Autoradiographic study of regional protein synthesis in focal cerebral ischemia with TCA wash and image subtraction techniques

Irreversible translation arrest in the reperfused brain

Irreversible translation arrest occurs in reperfused neurons that will die by delayed neuronal death. It is now recognized that suppression of protein synthesis is a general response of eukaryotic cells to exogenous stressors. Indeed, stress-induced translation arrest can be viewed as a component of cell stress responses, and consists of initiation, maintenance, and termination phases that work in concert with stress-induced transcriptional mechanisms. Within this framework, we review translation arrest in reperfused neurons. This framework provides a basis to recognize that phosphorylation of the alpha subunit of eukaryotic initiation factor 2 is the initiator of translation arrest, and a key marker indicating activation of neuronal stress responses. However, eIF2 alpha phosphorylation is reversible. Other phases of stress-induced translation arrest appear to contribute to irreversible translation arrest specifically in ischemic vulnerable neuron populations. We detail two lines of evidence supporting this view. First, ischemia, as a stress stimulus, induces irreversible co-translational protein misfolding and aggregation after 4 to 6 h of reperfusion, trapping protein synthesis machinery into functionally inactive protein aggregates. Second, ischemia and reperfusion leads to modifications of stress granules (SGs) that sequester functionally inactive 48S preinitiation complexes to maintain translation arrest. At later reperfusion durations, these mechanisms may converge such that SGs become sequestered in protein aggregates. These mechanisms result in elimination of functionally active ribosomes and preclude recovery of protein synthesis in selectively vulnerable neurons. Thus, recognizing translation arrest as a component of endogenous cellular stress response pathways will aid in making sense of the complexities of postischemic translation arrest.

Delayed neuronal death and damage of GDNF family receptors in CA1 following focal cerebral ischemia

Delayed neuronal death (DND) of pyramidal neurons in the CA1 and CA3 regions of the hippocampus has been extensively studied following global brain ischemia, whereas only little is known about DND in this highly vulnerable brain region after focal brain ischemia. In the present study, the distribution and time course of hippocampal neuronal apoptosis were studied following transient middle cerebral artery occlusion (MCAO) in rats 1, 3, 7, 14, and 30 days after the insult. In 60% of the animals, more than 90% of CA1 pyramidal neurons showed strong nick-end labeling (TUNEL) staining at day 3 with fragmentation and marginalization of the nuclei in approximately 40% of these cells. The number of TUNEL-positive cells decreased within the next days, but 30 days after MCAO, some apoptotic neurons were still present. Analysis of the expression of the glial cell line-derived neurotrophic factor (GDNF) and its receptors GFRalpha1, GFRalpha2, and GFRalpha3 using triple immunofluorescence and confocal laser scanning microscopy revealed that in all animals showing marked hippocampal DND, the neuronal staining for GFRalpha1, GFRalpha3, and GDNF decreased prior to the onset of TUNEL staining in CA1. After 7 days, some apoptotic neurons still expressed GFRalpha3, whereas only few showed GFRalpha1 immunoreactivity, indicating that GFRalpha1 may be beneficial for the survival of hippocampal neurons. The data suggest that reduced expression of GDNF and impairment of GFRalpha1/3 may contribute to hippocampal DND after focal brain ischemia.

Effects of acute acetylcholinesterase inhibition on the cerebral cholinergic neuronal system and cognitive function: Functional imaging of the conscious monkey brain using animal PET in combination with microdialysis

This study demonstrated the effects of acute acetylcholinesterase (AChE) inhibition by donepezil (Aricept) on the cerebral cholinergic neuronal system in the brains of young (5.2 +/- 1.1 years old) and aged (20.3 +/- 2.6 years old) monkeys (Macaca mulatta) in the conscious state. Donepezil at doses of 50 and 250 microg/kg suppressed AChE activity, analyzed by metabolic rate (k(3)) of N-[(11)C]methyl-4-piperidyl acetate ([(11)C]MP4A), in all cortical regions in a dose-dependent manner in both age groups. However, the suppression degree was more marked in young than in aged monkeys. AChE inhibition by donepezil resulted in a dose-dependent increase in acetylcholine levels in the prefrontal cortex of young animals as measured by microdialysis. Binding of (+)N-[(11)C]propyl-3-piperidyl benzilate ([(11)C](+)3-PPB) to cortical muscarinic receptors was reduced by donepezil, probably in a competitive inhibition manner. Aged monkeys showed less reduction of [(11)C](+)3-PPB binding than young animals. As evaluated by an oculomotor delayed response task, aged monkeys showed impaired working memory performance compared to young monkeys, and the impaired performance was partly improved by the administration of donepezil, due to the facilitation of the cholinergic neuronal system by AChE inhibition. These results demonstrate that the PET imaging technique with specific labeled compounds in combination with microdialysis and a behavioral cognition task could be a useful method to clarify the mechanism of drugs in the living brains of experimental animals.

Ischemic depolarization monitoring: evaluation of protein synthesis in the hippocampal CA1 after brief unilateral ischemia in a gerbil model

OBJECT

The authors investigate whether depolarization monitoring is an accurate index of ischemic damage in a gerbil model of unilateral ischemia and assess the effects of brief cerebral ischemia on protein synthesis in this model.

METHODS

The authors evaluate the relationship between the duration of ischemic depolarization caused by unilateral carotid artery occlusion and ischemia-induced neuronal damage in the CA1 subregion 7 days after ischemia. When the depolarization period exceeded 210 seconds, some neuronal damage was detected, and almost complete neuronal damage was observed when the period exceeded 400 seconds. Uptake of [14C]valine was evaluated in ischemic and nonischemic CA1 subregions. Disturbances in protein synthesis were seen in all animals subjected to sublethal ischemia (< or = 210-second depolarization) after a 10-minute recirculation, and after 2 and 6 hours of recirculation in animals with 90 seconds or more of depolarization. Inhibition of protein synthesis was proportional to the length of the depolarization period. After 1 and 3 days of recirculation, protein synthesis returned to near normal, and some animals with depolarizations greater than 180 to 210 seconds showed an increase in protein synthesis. Protein synthesis in all animals returned to normal levels after 7 days of recirculation.

CONCLUSIONS

In this study the authors demonstrate that monitoring of ischemic depolarization is a useful method to predict neuronal damage in the hippocampal CA1 in this model, and they identify subtle changes in protein synthesis after brief ischemia. Sublethal ischemia was divided into three categories by its depolarization period (< 90 seconds, 90-180 seconds, and > 180-210 seconds) with regard to changes in protein synthesis.

11C-methionine uptake in cerebrovascular disease: a comparison with 18F-fDG PET and 99mTc-HMPAO SPECT

OBJECTIVES

Carbon-11-L-methyl-methionine (11C-methionine) has been reported to be useful for evaluating brain tumors, but several other brain disorders have also shown signs of high methionine uptake. We retrospectively evaluated the significance of 11C-methionine uptake in cerebrovascular diseases, and also compared our results with those for 18F-FDG PET and 99mTc-HMPAO SPECT.

METHODS

Seven patients, including 3 patients with a cerebral hematoma and 4 patients with a cerebral infarction, were examined. All 7 patients underwent both 11C-methionine PET and 99mTc-HMPAO SPECT, and 6 of them underwent 18F-FDG PET.

RESULTS

A high 11C-methionine uptake was observed in all 3 patients with cerebral hematoma. Increased 99mTc-HMPAO uptake was observed in 2 out of 3 patients, and all 3 patients had decreased 18F-FDG uptake. Of 4 patients with a cerebral infarction, high 11C-methionine uptake was observed in 3. Increased 99mTc-HMPAO uptake was also observed in one patient, whereas 3 patients had decreased 18F-FDG uptake.

CONCLUSIONS

We should keep in mind that high 11C-methionine uptake is frequently observed in cerebrovascular diseases. CVD should therefore be included in the differential diagnosis when encounting patients with a high 11C-methionine uptake.

Age differences in muscarinic cholinergic receptors assayed with (+)N-[(11)C]methyl-3-piperidyl benzilate in the brains of conscious monkeys

Age-related changes in muscarinic cholinergic receptors were evaluated with the novel ligand (+)N-[(11)C]methyl-3-piperidyl benzilate ((+)3-MPB) in the living brains of young (5.9 +/- 1.8 years old) and aged (19.0 +/- 3.3 years old) monkeys (Macaca mulatta) in the conscious state using high-resolution positron emission tomography (PET). For quantitative analysis of receptor binding in vivo, metabolite-corrected arterial plasma radioactivity curves were obtained as an input function into the brain, and kinetic analyses using the three-compartment model and graphical Logan plot analysis were applied. Kinetic analyses of [(11)C](+)3-MPB indicated a regionally specific decrease in the receptor binding in vivo determined as binding potential (BP) = k(3)/k(4) in aged animals compared with young animals. Thus, the frontal and temporal cortices as well as the striatum showed age-related reduction of muscarinic cholinergic receptors in vivo, reflecting the reduced receptor density (B(max)) determined by Scatchard plot analysis in vivo. In the hippocampus, although BP of [(11)C](+)3-MPB indicated no significant age-related changes, it showed an inverse correlation with individual cortisol levels in plasma. When the graphical Logan plot analysis was applied, all regions assayed showed significant age-related decrease of [(11)C](+)3-MPB binding. These results demonstrate the usefulness of kinetic three-compartment model analysis of [(11)C](+)3-MPB with metabolite-corrected arterial plasma input as an indicator for the aging process of the cortical muscarinic cholinergic receptors in vivo as measured by PET.

Evaluation of PET ligands (+)N-[(11)C]ethyl-3-piperidyl benzilate and (+)N-[(11)C]propyl-3-piperidyl benzilate for muscarinic cholinergic receptors: a PET study with microdialysis in comparison with (+)N-[(11)C]methyl-3-piperidyl benzilate in the conscious monkey brain

We developed PET ligands (+)N-[(11)C]ethyl-3-piperidyl benzilate ([(11)C](+)3-EPB) and (+)N-[(11)C]propyl-3-piperidyl benzilate ([(11)C](+)3-PPB) for cerebral muscarinic cholinergic receptors. The distribution and kinetics of the novel ligands were evaluated for comparison with the previously reported ligand (+)N-[(11)C]methyl-3-piperidyl benzilate ([(11)C](+)3-MPB) in the monkey brain (Macaca mulatta) in the conscious state using high-resolution positron emission tomography (PET). At 60-91 min postinjection, regional distribution patterns of these three ligands were almost identical, and were consistent with the muscarinic receptor density in the brain as previously reported in vitro. However, the time-activity curves of [(11)C](+)3-EPB and [(11)C](+)3-PPB showed earlier peak times of radioactivity and a faster clearance rate than [(11)C](+)3-MPB in cortical regions rich in the receptors. Kinetic analysis using the three-compartment model with time-activity curves of radioactivity in metabolite-corrected arterial plasma as input functions revealed that labeling with longer [(11)C]alkyl chain length induced lower binding potential (BP = k(3)/k(4)), consistent with the rank order of affinity of these ligands obtained by an in vitro assay using rat brain slices and [(3)H]QNB. The cholinesterase inhibitor Aricept administered at doses of 50 and 250 microg/kg increased acetylcholine level in extracellular fluid of the frontal cortex and the binding of [(11)C](+)3-PPB with the lowest affinity to the receptors was displaced by the endogenous acetylcholine induced by cholinesterase inhibition, while [(11)C](+)3-MPB with the highest affinity was not significantly affected. Taken together, these observations indicate that the increase in [(11)C]alkyl chain length could alter the kinetic properties of conventional receptor ligands for PET by reducing the affinity to receptors, which might make it possible to assess the interaction between endogenous neurotransmitters and ligand-receptor binding in vivo as measured by PET.

Evaluation of novel PET ligands (+)N-[11C]methyl-3-piperidyl benzilate ([11C](+)3-MPB) and its stereoisomer [11C](-)3-MPB for muscarinic cholinergic receptors in the conscious monkey brain: a PET study in comparison with

The novel muscarinic cholinergic ligands (+)N-[11C]methyl-3-piperidyl benzilate ([11C](+)3-MPB) and its stereoisomer [11C](-)3-MPB were evaluated in comparison with [11C]4-MPB in the brains of conscious monkeys (Macaca mulatta) using high-resolution positron emission tomography (PET). The regional distribution patterns of [11C](+)3-MPB and [11C]4-MPB at 60-91 min postinjection were almost identical: highest in the striatum and occipital cortex; intermediate in the temporal and frontal cortices, cingulate gyrus, hippocampus, and thalamus; lower in the pons; and lowest in the cerebellum. The uptake of [11C](+)3-MPB in all regions was higher and the dynamic range of regional uptake differences of [11C](+)3-MPB was better than those of [11C]4-MPB. The levels of [11C](-)3-MPB were much lower in all regions of the brain than [11C](+)3-MPB and [11C]4-MPB. Administration of scopolamine, a muscarinic cholinergic antagonist, at a dose of 50 microg/kg reduced the radioactivity of [11C](+)3-MPB and [11C]4-MPB in all regions except the cerebellum. Time-activity curves of [11C](+)3-MPB peaked in all regions, while those of [11C]4-MPB showed gradual increases with time in all regions except the thalamus, pons, and cerebellum. Two graphical analyses (Logan plot and Patlak plot) with plasma radioactivity as an input function into the brain were applied to evaluate receptor binding in vivo. [11C](+)3-MPB showed linear regression curves on Logan plot analysis and nonlinear curves on Patlak plot in all regions, suggesting that [11C](+)3-MPB bound reversibly to the muscarinic receptors. The in vivo binding parameters as well as uptake at 60-91 min postinjection of [11C](+)3-MPB were consistent with muscarinic receptor density in the brain as reported in vitro.

Regional metabolic disturbances and cerebrovascular anatomy after permanent middle cerebral artery occlusion in C57black/6 and SV129 mice

C57Black/6 and SV129 mice are widely used for the production of transgenic mutants in molecular stroke research but the ischemic susceptibility of these strains is influenced by differences in vascular anatomy and the responsiveness to excitotoxins and vasodilatory stimuli. To differentiate between these opposing effects on infarct size, the vascular territory of the two strains was correlated with the hemodynamic, metabolic, and morphological consequences of permanent middle cerebral artery (MCA) occlusion. The vascular anatomy was studied by latex infusion, brain infarction by vital staining, the size of the ischemic penumbra by imaging of ATP and protein synthesis, and blood flow by laser-Doppler flowmetry. In C57Black/6 mice the MCA-supplied vascular territory and the size of brain infarcts were significantly larger than in SV129 mice but the size of the penumbra and the residual blood flow in the center of the MCA-supplying territory were similar in both strains. These findings suggest that differences in infarct size in C57Black/6 and SV129 mice are determined mainly by the vascular anatomy and not by differences in collateral vascular responsiveness or excitotoxicity.

Changes in protein synthesis and calcium homeostasis in the thalamus of spontaneously hypertensive rats with focal cerebral ischemia

The thalamus has been shown to undergo secondary degeneration after cerebrocortical ischemia. However, little is known about the time course of the retrograde thalamic degeneration. The present study was designed to investigate time-dependent changes in the morphology, protein synthesis and calcium metabolism of thalamic neurons in middle cerebral artery (MCA)-occluded spontaneously hypertensive stroke-prone rats that showed primary focal ischemia in the temporoparietal cortex after permanent occlusion of the left distal MCA. In the histologic study by light and electron microscopy, swelling of the nucleus and shrinkage of the perikarya were seen in some neurons of the ventroposterior (VP) thalamic nucleus on the lesioned side at 5 days after ischemia. At the same time, the incorporation of radiolabeled leucine in VP thalamic neurons began to decrease significantly with concomitant a decrease in the number of polyribosomes in the neurons. Conspicuous 45Ca accumulation was noted at 3 days after ischemia and persisted up to 1 month in the VP thalamic nucleus on the lesioned side. These findings suggest that the secondary thalamic degeneration after cortical infarction starts with disruption of calcium homeostasis in situ at the third day after MCA occlusion, followed by a decrease in polyribosomes but not by disaggregation of polyribosomes as seen in hippocampal CA1 neurons subjected to transient forebrain ischemia.

NGF delays rather than prevents the cholinergic terminal damage and delayed neuronal death in the hippocampus after ischemia

Cerebral ischemia induces damage of cholinergic terminals in the hippocampus, which preceded the delayed neuronal death (DND) of the CA1 pyramidal cells. We investigated the effects of nerve growth factor (NGF) on the cholinergic terminal damage after ischemia. Continuous NGF infusion (0.5 microg/7 days) into the lateral ventricle before and after 5 min ischemia prevented a decrease in choline acetyltransferase (ChAT)-immunoreactivity and disturbance of acetylcholine (ACh) release on the 4th day after ischemia, but not on day 7, i.e., NGF infusion caused delay in the progress of the cholinergic terminal damage. These findings show that the cholinergic terminal damage may result from deficiency of endogenous NGF in an ischemic brain. In addition, we investigated whether NGF would prevent the DND after ischemia. NGF infusion also caused delay in the progress of the DND until day 14. Our results suggested that the neuroprotective effect of NGF on the DND may be secondarily yielded by maintenance of communication between cholinergic terminal and the target CA1 cell, and that prevention of cholinergic terminal damage may be useful for the treatment of cerebrovascular disease.

Quantitative measurement of cerebral protein synthesis in vivo: theory and methodological considerations

The true rate of cerebral protein synthesis can be calculated from the ratio of labeled proteins to integrated arterial plasma amino acid specific activity (SA) only when the fraction of amino acid precursor pool dilution is known. In the following, current experimental designs on the measurement of cerebral protein synthesis are discussed and compared to our own approach in which the determination of regional precursor pool dilution by recycled unlabeled leucine is combined with the quantitation of regional cerebral protein synthesis rates. For this purpose, a constant arterial plasma leucine SA level is maintained for 45 min by programmed intravenous infusion which is sufficient for complete equilibrium between tissue leucine pool SAs and plasma free leucine SA. In addition to the regional assessment of the precursor dilution factor, protein radioactivity can be determined in the same tissue sample or in parallel brain sections of the same animal by quantitative autoradiography. It is then possible to calculate the actual rate of protein synthesis using the correct fraction of precursor pool dilution. This renders our approach particularly suitable for the quantitative measurement of regional CPS under pathological conditions.

The heat shock stress response after brain lesions: induction of 72 kDa heat shock protein (cell types involved, axonal transport, transcriptional regulation) and protein synthesis inhibition

The cerebral stress response is examined following a variety of pathological conditions such as focal and global ischemia, administration of excitotoxins, and hyperthermia. Expression of 72 kDa heat shock protein (Hsp70) and hsp70 mRNA, the mechanism underlying induction of hsp70 mRNA involving activation of heat shock factor 1, and inhibition of cerebral protein synthesis are different aspects of the stress response considered here. The results are compared with those in the literature on induction, transcriptional regulation, expression, and cellular location of Hsp70, with a view to getting more insight into the function of the stress response in the injured brain. The present results illustrate that Hsp70 can be expressed in cells affected at various degrees following an insult that will either survive or dic as the brain lesion develops, depending on the severity of cell injury. This indicates that, under certain circumstances, synthesized Hsp70 might be necessary but not sufficient to ensure cell survival. Other situations involve uncoupling between synthesis of hsp70 mRNA and protein, probably due to very strict protein synthesis blockade, and often result in cell loss. Cells eventually will die if protein synthesis rates do not go back to normal after a period of protein synthesis inhibition. The stress response is a dynamic event that is switched on in neural cells sensitive to a brain insult. The stress response is, however, tricky, as affected cells seem to need it, have to deal transiently with it, but eventually be able to get rid of it, in order to survive. Putative therapeutic treatments can act either selectively, potentiating the synthesis of Hsp70 protein and recovery of protein synthesis, or preventing the stress response by deadening the insult severity.

Amino acid uptake in ischemically compromised brain tissue

BACKGROUND AND PURPOSE

Multitracer positron emission tomography (PET) was used to investigate local amino acid accumulation in brain tissue surrounding focal ischemia.

METHODS

PET using 15O-labeled oxygen and water for measuring cerebral metabolic rate of oxygen (CMRO2) and cerebral blood flow (CBF), C15O for determination of blood volume (CBV) and calculation of oxygen extraction fraction, and L-[11C]methylmethionine (11C-MET) for the assessment of amino acid accumulation was applied in 14 patients (mean age, 52 +/- 9.1 years) with acute ischemic hemispheric stroke. Two multitracer PET studies were completed, the first 8 to 24 hours after onset of neurological symptoms and the follow-up study 14 +/- 1 days after the ischemic attack. Functional changes were compared with morphological damage on cranial CT or MRI. Three-dimensional matching and volume of interest evaluation procedures were used to study 11C-MET accumulation in relation to various physiological variables in infarcted and noninfarcted tissue.

RESULTS

Compared with contralateral mirror regions, initially increased regional 11C-MET uptake (21.2 +/- 10.9%, P < .001) was found in patchy areas in the immediate vicinity of infarction as well as in distant areas within the same hemisphere. In those areas, regional CBF (-11.4 +/- 21.2%, P < .01) and oxygen extraction fraction (2.8 +/- 29.1%, P = NS) were highly variable, and regional CMRO2 was preserved or slightly reduced (-12.4 +/- 16.0%, P < .001). CBF data comprised severely ischemic as well as high values (14.6 to 64.2 mL/100 g per minute). Cranial CT and coregistered MRI in five patients demonstrated preserved morphology. In all peri-infarct areas (n = 62), the 11C-MET uptake showed a positive correlation with delta CMRO2 as the relative improvement of ipsilateral CMRO2 between the two PET studies (r = .378, P < .01). Particularly in areas with increased oxygen extraction fraction (n = 42), the 11C-MET uptake showed a mild correlation with CMRO2 at follow-up measurement (r = .31, P < .05). In all peri-infarct areas, 11C-MET uptake showed a negative correlation with oxygen extraction fraction (r = -.672, P < .001) and a positive correlation with CBF (r = .4, P = .001). In all infarcted and peri-infarct areas, normalized initial 11C-MET uptake was positively correlated with CMRO2 at follow-up (r = .603, P < .001).

CONCLUSIONS

Focal increases of 11C-MET uptake seen in this study were generally mild. They might be seen in the core of ischemia, indicating breakdown of the blood-brain barrier with poor tissue prognosis, but they also frequently occurred during or after ischemic compromise in surviving brain tissue surrounding focal cerebral infarction, perhaps representing alterations of amino acid transport or protein synthesis in brain tissue with a favorable prognosis.

Evaluation of the acetazolamide test. Vasoreactivity and cerebral blood volume

BACKGROUND AND PURPOSE

We evaluated the potential usefulness of the acetazolamide test by investigating whether acetazolamide vasoreactivity reflected the change in resting cerebral blood volume caused by compensatory vasodilation due to a decline in cerebral perfusion pressure.

METHODS

We measured resting and acetazolamide-activated cerebral blood flow with a stable xenon-enhanced CT system and resting cerebral blood volume with the subtraction technique using contrast-enhanced CT in 30 patients with various diseases. These parameters were measured in the anterior, middle, and posterior cerebral arterial territories of both hemispheres separately. We evaluated the statistical relationships between resting cerebral blood volume and vasoreactivity in these three territories, and the significance of the correlations was tested by ANOVA/ANCOVA to adjust for the double entries.

RESULTS

Significant negative linear relationships were demonstrated between the resting cerebral blood volume and the change in cerebral blood flow, expressed as a percentage induced by acetazolamide activation, for the anterior (r = -.607, P = .0004), middle (r = -.551, P = .0015), and posterior (r = -.523, P = .0078) cerebral arterial territories and between the resting cerebral blood volume and the increase in cerebral blood flow (absolute values) for the anterior (r = -.512, P = .0164) and middle (r = -.523, P = .0001) but not the posterior (r = -.571, P = .0563) cerebral arterial territories.

CONCLUSIONS

The acetazolamide test appears to be useful for the investigation of compensatory vasodilation: the vasoreactivity can be calculated as the increased cerebral blood flow expressed as a percentage or an absolute value, which both reflect cerebral blood volume directly.

Recovery of protein synthesis in tolerance-induced hippocampal CA1 neurons after transient forebrain ischemia

Protein synthesis at various recirculation times after 5-min transient forebrain ischemia was evaluated in gerbil hippocampal CA1 pyramidal neurons that had acquired tolerance to delayed-type ischemic injury. Evaluation was performed by observing polyribosomes under electron microscopy, and by [14C]leucine autoradiography. Hippocampal CA1 pyramidal neurons in the gerbils acquired stable and reproducible tolerance to delayed-type ischemic injury subsequent to a 5-min ischemia by pretreatment that consisted of loading two 2-min ischemic periods at a 1-day interval, followed by 48 h of recirculation. During the early phase following the 5-min ischemia, polyribosomal disaggregation, loss of dendritic microtubules, and significant suppression of radiolabeled leucine incorporation were observed in the tolerance-induced CA1 neurons as well as in the non-tolerance-induced neurons. While these findings persisted in the non-tolerance-induced neurons throughout the duration of the experiment, most of the tolerance-induced neurons demonstrated reaggregation of cytosomal ribosomes, increase in the number of dendritic microtubules, and restoration of impaired amino acid incorporation 24 h after the ischemia. These findings suggest that recovery of protein synthesis during the early post ischemic phase is essential for CA1 neuron survival after ischemic injury.

Protective effect of hypothermia on hippocampal injury after 30 minutes of forebrain ischemia in rats is mediated by postischemic recovery of protein synthesis

Regional protein synthesis of brain was measured by quantitative autoradiography in normo- and hypothermic rats submitted to 30 min of four-vessel occlusion. The tracer, [14C]leucine, was applied by controlled intravenous infusion to achieve constant plasma specific activity, and the admixture by proteolysis of unlabeled amino acids to the brain amino acid precursor pool was corrected by measuring the ratio of the labeled-to-unlabeled leucine distribution space in plasma and brain. In normothermic rats preischemic protein synthesis rate was 16.0 +/- 3.2, 9.2 +/- 3.4, 15.5 +/- 2.8, and 15.5 +/- 3.1 nmol of leucine/g/min (mean +/- SD) in the frontal cortex, striatum, hippocampal CA1 sector, and thalamus, respectively. After 30 min of ischemia at a constant brain temperature of 36 degrees C and a recirculation time of 1 h, protein synthesis was reduced in these regions to 6, 9, 8, and 36%, respectively. With ongoing recirculation, protein synthesis gradually returned to normal within 3 days in all areas except in the stratum pyramidale of the hippocampal CA1 sector where inhibition of neuronal protein synthesis was irreversible. Lowering of brain temperature to 30 degrees C during ischemia did not prevent the early global postischemic depression of protein synthesis, but promoted recovery to or above normal within 6 h in all areas including the stratum pyramidale of the CA1 sector. Improvement of protein synthesis in the CA1 sector was associated with improved neuronal survival, which increased from 1% in the normothermic to 69% in the hypothermic animals. These observations suggest that the protective effect of mild hypothermia on ischemic injury of the hippocampal CA1 sector is mediated by the reversal of the postischemic inhibition of protein synthesis.

Postischemic breakdown in hippocampal protein synthesis and mnesic deficits in rats: pharmacological improvement by curative naftidrofuryl treatment

This work was designed to investigate the effects of brain ischemia on mnesic retention in the model of unilateral microsphere embolization in rats. Using various radioactive tracers as well as a learning/memory test, we could correlate following parameters: regional blood flow, protein synthesis and memory retention. All were severely impaired by the hemispheric multi-infarction. A curative treatment with naftidrofuryl (15 mg/kg i.p.) for 3 consecutive days strongly improved the mnesic capacities of the animals, and this effect was corroborated by a marked protective drug action on protein synthesis in the hippocampus. Indeed, studies on valine incorporation into proteins revealed that, despite having no quantitative effect on regional blood flow, naftidrofuryl allowed an almost normal functioning of protein synthesis. As naftidrofuryl had also no direct effect on protein synthesis in the intact contralateral hemisphere, this effect was consequently attributed to the metabolic and/or antiserotoninergic effects of the drug.

A convenient method for regional monoamine oxidase-A determination by [14C]clorgyline autoradiography

The availability of clorgyline for regional monoamine oxidase-A (MAO-A) determination was examined using [14C]clorgyline in rat. [14C]Clorgyline was synthesized by the methylation reaction of N-desmethyl-clorgyline and [14C]methyliodide in dimethylformamide with high radiochemical yield. The MAO-A distribution map by autoradiography correlated with that by histochemical technique and its quantity was consistent with the calculated MAO-A amount based on previous reports. The combination of labeled clorgyline and autoradiographic technique will promise the quantitative measurement of regional MAO-A distribution.

Biochemical and autoradiographical determination of protein synthesis in experimental brain tumors of rats

The rate of leucine incorporation into brain proteins was studied in rats with experimental brain tumors produced by intracerebral transplantation of the glioma clone F98. Incorporation was measured with [14C]leucine using a controlled infusion technique for maintaining constant specific activity of [14C]leucine in plasma, followed by quantitative autoradiography and biochemical tissue analysis. After 45 min the specific activity of free [14C]leucine in plasma was 2.5-3 times higher than in brain and brain tumor, indicating that the precursor pool for protein synthesis was fueled both by exogenous (plasma-derived) and endogenous (proteolysis-derived) amino acids. Endogenous recycling of amino acids amounted to 73% of total free leucine pool in brain tumors and to 60-70% in normal brain. Taking endogenous amino acid recycling into account, leucine incorporation was 78.7 +/- 16.0 nmol/g of tissue/min in brain tumor, and 17.2 +/- 4.2 and 9.7 +/- 3.3 nmol/g/min in normal frontal cortex and striatum, respectively. Leucine incorporation within tumor tissue was markedly heterogeneous, depending on the local pattern of tumor proliferation and necrosis. Our results demonstrate that quantitative measurement of leucine incorporation into brain proteins requires estimation of recycling of amino acids derived from proteolysis and, in consequence, biochemical determination of the free amino acid precursor pool in tissue samples. With the present approach such measurements are possible and provide the quantitative basis for the evaluation of therapeutic interventions.

Regional cerebral L-[14C-methyl]methionine incorporation into proteins: evidence for methionine recycling in the rat brain

The specific activity (SA) of free methionine was measured in plasma and in different regions of the rat brain at 15, 30, or 60 min after intravenous infusion of L-[14C-methyl]methionine. Within these time periods, an apparent steady state of labeled free methionine in plasma and in brain was reached. However, the brain-to-plasma free methionine SA ratio was found to be approximately 0.5, showing that an isotopic equilibrium between brain and plasma was not attained. This suggests the presence of an endogenous source of brain free methionine (likely originating from protein breakdown), in addition to the plasma source. The contribution of this endogenous source to the content of free methionine varies significantly among the different brain regions. Our results indicate that the regional rates of protein synthesis measured with L-[11C-methyl]methionine using positron emission tomography would be underestimated, since the local fraction of brain methionine derived from protein degradation would not be considered.

Neuronal damage after repeated 5 minutes of ischemia in the gerbil is preceded by prolonged impairment of protein metabolism

The effect of single or repeated episodes of cerebral ischemia on protein biosynthesis and neuronal injury was studied in halothane-anesthetized gerbils by autoradiography of [14C]leucine incorporation into brain proteins and light microscopy. For quantification of the protein synthesis rate, the steady-state precursor pool distribution space for labeled and unlabeled free leucine was determined by clamping the specific activity of [14C]leucine in plasma, and by measuring free tissue leucine in samples taken from various parts of the brain. Control values of protein synthesis were 14.6 +/- 2.2, 5.8 +/- 2.3, 14.2 +/- 3.1, and 10.0 +/- 3.8 nmol g-1 min-1 (means +/- SD) in the frontal cortex, striatum, CA1 sector, and thalamus, respectively. Following a single episode of 5 or 15 min of ischemia, protein synthesis recovered to normal in all brain regions except the CA1 sector, where it returned to only 50% of control after 6 h and to less than 20% after 3 days of recirculation. After three episodes of 5 min of ischemia spaced at 1 h intervals, protein synthesis remained severely suppressed in all brain regions after both 6 h and 3 days of recirculation. Inhibition of protein synthesis after 6 h predicted histological injury after 3 days of recirculation. In animals submitted to a single episode of 5 or 15 min of ischemia, histological damage was restricted to the CA1 sector but injury occurred throughout the brain after three episodes of 5 min of ischemia. These observations demonstrate that persisting inhibition of protein synthesis following cerebral ischemia is an early manifestation of neuronal injury. Prevention of neuronal injury requires restoration of a normal protein synthesis rate.

Ischemic thresholds of cerebral protein synthesis and energy state following middle cerebral artery occlusion in rat

The ischemic threshold of protein synthesis and energy state was determined 1, 6, and 12 h after middle cerebral artery (MCA) occlusion in rats. Local blood flow and amino acid incorporation were measured by double tracer autoradiography, and local ATP content by substrate-induced bioluminescence. The various images were evaluated at the striatal level in cerebral cortex by scanning with a microdensitometer with 75 microns resolution. Each 75 x 75 microns digitized image pixel was then converted into the appropriate units of either protein synthesis, ATP content, or blood flow. The ischemic threshold was defined as the flow rate at which 50% of pixels exhibited complete metabolic suppression. One hour after MCA occlusion, the threshold of protein synthesis was 55.3 +/- 12.0 ml 100 g-1 min-1 and that of energy failure was 18.5 +/- 9.8 ml 100 g-1 min-1. After 6 and 12 h of MCA occlusion, the threshold of protein synthesis did not change (52.0 +/- 9.6 and 56.0 +/- 6.5 ml 100 g-1 min-1, respectively) but the threshold of energy failure increased significantly at 12 h following MCA occlusion to 31.9 +/- 9.7 ml 100 g-1 min-1 (p less than 0.05 compared to 1 h ATP threshold value; all values are mean +/- SD). In focal cerebral ischemia, therefore, the threshold of energy failure gradually approached that of protein synthesis. Our results suggest that with increasing duration of ischemia, survival of brain tissue is determined by the high threshold of persisting inhibition of protein synthesis and not by the much lower one of acute energy failure.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

[14C]leucine incorporation into brain proteins in gerbils after transient ischemia: relationship to selective vulnerability of hippocampus

Regional [14C]leucine incorporation into brain proteins was studied in gerbils after global ischemia for 5 min and recirculation times of 45 min to 7 days, using a combination of quantitative autoradiography and biochemical analysis. After recirculation for 45 min, incorporated radioactivity was reduced to approximately 20-40% of control values in all ischemic brain regions. Specific activity of the tracer, in contrast, was increased, a finding indicating that the reduced incorporation of radioactivity was not due to reduced tracer influx from plasma or a dilution of the tracer by increased proteolysis. After recirculation for 6 h, [14C]leucine incorporation returned to control levels in all regions except the CA1 sector of the hippocampus, where it amounted to less than 50%. After 1 day, protein synthesis in the CA1 sector returned to approximately 70% of control values, followed by a secondary decline to less than 50% after 3 days and returned to near control values after 7 days. Histological evaluations revealed selective neuronal death in the CA1 sector of the hippocampus after 3 days of recirculation. The complex time course of protein synthesis in the CA1 sector suggests a biphasic mode of injury, which may be related to similar changes of calcium homeostasis. The final return to near normal after CA1 neurons have disappeared is explained by astroglial proliferation and demonstrates that at this time protein synthesis is not a marker of neuronal viability.

Cerebrovascular and metabolic effects on the rat brain of focal Nd:YAG laser irradiation

To investigate the effects of focal neodymium:yttrium-aluminum-garnet (Nd:YAG) laser irradiation (lambda = 1060 nm) on regional cerebral blood flow, cerebral protein synthesis, and blood-brain barrier permeability, the parietal brain surface of 44 rats was irradiated with a focused laser beam at a constant output energy of 30 J. Survival times ranged from 5 minutes to 48 hours. Laser irradiation immediately caused well-defined cortical coagulation necrosis. Within 5 minutes after unilateral irradiation, 14C-iodoantipyrine autoradiographs demonstrated severely reduced blood flow to the irradiation site and perilesional neocortex, but a distinct reactive hyperemia in all other areas of the forebrain. Apart from a persistent ischemic focus in the vicinity of the cortical coagulation necrosis, blood flow alterations in remote areas of the brain subsided within 3 hours after irradiation. Autoradiographic assessment of 3H-tyrosine incorporation into brain proteins revealed rapid onset and prolonged duration of protein synthesis inhibition in perifocal morphologically intact cortical and subcortical structures. Impairment of amino acid incorporation proved to be completely reversible within 48 hours. Immunoautoradiographic visualization of extravasated plasma proteins using 3H-labeled rabbit anti-rat immunoglobulins-showed that, up to 1 hour after irradiation, immunoreactive proteins were confined to the neocortex at the irradiation site. At 4 hours, vasogenic edema was present in the vicinity of the irradiation site and the subcortical white matter, and, at later stages (16 to 36 hours), also extended into the contralateral hemisphere. Although this was followed by a gradual decrease in labeling intensity, resolution of edema was still not complete after 48 hours. Analysis of sequential functional changes in conjunction with morphological alterations indicates that the evolution of morphological damage after laser irradiation does not correlate with the time course and spatial distribution of protein synthesis inhibition or vasogenic edema. Although the central coagulation necrosis represents a direct effect of radiation, the final size of the laser-induced lesion is determined by a delayed colliquation necrosis due to persistent perifocal ischemia. Extent and severity of ischemia in a zone with initial preservation of neuroglial cells can be explained by the optical properties of the Nd:YAG laser; extensive scattering of light within brain parenchyma associated with a high blood-to-brain absorption ratio selectively affects blood vessels outside the irradiation focus.

Ischemic threshold of brain protein synthesis after unilateral carotid artery occlusion in gerbils

The threshold of the relation between regional cerebral blood flow and regional cerebral protein synthesis was investigated in gerbils submitted to a 1-hour occlusion of the left common carotid artery. Blood flow was measured with [131I]iodoantipyrine and protein synthesis with [14C]leucine using double-tracer autoradiography and trichloroacetic acid wash-incubation for removal of nonincorporated tracer radioactivity. Specific activity of blood and brain leucine and [14C]leucine incorporation into brain proteins was also measured by conventional high-performance liquid chromatography to validate the autoradiographic approach. In control gerbils, gray matter blood flow ranged between 180 and 220 ml/100 g/min and fractional amino acid incorporation was approximately 80%. Unilateral carotid artery occlusion resulted in graded ischemia with blood flow between 10 and 100 ml/100 g/min. Regional cerebral protein synthesis gradually declined at blood flows of less than 100 ml/100 g/min and approached 0 at a blood flow of 40 ml/100 g/min. This threshold for complete suppression of protein synthesis is much higher than that for maintenance of tissue energy state and suggests that the size of an infarct after focal ischemia is determined by the suppression of protein synthesis rather than by the breakdown of energy metabolism.

Quantitative measurements of regional glucose utilization and rate of valine incorporation into proteins by double-tracer autoradiography in the rat brain tumor model

We examined the rate of glucose utilization and the rate of valine incorporation into proteins using 2-[18F]fluoro-2-deoxyglucose and L-[1-14C]-valine in a rat brain tumor model by quantitative double-tracer autoradiography. We found that in the implanted tumor the rate of valine incorporation into proteins was about 22 times and the rate of glucose utilization was about 1.5 times that in the contralateral cortex. (In the ipsilateral cortex, the tumor had a profound effect on glucose utilization but no effect on the rate of valine incorporation into proteins.) Our findings suggest that it is more useful to measure protein synthesis than glucose utilization to assess the effectiveness of antitumor agents and their toxicity to normal brain tissue. We compared two methods to estimate the rate of valine incorporation: "kinetic" (quantitation done using an operational equation and the average brain rate coefficients) and "washed slices" (unbound labeled valine removed by washing brain slices in 10% trichloroacetic acid). The results were the same using either method. It would seem that the kinetic method can thus be used for quantitative measurement of protein synthesis in brain tumors and normal brain tissue using [11C]-valine with positron emission tomography.

Scopolamine reduces frontal cortex perfusion

While the cognitive deficits of Alzheimer's disease are considered related to a cholinergic deficit, no attempt has yet been made to test the hypothesis that the characteristic regional cerebral blood flow (rCBF) pattern of Alzheimer's disease may also relate to such a deficit. We therefore measured rCBF using the [133Xe] inhalation technique in 15 young normal subjects before and after induction of reversible cholinergic blockade with scopolamine at doses of 6.1 and 7.3 micrograms/kg i.v. Significant cognitive impairment was observed at both doses, while rCBF changes occurred only at the higher dose. Global CBF was significantly reduced 25 min after scopolamine. The pattern of regional change in CBF was not similar to Alzheimer's disease. Rather than a focal parietotemporal deficit as seen in Alzheimer's disease, we observed a predominantly frontal reduction in flow of about 20%. These results suggest that the frontal but not the parietotemporal deficits seen in several dementing conditions may be related to cholinergic dysfunction.