Survey of sensory impairment in critically ill patients after intensive care unit discharge: An ambidirectional cohort study

BACKGROUND

Sensory impairment affects the quality of life after intensive care. However, no studies have comprehensively examined sensory impairment after intensive care.

OBJECTIVES

This study aimed to investigate sensory impairment in critically ill patients.

METHODS

This ambidirectional cohort study was conducted in the intensive care unit (ICU) of a university hospital between April 2017 and January 2020. Patients who survived despite invasive mechanical ventilation for >48 h, with a discharge period of >6 months, participated in the study. A questionnaire was sent to consenting patients to investigate the presence or absence of sensory impairment at that time, and treatment-related data were collected from their medical records.

RESULTS

Of 75 eligible patients, 62 responded to our survey. Twenty-seven (43.6%) patients had some sensory impairment. Nine (14.5%) patients had chronic pain after ICU discharge, 4 (6.5%) had chronic pain and visual impairment, 3 (4.8%) had visual impairment only, and 3 (4.8%) had chronic pain and taste impairment. The most common overlapping symptom was a combination of chronic pain.

CONCLUSIONS

Critically ill patients who survived and were discharged from the ICU accounted for 43.6% of patients with complaints of sensory impairment in the chronic phase. The results of this study suggest the need for follow-up and treatment of possible sensory impairment following ICU discharge.

Cigarette smoking is an independent risk factor for developing vitiligo on the hands

BACKGROUND

Vitiligo presents with varying clinical features based on the type and location. Treatment tends to be more effective on the face, neck, trunk, and mid-extremities, while the lips and distal extremities may be more resistant. Vitiligo in frequently exposed areas such as the face, arms, legs, and hands is typically associated with a lower Dermatology Life Quality Index.

OBJECTIVES

We aimed to identify the characteristics and potential causes of vitiligo in challenging-to-treat regions, with particular focus on the hands.

METHODS

We analyzed the clinical data of 337 patients with generalized vitiligo who visited our hospital between 2016 and 2022. For this study, we focused on patients with non-segmental vitiligo (NSV) specifically on their hands. Of the 337 patients, 248 had NSV and 89 had segmental vitiligo; 119 (47%) of those with NSV had vitiligo on their hands. Logistic regression models were applied to identify factors the factors linked to hand vitiligo, such as age, sex, duration of the condition, and smoking and alcohol history.

RESULTS AND CONCLUSIONS

We developed a model to predict the risk of hand vitiligo using several factors. Among the factors analyzed, only smoking history was significantly associated with an increased risk (odds ratio: 3.13). In addition, we used clinical photography to evaluate color-graded frequency heat maps comprising 528 pixels. Vitiligo in nonsmokers widely distributed over the hand, predominantly the fingertips and joints, whereas vitiligo in smokers tended to be distributed mostly at the fingertips.

Conditional Oprk1-dependent Kiss1 deletion in kisspeptin neurons caused estrogen-dependent LH pulse disruption and LH surge attenuation in female rats

The gonadotropin-releasing hormone (GnRH) pulse and surge are considered to be generated by arcuate kisspeptin/neurokinin B/dynorphin A (KNDy) neurons and anteroventral periventricular nucleus (AVPV) kisspeptin neurons, respectively, in female rodents. The majority of KNDy and AVPV kisspeptin neurons express κ-opioid receptors (KORs, encoded by Oprk1) in female rodents. Thus, this study aimed to investigate the effect of a conditional Oprk1-dependent Kiss1 deletion in kisspeptin neurons on the luteinizing hormone (LH) pulse/surge and fertility using Kiss1-floxed/Oprk1-Cre rats, in which Kiss1 was deleted in cells expressing or once expressed the Oprk1/Cre. The Kiss1-floxed/Oprk1-Cre female rats, with Kiss1 deleted in a majority of KNDy neurons, showed normal puberty while having a one-day longer estrous cycle and fewer pups than Kiss1-floxed controls. Notably, ovariectomized (OVX) Kiss1-floxed/Oprk1-Cre rats showed profound disruption of LH pulses in the presence of a diestrous level of estrogen but showed apparent LH pulses without estrogen treatment. Furthermore, Kiss1-floxed/Oprk1-Cre rats, with Kiss1 deleted in approximately half of AVPV kisspeptin neurons, showed a lower peak of the estrogen-induced LH surge than controls. These results suggest that arcuate and AVPV kisspeptin neurons expressing or having expressed Oprk1 have a role in maintaining normal GnRH pulse and surge generation, the normal length of the estrous cycle, and the normal offspring number in female rats.

Verifying the Japanese version of the Healthy Aging Brain Care Monitor self-report tool for evaluating post-intensive care syndrome

BACKGROUND

Post-intensive care syndrome (PICS) requires the use of multiple assessment tools because it affects multiple domains: Cognitive, Functional, and Behavioural/Psychological. Therefore, this study translated the self-report (SR) version of the Healthy Aging Brain Care Monitor (HABC-M), spanning multiple domains, into Japanese and analysed its reliability and validity in a post-intensive care setting.

METHODS

Patients aged 20 years or older and admitted to the adult intensive care unit from August 2019 to January 2021 were included and surveyed by questionnaire. The 21-item Dementia Assessment Sheet for the Regional Comprehensive Care System was used to validate cognitive and physical aspects, and the Patient Health Questionnaire-9, the Generalized Anxiety Disorder-7, and the Post Traumatic Stress Disorder Checklist for Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders 5th edition were used to validate emotional aspects. Reliability was assessed by Cronbach's alpha, and congruent validity by correlation analysis. Multivariate linear regression models were used to identify potential factors for PICS.

RESULTS

A total of 104 patients (mean age: 64 ± 14 years) with 3 median mechanical ventilation days (interquartile range: 2-5) were enrolled. The Cognitive domain of the HABC-M SR was highly correlated with memory and disorientation (r = 0.77 for each), while the Functional domain was highly correlated with Instrumental Activities of Daily Living Scale (r = 0.75-0.79). The Behavioural/Psychological domain highly correlated with the Patient Health Questionnaire-9, Generalized Anxiety Disorder-7, and Post Traumatic Stress Disorder Checklist for Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders 5th edition (r = 0.75-0.76). Multivariate analysis revealed longer ICU stays associated with lower Cognitive and Functional (p = 0.03 for each) domains and longer mechanical ventilation days with a lower Behavioural/Psychological domain (p < 0.01).

CONCLUSION

The translated Japanese HABC-M SR showed high validity for assessment of the Cognitive, Functional, and Behavioural/Psychological domains of PICS. Therefore, we recommend that the Japanese version of the HABC-M SR be routinely used in the assessment of PICS.

Association of early-onset constipation and diarrhoea with patient outcomes in critically ill ventilated patients: A retrospective observational cohort study

BACKGROUND

Constipation and diarrhoea are closely related, but few studies have examined them simultaneously.

OBJECTIVES

The purpose of this study was to describe patient defecation status after intensive care unit (ICU) admission and determine the association between early-onset constipation and diarrhoea following ICU admission with outcomes for critically ill ventilated patients.

METHODS

Patients ventilated for ≥48 h in an ICU were retrospectively investigated, and their defecation status was assessed during the first week after admission. Early-onset constipation and diarrhoea were defined as onset during the first week of ICU admission. The patients were divided into three groups-normal defecation, constipation, and diarrhoea-and multiple comparisons were performed using the Kruskal-Wallis test and the Mann-Whitney U test with Bonferroni adjustment. Additionally, multivariable analysis was performed for mortality and length of stay using the linear and logistic regression models.

RESULTS

Of the 85 critically ill ventilated patients, 47 (55%) experienced early-onset constipation and 12 (14%) experienced early-onset diarrhoea. Patients with normal defecation and diarrhoea increased from the 4th and 5th day of ICU admission. Early-onset diarrhoea was significantly associated with the length of ICU stay (B = 7.534, 95% confidence interval: 0.116-14.951).

CONCLUSIONS

Early-onset constipation and diarrhoea were common in critically ill ventilated patients, and early-onset diarrhoea was associated with the length of ICU stay.

Changes in pre- and in-hospital management and outcomes among children with out-of-hospital cardiac arrest between 2012 and 2017 in Kanto, Japan

Previously, the SOS-KANTO 2012 studies, conducted in the Kanto area of Japan, reported a summary of outcomes in patients with out-of-hospital cardiac arrest (OHCA). This sub-analysis of the SOS-KANTO study 2017 aimed to evaluate the neurological outcomes of paediatric OHCA patients, by comparing the SOS-KANTO 2012 and 2017 studies. All OHCA patients, aged < 18 years, who were transported to the participating hospitals by EMS personnel were included in both SOS-KANTO studies (2012 and 2017). The number of survival patients with favourable neurological outcomes (paediatric cerebral performance category 1 or 2) at 1 month did not improve between 2012 and 2017. There was no significant difference in achievement of pre-hospital return of spontaneous circulation (ROSC) [odds ratio (OR): 2.00, 95% confidence interval (95% CI): 0.50-7.99, p = 0.50] and favourable outcome at 1 month [OR: 0.67, 95% CI: 0.11-3.99, p = 1] between the two studies, matched by age, witnessed arrest, bystander CPR, aetiology of OHCA, and time from call to EMS arrival. Multivariable logistic regression showed no significant difference in the achievement of pre-hospital ROSC and favourable outcomes at 1 month between the two studies.

Characteristics of patients resuscitated after burn related out-of-hospital cardiac arrest

AIM

This study's objective was to describe the characteristics of burn injury patients who were resuscitated after burn related out-of-hospital cardiac arrest (OHCA).

METHOD

We conducted a retrospective cohort study and examined characteristics of burn related OHCA using data from a Japanese nationwide burn registry that was collected between April 1, 2011 and March 31, 2020. First, we compared the characteristics of burn patients with and without OHCA. Second, among burn patients with OHCA, we compared the characteristics of survivors with non-survivors.

RESULTS

In the database, there were 16,995 hospitalised burn patients and 256 burn related OHCA. Thirty-two of the 256 burn patients (13%) survived after admission. Among patients with burns who also had OHCA, flames were the most common injury mechanism (74%); in comparison to all other injury mechanisms, the rate of flame burn was significantly higher in burn patients with OHCA than in burn patients without OHCA. The most common cause of death for burn related OHCA is carbon-monoxide poisoning (46%). Compared with survivors, non-survivors had a larger burn area, greater age and more complications. such as inhalation injuries and perineal burn injuries. Compared to other mechanisms of burn injury, electrical burn injuries were more common among survivors. In twelve patients with electrical burns, eight patients survived (67%) OHCA; of those eight patients, six (50%) could be discharged home.

CONCLUSION

Patients with burn related OHCA have a poor prognosis; however, patients who sustain electrical shock injuries may do better.

PERSonality, Ehical, and PROfessional quality of life in Pediatric/Adult Intensive Nurses study: PERSEPRO PAIN study

BACKGROUND

The World Health Organization included burnout syndrome criteria that reduce both professional quality of life and work satisfaction in its 11th Revision of the International Classification of Diseases in 2019 while nursing bodies have issued action calls to prevent burnout syndrome. Despite this, the effect of social factors, personality traits and cross-interaction on professional quality of life is still unclear.

AIM

To reveal the association between ethical climate, personal trait and professional quality of life.

METHOD

An online survey of registered nurses working in adult, pediatric or both ICUs. We used the ten-item personality measure based on The Big Five theory and Type-D personality Scale-14 then measured the ethical climate with the Hospital Ethical Climate Survey and the professional domains of burnout syndrome, secondary traumatic stress and compassion satisfaction by the Professional Quality of Life Scale Version 5 simultaneously. Multivariate analysis confirmed the triangular association of hospital ethical climate, personality traits and professional quality of life.

RESULT

We enrolled 310 participants from September 2019 to February 2020. Mean age was 33.1 years (± 5.9) and about 70% were female. In the multivariate analysis, neuroticism (p = 0.03, p = 0.01) and Type D personality (both of p<0.01) were associated with burnout syndrome and secondary traumatic stress while agreeableness (p<0.01) was associated with secondary traumatic stress. Conversely, extraversion (p = 0.01), agreeableness (p<0.01) and openness (p<0.01) were associated with compassion satisfaction. We also observed interactions between hospital ethical climate and conscientiousness (p = 0.01) for burnout syndrome and secondary traumatic stress. Neuroticism was related to (p<0.01) BOS and compassion satisfaction while Type D personality (p<0.01) correlated with burnout syndrome and secondary traumatic stress.

CONCLUSION

Hospital ethical climate strongly affects professional quality of life in nurses with specific personality traits. Therefore, it is important to maintain an ethical hospital climate, considering individual personalities to prevent burnout syndrome.

Validation of the Japan Coma Scale for the prediction of mortality in children: analysis of a nationwide trauma database

Objective

The Japan Coma Scale (JCS) is widely used in clinical practice to evaluate levels of consciousness in Japan. There have been several studies on the usefulness of JCS in adults. However, its usefulness in evaluating children has not been reported. Therefore, this study aimed to assess the usefulness of the JCS for the prediction of mortality in children.

Methods

This is a multicenter cohort study which used data from a national trauma registry (Japan Trauma Data Bank). This study included patients under 16 years of age who were treated between 2004 and 2015.

The primary outcome measure was in-hospital mortality. Two models were used to examine each item of the Glasgow Coma Scale (GCS) and the JCS. Model A included the discrete levels of each index. In model B, data regarding age, sex, vital signs on arrival to hospital, the Injury Severity Score, and blunt trauma were added to each index. The effectivity of the JCS score was then evaluated using the area under the curve (AUC) for discrimination, a calibration plot, and the Hosmer-Lemeshow test for calibration.

Results

A total of 9045 patients were identified. The AUCs of the GCS and JCS were 0.929 (95% confidence interval (CI) 0.904 to 0.954) and 0.930 (95% CI 0.906 to 0.954) in model A and 0.975 (95% CI 0.963 to 0.987) and 0.974 (95% CI 0.963 to 0.985) in model B, respectively. The results of the Hosmer-Lemeshow test were 0.00 (p=1.00) and 0.00 (p=1.00) in model A and 4.14 (p=0.84) and 8.55 (p=0.38) in model B for the GCS and JCS, respectively.

Conclusions

We demonstrated that the JCS is as valid as the GCS for predicting mortality. The findings of this study indicate that the JCS is a useful and relevant tool for pediatric trauma care and future research.

Accurate axillary staging by superparamagnetic iron oxide-enhanced MRI at 1.5 T with fat-suppression sequence as an alternative to sentinel node biopsy in breast cancer

Superparamagnetic iron oxide (SPIO)-enhanced MRI at 1.5 T with fat-suppression sequence is useful for the detection of metastases in sentinel nodes localized by CT lymphography in patients with breast cancer. SPIO-enhanced MRI may offer an alternative to sentinel node biopsy and avoid axillary surgery itself for patients with breast cancer who have negative sentinel nodes on SPIO-enhanced MRI.

The Japanese Clinical Practice Guidelines for Management of Sepsis and Septic Shock 2020 (J-SSCG 2020)

The Japanese Clinical Practice Guidelines for Management of Sepsis and Septic Shock 2020 (J-SSCG 2020), a Japanese-specific set of clinical practice guidelines for sepsis and septic shock created as revised from J-SSCG 2016 jointly by the Japanese Society of Intensive Care Medicine and the Japanese Association for Acute Medicine, was first released in September 2020 and published in February 2021. An English-language version of these guidelines was created based on the contents of the original Japanese-language version. The purpose of this guideline is to assist medical staff in making appropriate decisions to improve the prognosis of patients undergoing treatment for sepsis and septic shock. We aimed to provide high-quality guidelines that are easy to use and understand for specialists, general clinicians, and multidisciplinary medical professionals. J-SSCG 2016 took up new subjects that were not present in SSCG 2016 (e.g., ICU-acquired weakness [ICU-AW], post-intensive care syndrome [PICS], and body temperature management). The J-SSCG 2020 covered a total of 22 areas with four additional new areas (patient- and family-centered care, sepsis treatment system, neuro-intensive treatment, and stress ulcers). A total of 118 important clinical issues (clinical questions, CQs) were extracted regardless of the presence or absence of evidence. These CQs also include those that have been given particular focus within Japan. This is a large-scale guideline covering multiple fields; thus, in addition to the 25 committee members, we had the participation and support of a total of 226 members who are professionals (physicians, nurses, physiotherapists, clinical engineers, and pharmacists) and medical workers with a history of sepsis or critical illness. The GRADE method was adopted for making recommendations, and the modified Delphi method was used to determine recommendations by voting from all committee members.As a result, 79 GRADE-based recommendations, 5 Good Practice Statements (GPS), 18 expert consensuses, 27 answers to background questions (BQs), and summaries of definitions and diagnosis of sepsis were created as responses to 118 CQs. We also incorporated visual information for each CQ according to the time course of treatment, and we will also distribute this as an app. The J-SSCG 2020 is expected to be widely used as a useful bedside guideline in the field of sepsis treatment both in Japan and overseas involving multiple disciplines.

Severity and prevalence of burnout syndrome in paediatric intensive care nurses: A systematic review

OBJECTIVES

The aim of this study is to identify burnout syndrome severity and prevalence in paediatric intensive care unit nurses.

DESIGN

Systematic review.

SETTING

Paediatric intensive care unit.

MAIN OUTCOME MEASURES

A librarian was consulted on methodology before the search process. MEDLINE (via PubMed), EMBASE, the Cochrane Library, CINAHL, and PsycINFO were searched for full-text studies published before September 2019 in any language. Only those observational studies exploring burnout syndrome, including paediatric intensive care unit nurses, were included. Two authors independently screened studies. We assessed the risk of bias within each study based on the Office of Health Assessment and Translation tool.

RESULT

After screening 1238 articles, we identified six studies which met the systematic review criteria. All studies included were published after 2012 and participant sample sizes were between 35 and 195 nurses. Three studies were conducted in the United States of America while the others were from the United Kingdom, Turkey and Taiwan. Prevalence of burnout syndrome in pediatric intensive care unit nurses was reported in these studies as between 42% and 77%. The assessment tools used in these studies were the (abbreviated) Maslach Burnout Inventory, Abbreviated Maslach Burnout Inventory, Occupational Burnout Inventory, and Professional Quality of Life Scale Version 5. We could not conduct a meta-analysis due to the lack of studies.

CONCLUSION

Our systematic review identifies that a low number (6 total) of relevant studies focused on burnout syndrome for pediatric intensive care unit nurses with a prevalence of burnout syndrome in paediatric intensive care unit nurses of between 42% and 77%.

Association between off-hour admission of critically ill children to intensive care units and mortality in a Japanese registry

Limited information exists regarding the effect of off-hour admission among critically ill children. To evaluate whether children admitted to intensive care units (ICUs) in off-hour have worse outcomes, we conducted a cohort study in 2013–2018 in a multicenter registry in Japan. Pediatric (age < 16 years) unplanned ICU admissions were divided into regular-hour (daytime on business days) or off-hour (others). Mortality and changes in the functional score at discharge from the unit were compared between the two groups. We established multivariate logistic regression models to examine the independent association between off-hour admission and outcomes. Due to the small number of outcomes, two different models were used. There were 2512 admissions, including 757 for regular-hour and 1745 for off-hour. Mortality rates were 2.4% (18/757) and 1.9% (34/1745) in regular-hour and off-hour admissions, respectively. There was no significant association between off-hour admission and mortality both in model 1 adjusting for age, sex, and Pediatric Index of Mortality 2 (adjusted odds ratio [aOR] 0.89, 95% confidence interval [CI] 0.46–1.72) and in model 2 adjusting for propensity score predicting off-hour admission (aOR 1.05, 95% CI 0.57–1.91). In addition, off-hour admission did not show an independent association with deterioration of functional score.

Characteristics of Children Cared for by a Physician-Staffed Helicopter Emergency Medical Service

OBJECTIVES

The effectiveness of Japanese helicopter emergency medical services (HEMS) and interventions at the scene is not clear as regard children. For effective use of HEMS at the clinical scene, we need to clarify the characteristics of pediatric patients cared for by HEMS. Therefore, the objective of this study was to describe the characteristics of pediatric scene flights and to describe the procedures performed on the patients.

METHODS

This was a retrospective cohort study based on the database for children aged younger than 18 years who were cared for by physician-staffed HEMS of Ibaraki prefecture, in Japan. We reviewed the database for air medical transports conducted at our institution from July 2010 to December 2016.

RESULTS

During the 6.5-year period, the Ibaraki HEMS attended to 288 children. The median age of the children was 11 (interquartile range, 5-14) years. Of the total, 196 (68.1%) of the children had trauma-related injuries. The head was the most common site of significant injuries (12.4%). The most common cause of nontrauma incidents was seizure (9.0%). In 65.9% of the patients, the injury or illness was of mild or moderate severity at the scene. An intervention was applied at the scene in 76.0% of the cases: 75.1%, intravenous route; 6.9%, intubation; and 13.4%, drug administration. Of those patients, 29.1% were discharged from the emergency department. In-hospital mortality accounted for 1.5% (n = 2) of the cases.

CONCLUSIONS

Although the condition at the scene of most of the pediatric patients transported by the physician-staffed HEMS was not severe, an intervention was frequently applied from the scene. Improving the dispatch criteria and monitoring compliance are needed for appropriate use of HEMS.

Constraints on Cosmic Strings Using Data from the Third Advanced LIGO-Virgo Observing Run

We search for gravitational-wave signals produced by cosmic strings in the Advanced LIGO and Virgo full O3 dataset. Search results are presented for gravitational waves produced by cosmic string loop features such as cusps, kinks, and, for the first time, kink-kink collisions. A template-based search for short-duration transient signals does not yield a detection. We also use the stochastic gravitational-wave background energy density upper limits derived from the O3 data to constrain the cosmic string tension Gμ as a function of the number of kinks, or the number of cusps, for two cosmic string loop distribution models. Additionally, we develop and test a third model that interpolates between these two models. Our results improve upon the previous LIGO-Virgo constraints on Gμ by 1 to 2 orders of magnitude depending on the model that is tested. In particular, for the one-loop distribution model, we set the most competitive constraints to date: Gμ≲4×10^{-15}. In the case of cosmic strings formed at the end of inflation in the context of grand unified theories, these results challenge simple inflationary models.

Constraints on Cosmic Strings Using Data from the Third Advanced LIGO-Virgo Observing Run

We search for gravitational-wave signals produced by cosmic strings in the Advanced LIGO and Virgo full O3 dataset. Search results are presented for gravitational waves produced by cosmic string loop features such as cusps, kinks, and, for the first time, kink-kink collisions. A template-based search for short-duration transient signals does not yield a detection. We also use the stochastic gravitational-wave background energy density upper limits derived from the O3 data to constrain the cosmic string tension Gμ as a function of the number of kinks, or the number of cusps, for two cosmic string loop distribution models. Additionally, we develop and test a third model that interpolates between these two models. Our results improve upon the previous LIGO-Virgo constraints on Gμ by 1 to 2 orders of magnitude depending on the model that is tested. In particular, for the one-loop distribution model, we set the most competitive constraints to date: Gμ≲4×10^{-15}. In the case of cosmic strings formed at the end of inflation in the context of grand unified theories, these results challenge simple inflationary models.

Association Between Perineal Burns Injury and In-hospital Mortality: A Retrospective Observational Study from the Nation-Wide Burn Registry in Japan

Although perineal burn injury is included in the burn center referral criteria for Advanced Burn Life Support, clinical evidence that perineal burn injury increases mortality risk is limited, especially from Asian countries. The objective of this study was to investigate whether perineal burns affect in-hospital mortality. Using data from the nation-wide burn registry collected from April 1, 2011 to March 31, 2019, we retrospectively identified 10,179 hospitalized burn patients over 16 years of age. The in-hospital mortality rate between the patients with perineal burn and those with other burns was compared, and the adjusted odds ratio for in-hospital mortality was determined with multivariable logistic regression analysis controlling for age, gender, mechanism of burn injury, year of admission, total burn surface area, inhalation injury, hand injury, and transfers from another hospital. One thousand one hundred forty-nine patients with perineal burn were enrolled, and the in-hospital mortality of this group was higher than that of the group of patients with other types of burns (46 vs 5.2%, P < 0.001). Multivariable analysis found that the presence of perineal burns is associated with in-hospital mortality (odds ratio 2.11 [95% confidence intervals (CI) 1.64-2.71]; P < 0.001). Our data, as evidence, certified the referral criteria that perineal burn injury is associated with higher in-hospital mortality in Japan.

The Japanese Clinical Practice Guidelines for Management of Sepsis and Septic Shock 2020 (J-SSCG 2020)

The Japanese Clinical Practice Guidelines for Management of Sepsis and Septic Shock 2020 (J-SSCG 2020), a Japanese-specific set of clinical practice guidelines for sepsis and septic shock created as revised from J-SSCG 2016 jointly by the Japanese Society of Intensive Care Medicine and the Japanese Association for Acute Medicine, was first released in September 2020 and published in February 2021. An English-language version of these guidelines was created based on the contents of the original Japanese-language version. The purpose of this guideline is to assist medical staff in making appropriate decisions to improve the prognosis of patients undergoing treatment for sepsis and septic shock. We aimed to provide high-quality guidelines that are easy to use and understand for specialists, general clinicians, and multidisciplinary medical professionals. J-SSCG 2016 took up new subjects that were not present in SSCG 2016 (e.g., ICU-acquired weakness [ICU-AW], post-intensive care syndrome [PICS], and body temperature management). The J-SSCG 2020 covered a total of 22 areas with four additional new areas (patient- and family-centered care, sepsis treatment system, neuro-intensive treatment, and stress ulcers). A total of 118 important clinical issues (clinical questions, CQs) were extracted regardless of the presence or absence of evidence. These CQs also include those that have been given particular focus within Japan. This is a large-scale guideline covering multiple fields; thus, in addition to the 25 committee members, we had the participation and support of a total of 226 members who are professionals (physicians, nurses, physiotherapists, clinical engineers, and pharmacists) and medical workers with a history of sepsis or critical illness. The GRADE method was adopted for making recommendations, and the modified Delphi method was used to determine recommendations by voting from all committee members. As a result, 79 GRADE-based recommendations, 5 Good Practice Statements (GPS), 18 expert consensuses, 27 answers to background questions (BQs), and summaries of definitions and diagnosis of sepsis were created as responses to 118 CQs. We also incorporated visual information for each CQ according to the time course of treatment, and we will also distribute this as an app. The J-SSCG 2020 is expected to be widely used as a useful bedside guideline in the field of sepsis treatment both in Japan and overseas involving multiple disciplines.

Paraventricular Dynorphin A Neurons Mediate LH Pulse Suppression Induced by Hindbrain Glucoprivation in Female Rats

Malnutrition suppresses reproductive functions in mammals, which is considered to be mostly due to the inhibition of pulsatile gonadotropin-releasing hormone (GnRH)/gonadotropin secretion. Accumulating evidence suggests that kisspeptin neurons in the arcuate nucleus (ARC) play a critical role in the regulation of pulsatile GnRH/gonadotropin release. The present study aimed to examine if the hypothalamic dynorphin A (Dyn) neurons mediate the suppression of GnRH/luteinizing hormone (LH) pulses during malnutrition. Ovariectomized rats treated with a negative feedback level of estradiol-17β-treated (OVX+E2) were administered with intravenous (iv) or fourth cerebroventricle (4V) 2-deoxy-D-glucose (2DG), an inhibitor of glucose utilization, to serve as a malnutrition model. Central administration of a Dyn receptor antagonist blocked the iv- or 4V-2DG-induced suppression of LH pulses in OVX+E2 rats. The 4V 2DG administration significantly increased the number of Pdyn (Dyn gene)-positive cells co-expressing fos in the paraventricular nucleus (PVN), but not in the ARC and supraoptic nucleus (SON), and the iv 2DG treatment significantly increased the number of fos and Pdyn-co-expressing cells in the PVN and SON, but decreased it in the ARC. The E2 treatment significantly increased Pdyn expression in the PVN, but not in the ARC and SON. Double in situ hybridization for Kiss1 (kisspeptin gene) and Oprk1 (Dyn receptor gene) revealed that around 60% of ARC Kiss1-expressing cells co-expressed Oprk1. These results suggest that the PVN Dyn neurons, at least in part, mediate LH pulse suppression induced by the hindbrain or peripheral glucoprivation, and Dyn neurons may directly suppress the ARC kisspeptin neurons in female rats.

Successful use of extracorporeal membrane oxygenation for airway-obstructing lung adenocarcinoma

Endobronchial‐invasive lung cancers are generally diagnosed at advanced stages and may require emergency treatment for airway obstruction. Stent implantation is a common intervention for such obstructed airways but certain subsets of patients cannot receive adequate treatment without respiratory support. Veno‐venous extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is a salvage therapy for respiratory failure but its usefulness in managing patients with advanced lung cancer remains unclear given the poor prognosis. In recent years, molecular targeted agents for patients with driver mutations offer rapid responses and may be administered even while under critical care. In this report, we describe the case of 39‐year‐old female who presented to our emergency department with severe respiratory distress. A computed tomography scan revealed a large mediastinal tumor invading the tracheal carina causing severe stenosis of the left main bronchus and right main pulmonary artery. ECMO support was required as the respiratory condition remained unstable despite high pressure ventilation. Under ECMO support, the patient underwent bronchial stent implantation and was successfully weaned off ECMO. The tumor was histologically diagnosed as pulmonary adenocarcinoma with anaplastic lymphoma kinase gene rearrangement. Treatment with a tyrosine kinase inhibitor, alectinib, induced a marked tumor reduction within a short period. The patient recovered well and is now in remission one year later. This case indicates that intensive respiratory support with ECMO may become a bridge through the critical period for selected patients with respiratory failure secondary to advanced lung cancer.

Key points

Significant findings of this study

ECMO was important to maintain oxygenation during airway intervention for acute respiratory failure due to critical lung adenocarcinoma with ALK gene rearrangement.

What this study adds

With the development of targeted therapies and the improvement in therapeutic bronchoscopy, intensive respiratory support with ECMO may be helpful especially in selected lung cancer patients with oncogenic driver mutations.

Complex intragene deletion leads to oculocutaneous albinism in tanuki (Japanese raccoon dog)

Tanuki (Nyctereutes procyonoides viverrinus), or Japanese raccoon dog, is a canine native to Japan. Tanuki with complete oculocutaneous albinism are relatively frequent in mountainous areas of mainland Japan. Tyrosinase, which is encoded by the TYR gene, is an enzyme essential for the biosynthesis of melanin pigment. We examined the structure and nucleotide sequence of TYR in an albino tanuki and found that the third exon was removed due to a deletion of approximately 11 kb. In addition, two nonsynonymous nucleotide substitutions were found in the fifth exon. These mutations are possible causes of the albino phenotype; however, the order of occurrence is unclear. Even if the 11-kb deletion was not the first of these mutations, it is considered to cause a total loss of the tyrosinase function because the third exon carries codons for one of the two copper-binding sites of tyrosinase and these sites are essential for the enzyme function. Intriguingly, the deletion was not a simple removal of an 11-kb segment: an internal portion was retained as a segment in the reverse orientation. We propose possible formation processes for this mutation that involve multiple DNA scission events, or an inversion followed by a deletion.

Association between physician-staffed helicopter versus ground emergency medical services and mortality for pediatric trauma patients: A retrospective nationwide cohort study

Background

Helicopter emergency medical services’ (HEMS) effectiveness for pediatric trauma patients remains unclear. We aimed to examine the relation between HEMS and reduced mortality in pediatric trauma patients.

Methods

This retrospective cohort study utilized data from the Japan Trauma Data Bank, a national multicenter clinical trauma database. Participants were aged <18 years, admitted between 2004 and 2015, and transported from the scene to the hospital by HEMS or ground emergency medical services (GEMS). We used a standardized mortality ratio (SMR) weight method, and fitted a marginal structural model to adjust for measured confounders. The SMR weight was calculated using the estimation of the propensity scores. A logistic regression model was used with the baseline independent variables to estimate the propensity score.

Results

Overall, 5,947 patients were identified in our study: 453 were transported by HEMS and 5,494 by GEMS. The mean injury severity score in the HEMS group was significantly higher than that in the GEMS group17.0 (Standard deviation = 11.0) vs 12.2 (Standard deviation = 9.2), p < .001. In-hospital mortality was higher in the HEMS group than that in the GEMS group in the unadjusted analysis (3.8% vs 1.3%, respectively; p < .001). After adjusting for covariates, HEMS transport was not associated with reduced hospital mortality. (odds ratio = 0.82, 95% confidence interval = 0.42–1.58).

Conclusions

HEMS was not associated with reduced mortality among pediatric trauma patients compared with GEMS in this nationwide study. Further investigation is necessary to determine who clearly benefits from HEMS as compared to GEMS.

Acute mitral valve regurgitation causing severe alveolar hemorrhage

Background

Acute mitral regurgitation could occur without common symptoms like hemodynamic instability, but with dyspnea, hemoptysis, and right‐sided infiltration on radiography. We report a case of severe alveolar hemorrhage caused by acute mitral regurgitation, which occurred in the absence of shock.

Case Presentation

A 40‐year‐old man presented with dyspnea with bloody phlegm and hypoxia, despite being hemodynamically stable. Chest radiography revealed right‐sided infiltration, and bronchoscopy showed fresh bloody phlegm in his tracheae. No specific findings were detected with any tests. After treatment with several medications and support with extracorporeal membrane oxygenation, his condition improved, although the etiology of the disease remained unknown. Transthoracic and transesophageal echocardiogram revealed severe mitral valve regurgitation with ruptured mitral chordae tendineae. These suggested that the sudden onset of mitral valve regurgitation had caused severe alveolar hemorrhage.

Conclusion

Severe alveolar hemorrhage, especially with right‐sided infiltration on chest radiography, should be considered a symptom of acute mitral regurgitation.

Association between fluid overload and delirium/coma in mechanically ventilated patients

Aim

Several studies have shown an association between fluid overload (FO) and mortality or duration of mechanical ventilation in critically ill patients. However, the association between FO and delirium duration remains unclear.

Methods

This retrospective observational cohort study was undertaken at University of Tsukuba Hospital (Tsukuba, Japan) from April 2015 to March 2017. Mechanically ventilated patients who stayed in the intensive care unit for more than 7 days were eligible for inclusion. Univariate analysis was carried out with the Mann-Whitney U-test for continuous variables and Fisher's exact test for categorical variables. A multivariate proportional odds logistic regression model was used to evaluate the association between FO and delirium/coma days (DCDs) during the 7-day study period.

Results

A total of 118 patients were included and divided into FO and non-FO groups. Fluid overload occurred in 40% of patients. The FO group had a higher APACHE II score than the non-FO group (19 [16-26] versus 23 [20-29], P = 0.017). Cumulative fluid balance at day 3 was higher in the FO group (3,238 [281-6,530] versus 7,886 [4,106-10,631], P < 0.001). Delirium days within 7 days was longer in the FO group (1 [0-3] versus 2 [1-3], P = 0.048) and DCDs was longer in the FO group (4 [1-5] versus 6 [3-7], P = 0.002). After adjusting for covariates, there were significant associations between FO and DCDs (odds ratio, 2.16; 95% confidence interval, 1.05-4.47).

Conclusions

Our findings suggest that FO is associated with increased DCDs in mechanically ventilated patients.

Effects of Manual Rib Cage Compressions on Mucus Clearance in Mechanically Ventilated Pigs

BACKGROUND

Manual rib cage compression is a chest physiotherapy technique routinely used in clinical practice. However, scientific evidence remains scarce on the effects of manual rib cage compression on airway clearance and oxygenation in mechanically ventilated patients.

METHODS

Anesthetized pigs were intubated via the trachea and mechanically ventilated. To create atelectasis, artificial mucus was infused into the airway. Each pig was randomly assigned to 1 of 2 groups: closed suctioning alone (control group, 7 pigs), or manual rib cage compression combined with closed suctioning (manual rib cage compression group, 8 pigs). Hard and brief rib cage compression synchronized with early expiratory phase was tested. Mucus clearance and oxygenation were assessed after the intervention. Sequential changes of hemodynamics were assessed after the intervention.

RESULTS

During hard manual rib cage compression, the mean ± SD peak expiratory flow increased to 44 ± 7 L/min compared with 31 ± 7 L/min without treatment (P < .001). Manual rib cage compression combined with endotracheal suctioning increased mucus clearance compared with closed suctioning alone (mucus amounts, 5.5 [3.4-9.4] g vs 0.7 [0.5-2.0] g; P = .004); however, it did not improve gas exchange and radiologic findings. There were no significant differences in hemodynamic variables between the 2 groups.

CONCLUSIONS

Our findings indicated that hard and brief manual rib cage compression combined with closed suctioning was safe and led to improvement of mucus clearance; however, no effectiveness was confirmed with regard to oxygenation and ventilation.

Down Syndrome Reduces the Sedative Effect of Midazolam in Pediatric Cardiovascular Surgical Patients

Down syndrome (DS) is frequently comorbid with congenital heart disease and has recently been shown to reduce the sedative effect of benzodiazepine (BDZ)-class anesthesia but this effect in a clinical setting has not been studied. Therefore, this study compared midazolam sedation after heart surgery in DS and normal children. We retrospectively reviewed patient records in our pediatric intensive care unit (PICU) of pediatric cardiovascular operations between March 2015 and March 2018. We selected five days of continuous post-operative data just after termination of muscle relaxants. Midazolam sedation was estimated by Bayesian inference for generalized linear mixed models. We enrolled 104 patients (average age 26 weeks) of which 16 (15%) had DS. DS patients had a high probability of receiving a higher midazolam dosage and dexmedetomidine dosage over the study period (probability = 0.99, probability = 0.97) while depth of sedation was not different in DS patients (probability = 0.35). Multi regression modeling included severity scores and demographic data showed DS decreases midazolam sedation compared with controls (posterior OR = 1.32, 95% CrI = 1.01-1.75). In conclusion, midazolam dosages should be carefully adjusted as DS significantly decreases midazolam sedative effect in pediatric heart surgery patients.

Risk factors for prolonged intensive care unit and hospital stay among patients with acute drug overdose in Japan

Aim

Hospital selection for patients with drug overdose (DOD) is a critical issue. In Tokyo, the 50‐tablet rule has been widely utilized by paramedics for triaging patients with DOD given that it shortens the triage time. However, studies have not investigated the utility of such a rule in local cities. The present study aimed to identify prognostic pre‐ and in‐hospital factors among patients with DOD and determine whether the 50‐tablet rule benefits local cities.

Methods

Clinical records of patients with DOD admitted at the University of Tsukuba Hospital (Tsukuba, Japan) between 2013 and 2017 were retrospectively reviewed.

Results

A total of 93 patients with DOD were enrolled in this study. Multivariate analysis showed that creatine kinase and C‐reactive protein values and the total number of ingested pills were in‐hospital risk factors that significantly prolonged intensive care unit (ICU) and hospital stay. Moreover, Glasgow Coma Scale score on admission and the total number of ingested pills were identified as significant pre‐hospital risk factors for prolonged ICU and hospital stay. Setting the total number of ingested pills to 50 tablets did not significantly influence ICU and hospital stay.

Conclusion

The total number of ingested pills and creatine kinase and C‐reactive protein values were identified as predictive factors for prolonged ICU and hospital stay in patients with DOD after admission. Moreover, pre‐hospital risk factors included Glasgow Coma Scale score and the total number of ingested pills. However, the 50‐tablet rule was determined to be a poor cut‐off value for patients with DOD. We presented a subset of our findings at the 46th annual meeting of the Japanese Society for Acute Medicine (Yokohama, Japan) on 20 November 2018.

Outcomes of paediatric out-of-hospital cardiac arrest according to hospital characteristic defined by the annual number of paediatric patients with invasive mechanical ventilation: A nationwide study in Japan

AIM

We examined whether outcomes of paediatric out-of-hospital cardiac arrest (OHCA) are associated with a hospital characteristic defined by the annual number of invasive mechanical ventilation cases, suggesting hospitals' experience in caring for severely ill paediatric patients.

METHOD

We analysed the Japanese Diagnosis Procedure Combination database from 2010 to 2017. We identified children (<18 years) with OHCA and post-resuscitation intensive care (defined as invasive mechanical ventilation and/or catecholamine infusion). Hospitals were divided into four groups by mean annual number of paediatric cases involving invasive mechanical ventilation. The primary outcome was in-hospital mortality, and the secondary outcome was unfavourable outcomes (death or medical care dependency at discharge). Multivariable logistic regression analyses were conducted to examine the relationship between hospitals' experience and outcomes.

RESULTS

We included 2540 paediatric OHCA patients from 385 institutions. Overall in-hospital mortality was 62.4%, with rates of 69.6%, 61.3%, 61.8%, and 57.0% in hospitals with low (≤48 cases/year), low-intermediate (48-110), high-intermediate (110-164), and high (>164) experience levels (P < .001), respectively. Compared to hospitals with low experience, adjusted odds ratios (95% confidence interval) for hospitals with low-intermediate, high-intermediate, and high experience were as follows: primary outcome: 0.64 (0.40-1.01), 0.67 (0.42-1.05), and 0.46 (0.31-0.70), respectively; secondary outcome: 0.93 (0.55-1.57), 0.95 (0.63-1.43), and 0.67 (0.46-0.96), respectively.

CONCLUSION

Japanese hospitals with higher experience in caring for severely ill paediatric patients showed lower mortality for paediatric OHCA. This fact should be considered by the Emergency Medical Systems when deciding transport strategy.

Prospects for observing and localizing gravitational-wave transients with Advanced LIGO, Advanced Virgo and KAGRA

We present our current best estimate of the plausible observing scenarios for the Advanced LIGO, Advanced Virgo and KAGRA gravitational-wave detectors over the next several years, with the intention of providing information to facilitate planning for multi-messenger astronomy with gravitational waves. We estimate the sensitivity of the network to transient gravitational-wave signals for the third (O3), fourth (O4) and fifth observing (O5) runs, including the planned upgrades of the Advanced LIGO and Advanced Virgo detectors. We study the capability of the network to determine the sky location of the source for gravitational-wave signals from the inspiral of binary systems of compact objects, that is binary neutron star, neutron star-black hole, and binary black hole systems. The ability to localize the sources is given as a sky-area probability, luminosity distance, and comoving volume. The median sky localization area (90% credible region) is expected to be a few hundreds of square degrees for all types of binary systems during O3 with the Advanced LIGO and Virgo (HLV) network. The median sky localization area will improve to a few tens of square degrees during O4 with the Advanced LIGO, Virgo, and KAGRA (HLVK) network. During O3, the median localization volume (90% credible region) is expected to be on the order of 10 5 , 10 6 , 10 7 Mpc 3 for binary neutron star, neutron star-black hole, and binary black hole systems, respectively. The localization volume in O4 is expected to be about a factor two smaller than in O3. We predict a detection count of 1 - 1 + 12 ( 10 - 10 + 52 ) for binary neutron star mergers, of 0 - 0 + 19 ( 1 - 1 + 91 ) for neutron star-black hole mergers, and 17 - 11 + 22 ( 79 - 44 + 89 ) for binary black hole mergers in a one-calendar-year observing run of the HLV network during O3 (HLVK network during O4). We evaluate sensitivity and localization expectations for unmodeled signal searches, including the search for intermediate mass black hole binary mergers.

Verifying the Japanese version of the Preschool Confusion Assessment Method for the ICU (psCAM-ICU)

Aim

Pediatric delirium has been well investigated and its prevalence is reported to be from 20% to 44%. For pediatric intensive care settings, several validated assessment tools for diagnosing delirium, including the Preschool Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit (psCAM‐ICU), are available in English. However, validated assessment tools for identifying pediatric delirium are unavailable in Japanese. Therefore, the aim of this study is to verify the Japanese translation of the psCAM‐ICU.

Methods

We enrolled patients at the Pediatric ICU at University of Tsukuba Hospital (Tsukuba, Japan) from May 2017 to February 2019. Enrollment criteria included patients aged 6 months to 5 years, and we excluded coma patients scoring under −4 on the Richmond Agitation–Sedation Scale or suffering from stroke. Pediatric patient delirium was simultaneously evaluated by three medical workers (pediatric intensivist and researchers). Psychiatrists then verified these findings against criteria of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders – 5th Edition. We evaluated criterion validity (sensitivity and specificity) and reliability using Cohen's κ coefficient.

Results

We made a total of 56 independent assessments of 19 patients (42% female) with an average age of 18 (±15) weeks. Mechanical ventilation was used at least once in 73% of patients and the positive rate of delirium was 54% in total observation. Overall, the psCAM‐ICU showed high sensitivity, specificity (sensitivity, 0.90 [95% confidence interval [CI], 0.80–0.94]; specificity, 0.93 [95% CI, 0.83–0.97]), and high reliability within the researcher assessments (κ = 0.92; 95% CI, 0.82–1.0).

Conclusion

We verified the psCAM‐ICU and it shows high validity and reliability.

Development of the Japanese version of the State Behavioral Scale for critically ill children

Aims

The State Behavioral Scale (SBS) was developed to assess sedation states, including agitation, in pediatric patients on mechanical ventilation. The purpose of this study was to determine the reliability and validity of a back‐translated Japanese version of the SBS.

Methods

Translation was done by the back‐translation method followed by a prospective study in a Japanese intensive care unit. For reliability, a nurse/researcher pair evaluated SBS along eight dimensions (respiratory drive, response to ventilation, coughing, best response to stimulation, attentiveness to care provider, tolerance to care, consolability, and movement after consoled). For validity, SBS scores were compared to the Richmond Agitation–Sedation Scale and a visual analog scale (VAS).

Results

The original author approved the back‐translated SBS. Thirty‐one patients aged 0 weeks to 8 years were evaluated from 59 total critical pediatric patient encounters. The researcher and nurse SBS scores demonstrated excellent inter‐rater reliability (weighted κ = 0.96, 95% CI 0.92–0.99). In addition, there was a very strong correlation between the researcher and nurse VAS scores (ρ = 0.80, P < 0.001). Weighted kappa coefficients for the eight dimensions ranged from 0.71 (95% confidence interval, 0.55–0.88; consolability) to 0.89 (95% confidence interval, 0.80–0.98; best response to stimulation). In validity testing, nurse SBS and nurse VAS scores were strongly correlated (ρ = 0.80, P < 0.001) with the researcher SBS and researcher Richmond Agitation–Sedation Scale scores (ρ = 0.91, P < 0.001).

Conclusion

This study suggests that our Japanese version of the SBS is valid and reliable for evaluating sedation for critically ill children.

A cryogenic linear ion trap beamline for providing keV ion bunches

A new cryogenic linear ion trap beamline has been constructed and commissioned, which serves to inject cold molecular and cluster ions into the RIKEN cryogenic electrostatic ring (RICE). Ions are created with an electrospray ion source, and a quadrupole mass filter is used for mass-selection prior to trap injection. The radio frequency octupole ion trap can be continuously loaded with ions and features a fast ion extraction mode to create short ion bunches with tens of μs duration. We report here on the simulations and development of the ion trap beamline and validate performance with the moderately heavy molecular cation methylene blue. Characterization of the novel trap design with additional wedge-shaped electrodes was carried out, which includes the determination of the temporal and spatial shape of the ion bunch and the total number of ions after extraction. Finally, these ion bunches are synchronized with the switching of a pulsed high-voltage acceleration device downstream of the trap, where the ions obtain a kinetic energy of up to 20 keV. The preparation and control of the keV ion beam are demonstrated for the ion injection into RICE.

Drug-induced oral lichenoid reaction during nivolumab therapy

Oral lichenoid reaction, an immune-related adverse event of immunotherapy, has been reported in very few patients receiving anti-programmed cell death receptor-1 (anti-PD-1) therapy. Here, we describe a case of severe stomatitis (grade ≥3 by the Common Terminology Criteria for Adverse Events, version 4.0) accompanied by pharyngolaryngitis that was observed in a patient receiving nivolumab therapy. The stomatitis was diagnosed as drug-induced lichenoid reaction. Nivolumab therapy was discontinued, and the patient was administered systemic prednisolone (1mg/kg). Most of the patient's mucosal changes in the oral cavity and pharyngolarynx resolved within approximately 3 weeks after starting the prednisolone. Clinicians should be aware that severe oral lichenoid reactions can occur in patients receiving anti-PD-1 therapy.

Verifying the validity and reliability of the Japanese version of the Face, Legs, Activity, Cry, Consolability (FLACC) Behavioral Scale

Background

Pediatric patients, especially in the preverbal stage, cannot self-report intensity of pain therefore several validated observational tools, including the Face, Legs, Activity, Cry, Consolability (FLACC) Behavioral Scale, have been used as a benchmark to evaluate pediatric pain. Unfortunately, this scale is currently unavailable in Japanese, precluding its widespread use in Japanese hospitals.

Objectives

To translate and verify the validity and reliability of the Japanese version of the FLACC Behavioral Scale.

Method

Back-translation was first conducted by eight medical researchers, then an available sample of patients at the University of Tsukuba Pediatric Intensive Care Unit (from May 2017 to August 2017) was enrolled in a clinical study. Two researchers evaluated the validity of the translated FLACC Behavioral Scale by weighted kappa coefficient and intraclass correlation coefficients (ICC). Observational pain was simultaneously measured by the visual analog scale (VAS obs) and reliability was evaluated by correlation analysis.

Result

The original author approved the translation. For the clinical study, a total of 121 observations were obtained from 24 pediatric patients. Agreement between observers was highly correlated for each of the FLACC categories (Face: κ = 0.85, Leg: κ = 0.74, Activity: κ = 0.89, Cry: κ = 0.93, Consolability: κ = 0.93) as well as the total score (Total: κ = 0.95,). Correlation analysis demonstrated a good criterion validation between the FLACC scale and the VAS obs. (r = 0.96)

Conclusion

Our Japanese version of the FLACC Behavioral Scale shows high validity and reliability.

Medical equipment deployment in pediatric emergency prehospital medical units in Japan

The deployment status of pediatric emergency equipment in ambulances in Japan is unknown. To investigate the status of and issues associated with prehospital emergency medical care for pediatric patients, we conducted a descriptive epidemiological study. We carried out a Web-based survey of 767 fire defense headquarters in Japan, of which 671 responded (valid response rate, 88%). Most of the fire defense headquarters equipped all of their ambulances with oxygen masks (82%), bag-valve masks (for neonates, 83%; for children, 84%), straight laryngoscope blades (for neonates, 47%; for children 68%), blood pressure cuffs for children (91%), oximeter probes (78%), and stiff neck collars (91%); but despite the need for other equipment such as nasopharyngeal and oropharyngeal airways, and Magill forceps, they were insufficiently deployed. In Japan, prehospital emergency medical equipment deployment does not meet the needs of pediatric patients. Minimum equipment standards need to be established for pediatric prehospital care.

Improving the neurological prognosis following OHCA using real-time evaluation of cerebral tissue oxygenation

BACKGROUND

The neurological prognosis is poor for patients suffering from out-of-hospital cardiac arrest (OHCA), in the absence of bystander cardio pulmonary resuscitation (CPR), and showing asystole as the initial waveform. However, such patients have the potential of resuming social activity if cerebral tissue oxygen saturation can be preserved.

CASE PRESENTATION

We recently encountered a 60-year-old man who had suffered an OHCA in the absence of bystander CPR, and who successfully resumed complete social activity despite initial asystole and requiring at least 75min of chest compressions before return of spontaneous circulation (ROSC). In this case, chest compression was appropriately performed concurrently with real-time evaluation of cerebral tissue oxygenation using near-infrared spectroscopy (NIRS). As a result, the cerebral tissue oxygenation was well maintained, leading to resumption of social activity.

CONCLUSIONS

Improved neurological prognoses can be expected if OHCA patients with the potential for social activity resumption are identified, using NIRS, and effective cardiopulmonary and cerebral resuscitation is performed while visually checking CPR quality.

Development of the Japanese version of the Cornell Assessment of Pediatric Delirium

Aim

Delirium is a form of acute cerebral dysfunction and is associated with increased length of hospital stay, mortality, and health‐care costs for adult patients in intensive care. However, in Japan, there are currently no reliable criteria or tools for diagnosing delirium in critically ill pediatric patients. The purpose of this study was to translate the Cornell Assessment of Pediatric Delirium (CAPD)—a screening tool for pediatric delirium—from English to Japanese for use in the diagnosis of delirium for pediatric patients in pediatric intensive care units.

Methods

The back‐translation method was used to ensure equivalence in the Japanese version of the CAPD and its accompanying developmental anchor points. The translation process was repeated by a multidisciplinary committee of medical researchers and clinicians.

Results

The final back‐translated version of the CAPD was submitted to the original author, who gave her approval.

Conclusion

The Japanese CAPD was developed and its effectiveness tested using a standardized procedure. Further study is required to test the validity and reliability of the Japanese version of the CAPD.