Molecular basis for the insensitivity of the Monarch (Danaus plexippus) to cardiac glycosides

Coevolutionary escalation led to differentially adapted paralogs of an insect's Na,K-ATPase optimizing resistance to host plant toxins

Cardiac glycosides are chemical defence toxins known to fatally inhibit the Na,K-ATPase (NKA) throughout the animal kingdom. Several animals, however, have evolved target-site insensitivity through substitutions in the otherwise highly conserved cardiac glycoside binding pocket of the NKA. The large milkweed bug, Oncopeltus fasciatus, shares a long evolutionary history with cardiac glycoside containing plants that led to intricate adaptations. Most strikingly, several duplications of the bugs' NKA1α gene provided the opportunity for differential resistance-conferring substitutions and subsequent sub-functionalization of the enzymes. Here, we analysed cardiac glycoside resistance and ion pumping activity of nine functional NKA α/β-combinations of O. fasciatus expressed in cell culture. We tested the enzymes with two structurally distinct cardiac glycosides, calotropin, a host plant compound, and ouabain, a standard cardiac glycoside. The identity and number of known resistance-conferring substitutions in the cardiac glycoside binding site significantly impacted activity and toxin resistance in the three α-subunits. The β-subunits also influenced the enzymes' characteristics, yet to a lesser extent. Enzymes containing the more ancient αC-subunit were inhibited by both compounds but much more strongly by the host plant toxin calotropin than by ouabain. The sensitivity to calotropin was diminished in enzymes containing the more derived αB and αA, which were only marginally inhibited by both cardiac glycosides. This trend culminated in αAβ1 having higher resistance against calotropin than against ouabain. These results support the coevolutionary escalation of plant defences and herbivore tolerance mechanisms. The possession of multiple paralogs additionally mitigates pleiotropic effects by compromising between ion pumping activity and resistance.

Sensational site: the sodium pump ouabain-binding site and its ligands

Cardiotonic steroids (CTS), used by certain insects, toads, and rats for protection from predators, became, thanks to Withering's trailblazing 1785 monograph, the mainstay of heart failure (HF) therapy. In the 1950s and 1960s, we learned that the CTS receptor was part of the sodium pump (NKA) and that the Na+/Ca2+ exchanger was critical for the acute cardiotonic effect of digoxin- and ouabain-related CTS. This "settled" view was upended by seven revolutionary observations. First, subnanomolar ouabain sometimes stimulates NKA while higher concentrations are invariably inhibitory. Second, endogenous ouabain (EO) was discovered in the human circulation. Third, in the DIG clinical trial, digoxin only marginally improved outcomes in patients with HF. Fourth, cloning of NKA in 1985 revealed multiple NKA α and β subunit isoforms that, in the rodent, differ in their sensitivities to CTS. Fifth, the NKA is a cation pump and a hormone receptor/signal transducer. EO binding to NKA activates, in a ligand- and cell-specific manner, several protein kinase and Ca2+-dependent signaling cascades that have widespread physiological effects and can contribute to hypertension and HF pathogenesis. Sixth, all CTS are not equivalent, e.g., ouabain induces hypertension in rodents while digoxin is antihypertensinogenic ("biased signaling"). Seventh, most common rodent hypertension models require a highly ouabain-sensitive α2 NKA and the elevated blood pressure is alleviated by EO immunoneutralization. These numerous phenomena are enabled by NKA's intricate structure. We have just begun to understand the endocrine role of the endogenous ligands and the broad impact of the ouabain-binding site on physiology and pathophysiology.

Architecture and potential roles of a delta-class glutathione S-transferase in protecting honey bee from agrochemicals

The European honey bee, Apis mellifera, serves as the principle managed pollinator species globally. In recent decades, honey bee populations have been facing serious health threats from combined biotic and abiotic stressors, including diseases, limited nutrition, and agrochemical exposure. Understanding the molecular mechanisms underlying xenobiotic adaptation of A. mellifera is critical, considering its extensive exposure to phytochemicals and agrochemicals present in the environment. In this study, we conducted a comprehensive structural and functional characterization of AmGSTD1, a delta class glutathione S-transferase (GST), to unravel its roles in agrochemical detoxification and antioxidative stress responses. We determined the 3-dimensional (3D) structure of a honey bee GST using protein crystallography for the first time, providing new insights into its molecular structure. Our investigations revealed that AmGSTD1 metabolizes model substrates, including 1-chloro-2,4-dinitrobenzene (CDNB), p-nitrophenyl acetate (PNA), phenylethyl isothiocyanate (PEITC), propyl isothiocyanate (PITC), and the oxidation byproduct 4-hydroxynonenal (HNE). Moreover, we discovered that AmGSTD1 exhibits binding affinity with the fluorophore 8-Anilinonaphthalene-1-sulfonic acid (ANS), which can be inhibited with various herbicides, fungicides, insecticides, and their metabolites. These findings highlight the potential contribution of AmGSTD1 in safeguarding honey bee health against various agrochemicals, while also mitigating oxidative stress resulting from exposure to these substances.

Testing the selective sequestration hypothesis: Monarch butterflies preferentially sequester plant defences that are less toxic to themselves while maintaining potency to others

Herbivores that sequester toxins are thought to have cracked the code of plant defences. Nonetheless, coevolutionary theory predicts that plants should evolve toxic variants that also negatively impact specialists. We propose and test the selective sequestration hypothesis, that specialists preferentially sequester compounds that are less toxic to themselves while maintaining toxicity to enemies. Using chemically distinct plants, we show that monarch butterflies sequester only a subset of cardenolides from milkweed leaves that are less potent against their target enzyme (Na+ /K+ -ATPase) compared to several dominant cardenolides from leaves. However, sequestered compounds remain highly potent against sensitive Na+ /K+ -ATPases found in most predators. We confirmed this differential toxicity with mixtures of purified cardenolides from leaves and butterflies. The genetic basis of monarch adaptation to sequestered cardenolides was also confirmed with transgenic Drosophila that were CRISPR-edited with the monarch's Na+ /K+ -ATPase. Thus, the monarch's selective sequestration appears to reduce self-harm while maintaining protection from enemies.

Dietary Challenges for Parasitoid Wasps (Hymenoptera: Ichneumonoidea); Coping with Toxic Hosts, or Not?

Many insects defend themselves against predation by being distasteful or toxic. The chemicals involved may be sequestered from their diet or synthesized de novo in the insects' body tissues. Parasitoid wasps are a diverse group of insects that play a critical role in regulating their host insect populations such as lepidopteran caterpillars. The successful parasitization of caterpillars by parasitoid wasps is contingent upon their aptitude for locating and selecting suitable hosts, thereby determining their efficacy in parasitism. However, some hosts can be toxic to parasitoid wasps, which can pose challenges to their survival and reproduction. Caterpillars employ a varied array of defensive mechanisms to safeguard themselves against natural predators, particularly parasitoid wasps. These defenses are deployed pre-emptively, concurrently, or subsequently during encounters with such natural enemies. Caterpillars utilize a range of strategies to evade detection or deter and evade attackers. These tactics encompass both measures to prevent being noticed and mechanisms aimed at repelling or eluding potential threats. Post-attack strategies aim to eliminate or incapacitate the eggs or larvae of parasitoids. In this review, we investigate the dietary challenges faced by parasitoid wasps when encountering toxic hosts. We first summarize the known mechanisms through which insect hosts can be toxic to parasitoids and which protect caterpillars from parasitization. We then discuss the dietary adaptations and physiological mechanisms that parasitoid wasps have evolved to overcome these challenges, such as changes in feeding behavior, detoxification enzymes, and immune responses. We present new analyses of all published parasitoid-host records for the Ichneumonoidea that attack Lepidoptera caterpillars and show that classically toxic host groups are indeed hosts to significantly fewer species of parasitoid than most other lepidopteran groups.

Molecular mechanisms of adaptive evolution in wild animals and plants

Wild animals and plants have developed a variety of adaptive traits driven by adaptive evolution, an important strategy for species survival and persistence. Uncovering the molecular mechanisms of adaptive evolution is the key to understanding species diversification, phenotypic convergence, and inter-species interaction. As the genome sequences of more and more non-model organisms are becoming available, the focus of studies on molecular mechanisms of adaptive evolution has shifted from the candidate gene method to genetic mapping based on genome-wide scanning. In this study, we reviewed the latest research advances in wild animals and plants, focusing on adaptive traits, convergent evolution, and coevolution. Firstly, we focused on the adaptive evolution of morphological, behavioral, and physiological traits. Secondly, we reviewed the phenotypic convergences of life history traits and responding to environmental pressures, and the underlying molecular convergence mechanisms. Thirdly, we summarized the advances of coevolution, including the four main types: mutualism, parasitism, predation and competition. Overall, these latest advances greatly increase our understanding of the underlying molecular mechanisms for diverse adaptive traits and species interaction, demonstrating that the development of evolutionary biology has been greatly accelerated by multi-omics technologies. Finally, we highlighted the emerging trends and future prospects around the above three aspects of adaptive evolution.

New Structures, Spectrometric Quantification, and Inhibitory Properties of Cardenolides from Asclepias curassavica Seeds

Cardiac glycosides are a large class of secondary metabolites found in plants. In the genus Asclepias, cardenolides in milkweed plants have an established role in plant-herbivore and predator-prey interactions, based on their ability to inhibit the membrane-bound Na⁺/K⁺-ATPase enzyme. Milkweed seeds are eaten by specialist lygaeid bugs, which are the most cardenolide-tolerant insects known. These insects likely impose natural selection for the repeated derivatisation of cardenolides. A first step in investigating this hypothesis is to conduct a phytochemical profiling of the cardenolides in the seeds. Here, we report the concentrations of 10 purified cardenolides from the seeds of Asclepias curassavica. We report the structures of new compounds: 3-O-β-allopyranosyl coroglaucigenin (1), 3-[4'-O-β-glucopyranosyl-β-allopyranosyl] coroglaucigenin (2), 3'-O-β-glucopyranosyl-15-β-hydroxycalotropin (3), and 3-O-β-glucopyranosyl-12-β-hydroxyl coroglaucigenin (4), as well as six previously reported cardenolides (5-10). We test the in vitro inhibition of these compounds on the sensitive porcine Na⁺/K⁺-ATPase. The least inhibitory compound was also the most abundant in the seeds-4'-O-β-glucopyranosyl frugoside (5). Gofruside (9) was the most inhibitory. We found no direct correlation between the number of glycosides/sugar moieties in a cardenolide and its inhibitory effect. Our results enhance the literature on cardenolide diversity and concentration among tissues eaten by insects and provide an opportunity to uncover potential evolutionary relationships between tissue-specific defense expression and insect adaptations in plant-herbivore interactions.

Additive genetic effects in interacting species jointly determine the outcome of caterpillar herbivory

Plant-insect interactions are common and important in basic and applied biology. Trait and genetic variation can affect the outcome and evolution of these interactions, but the relative contributions of plant and insect genetic variation and how these interact remain unclear and are rarely subject to assessment in the same experimental context. Here, we address this knowledge gap using a recent host-range expansion onto alfalfa by the Melissa blue butterfly. Common garden rearing experiments and genomic data show that caterpillar performance depends on plant and insect genetic variation, with insect genetics contributing to performance earlier in development and plant genetics later. Our models of performance based on caterpillar genetics retained predictive power when applied to a second common garden. Much of the plant genetic effect could be explained by heritable variation in plant phytochemicals, especially saponins, peptides, and phosphatidyl cholines, providing a possible mechanistic understanding of variation in the species interaction. We find evidence of polygenic, mostly additive effects within and between species, with consistent effects of plant genotype on growth and development across multiple butterfly species. Our results inform theories of plant-insect coevolution and the evolution of diet breadth in herbivorous insects and other host-specific parasites.

Convergent evolution of toxin resistance in animals

Convergence is the phenomenon whereby similar phenotypes evolve independently in different lineages. One example is resistance to toxins in animals. Toxins have evolved many times throughout the tree of life. They disrupt molecular and physiological pathways in target species, thereby incapacitating prey or deterring a predator. In response, molecular resistance has evolved in many species exposed to toxins to counteract their harmful effects. Here, we review current knowledge on the convergence of toxin resistance using examples from a wide range of toxin families. We explore the evolutionary processes and molecular adaptations driving toxin resistance. However, resistance adaptations may carry a fitness cost if they disrupt the normal physiology of the resistant animal. Therefore, there is a trade‐off between maintaining a functional molecular target and reducing toxin susceptibility. There are relatively few solutions that satisfy this trade‐off. As a result, we see a small set of molecular adaptations appearing repeatedly in diverse animal lineages, a phenomenon that is consistent with models of deterministic evolution. Convergence may also explain what has been called ‘autoresistance’. This is often thought to have evolved for self‐protection, but we argue instead that it may be a consequence of poisonous animals feeding on toxic prey. Toxin resistance provides a unique and compelling model system for studying the interplay between trophic interactions, selection pressures and the molecular mechanisms underlying evolutionary novelties.

Evolution in small steps and giant leaps

The first Editor of Evolution was Ernst Mayr. His foreword to the first issue of Evolution published in 1947 framed evolution as a "problem of interaction" that was just beginning to be studied in this broad context. First, I explore progress and prospects on understanding the subsidiary interactions identified by Mayr, including interactions between parts of organisms, between individuals and populations, between species, and between the organism and its abiotic environment. Mayr's overall "problem of interaction" framework is examined in the context of coevolution within and among levels of biological organization. This leads to a comparison in the relative roles of biotic versus abiotic agents of selection and fluctuating versus directional selection, followed by stabilizing selection in shaping the genomic architecture of adaptation. Oligogenic architectures may be typical for traits shaped more by fluctuating selection and biotic selection. Conversely, polygenic architectures may be typical for traits shaped more by directional followed by stabilizing selection and abiotic selection. The distribution of effect sizes and turnover dynamics of adaptive alleles in these scenarios deserves further study. Second, I review two case studies on the evolution of acquired toxicity in animals, one involving cardiac glycosides obtained from plants and one involving bacterial virulence factors horizontally transferred to animals. The approaches used in these studies and the results gained directly flow from Mayr's vision of an evolutionary biology that revolves around the "problem of interaction."

Measuring enzyme activities in crude homogenates: Na+/K+-ATPase as a case study in optimizing assays

In this review of assays of Na⁺/K⁺-ATPase (NKA), we explore the choices made by researchers assaying the enzyme to investigate its role in physiological regulation. We survey NKA structure and function in the context of how it is typically assayed, and how technical choices influence what can be said about the enzyme. In comparing different methods for extraction and assay of NKA, we identified a series of common pitfalls that compromise the veracity of results. We include experimental work to directly demonstrate how choices in detergents, salts and substrates influence NKA activities measured in crude homogenates. Our review of assay approaches integrates what is known from enzymology, biomedical physiology, cell biology and evolutionary biology, offering a more robust method for assaying the enzyme in meaningful ways, identifying caveats and future directions to explore its structure and function. The goal is to provide the sort of background on the enzyme that should be considered in exploring the function of the enzyme in comparative physiology.

Seven Questions on the Chemical Ecology and Neurogenetics of Resource-Mediated Speciation

Adaptation to different environments can result in reproductive isolation between populations and the formation of new species. Food resources are among the most important environmental factors shaping local adaptation. The chemosensory system, the most ubiquitous sensory channel in the animal kingdom, not only detects food resources and their chemical composition, but also mediates sexual communication and reproductive isolation in many taxa. Chemosensory divergence may thus play a crucial role in resource-mediated adaptation and speciation. Understanding how the chemosensory system can facilitate resource-mediated ecological speciation requires integrating mechanistic studies of the chemosensory system with ecological studies, to link the genetics and physiology of chemosensory properties to divergent adaptation. In this review, we use examples of insect research to present seven key questions that can be used to understand how the chemosensory system can facilitate resource-mediated ecological speciation in consumer populations.

Endogenous cardiotonic steroids and cardiovascular disease, where to next?

Ever since British Physician William Withering first described the use of foxglove extract for treatment of patients with congestive heart failure in 1785, cardiotonic steroids have been used clinically to treat heart failure and more recently atrial fibrillation. Due to their ability to bind and inhibit the ubiquitous transport enzyme sodium potassium pump, thus regulating intracellular Na⁺ concentration in every living cell, they are also an essential tool for research into the sodium potassium pump structure and function. Exogenous CTS have been clearly demonstrated to affect cardiovascular system through modulation of vagal tone, cardiac contraction (via ionic changes) and altered natriuresis. Reports of a number of endogenous CTS, since the 1980s, have intensified research into their physiologic and pathophysiologic roles and opened up novel therapeutic targets. Substantive evidence pointing to the role of endogenous ouabain and marinobufagenin, the two most prominent CTS, in development of cardiovascular disease has accumulated. Nevertheless, their presence, structure, biosynthesis pathways and even mechanism of action remain unclear or controversial. In this review the current state-of-the-art, the controversies and the remaining questions surrounding the role of endogenous cardiotonic steroids in health and disease are discussed.

Genome editing retraces the evolution of toxin resistance in the monarch butterfly

Identifying the genetic mechanisms of adaptation requires the elucidation of links between the evolution of DNA sequence, phenotype, and fitness¹. Convergent evolution can be used as a guide to identify candidate mutations that underlie adaptive traits^2-4, and new genome editing technology is facilitating functional validation of these mutations in whole organisms^1,5. We combined these approaches to study a classic case of convergence in insects from six orders, including the monarch butterfly (Danaus plexippus), that have independently evolved to colonize plants that produce cardiac glycoside toxins^6-11. Many of these insects evolved parallel amino acid substitutions in the α-subunit (ATPα) of the sodium pump (Na⁺/K⁺-ATPase)^7-11, the physiological target of cardiac glycosides¹². Here we describe mutational paths involving three repeatedly changing amino acid sites (111, 119 and 122) in ATPα that are associated with cardiac glycoside specialization^13,14. We then performed CRISPR-Cas9 base editing on the native Atpα gene in Drosophila melanogaster flies and retraced the mutational path taken across the monarch lineage^11,15. We show in vivo, in vitro and in silico that the path conferred resistance and target-site insensitivity to cardiac glycosides¹⁶, culminating in triple mutant 'monarch flies' that were as insensitive to cardiac glycosides as monarch butterflies. 'Monarch flies' retained small amounts of cardiac glycosides through metamorphosis, a trait that has been optimized in monarch butterflies to deter predators^17-19. The order in which the substitutions evolved was explained by amelioration of antagonistic pleiotropy through epistasis^13,14,20-22. Our study illuminates how the monarch butterfly evolved resistance to a class of plant toxins, eventually becoming unpalatable, and changing the nature of species interactions within ecological communities^{2,6-11,15,17-19}.

New ways to acquire resistance: imperfect convergence in insect adaptations to a potent plant toxin

Evolution of insensitivity to the toxic effects of cardiac glycosides has become a model in the study of convergent evolution, as five taxonomic orders of insects use the same few similar amino acid substitutions in the otherwise highly conserved Na,K-ATPase α. We show here that insensitivity in pyrgomorphid grasshoppers evolved along a slightly divergent path. As in other lineages, duplication of the Na,K-ATPase α gene paved the way for subfunctionalization: one copy maintains the ancestral, sensitive state, while the other copy is resistant. Nonetheless, in contrast with all other investigated insects, the grasshoppers' resistant copy shows length variation by two amino acids in the first extracellular loop, the main part of the cardiac glycoside-binding pocket. RT-qPCR analyses confirmed that this copy is predominantly expressed in tissues exposed to the toxins, while the ancestral copy predominates in the nervous tissue. Functional tests with genetically engineered Drosophila Na,K-ATPases bearing the first extracellular loop of the pyrgomorphid genes showed the derived form to be highly resistant, while the ancestral state is sensitive. Thus, we report convergence in gene duplication and in the gene targets for toxin insensitivity; however, the means to the phenotypic end have been novel in pyrgomorphid grasshoppers.

Predictability in the evolution of Orthopteran cardenolide insensitivity

The repeated evolutionary specialization of distantly related insects to cardenolide-containing host plants provides a stunning example of parallel adaptation. Hundreds of herbivorous insect species have independently evolved insensitivity to cardenolides, which are potent inhibitors of the alpha-subunit of Na⁺,K⁺-ATPase (ATPα). Previous studies investigating ATPα-mediated cardenolide insensitivity in five insect orders have revealed remarkably high levels of parallelism in the evolution of this trait, including the frequent occurrence of parallel amino acid substitutions at two sites and recurrent episodes of duplication followed by neo-functionalization. Here we add data for a sixth insect order, Orthoptera, which includes an ancient group of highly aposematic cardenolide-sequestering grasshoppers in the family Pyrgomorphidae. We find that Orthopterans exhibit largely predictable patterns of evolution of insensitivity established by sampling other insect orders. Taken together the data lend further support to the proposal that negative pleiotropic constraints are a key determinant in the evolution of cardenolide insensitivity in insects. Furthermore, analysis of our expanded taxonomic survey implicates positive selection acting on site 111 of cardenolide-sequestering species with a single-copy of ATPα, and sites 115, 118 and 122 in lineages with neo-functionalized duplicate copies, all of which are sites of frequent parallel amino acid substitution. This article is part of the theme issue 'Convergent evolution in the genomics era: new insights and directions'.

Cardenolide Intake, Sequestration, and Excretion by the Monarch Butterfly along Gradients of Plant Toxicity and Larval Ontogeny

Monarch butterflies, Danaus plexippus, migrate long distances over which they encounter host plants that vary broadly in toxic cardenolides. Remarkably little is understood about the mechanisms of sequestration in Lepidoptera that lay eggs on host plants ranging in such toxins. Using closely-related milkweed host plants that differ more than ten-fold in cardenolide concentrations, we mechanistically address the intake, sequestration, and excretion of cardenolides by monarchs. We show that on high cardenolide plant species, adult butterflies saturate in cardenolides, resulting in lower concentrations than in leaves, while on low cardenolide plants, butterflies concentrate toxins. Butterflies appear to focus their sequestration on particular compounds, as the diversity of cardenolides is highest in plant leaves, lower in frass, and least in adult butterflies. Among the variety of cardenolides produced by the plant, sequestered compounds may be less toxic to the butterflies themselves, as they are more polar on average than those in leaves. In accordance with this, results from an in vitro assay based on inhibition of Na⁺/K⁺ ATPase (the physiological target of cardenolides) showed that on two milkweed species, including the high cardenolide A. perennis, extracts from butterflies have lower inhibitory effects than leaves when standardized by cardenolide concentration, indicating selective sequestration of less toxic compounds from these host plants. To understand how ontogeny shapes sequestration, we examined cardenolide concentrations in caterpillar body tissues and hemolymph over the course of development. Caterpillars sequestered higher concentrations of cardenolides as early instars than as late instars, but within the fifth instar, concentration increased with body mass. Although it appears that large amounts of sequestration occurs in early instars, a host switching experiment revealed that caterpillars can compensate for feeding on low cardenolide host plants with substantial sequestration in the fifth instar. We highlight commonalities and striking differences in the mechanisms of sequestration depending on host plant chemistry and developmental stage, which have important implications for monarch defense.

Relative Selectivity of Plant Cardenolides for Na+/K+-ATPases From the Monarch Butterfly and Non-resistant Insects

A major prediction of coevolutionary theory is that plants may target particular herbivores with secondary compounds that are selectively defensive. The highly specialized monarch butterfly (Danaus plexippus) copes well with cardiac glycosides (inhibitors of animal Na+/K+-ATPases) from its milkweed host plants, but selective inhibition of its Na+/K+-ATPase by different compounds has not been previously tested. We applied 17 cardiac glycosides to the D. plexippus-Na+/K+-ATPase and to the more susceptible Na+/K+-ATPases of two non-adapted insects (Euploea core and Schistocerca gregaria). Structural features (e.g., sugar residues) predicted in vitro inhibitory activity and comparison of insect Na+/K+-ATPases revealed that the monarch has evolved a highly resistant enzyme overall. Nonetheless, we found evidence for relative selectivity of individual cardiac glycosides reaching from 4- to 94-fold differences of inhibition between non-adapted Na+/K+-ATPase and D. plexippus-Na+/K+-ATPase. This toxin receptor specificity suggests a mechanism how plants could target herbivores selectively and thus provides a strong basis for pairwise coevolutionary interactions between plants and herbivorous insects.

Plant Secondary Metabolites Modulate Insect Behavior-Steps Toward Addiction?

Plants produce a diversity of secondary metabolites (PSMs) that serve as defense compounds against herbivores and microorganisms. In addition, some PSMs attract animals for pollination and seed dispersal. In case of pollinating insects, PSMs with colors or terpenoids with fragrant odors attract pollinators in the first place, but when they arrive at a flower, they are rewarded with nectar, so that the pollinators do not feed on flowers. In order to be effective as defense chemicals, PSMs evolved as bioactive substances, that can interfere with a large number of molecular targets in cells, tissues and organs of animals or of microbes. The known functions of PSMs are summarized in this review. A number of PSMs evolved as agonists or antagonists of neuronal signal transduction. Many of these PSMs are alkaloids. Several of them share structural similarities to neurotransmitters. Evidence for neuroactive and psychoactive PSMs in animals will be reviewed. Some of the neuroactive PSMs can cause addiction in humans and other vertrebrates. Why should a defense compound be addictive and thus attract more herbivores? Some insects are food specialists that can feed on plants that are normally toxic to other herbivores. These specialists can tolerate the toxins and many are stored in the insect body as acquired defense chemicals against predators. A special case are pyrrolizidine alkaloids (PAs) that are neurotoxic and mutagenic in vertebrates. PAs are actively sequestered by moths of the family Arctiidae and a few other groups of arthropods. In arctiids, PAs are not only used for defense, but also serve as morphogens for the induction of male coremata and as precursors for male pheromones. Caterpillars even feed on filter paper impregnated with pure PAs (that modulate serotonin receptors in vertebrates and maybe even in insects) and thus show of behavior with has similarities to addiction in vertebrates. Not only PA specialists, but also many monophagous herbivores select their host plants according to chemical cues i.e., PSMs) and crave for plants with a particular PSMs, again a similarity to addiction in vertebrates.

Substitutions in the cardenolide binding site and interaction of subunits affect kinetics besides cardenolide sensitivity of insect Na,K-ATPase

Substitutions within the cardenolide target site of several insects' Na,K-ATPase α-subunits may confer resistance against toxic cardenolides. However, to which extent these substitutions alter the Na,K-ATPase's kinetic properties and how they interact with different β-subunits is not clear. The cardenolide-adapted milkweed bug Oncopeltus fasciatus possesses three paralogs of the α-subunit (A, B, and C) that differ in number and identity of resistance-conferring substitutions. We introduced these substitutions into the α-subunit of Drosophila melanogaster and combined them with the β-subunits Nrv2.2 and Nrv3. The substitutions Q111T-N122H-F786N-T797A (A-copy mimic) and Q111T-N122H-F786N (B-copy mimic) mediated high insensitivity to ouabain, yet they drastically lowered ATPase activity. Remarkably, the identity of the β-subunit was decisive and all α-subunits were less active when combined with Nrv3 than when combined with Nrv2.2. Both the substitutions and the co-expressed β-subunit strongly affected the enyzme's affinity for Na⁺ and K⁺. Na⁺ affinity was considerably higher for all enzymes expressed with nrv3 while expression with nrv2.2 mostly increased K⁺ affinity. Our results provide the first evidence that resistance against cardenolides comes at the cost of significantly altered kinetic properties of the Na,K-ATPase. The β-subunit can strongly modulate these properties but cannot fully compensate for the effect of the substitutions.

Poor sequestration of toxic host plant cardenolides and their rapid loss in the milkweed butterfly Danaus chrysippus (Lepidoptera: Nymphalidae: Danainae: Danaini)

Butterflies of the genus Danaus are known to sequester toxic cardenolides from milkweed host plants (Apocynaceae). In particular, Danaus plexippus efficiently sequesters and stores these compounds, whereas D. chrysippus, is considered to poorly sequester cardenolides. To estimate its sequestration capability compared with that of D. plexippus, larvae of both species were jointly reared on Asclepias curassavica and the major cardenolides of the host plant, calotropin and calactin, were analyzed in adults sampled at different time intervals after eclosion. Both cardenolides were detected in body and wings of D. plexippus. Whereas the calotropin-concentration remained constant over a period of 24 days, that of calactin steadily decreased. In the body, but not in the wings of D. chrysippus, calactin only was detected in low amounts, which was then almost completely lost during the following 8 days after eclosion, suggesting that in contrast to D. plexippus, cardenolides seem to be less important for that butterfly's defence against predators.

Multifaceted biological insights from a draft genome sequence of the tobacco hornworm moth, Manduca sexta

Manduca sexta, known as the tobacco hornworm or Carolina sphinx moth, is a lepidopteran insect that is used extensively as a model system for research in insect biochemistry, physiology, neurobiology, development, and immunity. One important benefit of this species as an experimental model is its extremely large size, reaching more than 10 g in the larval stage. M. sexta larvae feed on solanaceous plants and thus must tolerate a substantial challenge from plant allelochemicals, including nicotine. We report the sequence and annotation of the M. sexta genome, and a survey of gene expression in various tissues and developmental stages. The Msex_1.0 genome assembly resulted in a total genome size of 419.4 Mbp. Repetitive sequences accounted for 25.8% of the assembled genome. The official gene set is comprised of 15,451 protein-coding genes, of which 2498 were manually curated. Extensive RNA-seq data from many tissues and developmental stages were used to improve gene models and for insights into gene expression patterns. Genome wide synteny analysis indicated a high level of macrosynteny in the Lepidoptera. Annotation and analyses were carried out for gene families involved in a wide spectrum of biological processes, including apoptosis, vacuole sorting, growth and development, structures of exoskeleton, egg shells, and muscle, vision, chemosensation, ion channels, signal transduction, neuropeptide signaling, neurotransmitter synthesis and transport, nicotine tolerance, lipid metabolism, and immunity. This genome sequence, annotation, and analysis provide an important new resource from a well-studied model insect species and will facilitate further biochemical and mechanistic experimental studies of many biological systems in insects.

Milkweed butterfly resistance to plant toxins is linked to sequestration, not coping with a toxic diet

Insect resistance to plant toxins is widely assumed to have evolved in response to using defended plants as a dietary resource. We tested this hypothesis in the milkweed butterflies (Danaini) which have progressively evolved higher levels of resistance to cardenolide toxins based on amino acid substitutions of their cellular sodium-potassium pump (Na(+)/K(+)-ATPase). Using chemical, physiological and caterpillar growth assays on diverse milkweeds (Asclepias spp.) and isolated cardenolides, we show that resistant Na(+)/K(+)-ATPases are not necessary to cope with dietary cardenolides. By contrast, sequestration of cardenolides in the body (as a defence against predators) is associated with the three levels of Na(+)/K(+)-ATPase resistance. To estimate the potential physiological burden of cardenolide sequestration without Na(+)/K(+)-ATPase adaptations, we applied haemolymph of sequestering species on isolated Na(+)/K(+)-ATPase of sequestering and non-sequestering species. Haemolymph cardenolides dramatically impair non-adapted Na(+)/K(+)-ATPase, but had systematically reduced effects on Na(+)/K(+)-ATPase of sequestering species. Our data indicate that major adaptations to plant toxins may be evolutionarily linked to sequestration, and may not necessarily be a means to eat toxic plants. Na(+)/K(+)-ATPase adaptations thus were a potential mechanism through which predators spurred the coevolutionary arms race between plants and insects.

Identifying Loci Contributing to Natural Variation in Xenobiotic Resistance in Drosophila

Natural populations exhibit a great deal of interindividual genetic variation in the response to toxins, exemplified by the variable clinical efficacy of pharmaceutical drugs in humans, and the evolution of pesticide resistant insects. Such variation can result from several phenomena, including variable metabolic detoxification of the xenobiotic, and differential sensitivity of the molecular target of the toxin. Our goal is to genetically dissect variation in the response to xenobiotics, and characterize naturally-segregating polymorphisms that modulate toxicity. Here, we use the Drosophila Synthetic Population Resource (DSPR), a multiparent advanced intercross panel of recombinant inbred lines, to identify QTL (Quantitative Trait Loci) underlying xenobiotic resistance, and employ caffeine as a model toxic compound. Phenotyping over 1,700 genotypes led to the identification of ten QTL, each explaining 4.5-14.4% of the broad-sense heritability for caffeine resistance. Four QTL harbor members of the cytochrome P450 family of detoxification enzymes, which represent strong a priori candidate genes. The case is especially strong for Cyp12d1, with multiple lines of evidence indicating the gene causally impacts caffeine resistance. Cyp12d1 is implicated by QTL mapped in both panels of DSPR RILs, is significantly upregulated in the presence of caffeine, and RNAi knockdown robustly decreases caffeine tolerance. Furthermore, copy number variation at Cyp12d1 is strongly associated with phenotype in the DSPR, with a trend in the same direction observed in the DGRP (Drosophila Genetic Reference Panel). No additional plausible causative polymorphisms were observed in a full genomewide association study in the DGRP, or in analyses restricted to QTL regions mapped in the DSPR. Just as in human populations, replicating modest-effect, naturally-segregating causative variants in an association study framework in flies will likely require very large sample sizes.

Na+/K+-ATPase resistance and cardenolide sequestration: basal adaptations to host plant toxins in the milkweed bugs (Hemiptera: Lygaeidae: Lygaeinae)

Despite sequestration of toxins being a common coevolutionary response to plant defence in phytophagous insects, the macroevolution of the traits involved is largely unaddressed. Using a phylogenetic approach comprising species from four continents, we analysed the ability to sequester toxic cardenolides in the hemipteran subfamily Lygaeinae, which is widely associated with cardenolide-producing Apocynaceae. In addition, we analysed cardenolide resistance of their Na(+)/K(+)-ATPases, the molecular target of cardenolides. Our data indicate that cardenolide sequestration and cardenolide-resistant Na(+)/K(+)-ATPase are basal adaptations in the Lygaeinae. In two species that shifted to non-apocynaceous hosts, the ability to sequester was secondarily reduced, yet Na(+)/K(+)-ATPase resistance was maintained. We suggest that both traits evolved together and represent major coevolutionary adaptations responsible for the evolutionary success of lygaeine bugs. Moreover, specialization on cardenolides was not an evolutionary dead end, but enabled this insect lineage to host shift to cardenolide-producing plants from distantly related families.

Molecular mechanisms of insect adaptation to plant secondary compounds

During feeding, herbivorous insects are exposed to an array of plant defensive compounds. In this review, we examine molecular mechanisms of insect adaptation to these toxic metabolites. We discuss both the importance of evolutionary variation of existing detoxification gene families, as well as the evolution of novel mechanisms through gene recruitment, neofunctionalization and horizontal gene transfer. The ability of insects to cope with the chemical diversity of their host plants and the different mechanisms that insects use to resist these toxins open new avenues for understanding fundamental aspects of insect-plant coevolutionary adaptation.

Toxins induce 'malaise' behaviour in the honeybee (Apis mellifera)

To avoid poisoning and death when toxins are ingested, the body responds with a suite of physiological detoxification mechanisms accompanied by behaviours that in mammals often include vomiting, nausea, and lethargy. Few studies have characterised whether insects exhibit characteristic 'malaise-like' behaviours in response to intoxication. Here, we used the honeybee to investigate how intoxication produced by injection or ingestion with three toxins with different pharmacological modes of action quinine, amygdalin, and lithium chloride affected behaviour. We found that toxin-induced changes in behaviour were best characterised by more time spent grooming. Bees also had difficulty performing the righting reflex and exhibited specific toxin-induced behaviours such as abdomen dragging and curling up. The expression of these behaviours also depended on whether a toxin had been injected or ingested. When toxins were ingested, they were least 10 times less concentrated in the haemolymph than in the ingested food, suggesting that their absorption through the gut is strongly regulated. Our data show that bees exhibit changes in behaviour that are characteristic of 'malaise' and suggest that physiological signalling of toxicosis is accomplished by multiple post-ingestive pathways in animals.

Amino acid substitutions of Na,K-ATPase conferring decreased sensitivity to cardenolides in insects compared to mammals

Mutagenesis analyses and a recent crystal structure of the mammalian Na,K-ATPase have identified amino acids which are responsible for high affinity binding of cardenolides (such as ouabain) which at higher doses block the enzyme in the phosphorylated state. Genetic analysis of the Na,K-ATPase of insects adapted to cardenolides in their food plants revealed that some species possess substitutions which confer strongly increased resistance to ouabain in the mammalian enzyme such as the substitution T797A or combined substitutions at positions 111 and 122. To test for the effect of these mutations against the background of insect Na,K-ATPase, we here expressed the ouabain sensitive Na,K-ATPase α-subunit of Drosophila melanogaster together with the β-subunit Nrv3 in baculovirus-infected Sf9 cells and introduced the substitutions N122H, T797A, Q111T-N122H, Q111V-N122H, all of which have been observed in cardenolide-adapted insects. While all constructs showed similar expression levels, ouabain affinity of mutated Na,K-ATPases was reduced compared to the wild-type fly enzyme. Ouabain sensitivity of the ATPase activity in inhibition assays was significantly decreased by all mutations, yet whereas the IC₅₀ for the single mutations of N122H (61.0 μM) or T797A (63.3 μM) was increased roughly 250-fold relative to the wild-type (0.24 μM), the double mutations of Q111V-N122H (IC₅₀ 550 μM) and Q111T-N122H (IC₅₀ 583 μM) proved to be still more effective yielding a 2.250-fold increased resistance to ouabain. The double mutations identified in cardenolide-adapted insects are more effective in reducing ouabain sensitivity of the enzyme than those found naturally in the rat Na,K-ATPase (Q111R-N122D) or in mutagenesis screens of the mammalian enzyme. Obviously, the intense selection pressure on cardenolide exposed insects has resulted in very efficient substitutions that decrease cardenolide sensitivity extremely.

Mediation of cardiac glycoside insensitivity in the monarch butterfly (Danaus plexippus): Role of an amino acid substitution in the ouabain binding site of Na(+),K (+)-ATPase

The Monarch butterfly (Danaus plexippus) sequesters cardiac glycosides (CG) for its chemical defense against predators. Larvae and adults of this butterfly are insensitive towards dietary cardiac glycosides, whereas other Lepidoptera are sensitive and intoxicated by ouabain. Ouabain inhibits Na(+),K(+)-ATPase by binding to its α-subunit. We have amplified and cloned the DNA-sequence encoding the respective ouabain binding site. Instead of the amino acid asparagine at position 122 in ouabain-sensitive insects, the Monarch has a histidine in the putative ouabain binding site, which consists of 12 amino acids. Starting with the CG-sensitive Na(+),K(+)-ATPase gene fromDrosophila, we converted pos. 122 to a histidine residue as inDanaus plexippus by site-directed mutagenesis. Human embryonic kidney cells (HEK) (which are sensitive to ouabain) were transfected with the mutated Na(+),K(+)-ATPase gene in a pSVDF-expression vector and showed a transient expression of the mutatedDrosophila Na(+),K(+)-ATPase. When treated with ouabain, the transfected cells tolerated ouabain at a concentration of 50 mM, whereas untransformed controls or controls transfected with the unmutatedDrosophila gene, showed a substantial mortality. This result implies that the asparagine to histidine exchange contributes to ouabain insensitivity in the Monarch. In two other CG-sequestering insects, e.g.,Danaus gilippus andSyntomeida epilais, the pattern of amino acid substitution differed, indicating that the Monarch has acquired this mutation independently during evolution.

Queensland northern quolls are not immune to cane toad toxin

Context The release of the highly toxic South American cane toad (Bufo marinus) to the toad-free Australian continent in 1935, and their subsequent rapid spread over large areas of tropical Australia, has resulted in a massive decline of predators such as yellow-spotted goannas (Varanus panoptes) and northern quolls (Dasyurus hallucatus). In spite of dramatic declines of northern quoll populations in the Northern Territory, a few populations still persist in areas of Queensland where northern quolls have co-existed with toads for several decades. Aims To determine whether the remaining quoll populations in Queensland have evolved resistance to cane toad toxins. Methods The extracellular H1–H2 domain of the α1 subunit of the sodium–potassium-ATPase gene was sequenced in four Queensland as well as four Northern Territory quolls. The transcribed sodium–potassium-ATPase enzyme from this gene is specifically targeted by toad toxins. Key results In all of the eight quolls, the sequences representing the 36 bp of the H1–H2 domain of the α1 subunit of the sodium–potassium-ATPase gene were identical. Conclusions Our results showed that Queensland quolls have not evolved an increased resistance to the toad toxins. We therefore suggest that the persistence of northern quolls in a few toad infested areas of Queensland could to be due to a combination of optimal habitat quality, and concomitant large quoll numbers, as well as an aversion to feeding on these highly toxic amphibians. Implications We suggest that a sample of northern quolls from the Queensland populations should be captured and their response, as well as that of their offspring and grand-offspring, to cane toads should be investigated to guide management of this declining species.

Parallel molecular evolution in an herbivore community

Numerous insects have independently evolved the ability to feed on plants that produce toxic secondary compounds called cardenolides and can sequester these compounds for use in their defense. We surveyed the protein target for cardenolides, the alpha subunit of the sodium pump, Na(+),K(+)-ATPase (ATPα), in 14 species that feed on cardenolide-producing plants and 15 outgroups spanning three insect orders. Despite the large number of potential targets for modulating cardenolide sensitivity, amino acid substitutions associated with host-plant specialization are highly clustered, with many parallel substitutions. Additionally, we document four independent duplications of ATPα with convergent tissue-specific expression patterns. We find that unique substitutions are disproportionately associated with recent duplications relative to parallel substitutions. Together, these findings support the hypothesis that adaptation tends to take evolutionary paths that minimize negative pleiotropy.

Community-wide convergent evolution in insect adaptation to toxic cardenolides by substitutions in the Na,K-ATPase

The extent of convergent molecular evolution is largely unknown, yet is critical to understanding the genetics of adaptation. Target site insensitivity to cardenolides is a prime candidate for studying molecular convergence because herbivores in six orders of insects have specialized on these plant poisons, which gain their toxicity by blocking an essential transmembrane carrier, the sodium pump (Na,K-ATPase). We investigated gene sequences of the Na,K-ATPase α-subunit in 18 insects feeding on cardenolide-containing plants (spanning 15 genera and four orders) to screen for amino acid substitutions that might lower sensitivity to cardenolides. The replacement N122H that was previously shown to confer resistance in the monarch butterfly (Danaus plexippus) and Chrysochus leaf beetles was found in four additional species, Oncopeltus fasciatus and Lygaeus kalmii (Heteroptera, Lygaeidae), Labidomera clivicollis (Coleoptera, Chrysomelidae), and Liriomyza asclepiadis (Diptera, Agromyzidae). Thus, across 300 Myr of insect divergence, specialization on cardenolide-containing plants resulted in molecular convergence for an adaptation likely involved in coevolution. Our screen revealed a number of other substitutions connected to cardenolide binding in mammals. We confirmed that some of the particular substitutions provide resistance to cardenolides by introducing five distinct constructs of the Drosophila melanogaster gene into susceptible eucaryotic cells under an ouabain selection regime. These functional assays demonstrate that combined substitutions of Q(111) and N(122) are synergistic, with greater than twofold higher resistance than either substitution alone and >12-fold resistance over the wild type. Thus, even across deep phylogenetic branches, evolutionary degrees of freedom seem to be limited by physiological constraints, such that the same molecular substitutions confer adaptation.

Physiological screening for target site insensitivity and localization of Na(+)/K(+)-ATPase in cardenolide-adapted Lepidoptera

Cardenolides are toxic plant compounds which specifically inhibit Na(+)/K(+)-ATPase, an animal enzyme which is essential for many physiological processes, such as the generation of action potentials. Several adapted insects feeding on cardenolide-containing plants sequester these toxins for their own defence. Some of these insects were shown to possess Na(+)/K(+)-ATPases with a reduced sensitivity towards cardenolides (target site insensitivity). In the present study we screened five species of arctiid moths feeding on cardenolide-containing plants for target site insensitivity towards cardenolides using an in vitro enzyme assay. The derived dose response curves of the respective Na(+)/K(+)-ATPases were compared to the insensitive Na(+)/K(+)-ATPase of the monarch butterfly (Danaus plexippus). Na(+)/K(+)-ATPases of all arctiid species tested were highly sensitive to ouabain, a water-soluble cardenolide which is most widely used in laboratory studies. Nevertheless, we detected substantial amounts of cardenolides in the haemolymph of two of the arctiid species. In caterpillars of the sequestering arctiid Empyreuma pugione and of D. plexippus we localized Na(+)/K(+)-ATPase by immunohistochemistry and western blot (in D. plexippus). Both techniques revealed strong expression of the enzyme in the nervous tissue and indicated weak expression or even absence in other tissues tested. We conclude that instead of target site insensitivity the investigated arctiid species use a different strategy to tolerate cardenolides. Most plausibly, the perineurium surrounding the nervous tissue functions as a barrier which prevents cardenolides from reaching Na(+)/K(+)-ATPase in the ventral nerve cord.

Toxic cardenolides: chemical ecology and coevolution of specialized plant-herbivore interactions

Cardenolides are remarkable steroidal toxins that have become model systems, critical in the development of theories for chemical ecology and coevolution. Because cardenolides inhibit the ubiquitous and essential animal enzyme Na⁺/K⁺-ATPase, most insects that feed on cardenolide-containing plants are highly specialized. With a huge diversity of chemical forms, these secondary metabolites are sporadically distributed across 12 botanical families, but dominate the Apocynaceae where they are found in > 30 genera. Studies over the past decade have demonstrated patterns in the distribution of cardenolides among plant organs, including all tissue types, and across broad geographic gradients within and across species. Cardenolide production has a genetic basis and is subject to natural selection by herbivores. In addition, there is strong evidence for phenotypic plasticity, with the biotic and abiotic environment predictably impacting cardenolide production. Mounting evidence indicates a high degree of specificity in herbivore-induced cardenolides in Asclepias. While herbivores of cardenolide-containing plants often sequester the toxins, are aposematic, and possess several physiological adaptations (including target site insensitivity), there is strong evidence that these specialists are nonetheless negatively impacted by cardenolides. While reviewing both the mechanisms and evolutionary ecology of cardenolide-mediated interactions, we advance novel hypotheses and suggest directions for future work.

The monarch butterfly genome yields insights into long-distance migration

We present the draft 273 Mb genome of the migratory monarch butterfly (Danaus plexippus) and a set of 16,866 protein-coding genes. Orthology properties suggest that the Lepidoptera are the fastest evolving insect order yet examined. Compared to the silkmoth Bombyx mori, the monarch genome shares prominent similarity in orthology content, microsynteny, and protein family sizes. The monarch genome reveals a vertebrate-like opsin whose existence in insects is widespread; a full repertoire of molecular components for the monarch circadian clockwork; all members of the juvenile hormone biosynthetic pathway whose regulation shows unexpected sexual dimorphism; additional molecular signatures of oriented flight behavior; microRNAs that are differentially expressed between summer and migratory butterflies; monarch-specific expansions of chemoreceptors potentially important for long-distance migration; and a variant of the sodium/potassium pump that underlies a valuable chemical defense mechanism. The monarch genome enhances our ability to better understand the genetic and molecular basis of long-distance migration.

Plant defense against herbivores: chemical aspects

Plants have evolved a plethora of different chemical defenses covering nearly all classes of (secondary) metabolites that represent a major barrier to herbivory: Some are constitutive; others are induced after attack. Many compounds act directly on the herbivore, whereas others act indirectly via the attraction of organisms from other trophic levels that, in turn, protect the plant. An enormous diversity of plant (bio)chemicals are toxic, repellent, or antinutritive for herbivores of all types. Examples include cyanogenic glycosides, glucosinolates, alkaloids, and terpenoids; others are macromolecules and comprise latex or proteinase inhibitors. Their modes of action include membrane disruption, inhibition of nutrient and ion transport, inhibition of signal transduction processes, inhibition of metabolism, or disruption of the hormonal control of physiological processes. Recognizing the herbivore challenge and precise timing of plant activities as well as the adaptive modulation of the plants' metabolism is important so that metabolites and energy may be efficiently allocated to defensive activities.

The evolution of cardenolide-resistant forms of Na⁺,K⁺ -ATPase in Danainae butterflies

Cardenolides are a class of plant secondary compounds that inhibit the proper functioning of the Na(+) , K(+) -ATPase enzyme in susceptible animals. Nonetheless, many insect species are able to sequester cardenolides for their own defence. These include butterflies in the subfamily Danainae (Family: Nymphalidae) such as the monarch (Danaus plexippus). Previous studies demonstrated that monarchs harbour an asparagine (N) to histidine (H) substitution (N122H) in the α subunit of Na(+) , K(+) -ATPase (ATPα) that reduces this enzyme's sensitivity to cardenolides. More recently, it has been suggested that at ATPα position 111, monarchs may also harbour a leucine (L)/glutamine (Q) polymorphism. This later amino acid could also contribute to cardenolide insensitivity. However, here we find that incorrect annotation of the initially reported DNA sequence for ATPα has led to several erroneous conclusions. Using a population genetic and phylogenetic analysis of monarchs and their close relatives, we show that an ancient Q111L substitution occurred prior to the radiation of all Danainae, followed by a second substitution at the same site to valine (V), which arose before the diversification of the Danaus genus. In contrast, N122H appears to be a recent substitution specific to monarchs. Surprisingly, examination of a broader insect phylogeny reveals that the same progression of amino acid substitutions (Q111L → L111V + N122H) has also occurred in Chyrsochus beetles (Family: Chrysomelidae, Subfamily: Eumolpinae) that feed on cardenolide-containing host plants. The parallel pattern of amino acid substitution in these two distantly related lineages is consistent with an adaptive role for these substitutions in reducing cardenolide sensitivity and suggests that their temporal order may be limited by epistatic interactions.