1
|
Celse T, Cazin C, Mietton F, Martinez G, Martinez D, Thierry-Mieg N, Septier A, Guillemain C, Beurois J, Clergeau A, Mustapha SFB, Kharouf M, Zoghmar A, Chargui A, Papaxanthos A, Dorphin B, Foliguet B, Triki C, Sifer C, Lauton D, Tachdjian G, Schuler G, Lejeune H, Puechberty J, Bessonnat J, Pasquier L, Mery L, Poulain M, Chaabouni M, Sermondade N, Cabry R, Benbouhadja S, Veau S, Frapsauce C, Mitchell V, Achard V, Satre V, Hennebicq S, Zouari R, Arnoult C, Kherraf ZE, Coutton C, Ray PF. Genetic analyses of a large cohort of infertile patients with globozoospermia, DPY19L2 still the main actor, GGN confirmed as a guest player. Hum Genet 2020; 140:43-57. [PMID: 33108537 DOI: 10.1007/s00439-020-02229-0] [Citation(s) in RCA: 15] [Impact Index Per Article: 3.8] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 08/06/2020] [Accepted: 10/15/2020] [Indexed: 12/28/2022]
Abstract
Globozoospermia is a rare phenotype of primary male infertility inducing the production of round-headed spermatozoa without acrosome. Anomalies of DPY19L2 account for 50-70% of all cases and the entire deletion of the gene is by far the most frequent defect identified. Here, we present a large cohort of 69 patients with 20-100% of globozoospermia. Genetic analyses including multiplex ligation-dependent probe amplification, Sanger sequencing and whole-exome sequencing identified 25 subjects with a homozygous DPY19L2 deletion (36%) and 14 carrying other DPY19L2 defects (20%). Overall, 11 deleterious single-nucleotide variants were identified including eight novel and three already published mutations. Patients with a higher rate of round-headed spermatozoa were more often diagnosed and had a higher proportion of loss of function anomalies, highlighting a good genotype phenotype correlation. No gene defects were identified in patients carrying < 50% of globozoospermia while diagnosis efficiency rose to 77% for patients with > 50% of globozoospermia. In addition, results from whole-exome sequencing were scrutinized for 23 patients with a DPY19L2 negative diagnosis, searching for deleterious variants in the nine other genes described to be associated with globozoospermia in human (C2CD6, C7orf61, CCDC62, CCIN, DNAH17, GGN, PICK1, SPATA16, and ZPBP1). Only one homozygous novel truncating variant was identified in the GGN gene in one patient, confirming the association of GGN with globozoospermia. In view of these results, we propose a novel diagnostic strategy focusing on patients with at least 50% of globozoospermia and based on a classical qualitative PCR to detect DPY19L2 homozygous deletions. In the absence of the latter, we recommend to perform whole-exome sequencing to search for defects in DPY19L2 as well as in the other previously described candidate genes.
Collapse
Affiliation(s)
- Tristan Celse
- Institute for Advanced Biosciences, Team Genetics Epigenetics and Therapies of Infertility, Université Grenoble Alpes, INSERM U1209, CNRS UMR 5309, 38000, Grenoble, France.,CHU Grenoble Alpes, UM GI-DPI, 38000, Grenoble, France
| | - Caroline Cazin
- Institute for Advanced Biosciences, Team Genetics Epigenetics and Therapies of Infertility, Université Grenoble Alpes, INSERM U1209, CNRS UMR 5309, 38000, Grenoble, France.,CHU Grenoble Alpes, UM GI-DPI, 38000, Grenoble, France
| | - Flore Mietton
- CHU Grenoble Alpes, UM GI-DPI, 38000, Grenoble, France
| | - Guillaume Martinez
- Institute for Advanced Biosciences, Team Genetics Epigenetics and Therapies of Infertility, Université Grenoble Alpes, INSERM U1209, CNRS UMR 5309, 38000, Grenoble, France.,CHU Grenoble Alpes, UM de Génétique Chromosomique, 38000, Grenoble, France
| | | | | | - Amandine Septier
- Université Grenoble Alpes, CNRS, TIMC-IMAG, 38000, Grenoble, France
| | - Catherine Guillemain
- Pôle Femmes-Parents-Enfants, Centre Clinico-Biologique AMP-CECOS, Plateforme Cancer et Fertilité ONCOPACA-Corse, Assistance-Publique des Hôpitaux de Marseille (AP-HM), Marseille, France.,Aix Marseille University, INSERM, MMG, UMR_S 1251, Marseille, France
| | - Julie Beurois
- Institute for Advanced Biosciences, Team Genetics Epigenetics and Therapies of Infertility, Université Grenoble Alpes, INSERM U1209, CNRS UMR 5309, 38000, Grenoble, France
| | | | | | - Mahmoud Kharouf
- Polyclinique les Jasmins, Centre d'Aide Médicale à la Procréation, Centre Urbain Nord, 1003, Tunis, Tunisia
| | - Abdelali Zoghmar
- Reproduction Sciences and Surgery Clinique, Ibn Rochd, Constantine, Algeria
| | - Ahmed Chargui
- Faculté de Médecine, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), Hôpital Universitaire Paris Centre, Centre Hospitalier Universitaire (CHU) Cochin, Service d'Histologie-Embryologie-Biologie de la Reproduction, Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, Paris, France
| | - Aline Papaxanthos
- Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Medicine, Bordeaux University Hospital, Bordeaux, France
| | | | - Bernard Foliguet
- Toxicology and Molecular Biology, Institute Jean Lamour UMR 7198 du CNRS, Université de Lorraine, 54000, Nancy, France
| | - Chema Triki
- Centre d'AMP, Clinique Hannibal, Les Berges du Lac, 1053, Tunis, Tunisia
| | - Christophe Sifer
- Service de Biologie de la Reproduction, d'Histo-Embryologie et Cytogénétique, Hôpital Jean-Verdier, Avenue du 14 Juillet, 93140, Bondy, France
| | - Dominique Lauton
- Department of Endocrinology, Diabetes, Nutrition, Montpellier University Hospital, Montpellier, France
| | - Gérard Tachdjian
- UMR 967, INSERM, Service d'Histologie Embryologie et Cytogénétique, Hôpitaux Universitaires Paris-Sud, AP-HP, Clamart, France
| | | | - Hervé Lejeune
- Reproductive Medicine Department, Hospices Civils de Lyon, Lyon, France
| | - Jacques Puechberty
- Département de Génétique Médicale, Maladies Rares et Médecine Personnalisée, Hôpital Arnaud de Villeneuve, CHU de Montpellier, Université Montpelier, Montpellier, France
| | - Julien Bessonnat
- CHU de Grenoble, UF de Biologie de la Procréation, 38000, Grenoble, France
| | - Laurent Pasquier
- Service de Génétique Clinique, CLAD Ouest, CHU Rennes, Rennes, France
| | - Lionel Mery
- Service de Médecine de la Reproduction, CHU de Saint-Étienne, Hôpital Nord, 42055, Saint-Étienne Cedex 2, France
| | - Marine Poulain
- Department of Obstetrics and Gynecology, Hôpital Foch, Université de Paris Ouest (UVSQ), Suresnes, France
| | - Myriam Chaabouni
- Polyclinique les Jasmins, Centre d'Aide Médicale à la Procréation, Centre Urbain Nord, 1003, Tunis, Tunisia
| | - Nathalie Sermondade
- Service de Biologie de la Reproduction-CECOS, Hôpital Tenon, AP-HP, 75020, Paris, France
| | - Rosalie Cabry
- Department of Obstetrics, Gynaecology and Reproductive Medicine, Picardie University Jules Verne, Amiens University Medical Centre, Amiens, France
| | - Sebti Benbouhadja
- Reproduction Sciences and Surgery Clinique, Ibn Rochd, Constantine, Algeria
| | - Ségolène Veau
- CHU, Centre d'AMP-CECOS, University Rennes, 16 Boulevard de Bulgarie, 35000, Rennes, France
| | - Cynthia Frapsauce
- CHU Bretonneau, Médecine et Biologie de la Reproduction-CECOS, Tours, France
| | - Valérie Mitchell
- EA 4308, Department of Reproductive Biology and Spermiology-CECOS Lille, University Medical Center, 59037, Lille, France
| | - Vincent Achard
- CECOS-Laboratoire de Biologie de la Reproduction, Pôle de Gynécologie Obstétrique et Reproduction (Gynépôle), Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille (AP-HM) la Conception, 13005, Marseille, France.,Centre Clinico-Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation, Pôle de Gynécologie Obstétrique et Reproduction (Gynépôle), Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille (AP-HM) la Conception, 13005, Marseille, France.,Faculté de Médecine, Institut Méditerranéen de Biodiversité et d'Écologie (IMBE UMR 7263), Equipe Biogénotoxicologie, Santé Humaine et Environnement, Aix Marseille Université, CNRS, IRD, Université Avignon, 27, Boulevard Jean-Moulin, 13385, Marseille Cedex 5, France
| | - Veronique Satre
- Institute for Advanced Biosciences, Team Genetics Epigenetics and Therapies of Infertility, Université Grenoble Alpes, INSERM U1209, CNRS UMR 5309, 38000, Grenoble, France.,CHU Grenoble Alpes, UM de Génétique Chromosomique, 38000, Grenoble, France
| | - Sylviane Hennebicq
- Institute for Advanced Biosciences, Team Genetics Epigenetics and Therapies of Infertility, Université Grenoble Alpes, INSERM U1209, CNRS UMR 5309, 38000, Grenoble, France.,CHU de Grenoble, UF de Biologie de la Procréation, 38000, Grenoble, France
| | - Raoudha Zouari
- Pôle Femmes-Parents-Enfants, Centre Clinico-Biologique AMP-CECOS, Plateforme Cancer et Fertilité ONCOPACA-Corse, Assistance-Publique des Hôpitaux de Marseille (AP-HM), Marseille, France
| | - Christophe Arnoult
- Institute for Advanced Biosciences, Team Genetics Epigenetics and Therapies of Infertility, Université Grenoble Alpes, INSERM U1209, CNRS UMR 5309, 38000, Grenoble, France
| | - Zine-Eddine Kherraf
- Institute for Advanced Biosciences, Team Genetics Epigenetics and Therapies of Infertility, Université Grenoble Alpes, INSERM U1209, CNRS UMR 5309, 38000, Grenoble, France.,CHU Grenoble Alpes, UM GI-DPI, 38000, Grenoble, France
| | - Charles Coutton
- Institute for Advanced Biosciences, Team Genetics Epigenetics and Therapies of Infertility, Université Grenoble Alpes, INSERM U1209, CNRS UMR 5309, 38000, Grenoble, France.,CHU Grenoble Alpes, UM de Génétique Chromosomique, 38000, Grenoble, France
| | - Pierre F Ray
- Institute for Advanced Biosciences, Team Genetics Epigenetics and Therapies of Infertility, Université Grenoble Alpes, INSERM U1209, CNRS UMR 5309, 38000, Grenoble, France. .,CHU Grenoble Alpes, UM GI-DPI, 38000, Grenoble, France.
| |
Collapse
|
3
|
Alfaidy N, Baron C, Antoine Y, Reynaud D, Traboulsi W, Gueniffey A, Lamotte A, Melloul E, Dunand C, Villaret L, Bessonnat J, Mauroy C, Boueihl T, Coutton C, Martinez G, Hamamah S, Hoffmann P, Hennebicq S, Brouillet S. Prokineticin 1 is a new biomarker of human oocyte competence: expression and hormonal regulation throughout late folliculogenesis. Biol Reprod 2020; 101:832-841. [PMID: 31276578 DOI: 10.1093/biolre/ioz114] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 0.8] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/14/2019] [Revised: 04/08/2019] [Accepted: 07/04/2019] [Indexed: 12/19/2022] Open
Abstract
CONTEXT Prokineticin 1 (PROK1) quantification in global follicular fluid (FF) has been recently reported as a predictive biomarker of in vitro fertilization (IVF) outcome. It is now necessary to evaluate its clinical usefulness in individual follicles. OBJECTIVES To evaluate the clinical value of PROK1 secretion in individual FF to predict oocyte competence. To determine the impact of follicular size, oocyte maturity, and gonadotropin treatments on PROK1 secretion. DESIGN AND SETTING Prospective cohort study from May 2015 to May 2017 at the University Hospital of Grenoble. PATIENTS A total of 69 infertile couples underwent IVF. INTERVENTION(S) Collection of 298 individual FF from 44 women undergoing IVF; 52 individual cumulus cell (CC) samples and 15 CC primary cultures from 25 women undergoing IVF-intracytoplasmic sperm injection (ICSI). MAIN OUTCOME MEASURE(S) Oocyte competence was defined as the ability to sustain embryo development to the blastocyst stage. Follicular size was measured by 2D-sonography. PROK1 concentration was quantified by ELISA assay. RESULTS PROK1 concentration was correlated to follicular size (r = 0.85, P = 2.2 × 10-16). Normalized PROK1 concentration in FF was predictive of subsequent oocyte competence (AUROC curve = 0.76 [95% CI, 0.69-0.83]; P = 1.7 × 10-9), irrespectively of day-2 embryo morphokinetic parameters. The expression and secretion of PROK1 were increased in FF and CC of mature oocytes (P < 0.01). Follicle Stimulating Hormone and hCG up-regulated PROK1 secretion in CC primary cultures (P < 0.01; P < 0.05), probably through the cAMP pathway (P < 0.01). CONCLUSIONS PROK1 quantification in individual FF could constitute a new predictive biomarker of oocyte competence in addition with embryo morphokinetic parameters. TRIAL REGISTRATION NUMBER none.
Collapse
Affiliation(s)
- Nadia Alfaidy
- Université Grenoble-Alpes, Inserm, Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), Institut de Biosciences et Biotechnologies de Grenoble (BIG), Laboratoire Biologie du Cancer et de l'Infection (BCI), 38000, Grenoble, France
| | - Chloé Baron
- Université Grenoble-Alpes, Inserm, Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), Institut de Biosciences et Biotechnologies de Grenoble (BIG), Laboratoire Biologie du Cancer et de l'Infection (BCI), 38000, Grenoble, France
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation- Centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS), 38700, La Tronche, France
- INSERM U1203, Equipe "Développement Embryonnaire Précoce Humain et Pluripotence", Institut de Médecine Régénératrice et de Biothérapie, Hôpital Saint-Eloi, Montpellier 34295, France
| | - Yannick Antoine
- INSERM U1203, Equipe "Développement Embryonnaire Précoce Humain et Pluripotence", Institut de Médecine Régénératrice et de Biothérapie, Hôpital Saint-Eloi, Montpellier 34295, France
| | - Déborah Reynaud
- Université Grenoble-Alpes, Inserm, Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), Institut de Biosciences et Biotechnologies de Grenoble (BIG), Laboratoire Biologie du Cancer et de l'Infection (BCI), 38000, Grenoble, France
| | - Wael Traboulsi
- Université Grenoble-Alpes, Inserm, Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), Institut de Biosciences et Biotechnologies de Grenoble (BIG), Laboratoire Biologie du Cancer et de l'Infection (BCI), 38000, Grenoble, France
| | - Aurore Gueniffey
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation- Centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS), 38700, La Tronche, France
| | - Anna Lamotte
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation- Centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS), 38700, La Tronche, France
| | - Eve Melloul
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation- Centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS), 38700, La Tronche, France
| | - Camille Dunand
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation- Centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS), 38700, La Tronche, France
| | - Laure Villaret
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation- Centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS), 38700, La Tronche, France
| | - Julien Bessonnat
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation- Centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS), 38700, La Tronche, France
| | - Charlotte Mauroy
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation- Centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS), 38700, La Tronche, France
| | - Thomas Boueihl
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation- Centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS), 38700, La Tronche, France
| | - Charles Coutton
- Université Grenoble-Alpes, Inserm, Institute for Advanced Biosciences (IAB), équipe Génétique Epigénétique et Thérapie de l'Infertilité (GETI), 38000, Grenoble, France
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700, La Tronche, France
| | - Guillaume Martinez
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700, La Tronche, France
| | - Samir Hamamah
- INSERM U1203, Equipe "Développement Embryonnaire Précoce Humain et Pluripotence", Institut de Médecine Régénératrice et de Biothérapie, Hôpital Saint-Eloi, Montpellier 34295, France
- CHU Montpellier, ART/PGD Division, Hôpital Arnaud de Villeneuve, Montpellier 34295, France
| | - Pascale Hoffmann
- Université Grenoble-Alpes, Inserm, Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), Institut de Biosciences et Biotechnologies de Grenoble (BIG), Laboratoire Biologie du Cancer et de l'Infection (BCI), 38000, Grenoble, France
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation- Centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS), 38700, La Tronche, France
| | - Sylviane Hennebicq
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation- Centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS), 38700, La Tronche, France
- Université Grenoble-Alpes, Inserm, Institute for Advanced Biosciences (IAB), équipe Génétique Epigénétique et Thérapie de l'Infertilité (GETI), 38000, Grenoble, France
| | - Sophie Brouillet
- Université Grenoble-Alpes, Inserm, Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), Institut de Biosciences et Biotechnologies de Grenoble (BIG), Laboratoire Biologie du Cancer et de l'Infection (BCI), 38000, Grenoble, France
- Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation- Centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS), 38700, La Tronche, France
- INSERM U1203, Equipe "Développement Embryonnaire Précoce Humain et Pluripotence", Institut de Médecine Régénératrice et de Biothérapie, Hôpital Saint-Eloi, Montpellier 34295, France
| |
Collapse
|
7
|
Alfaidy N, Hoffmann P, Gillois P, Gueniffey A, Lebayle C, Garçin H, Thomas-Cadi C, Bessonnat J, Coutton C, Villaret L, Quenard N, Bergues U, Feige JJ, Hennebicq S, Brouillet S. PROK1 Level in the Follicular Microenvironment: A New Noninvasive Predictive Biomarker of Embryo Implantation. J Clin Endocrinol Metab 2016; 101:435-44. [PMID: 26401590 DOI: 10.1210/jc.2015-1988] [Citation(s) in RCA: 7] [Impact Index Per Article: 0.9] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/19/2022]
Abstract
CONTEXT Prokineticin 1 (PROK1), also called endocrine gland-derived vascular endothelial growth factor, is a well-established regulator of endometrial receptivity and placental development. However, its clinical usefulness as a noninvasive predictive biomarker of embryo implantation is yet to be validated. OBJECTIVE The main objective of this article was to determine the relationship between PROK1 levels in the follicular fluid (FF) and fertilization culture media (FCM) and the reproductive outcome in patients who received a first conventional in vitro fertilization-embryo transfer. The secondary objective was to characterize the expression of PROK1 and its receptors (PROKRs) in the human follicular microenvironment. DESIGN AND SETTING We conducted a prospective study between January 2013 and June 2015 at the University Hospital of Grenoble. PATIENTS A total of 135 infertile in vitro fertilization patients and 10 women undergoing ovarian tissue cryopreservation were included. INTERVENTIONS The PROK1 concentration was measured by ELISA in FF and FCM collected on the day of oocyte retrieval and the day of the oocyte denudation step, respectively. Follicular expression of the PROK1/PROKR system was determined by immunohistochemistry, RT-quantitative PCR, and ELISA. MAIN OUTCOME MEASURE Assessment of the clinical pregnancy rates was the main outcome. RESULTS FF and FCM PROK1 levels were significantly higher in the embryo implantation group (P < .001) and were predictive of subsequent embryo implantation (area under the receiver operating characteristic curve, 0.91 [95% confidence interval, 0.81-1.00], P = .001; and 0.88 [0.72-1.00], P = .001, respectively). FF and FCM PROK1 levels remain similar irrespective of the embryo morphokinetic parameters (P = .71 and P = .83, respectively). The PROK1/PROKR system is expressed during human folliculogenesis. CONCLUSIONS PROK1 levels in FF and FCM could constitute new predictive noninvasive markers of successful embryo implantation in conventional in vitro fertilization-embryo transfer.
Collapse
Affiliation(s)
- Nadia Alfaidy
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Pascale Hoffmann
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Pierre Gillois
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Aurore Gueniffey
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Camille Lebayle
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Héloïse Garçin
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Claire Thomas-Cadi
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Julien Bessonnat
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Charles Coutton
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Laure Villaret
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Nicole Quenard
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Ulrike Bergues
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Jean-Jacques Feige
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Sylviane Hennebicq
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| | - Sophie Brouillet
- Université Grenoble-Alpes (N.A., P.H., P.G., A.G., C.L., H.C., J.B., C.C., J.-J.F., S.H., S.B.), 38000 Grenoble, France; Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (A.G., C.T.-C., J.B., L.V., N.Q., U.B., S.H., S.B.), Hôpital Couple-Enfant, Centre Clinique et Biologique d'Assistance Médicale à la Procréation-CECOS, 38700 La Tronche, France; INSERM (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Unité 1036, Biologie du Cancer et de l'Infection, 38000 Grenoble, France; Commissariat à l'Energie Atomique (N.A., P.H., J.-J.F., S.B.), Institut de Recherches en Technologies et Sciences pour le Vivant, Laboratoire BCI, 38000 Grenoble, France; Equipe "Génétique, Epigénétique et Thérapies de l'Infertilité" Institut Albert Bonniot (J.B., C.C., S.H.), INSERM U823, Grenoble F-38000, France; Centre National de la Recherche Scientifique (P.G.), Unité Mixte de Recherche 5525, Techniques For Biomedical Engineering and Complexity Management-Informatics, Mathematics and Applications, Themas, 38000 Grenoble, France; and Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble (C.C.), Hôpital Couple Enfant, Département de Génétique et Procréation, Laboratoire de Génétique Chromosomique, 38700 La Tronche, France
| |
Collapse
|