowledge regarding the pathogenesis of B-cell lymphomas that can be EBV-associated including Burkitt lymphoma, plasmablastic lymphoma and classic Hodgkin lymphoma will be also explored.

Fibrin-associated EBV-positive Large B-Cell Lymphoma: An Indolent Neoplasm With Features Distinct From Diffuse Large B-Cell Lymphoma Associated With Chronic Inflammation

Incidental cases of localized fibrin-associated Epstein-Barr virus (EBV)+ large B-cell proliferations have been described at unusual anatomic sites and have been included in the category of diffuse large B-cell lymphoma associated with chronic inflammation (DLBCL-CI) in the WHO Classification. We describe 12 cases and review the literature to define their clinicopathologic spectrum and compare features with typical cases of DLBCL-CI. Median age was 55.5 years with a M:F ratio of 3. In all 12 cases, the lymphoma was an incidental microscopic finding involving atrial myxomas (n=3), thrombi associated with endovascular grafts (n=3), chronic hematomas (n=2), and pseudocysts (n=4). All cases tested were nongerminal center B-cell origin, type III EBV latency, and were negative for MYC rearrangements and alternative lengthening of telomeres by FISH. Most showed high CD30, Ki67, and PD-L1, and low to moderate MYC and p53 expression. Among 11 patients with detailed follow-up, 6 were treated surgically, 3 with cardiac or vascular lesions had persistent/recurrent disease at intravascular sites, and 4 died of causes not directly attributable to lymphoma. Reports of previously published fibrin-associated cases showed similar features, whereas traditional DLBCL-CI cases with a mass lesion had significantly higher lymphoma-associated mortality. Fibrin-associated EBV+ large B-cell lymphoma is clinicopathologically distinct from DLBCL-CI, warranting separate classification. Most cases, particularly those associated with pseudocysts, behave indolently with the potential for cure by surgery alone and may represent a form of EBV+ lymphoproliferative disease rather than lymphoma. However, primary cardiac or vascular disease may have a higher risk of recurrence despite systemic chemotherapy.

EBV-Positive B-Cell Proliferations of Varied Malignant Potential: 2015 SH/EAHP Workshop Report-Part 1

OBJECTIVES

The 2015 Workshop of the Society for Hematopathology/European Association for Haematopathology aimed to review B-cell proliferations of varied malignant potential associated with immunodeficiency.

METHODS

The Workshop Panel reviewed all cases of B-cell hyperplasias, polymorphic B-lymphoproliferative disorders, Epstein-Barr virus (EBV)-positive mucocutaneous ulcer, and large B-cell proliferations associated with chronic inflammation and rendered consensus diagnoses. Disease definitions, boundaries with more aggressive B-cell proliferations, and association with EBV were explored.

RESULTS

B-cell proliferations of varied malignant potential occurred in all immunodeficiency backgrounds. Presentation early in the course of immunodeficiency and in younger age groups and regression with reduction of immunosuppression were characteristic features. EBV positivity was essential for diagnosis in some hyperplasias where other specific defining features were absent.

CONCLUSIONS

This spectrum of B-cell proliferations show similarities across immunodeficiency backgrounds. Localized forms of immunodeficiency disorders arise in immunocompetent patients most likely due to chronic immune stimulation and, despite aggressive histologic features, often show indolent clinical behavior.

Primary diffuse B-cell lymphoma presenting as a solitary chest-wall lesion

Primary lymphoma presenting as a solitary lesion of the chest wall is extremely rare, as the majority of chest-wall tumours arise from metastasis. We demonstrate a case report of a 67-year-old male who underwent investigations for a chronic left-sided pleural effusion. A computed tomography scan demonstrated a large chest-wall lesion, without rib destruction. He subsequently underwent fine needle aspirations and excisional biopsy for a histological diagnosis.

Primary diffuse large B-cell lymphoma of the chest wall: a case report

Reports of primary diffuse large B-cell lymphomas of the chest wall are extremely rare in the literature. We report the case of a 62-year-old Chinese woman presenting with left-sided chest pain. A computed tomography scan showed a solid, round mass in the left anterior chest wall, involving the second and third costal cartilages. Complete resection and reconstruction of the chest wall was performed. The histological and immunohistochemical features of the mass were used to diagnose a primary diffuse large B-cell lymphoma.

Viral diseases affecting the pleura

BACKGROUND

Viruses affect the human body in multiple ways producing various disease states. The infections of the pulmonary parenchyma have been well described. However, there has been no current review of the literature pertaining to the pleura.

AIM

To review the available literature pertaining to diseases of the pleura that are caused by viral infections.

METHODS

A Medline search was performed and available research and review articles relating to viral infections that resulted in pleural effusions, pleural masses, pleural thickening, and pleural nodularity were reviewed.

CONCLUSION

There are numerous viruses that cause diseases of the pleura. Pleural effusions and lesions within the pleura are the most common presentation of the disease state. Polymerase chain reaction has the potential to further diagnose viral infections and expand our knowledge base in this field.

Human herpesvirus 8-unrelated primary effusion lymphoma-like lymphoma: report of a rare case and review of 54 cases in the literature

OBJECTIVES

To report a patient with primary effusion lymphoma who was negative for human herpesvirus-8 (HHV-8), human immunodeficiency virus, Epstein-Barr virus, hepatitis C virus, and hepatitis B virus, as well as review 54 reported cases of HHV-8-unrelated primary effusion lymphoma (PEL)-like lymphoma in the literature to clarify the nature of this entity.

METHODS

The patients' characteristics, clinical presentation, pathogenesis, morphologic-immunophenotypic features, clinical management, and prognosis were studied.

RESULTS

HHV-8-negative PEL-like lymphomas often occur in immunocompetent and elderly patients, are sometimes associated with chronic inflammation-related fluid overload, are mostly large B-cell or large B-cell with plasmacytic differentiation type, and are associated with a better prognosis.

CONCLUSIONS

In various aspects, HHV-8-unrelated PEL-like lymphoma is a different entity from HHV-8-related PEL. Immunophenotype, morphology, and c-myc/8q24 status should be included for differential diagnosis. A test for c-myc or 8q24 abnormalities should be recommended for subdividing HHV-8-unrelated PEL-like lymphoma, which may have benefits in patient management.

Diffuse large B-cell lymphoma

Diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) is the most common lymphoid malignancy in adults accounting for 31% of all NHL in Western Countries. Following, morphological, biological and clinical studies have allowed the subdivision of DLBCLs into morphological variants, molecular and immunophenotypic subgroups and distinct disease entities. However, a large number of cases still remain biologically and clinically heterogeneous, for which there are no clear and accepted criteria for subclassification; these are collectively termed DLBCL, not otherwise specified (NOS). DLBCL-NOS occurs in adult patients, with a median age in the seventh decade, but the age range is broad, and it may also occur in children. Clinical presentation, behaviour and prognosis are variable, depending mainly of the extranodal site when they arise. These malignancies present in localized manner in approximately 20% of patients. Disseminated extranodal disease is less frequent, and one third of patients have systemic symptoms. Overall, DLBCLs are aggressive but potentially curable malignancies. Cure rate is particularly high in patients with limited disease with a 5-year PFS ranging from 80% to 85%; patients with advanced disease have a 5-year PFS ≈ 50%. The International Prognostic Index (IPI) and age adjusted IPI (aaIPI) are the benchmarks of DLBCL prognosis. First-line treatment for patients with DLBCL is based on the individual IPI score and age, and three major subgroups should be considered: elderly patients (>60 years, aaIPI=0-3); young patients with low risk (<60 years, aaIPI=0-1); young patients with high risk (<60 years, aaIPI=2-3). The combination of the anti-CD20 monoclonal antibody rituximab and CHOP chemotherapy, every 14 or 21 days, is the standard treatment for DLBCL patients. Recent randomized trials suggest that high-dose chemotherapy supported by autologous stem cell transplant (HDC/ASCT) should not be used as upfront treatment for young high-risk patients outside prospective clinical trials. HDC/ASCT is actually recommended in young patients who did not achieve CR after first-line chemotherapy. Consolidation radiotherapy should be reserved to patients with bulky disease who did not achieve CR after immunochemotherapy. Patients with high IPI score, which indicates increased LDH serum level and the involvement of more than one extranodal site, and patients with involvement of certain extranodal sites (a.e., testes and orbit) should receive CNS prophylaxis as part of first-line treatment. HDC/ASCT should be considered the standard therapy for DLBCL patients with chemotherapy-sensitive relapse. Overall results in patients who cannot be managed with HDC/ASCT due to age or comorbidity are disappointing. New effective and less toxic chemotherapy drugs or biological agents are also worth considering for this specific and broad group of patients. Several novel agents are undergoing evaluation in DLBCL; among other, immunomodulating agents (lenalidomide), m-TOR inhibitors (temsirolimus and everolimus), proteasome inhibitors (bortezomib), histone deacetylase inhibitors (vorinostat), and anti-angiogenetic agents (bevacizumab) are being investigated in prospective trials.

Herpesvirus-Associated B-cell Proliferations

This article reviews the spectrum of Epstein-Barr virus and Kaposi sarcoma herpesvirus (KSHV/HHV-8)-associated B-cell lymphoid proliferations, their pathologic features and clinical presentation, diagnostic criteria, and pathogenetic aspects. Emphasis is on the differential diagnosis issues and difficulties that the pathologist may face for the correct identification and interpretation of these lesions.

Diffuse large B-cell lymphoma associated with chronic inflammation as an incidental finding and new clinical scenarios

Diffuse large B-cell lymphoma that develops in the setting of long-standing chronic inflammation is typically associated with Epstein-Barr virus, and usually presents as tumor mass involving body cavities, as in pyothorax-associated lymphoma. It is listed as a distinct entity in the latest World Health Organization lymphoma classification. We report four cases that were incidentally discovered on histologic examination, one each in a splenic false cyst, a long-standing hydrocele, an atrial myxoma, and metallic-implant wear debris. Microscopic foci of atypical (neoplastic) large lymphoid cells were found within the contents of the cysts or curettage material, or within the stroma of the atrial myxoma. Despite the diverse clinical scenarios, all cases showed a homogeneous phenotype: positivity for B-lineage markers (CD20+, CD79a+, PAX5+), non-germinal center immunophenotype (CD10-, BCL6-/+, MUM-1+), and positivity for Epstein-Barr virus with type III latency (LMP1+, EBNA2+). The last feature supports the hypothesis that the lymphoma has arisen in a setting of 'local immunodeficiency' as a result of long-standing chronic inflammation in an enclosed space, a characteristic pathogenetic mechanism of diffuse large B-cell lymphoma associated with chronic inflammation. These cases therefore expand the spectrum of this entity to include new clinical scenarios for the development of this lymphoma type.

Gray zones around diffuse large B cell lymphoma. Conclusions based on the workshop of the XIV meeting of the European Association for Hematopathology and the Society of Hematopathology in Bordeaux, France

The term "gray-zone" lymphoma has been used to denote a group of lymphomas with overlapping histological, biological, and clinical features between various types of lymphomas. It has been used in the context of Hodgkin lymphomas (HL) and non-Hodgkin lymphomas (NHL), including classical HL (CHL), and primary mediastinal large B cell lymphoma, cases with overlapping features between nodular lymphocyte predominant Hodgkin lymphoma and T-cell/histiocyte-rich large B cell lymphoma, CHL, and Epstein-Barr-virus-positive lymphoproliferative disorders, and peripheral T cell lymphomas simulating CHL. A second group of gray-zone lymphomas includes B cell NHL with intermediate features between diffuse large B cell lymphoma and classical Burkitt lymphoma. In order to review controversial issues in gray-zone lymphomas, a joint Workshop of the European Association for Hematopathology and the Society for Hematopathology was held in Bordeaux, France, in September 2008. The panel members reviewed and discussed 145 submitted cases and reached consensus diagnoses. This Workshop summary is focused on the most controversial aspects of gray-zone lymphomas and describes the panel's proposals regarding diagnostic criteria, terminology, and new prognostic and diagnostic parameters.

Diffuse Large B-Cell Lymphoma—More Than a Diffuse Collection of Large B Cells: An Entity in Search of a Meaningful Classification

Context.—Diffuse large B-cell lymphoma is a heterogenous group of lymphomas. In this review, we present a brief description of the large number of entities recognized in the recently published (2008) World Health Organization classification of tumors of hematopoietic and lymphoid tissues.

Objective.—We highlight the unique clinicopathologic and molecular genetic features of these new and previously recognized entities, to illustrate the rational for the development of this classification. To help simplify the understanding of this now large and complex group of diseases, we have attempted to create broader subgroups of related entities. We discuss large B-cell lymphoma that are not otherwise specified, those that are based on anatomic site, those that have unique histology or phenotype or genotype, those that are associated with Epstein-Barr virus or Kaposi sarcoma–associated herpesvirus and herpesvirus 8, and those that are unclassifiable.

Data Sources.—World Health Organization classification of tumors of hematopoietic and lymphoid tissues (2008), published literature from PubMed (National Library of Medicine), and primary material from the authors' institution were reviewed.

Conclusions.—Recognition of the different subtypes of diffuse large B-cell lymphoma as described in the World Health Organization classification scheme will lead to improved understanding of the unique clinicopathologic and genetic features associated with these subtypes of lymphoma.

Problems in mesothelioma diagnosis

Many centres are now seeing increasing numbers of patients with malignant mesothelioma. This presents pathologists involved in making the diagnosis with a number of problems, which can be divided into those encountered in making the distinction between mesothelioma and benign changes and those experienced in separating mesotheliomas from other types of epithelial and connective tissue tumours. Immunohistochemistry plays a major role in helping to make the diagnosis, but it should be interpreted with due regard to the clinical setting and radiological features, and with a knowledge of the wide morphological variations seen in mesothelioma. This review identifies some of these problems and addresses the uses and limitations of immunohistochemistry in different situations. It includes a discussion of some of the less common variants of mesothelioma and other pleural-based tumours that enter into the differential diagnosis.

Aggressive B-cell lymphomas: a review based on the workshop of the XI Meeting of the European Association for Haematopathology

The generic term aggressive B-cell lymphoma includes a variety of entities, each with particular diagnostic and therapeutic issues. To define these entities better and to help confront such issues, a workshop was organized by the European Association of Haematopathology (EAHP) and the Society of Haematology during the XI Meeting of the EAHP, held in Italy in May 2002. Participants were asked to submit cases under various categories and all cases submitted were examined and reviewed by the panel members. The panel's diagnoses formed the basis for discussion at the workshop and a limited number of cases were selected to be presented in more detail and discussed during the workshop. After the workshop the panel met again to discuss the outcome, summarized in this report, which describes the panel's proposals regarding diagnostic criteria, terminology, the definition of new entities and evaluation of biological differential and new prognostic parameters.

Pyothorax-associated lymphoma (PAL): a western case with marked angiocentricity and review of the literature

AIMS

To report a case of pyothorax-associated lymphoma in a non-immunocompromised 78-year-old man with a 45-year history of tuberculous pleuritis and left pleural effusion. Pyothorax-associated lymphoma is a high-grade non-Hodgkin's lymphoma occurring in 2% of patients with long-standing tuberculous pleuritis and pyothorax. Pyothorax-associated lymphoma is frequently Epstein-Barr virus (EBV)-associated, mainly reported in Japan but exceedingly rare in western countries.

METHODS AND RESULTS

Histology revealed a high-grade, diffuse large B-cell lymphoma with immunoblastic and plasmacytoid features and marked angiocentricity with focal destruction of the vessel walls. Immunohistochemistry revealed a post germinal B-cell phenotype. RNA in-situ hybridization and molecular analysis showed a latent EBV infection and absence of human herpes virus-8 (HHV-8).

CONCLUSIONS

Pyothorax-associated lymphoma represents a rare but distinctive type of diffuse large B-cell lymphoma, with characteristic clinico-epidemiological, immunohistological, and biological features.

A case of pyothorax-associated lymphoma simulating empyema necessitatis

We describe a case of a diabetic man with a 40-year history of chronic tuberculous empyema presented with fever, chest pain and bulging soft tissue of the right chest wall. CT scan revealed a huge chest wall mass showing extensive necrosis with air-bubbles and destruction of the ribs. Decortication and extirpation of the chest wall mass were performed, and histopathologic examination confirmed diffused large cell type non-Hodgkin's lymphoma.

Diffuse large B-cell lymphoma: one or more entities? Present controversies and possible tools for its subclassification

Diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) is the commonest type of lymphoid tumour world-wide. This category was included both in the REAL and WHO Classification aiming to lump together all malignant lymphomas characterized by the large size of the neoplastic cells, B-cell derivation, aggressive clinical presentation, and the need for highly effective chemotherapy regimens. These tumours are detected as primary or secondary forms both at the nodal and extranodal levels, in immunocompetent hosts as well as in patients with different types of immunosuppression. They display a significant variability in terms of cell morphology and clinical findings, which justifies the identification of variants and subtypes. Among the latter, the primary mediastinal one does actually correspond to a distinct clinicopathological entity. Immunophenotypic, tissue microarray and molecular studies underline the extreme heterogeneity of DLBCLs and suggest a subclassification of the tumour, based on the identification of different pathogenic pathways, which might have much greater relevance than pure morphology for precise prognostic previsions and adoption of ad hoc therapies. The more recent acquisitions on the pathobiology of DLBCLs are reviewed in the light of the authors' experience, aiming to contribute to the existing debate on the topic.

Body cavity lymphoma

Body cavity lymphomas (BCLs) are a heterogeneous group of rare, primary non-Hodgkin's lymphomas that proliferate within the serous body cavities and result in recurrent effusions. This review is mainly focussed on the distinct entity primary effusion lymphoma (PEL) wherein the tumor clone is infected by human herpesvirus-8, the etiologic agent of Kaposi's sarcoma. In addition, we briefly discuss here recent data regarding other BCL types. The latter include a subset with no evidence of herpesvirus 8 which is associated with Epstein-Barr virus (pyothorax-associated lymphoma, PAL), the BCL forms associated to hepatitis C virus-related cirrhosis or alcohol-related cirrhosis and, finally, non-neoplastic forms mimicking lymphomatous effusions.

Pyothorax-associated lymphoma: a peculiar clinicopathologic entity derived from B cells at late stage of differentiation and with occasional aberrant dual B- and T-cell phenotype

We report 12 European cases of pyothorax-associated lymphomas occurring 30-67 years following artificial pneumothorax for pleuropulmonar tuberculosis. Eleven patients presented with a localized pleural tumor mass, whereas one patient also had liver involvement. Histologic examination showed a diffuse proliferation of large lymphoid cells with frequent plasmacytoid differentiation (n = 8), expressing CD20 (n = 10), CD79a (n = 11), and/or CD138 (n = 5) B-cell antigens. Aberrant expression of T-cell markers (CD2, CD3, CD4) was noted in five cases. The B-cell origin of lymphoma cells was confirmed by the demonstration of immunoglobulin light chain restriction or clonal B cell population in six cases. In 11 of 12 cases in situ hybridization disclosed Epstein-Barr virus genome in most tumor cells and immunohistochemistry a type III LMP-1+/ EBNA-2+ latency profile. HHV-8/ORF73 antigen was not detected in all tested cases (n = 11). All investigated cases (10 of 10) disclosed a uniform CD10-/BCL-6-/MUM1+/CD138+/- phenotype, consistent with a derivation from late germinal center (GC)/post-GC B cells. Clinical outcome was poor with a median survival time of 5 months. Only one patient was in complete remission after 34 months. This study further confirms that pyothorax-associated lymphoma represents a distinct clinicopathologic entity among diffuse large B-cell lymphoma, which is characterized by a peculiar clinical presentation, frequent plasmacytoid features, and a strong association with EBV. Moreover, we show that this lymphoma entity likely originates from B cells at a late stage of differentiation and occasionally shares an aberrant dual B/T phenotype.

Expression profile of human herpesvirus 8 (HHV-8) in pyothorax associated lymphoma and in effusion lymphoma

AIMS

Pyothorax associated lymphoma (PAL) occurs in a clinical setting of longstanding pyothorax or chronic inflammation of the pleura. Like primary effusion lymphoma, it has an association with Epstein-Barr virus (EBV), and is confined to the pleural cavity, but has differing morphological and phenotypic features. Human herpesvirus 8 (HHV-8) has been consistently reported in primary effusion lymphoma. This study examines the immunophenotype of two European cases of PAL, investigates the presence of HHV-8 and its expression profile, and assesses whether PAL is similar to other effusion lymphomas.

METHODS

Material was obtained from two European cases of PAL. Immunocytochemical analysis was performed using antibodies against CD45, CD20, CD79a, CD45RAA, CD3, CD43, CD45RO (UCHL1), CD30, BCL-2, CD68, epithelial membrane antigen (EMA), BCL-6, p53, Ki-67, kappa light chain, lambda light chain, and the EBV antigens latent membrane protein 1 (LMP-1) and EBV encoded nuclear antigen 2 (EBNA-2). The cases were examined for HHV-8 by means of polymerase chain reaction in situ hybridisation (PCR-ISH), solution phase PCR, in situ hybridisation (ISH), and real time quantitative TaqMan PCR to HHV-8 open reading frame 26 (ORF-26) and viral (v) cyclin encoding regions. The expression profile of HHV-8 in PAL and in BC-1 and BC-3 cells was assessed by RNA TaqMan PCR to the HHV-8 genes encoding v-cyclin, v-IL-6, and G protein coupled receptor (GPCR).

RESULTS

Both cases expressed CD24, CD20, CD79a, BCL-2, light chain restriction, and high Ki-67 staining. EBV was identified by EBER-ISH in one case. HHV-8 was not identified by solution phase PCR, but was detected by PCR-ISH (sensitivity of 1 viral genome copy/cell) in 35% of the cells and by TaqMan PCR, which showed 50-100 HHV-8 copies/2,000 cell genome equivalents (sensitivity of 1 viral genome in 10(6) contaminating sequences). HHV-8 v-IL-6, v-cyclin, and GPCR encoded transcripts were identified using RNA TaqMan PCR. v-IL-6 was high in PAL and in BC-1 and BC-3 cells.

CONCLUSION

The presence of HHV-8 in one of two patients with PAL raises interesting questions in relation to the pathobiology of the condition. Clearly, the results indicate that HHV-8 is not an obligate pathogen, necessary for the effusion phenotype, but might contribute to it by its secretion of specific cytokines.

Treatment for pyothorax-associated lymphoma

In eight patients with pyothorax-associated lymphoma (PAL), which resulted from artificial pneumothorax for the treatment of pulmonary tuberculosis, seven patients received radiotherapy and five showed no local recurrence. All four patients treated by primary chemotherapy had disease progression. Radiotherapy of 50 Gy with wide margins is recommended to treat PAL.

[Primary pleural lymphoma after collapse therapy: modern aspects of an historic disease]

INTRODUCTION

Pleural lymphomas after long standing pyothorax due to pulmonary tuberculosis are now well identified. Most cases have been described by Japanese investigators and it seems rare or unrecognised in Western countries. We report the study of six cases observed in a single institution.

PATIENTS AND METHODS

Six pyothorax-associated pleural lymphomas, among 1,038 lymphoma (0.6%) collected during a period from 1989 to 1998, are described. Diagnosis was established by two pathologists with the usual histologic and immunohistochemical methods, according to the working formulation. The in situ hybridization method for Epstein-Barr virus was performed.

RESULTS

The average age of the patient was 73 years. Presenting symptoms combined chest pain and constitutional symptoms more than 45 years after artificial pneumothorax or tuberculous pleuritis. Computerized tomography revealed a pleural mass which involved the adjacent chest wall. Open biopsy by thoracotomy show a diffuse B-cell non-Hodgkin-lymphoma in all cases. Though the lymphoma was initially localized, many poor prognostic factors (age, performance status, LDH, histology) explain the pejorative evolution (average survival of five months). Patients died from an uncontrolled tumoral proliferation or by infectious complications. In situ hybridization confirms the presence of Epstein-Barr virus in tumoral cells.

CONCLUSION

Pleural lymphoma is an established complication of artificial pneumothorax. Even if the Epstein-Barr virus plays a crucial role in the pathogenesis, and despite the number of artificial pneumothorax operations that have been widely performed, this lymphoma remains rare, suggesting additional oncogenic factors.

Non-Hodgkin's lymphoma complicating chronic pyothorax

Images